小故事大道理 美丽英文 英汉对照双语读物 中英双语对照名著 与美国人同步阅读的英语丛书 初 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 英语学习
• 双语阅读
• 英文原版
• 少儿英语
• 英语分级阅读
• 绘本
• 故事
• 名著
• 中英对照
• 英语启蒙

店铺： 煜轩图书专营店

出版社： 吉林出版集团有限责任公司

ISBN：9787553422121

商品编码：25573862099

丛书名： 小故事大道理

出版时间：2013-08-01

 

基本信息

书名:美丽英文--小故事大道理

：25元

作者:张芳 编译

出版社：吉林出版集团有限责任公

出版日期：2013-8-1

ISBN：9787553422121

字数：200000

页码：222

版次：1

装帧：平装

开本：16开 

 

 

美丽英文

提高英语阅读、理解能力的读本！

中英双语对照，让英语学习变得更轻松、更简单！

精美的读本：精选国外经典、、的读本，中英双语，轻松阅读为你提供英文原作以及精；隹优美的译文，既可让你享受原汁原味的英文魅力，又可以提高诵读速度，增加学习兴趣。

轻松的阅读：本书摘选成功、励志、成长、情感、风景、哲理等主题美文，让你在阅读中感受生命的美丽，感悟做人做事的道理。

有效的学习：每章后附有词汇、句型、短语多种巩固题型，以便让你在短的时间里完成复习与强化，使英语阅读与理解能力在潜移默化中得到提升。 

 

 

目录

送给玛丽的鲜花 
Flowers for Mary 
ROWers for Mary 
送给玛丽的鲜花 
Dolly 
多莉 
The Healing 
心灵的愈合 
The Wise Bullders 
明智的建筑师 
Planting a Row for the Hungry 
为饥饿的人种一垄豆子 
Second Chance Family 
我的另一个家 
Old Snoes 
旧鞋子的温暖 
T Tell the Truth 
以诚为贵 
The Light Inside 
心灵的明灯 
Innocent Homeless 
无辜的流浪者 
Home on the Way 
旅人的家 
Freedom！ Freedom！ 
自由！自由！ 
生活是杯中的咖啡 
Life is the Coffee 
Life is the Coffee 
生活是杯中的咖啡 
“Good”is Better Than "Perfect" 
“不错”好过“完美” 
Are You a Carrot， an Egg or a Coffee Bean？ 
你是胡萝卜、鸡蛋，还是咖啡豆？ 
Lighting up a Light for Others 
为别人点一盏灯 
I cant See Spring 
我看不到春天 
The Wonderful Apple 
神奇的苹果树 
Crying Over Spil／ed Milk 
覆水难收 
You to decide 
你来决定 
The Real Friendship 
真正的友谊 
A Bundle of Sticks 
一捆火柴 
I Want to Buy Puppies 
我想买一只小狗 
Winds of Forgiveness 
宽恕的风 
TWO Wolves 
两匹狼 
幸福就是投入 
Happiness is Devotion 
Happiness is Devotion 
幸福就是投入 
Leave Time Behind You 
把时间抛在身后 
You are My Life 
你是我的生命 
You Can Be Abundant 
你可以富足 
The Secret of Happiness 
幸福的秘决 
Growth That Starts From Thinking 
在思考中成长 
What's Prettier Than Freckles 
两代人的美 
Optimism and Pessimist 
乐观者与悲观者 
Removed Srone 
移石 
Enthusiasm Takes You Further 
热情成就未来 
A Straight Wall is Hard to Build 
人格的力量 
You Cannot Fix a Real Faith 
真正的信仰不容“操纵” 
The Road to Success 
成功之路 
You Never Really Lose Your Value 
你绝不会失去自己的价值 
种橡树的老人 
An Old Man and Acorns 
An Old Man and Acorns 
种橡树的老人 
The Ass and His Masters 
驴与他的主人 
Who You are Speaks So Loudly I Cant Hear What You're Saying 
你本身要比你所说的话重要 
Number One Scholar and Beggar 
状元与乞丐 
The Real Princess 
真正的公主 
Pines 
松树 
A Friend in Need 
患难见真情 
Jonathan Livingston Seagull 
海鸥乔纳森 
Mouse and Cat in Partnership 
猫与老鼠 
The Swallow's Words 
燕子的忠告 
The Wolf， the Fox， and the Rabbit 
狼、狐狸和兔子 
Mullah and His Donkey 
毛拉和驴 
恋爱中的狮子 
Lions in Love 

........

......

