【中商原版】[港颱原版]1Q84 Book3（平裝）村上春樹 時報齣版 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 村上春樹
• 1Q84
• 文學
• 小說
• 港颱原版
• 時報齣版
• 平裝
• 日文原版
• 中商原版
• 長篇小說

店鋪： 中華商務進口圖書旗艦店

齣版社： 時報文化齣版企業股份

ISBN：9789571352497

商品編碼：1454001829

【港颱原版】1Q84 BOOK 3.

作者:  
齣版社: 時報文化
譯者:  
齣版年: 2010/10
頁數: 472
定價: NT 380
裝幀: 平裝
ISBN: 9789571352497

內容簡介  · · · · · ·

「你為什麼死的？」

「為瞭要這樣再生。」

「再生需要有什麼？」

「人無法為自己再生。要為別人纔行。」

諾貝爾文學獎呼聲zui高的日本作傢

村上春樹超過30年創作履歷中，自我期待zui重要的一部！

《1Q84 Book3》突破性完結！

少年時代的愛戀，分隔二十年後再重逢…

天吾和青豆，兩個孤獨的靈魂

同樣的十二月，終於在這1Q84年的世界，相遇瞭…

「不要被外錶騙瞭，現實經常隻有一個。」

「再生！」想再見到天吾一次。青豆這樣想。於是青豆沒有扣手搶的扳機。 事實上，村上春樹從去年五月底推齣《1Q84》Book1、Book2以來，村上迷就不斷在問：故事好像還沒結束，是不是有Book3啊？什麼時候會推齣呢？今年四月，Book3果然在眾人的引頸期盼中上市瞭，從青豆沒有扣下闆機的九月底，到經歷重重驚人際遇的十二月，並為這對戀人的命運帶來突破性的完結。《1Q84 Book3》發賣後，光今年日本就狂銷百萬冊，穩占全日本2010年文藝類銷售。Book1至3全係列銷售則逼近400萬冊。

在Book1 及Book2中，故事以數學老師天吾與健身教練青豆雙線進行，並以村上較少用的第三人稱全知觀點來說故事。到瞭Book3，則加上曾在Book2短暫現身的新日本學術藝術振興會理事、「傳話者」牛河，這個外貌醜陋的中年男子，堪稱「背麵」人物的牛河，以西貝流士協奏麯姿態加入天吾、青豆，編織齣Book3獨特的三重奏。以三線故事進行。Book3敘述青豆終究沒有扣下扳機，並決定以原來的名字、原來的麵貌再多活一段時間，直到與天吾相會的那來臨。天吾和青豆到底能不能見麵、NHK的收費員為什麼會對天吾、青豆，甚至牛河都知之甚詳、這裡到底是1984年或1Q84年呢？……村上把種種謎團及解答編織在Book3 的三重奏樂章中，等待讀者一一探尋。

「不隻是Little People。

還有空氣蛹、Mother 和Daughter、兩個月亮，

在這個世界都是實際存在的。」青豆說。

這部村上春樹瀋澱七年推齣的長篇钜作，孤獨神祕卻又命題浩大，架構穿梭現實與真實、過去與未來的磅礡大作。在續篇《1Q84 Book3》中不僅突破性地將天吾與青豆的命運絞緊，更全麵揭露Little People及空氣蛹的神祕麵紗。誤進神祕入口卻苦尋不著齣口的青豆，在1Q84年裡更遭逢奇異恩典；另一方麵，天吾則深入Little People領域，自己走進森林深處，自此，齣口和入口交換瞭。為先驅組織調查青豆的牛河，終於遭遇與Little People和空氣蛹，發生神祕接觸…

從青豆並未扣下闆機那刻，Book3戲劇線的全麵復活，直接進入高潮。「再生」「輪迴」「轉世」的串連中，村上春樹似乎架構齣比擬三島由紀夫《豐饒之海》的宿命世界。「人無法為自己再生，要為別人纔行。」想要再見一麵的緣份，沒有善惡的分別，沒有力量也沒有知識。「心裡隻要喜歡誰，人生就有救瞭，就算不能跟那個人在一起。」始終如此，隻有村上春樹的小說，能跨越文化與語言，深深擁有孤獨者的心。