穿越时空的文化之旅：聚焦世界经典文学与跨文化交流 一、 深度剖析西方文学巨匠的创作世界 本套丛书旨在带领读者走进西方文学的宏伟殿堂，系统性地研习那些跨越世纪、影响深远的文学经典。我们摒弃碎片化的阅读方式，选择那些在文学史和思想史上占据核心地位的作品，进行原汁原味的深度解读。 核心选材标准： 我们精选的作品涵盖了从启蒙运动到现代主义的各个关键时期，确保读者能够构建起一条清晰的西方文学发展脉络。重点关注那些深刻影响了西方社会价值观、哲学思辨以及叙事技巧的作品。 1. 早期经典与道德寓言的构建： 我们将深入探讨十七、十八世纪的经典叙事，它们往往是道德困境、人性复杂性以及社会结构的集中体现。例如，对巴洛克时期和浪漫主义先驱作品的钻研，不仅是语言的训练，更是对当时社会思潮的追溯。我们关注人物弧光的塑造，探讨作者如何在有限的篇幅内，勾勒出永恒的人性主题——爱、背叛、牺牲与救赎。 2. 维多利亚时代的社会全景图： 十九世纪是西方现实主义文学的巅峰时期。本套丛书将重点剖析几部描绘工业革命后社会阶层冲突、女性地位变迁以及个体在庞大社会机器中挣扎的里程碑式作品。研究的重点在于其社会批判的锐度，以及作者如何运用细腻的心理描写和环境烘托，将社会现象转化为具有普遍意义的艺术形象。我们会细致分析其叙事结构，例如多重叙事视角的切换，以及象征手法的运用。 3. 现代主义的语言实验与精神探索： 进入二十世纪，文学的面貌发生了根本性变化。本丛书选取具有开创性的现代主义作品，深入剖析其意识流写作技巧、对传统线性叙事的颠覆，以及对“现代人异化”主题的探讨。我们将逐句分析那些看似晦涩实则蕴含深厚哲学意味的段落，帮助读者掌握理解后现代思潮的钥匙。这部分内容特别侧重于文学形式本身如何承载和表达时代精神的焦虑。 二、 跨文化交流的桥梁：精细化的语言学习策略 本套丛书的另一核心价值在于其严谨的语言学习方法论，旨在实现从“知道”到“运用”的飞跃。我们提供的不仅仅是文字的对译，而是完整的语境重构训练。 1. 语境化词汇的系统提取： 不同于词汇表的孤立记忆，我们聚焦于文学作品中高频出现的、具有文化特定性的词汇和习语。每部作品都配有详细的词汇注释，这些注释不仅解释了词义，更追溯了该词在特定历史时期或文学流派中的引申义和情感色彩。例如，解析一个特定的形容词时，我们会对比它在不同作者笔下所承载的微妙差异。 2. 句法结构的拆解与模仿： 西方经典文学的句法往往复杂多变，是其语言魅力的重要组成部分。本丛书提供句法层面的深度剖析。我们将复杂长句进行结构化拆解，识别出主干结构、从句的嵌套方式、非谓语动词的灵活运用，并提供简化的同义结构重组练习。这帮助学习者将复杂的“输入”转化为清晰的“输出”能力。 3. 风格模仿与修辞辨析： 文学欣赏的最高境界在于对作者“声音”（Voice）的捕捉。本套丛书设有“风格聚焦”单元，专门分析特定作家的标志性修辞手法，如讽刺（Irony）、夸张（Hyperbole）、以及意象的反复出现。读者将通过模仿练习，尝试用类似风格来描述当代场景，从而真正内化这些高级表达技巧。 三、 拓宽全球视野：探讨文化差异与普适价值 本套丛书超越了单纯的文学鉴赏，致力于构建一个全球视野下的文化对话平台。 1. 历史背景与思想关联的深度补充： 每一部作品的导读部分，都详尽梳理了其产生的社会、政治和哲学背景。我们不满足于简单的事件罗列，而是探讨作品如何反作用于或塑造了当时的时代思潮。例如，探讨某部小说时，我们会将其与同时代的哲学流派（如存在主义、功利主义）进行关联分析，使读者理解文学作为思想载体的深度。 2. 跨文化视角的对比分析： 为了促进真正的跨文化理解，本丛书偶尔会引入对比性阅读材料（不作为主要内容，而是作为拓展参考），将西方经典中的某一主题（如个人自由、家庭伦理）与东方文学中的对应表达进行并置讨论。这有助于读者识别哪些是人类共通的情感体验，哪些是特定文化土壤中孕育出的独特观念。 3. 现代语境下的文本重读： 文学作品的生命力在于其被不断重读和诠释的能力。在对经典文本的研读结束后，丛书会引导读者思考：在今天的科技社会、全球化背景下，这些百年前的文字依然能给我们提供哪些警示或慰藉？我们将探讨经典文本的“当代性”（Relatability），激发批判性思维，确保学习过程不仅是对过去的缅怀，更是对当下的深刻反思。 本套丛书是献给所有追求文学深度、渴望精湛英语能力以及热衷于跨文化思辨的严肃读者的理想读物。它不是一本轻松的休闲读物，而是一套精心设计的、通往世界思想前沿的知识阶梯。