30年來從來不讓我們失望的村上春樹，真正代錶作，顯然是它瞭。

作者簡介  · · · · · ·

村上春樹

一九四九年生於日本兵庫縣，日本早稻田大學戲劇係畢業。

一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」，一九八七年暢銷七百萬冊的代錶作《挪威的森林》齣版，奠定村上在日本多年不墜的名聲，除瞭暢銷，也屢獲「野間文藝賞」、「榖崎潤一郎文學賞」等文壇肯定，三部麯《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。除瞭暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成瞭世界年輕人認同的標誌。

作品中譯本至《1Q84》今已有50本。

異境迴響：探尋人性的幽微與世界的邊界 一部關於時間、記憶、愛與宿命的恢弘史詩 本書並非聚焦於某部特定作品的介紹，而是旨在探討文學藝術中那些永恒的主題，以及它們如何通過不同的敘事維度，構建齣令人沉醉的閱讀體驗。我們所關注的，是那些深植於人類經驗之中的睏境、追尋與救贖，那些在現實與虛幻的交界處閃爍的微光。 第一章：時間之河的暗流湧動 文學作品的魅力，往往在於它對“時間”這一抽象概念的具象化呈現。時間並非勻速流淌的河流，它更像是一張充滿褶皺的織物，在記憶的觸碰下，會瞬間將人拉迴遙遠的過去，或投射到未知的未來。 我們探討的作品，常常涉及對“停滯的時間”和“加速的時間”的描繪。當個體被睏於某種重復的日常或宿命的循環中時，時間的質感便會發生異變。這種異變，是焦慮的溫床，也是深刻洞察的契機。例如，一些經典作品中，主人公對過去某一個關鍵時刻的執著追溯，構成瞭敘事的全部動力。這個時刻，可能是一個未曾說齣口的告白，一次錯失的際遇，或是一個無法挽迴的錯誤。通過對這一瞬間的反復解構和重塑，作者們揭示瞭“當下”如何被“過去”所定義和束縛。 而另一些敘事則展示瞭時間如脫繮野馬般疾馳的景象，個體在飛速變化的世界中感到無所適從，記憶碎片四散，身份認同麵臨崩塌的危險。這種對時間流逝的敏銳捕捉，使得讀者得以審視自身在曆史長河中的渺小與珍貴。時間的暗流湧動，不僅是背景，更是角色命運的決定性力量。它迫使我們思考，我們所堅信的“真實世界”，究竟是經得起多大程度的質疑與考量。 第二章：雙重世界的構建與穿梭 優秀的文學作品往往擅長構建“雙重世界”——一個我們習以為常的“現實世界”，以及一個由作者精心編織的、邏輯自洽卻又充滿異質感的“鏡像世界”或“亞空間”。這種並置並非簡單的奇幻設定，而是對人類認知局限的一種深刻反思。 “門”與“隧道”是連接這兩個世界的常見意象。它們是物理上的通道，更是心理狀態的隱喻。穿過門扉，角色的感官和道德準則可能被重置。在鏡像世界中，我們往往能看到現實世界被放大、扭麯或純淨化的版本。例如，在某些探討集體無意識的作品中，這個“他方”可能是潛藏在社會結構之下的某種秩序或控製力；而在更側重個人精神探險的作品中，它則可能是一個純粹由象徵和情感構成的迷宮。 這種穿梭體驗，挑戰瞭讀者的既有認知。當角色在兩個世界中尋找平衡點時，他們必須重新定義“真實”。什麼是客觀存在？什麼是主觀構建？往往，那個“不真實”的世界，反而承載瞭更多關於人性本質的真言。那些在現實中無法言說的情感、無法達成的和解，都在那個異境中得到瞭釋放或審判。這種對邊界的模糊處理，是現代敘事藝術的標誌之一。 第三章：隱秘的符號學與文化的互文性 深度文學作品的閱讀，很少是綫性的。它們像一個由無數綫索編織成的巨大符號係統，等待著細心的讀者去解碼。每一個反復齣現的物件、顔色、動物或特定的音樂鏇律，都不僅僅是裝飾，而是具有特定文化或心理學意涵的“引爆點”。 例如，對特定昆蟲的描繪，可能指嚮某種昆蟲的生命周期，從而象徵著蛻變與重生；對特定地點的執著堅守，則可能暗示著對某種失落傳統的憑吊。讀者需要調動自身的文化儲備，去理解這些符號在特定語境下的意義。 更進一步，這些作品往往充滿對既有文學經典、神話體係乃至流行文化的“互文性”引用。作者並非簡單地模仿或戲仿，而是將這些經典元素重新置入新的語境，賦予其新的生命力。這種互文性要求讀者不僅要看到故事本身，還要看到故事背後的“影子”——那些被引用和顛覆的前輩作品。通過這種復雜的對話機製，作品深化瞭其思想內涵，同時也構建瞭一個知識分子讀者群體的“內部交流場域”。 第四章：愛、孤獨與宿命的交織網 在所有奇詭的設定和精妙的結構之下，驅動故事核心的，永遠是人類最基本的情感驅動力：愛與孤獨。在那些宏大敘事的背景下，個體的情感往往被壓抑到極緻，反而顯得愈發清晰和尖銳。 孤獨是探索內在世界的必要前提。在雙重世界中，角色常常是形單影隻的。這種孤獨並非單純的“沒有人陪伴”，而是一種深刻的、無人能理解其所見所感的精神隔閡。他們試圖通過特定的追尋（無論是尋找失蹤的人、一段記憶，還是一種答案），來對抗這種無邊無際的疏離感。 而愛，則成為連接破碎世界的唯一橋梁。這種愛往往是超越世俗邏輯的、具有救贖力量的連接。它可能是男女之間的深刻羈絆，也可能是對一個模糊群體的責任感，或是對某種純粹理想的堅守。這種愛，往往需要角色付齣巨大的犧牲，去維護那個在世俗眼中顯得“不閤時宜”或“不切實際”的連接點。 最終，這些作品探討的，往往是“宿命感”。角色似乎被某種無形的力量推著前進，但他們的每一次選擇，都在重新定義著宿命的含義。他們是在被動接受安排，還是在積極地通過行動來創造自己的命運？這是一個沒有標準答案的問題，而正是這種開放性，使得這些文學探索具有瞭持久的生命力。通過對時間、空間、符號和情感的精妙編織，這些作品帶領讀者完成瞭一次深刻的心靈遠徵。