评分☆☆☆☆☆

我尝试着用这本书来提高我的日常口语表达能力，效果出乎意料地好。起初我担心，作为阅读材料，它可能更侧重于书面语的积累，但实际接触后发现，里面的很多表达方式非常地道和贴近生活。我发现自己可以很自然地将书中学到的短语和句式应用到与外教的交流中，甚至在日常的邮件往来中，我的措辞都变得更加精准和有文采了。这种“同步阅读”的感觉真的很棒，仿佛真的能感受到当下英语母语者是如何思考和表达的。而且，由于故事内容本身的吸引力，阅读过程不再是一种负担，而更像是一种愉快的探索。我甚至会朗读一些精彩的段落，模仿书中的语气和节奏，这对于改善我的语调和流利度非常有帮助。可以说，它不仅仅是一本“读物”，更像是一个随身的、随时可以开启的沉浸式英语学习环境。

评分☆☆☆☆☆

我特别想强调这本书在“寓教于乐”方面的极致表现。我过去尝试过很多方法来对抗阅读惰性，但往往都是三天打鱼两天晒网。而这本读物，我的感受是，它让你根本不想放下。故事的长度恰到好处，每一篇都可以在短时间内读完，这种即时的“完成感”极大地激励了我继续阅读下一篇的欲望。那些“大道理”不是生硬地强加给你的，而是随着情节的推进自然而然地浮现出来，像品尝美酒一样，回味无穷。它的内容跨度也很大，从幽默讽刺到温馨感人，应有尽有，保证了阅读的新鲜感。对于一个希望在轻松愉快的氛围中提升英语水平的读者来说，这简直是量身定做的工具书。它成功地将严肃的学习目标融入到了休闲娱乐的过程中，这才是真正高级的学习材料所应具备的特质。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我对市面上很多双语读物都持保留态度，因为它们要么是翻译腔过重，要么是内容过于陈旧乏味，很难坚持读完一本。然而，这本书成功地避开了这些陷阱。它的语言风格是如此的鲜活和现代，即便是对那些经典主题的诠释，也注入了新的活力，读起来毫无“老古董”的感觉。我发现自己对那些原本觉得枯燥的道德寓言产生了新的共鸣，因为作者通过现代化的叙事手法，将那些永恒的真理包装得既吸引人又易于接受。而且，中英对照的版式设计极大地提升了学习效率，遇到不确定的词汇或句子结构，眼睛可以迅速在两侧进行对比确认，这种即时反馈机制，让我的学习过程保持着高效的流畅性，没有中断感。这种注重阅读体验和学习效率的平衡把握，是这本书最让我赞赏的地方。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对西方文化背景有浓厚兴趣的人来说，这本书简直是一把钥匙，打开了我理解美国思维模式的一扇窗。那些看似简单的小故事，其实是了解美国社会价值观、历史观以及人情世故的绝佳载体。作者在翻译和注释方面做得非常到位，很多文化背景的解释清晰明了，避免了读者因为不了解特定的文化典故而产生理解上的偏差。我尤其喜欢那些富有画面感的描述，通过文字，我仿佛置身于故事发生的场景之中，感受着人物的情绪起伏。这种深度的文化代入感，是单纯背诵词汇表或语法规则所无法给予的。每读完一个故事，我都会花时间去思考它背后的文化意涵，这种“带着思考去阅读”的方式，极大地丰富了我对世界的认知，也让我的英文阅读不再停留在字面意思的层面，而是深入到了灵魂深处。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是别出心裁，拿在手里沉甸甸的，纸张的质感也相当不错，一看就是经过精心挑选的材料。封面设计简洁大气，色彩搭配和谐，让人忍不住想立刻翻开阅读。内页的排版布局非常清晰，中英对照的方式处理得非常巧妙，无论是初学者还是有一定基础的读者，都能轻松找到自己需要的部分，不会产生阅读疲劳。特别是字体选择上，考虑到了不同阅读群体的需求，大小适中，清晰易读。我特别欣赏作者在选取文章时所展现出的那种对文化深度的把握，每一篇小故事背后似乎都蕴含着某种深远的人生哲理，这种潜移默化的熏陶效果，远胜于那些枯燥的说教。总的来说，从外在的感官体验到内在的阅读体验，这本书都给人一种高品质的享受，让人感觉物超所值，非常适合作为日常的英文熏陶和精神滋养的读物。