評分☆☆☆☆☆

這次入手的是平裝版本，說實話，平裝本的裝幀總給人一種更親近、更適閤“攜帶”的感覺，不像硬殼精裝那樣擺在書架上顯得高不可攀。我喜歡那種可以隨意彎摺書脊，讓它徹底服帖在手掌心的閱讀體驗。當然，紙張的質量也是非常關鍵的，如果太薄太容易透墨，閱讀的沉浸感就會大打摺扣。幸運的是，這本的紙張厚度和光澤度都處理得恰到好處，即便是在昏暗的燈光下閱讀，眼睛也不會感到太過疲勞。我發現自己越來越依賴這種“實體書”的儀式感，翻頁時指尖劃過紙麵的沙沙聲，記錄下自己閱讀進度的輕微摺痕，都是電子閱讀無法替代的慰藉。村上春樹的文字本身就具有一種催眠的魔力，需要配上這樣的載體纔能發揮齣它最大的效用。它不僅僅是文字的堆砌，更像是一個邀請函，邀請讀者進入他構建的那個略帶潮濕、彌漫著爵士樂和貓咪氣息的異次元空間。

評分☆☆☆☆☆

作為一個資深“村上粉”，我對時報齣版的港颱原版係列一直保持著高度的信賴。這不僅僅是因為他們對原著的忠實還原，更在於他們對翻譯質量的把控。很多時候，村上作品的精髓恰恰就藏在那些看似簡單的口語化錶達，或是對特定文化符號的精準翻譯之中。如果譯者稍有偏差，那種獨特的“村上味兒”就會瞬間消散。這本《1Q84》的翻譯，從我翻閱的片段來看，保持瞭極高的水準，既有日式特有的那種精確到毫厘的刻畫，又符閤中文讀者的閱讀習慣，沒有齣現那種生硬的“翻譯腔”。這種對細節的堅持，對於理解書中那些關於“平行世界”、“符號學”的探討至關重要，因為一旦翻譯的顆粒感太粗糙，讀者很容易就會在迷宮裏迷失方嚮，抓不住作者精心布置的那些綫索。

評分☆☆☆☆☆

閱讀村上春樹的作品，對我而言更像是一種與自我對話的過程，而不是單純地追逐情節發展。他的敘事總是在看似漫不經心地閑聊中，突然拋齣一個直擊靈魂的哲學命題，讓人不得不停下來，放下書，望著窗外發呆好一陣子。我常常在想，他是不是真的能聽到我們那些深埋心底、不願對任何人啓齒的疑問？這本書的文字風格，依然保持著那種標誌性的冷靜與剋製，但字裏行間卻湧動著一股強大的情感暗流。尤其是那些關於“失落”與“尋找”的主題，處理得極其細膩。他從不直接告訴你答案，而是將一堆看似無關緊要的碎片——一隻貓的去嚮、一首老歌的歌詞、一個不閤時宜的夢境——散落在不同的章節裏，然後，等待讀者自己去拼湊齣屬於自己的理解。這種開放式的解讀空間，正是他作品經久不衰的魅力所在，每一次重讀，都會有新的體悟。

評分☆☆☆☆☆

這本書的厚度本身就給人一種“史詩感”，捧在手裏沉甸甸的，預示著一段漫長而深刻的旅程即將展開。我給自己定瞭個規矩，讀村上春樹的厚作，一定要選一個能完全沉浸進去的、不受打擾的時段，比如一個漫長的周末，或者一次長途的、可以安安靜靜待上十幾個小時的旅行。因為我知道，一旦開始，你就必須完全交齣你的注意力，去跟隨那些在現實與虛幻邊緣遊走的靈魂。這本書的結構之宏大，布局之精巧，單憑前幾百頁的鋪墊就能窺見一斑。他似乎總是在探討人與人之間那種深刻的、卻又常常無法言說的聯結。它不是那種讀完就可以束之高閣的書，而是那種讀完之後，會像一個揮之不去的夢境一樣，長久地盤踞在你的意識深處，時常在不經意間，讓你停下手頭的事情，重新思考一下自己所處的世界，是否真的隻有你所看到的那一個層麵。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計簡直是藝術品，那種沉靜中蘊含著躁動的色彩搭配，一下子就把我拉進瞭一個迷離的境界。初次翻開時，那種紙張的觸感，帶著一絲微妙的油墨香，讓人忍不住想多嗅幾下。我一直對村上春樹的作品情有獨鍾，他文字裏那種特有的疏離感和對日常細節的精準捕捉，總能輕易擊中我內心深處某些柔軟的地方。雖然我還沒完全讀完手頭這本，但僅僅是前幾章的鋪陳，就已經能感受到那種熟悉的、緩慢升騰的宿命感。他筆下的人物，總是在不經意間被捲入一些超乎尋常的事件，而他們應對的方式，那種帶著一絲茫然的堅韌，太真實瞭。比如他描繪主角在某個平凡的清晨，突然察覺到周圍世界一絲不易察覺的偏差，那種細微的錯位感，如同耳邊突然響起的、不屬於這個時空的音樂片段，讓人脊背發涼，又充滿瞭探究的欲望。那種敘事節奏的拿捏，張弛有度，就像一位技藝高超的指揮傢，知道何時該讓弦樂低吟，何時該讓定音鼓轟鳴，讓人欲罷不能。