【中商原版】我是猫 收录1905年初版猫版画 漱石山房纪念馆特辑 夏目漱石受欢迎成名作 港台原版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 夏目漱石
• 我是猫
• 日文原版
• 港台原版
• 文学经典
• 猫
• 漱石山房
• 初版画
• 日本文学
• 名著

店铺： 中华商务进口图书旗舰店

出版社： 野人

ISBN：9789863842576

商品编码：28502905938

我是貓【收錄1905年初版貓版畫·漱石山房紀念館特輯】：夏目漱石受歡迎成名作

作者： 夏目漱石  

譯者： 吳季倫

出版社：野人  

出版日期：2018-03-07

語言：繁體中文

ISBN：9789863842576

規格：平裝 / 464頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版

出版地：台灣

本書分類：文學小說> 翻譯文學> 日本文學

內容簡介

※首度公開【1905年日文初版《我是貓》貓版畫】

※特別收錄【漱石山房紀念館導覽】

人類一思考，貓君就發笑！

日本「貓文學」始祖

夏目漱石「貓眼看世界」幽默諷刺成名作，

村上春樹、芥川龍之介、魯迅一致推崇的經典！

本版本特別收錄《我是貓》特輯，帶領讀者了解《我是貓》的寫作歷程、出版軼聞，以及夏目漱石的文學與人生。另外，編輯部一手採訪2017年9月新開幕「漱石山房紀念館」，漱石老師的粉絲不可錯過！

·《我是貓》出版軼聞 ·

──夏目漱石文壇出道處女作·日本貓文學始祖

──初版《我是貓》（三冊）封面設計裝幀首度公開

──漱石其實是狗控不是貓奴？

·漱石山房紀念館導覽 ·

──交通簡介·外觀介紹

──朝聖必看！館藏介紹作品

──粉絲必吃！漱石愛·銀座秒殺名店

──文豪迷必買！商品介紹

·夏目漱石文獻收藏館之旅 ·

──日本神奈川縣近代文學館

──日本近代文學館

·貓眼看世界·夏目漱石的文壇初試啼聲處女作

《我是貓》在１９０５年一出版就席捲全日本，成為日本眾多「貓文學」中受歡迎的作品！夏目漱石在書中秉持獨到的批判精神，從貓的視角觀察人類的滑稽言行，透過貓口鞭辟入裡地評論人類，揭露明治時代知識分子之庸俗、資本家之卑鄙，與眾生之荒唐。這部小說也是夏目漱石的文壇初試啼聲處女作，是漱石老師所有作品中，視角新奇的不朽傑作，啟迪了芥川龍之介、魯迅……等無數後世的文學大家！

文豪筆下的貓，善於思考、批判精準，能一針見血地指出書中角色和日本社會的醜陋之處：

「我雖是區區一介貓輩，卻比主人更加洞悉人性。主人家經常有一些怪人前來拜訪，他們簡直就是我研究世間牛鬼蛇神的教材。要是有人覺得我不過是隻無名小貓，想必講不出什麼關於人類的精闢洞見，於是跳過這一大段不看，日後一定後悔莫及哩！

「主人是位中學教師，放學一回家就鑽進書房，全世界都以為他在認真做學問，事實上根本不是那樣……我躡步進書房看，他睡得口水都滴到書上了咧！教師這種工作，乍看清雅高尚，實際上多得是整日呼呼大睡腦袋空空之人呢。

「金田先生是鼎鼎有名的企業家，他的人生座右銘是「人為財死」，主張想賺錢就得做到三絕：絕情、絕義、絕廉恥。我看他早晚將死在貪得無厭之中。（但至少比我那不知變通的主人神氣多了！）

「迷亭先生自稱美學家，有幾分口舌才華，愛開一些低級傷人的玩笑。他為了打發時間，老是來主人家做嘴巴運動（就是聊天啦）。這種以逗弄他人為樂的人，本喵還是見一個閃一個為妙！

「據說銀行家天天幫忙別人保管錢，管久了就當成是自己的錢了。同樣，官員只是人民的公僕、人民的代理人，代理久了他們竟然變得唯我獨尊，跋扈地認為人民對政事毫無置喙的餘地。這些人的劣根性從小時候就開始萌芽了，絕不可能靠教育導正過來，我勸各位還是及早死了這條心吧！」

·日本「貓文學」始祖·貓迷必讀

《我是貓》也是日本經典的「貓文學小說」！夏目漱石除了批判人類，更在書中逗趣地呈現「貓族百態」，能逗得讀者開懷大笑！此外，貓傲嬌地吐槽人類的言論，也是一大看點，相當幽默！「若問人類什麼時候難看，我覺得再沒有比張嘴睡覺更不體面的了，我們貓族這輩子絕不會做出如此丟臉的舉動。」整部小說趣味十足，滑稽之中又隱藏了對人類和社會弊病的銳利批判，是一本淺讀能讀得輕快幽默，深讀亦能一窺漱石老師深刻思想的精采作品！

·此版本特色

１. 收錄【漱石山房紀念館特輯】

特輯將介紹２０１７年９月新開幕的「漱石山房紀念館」，展示ＴＯＰ５必看館藏！包括漱石老師親筆手稿、名片、漱石夫人的和服、生前的書房、書畫創作……等，帶領讀者了解「日本國民大作家」的文學與人生！

２. 內文特別安排【黑貓躲貓貓遊戲】

編輯部在四百餘頁的內文中，隱藏了許多隻黑貓，黑貓可能從頁面空白處露出一條尾巴，或從文字中探出可愛的頭，讀者可以一邊讀書、一邊尋找黑貓足跡，增添閱讀的趣味！

３. 首度公開【１９０５年《我是貓》日文初版貓版畫】

特輯將首度公開《我是貓》日文初版「貓版畫」，以及《我是貓》日文初版「封面設計」。另外，編輯部也收錄了漱石老師與編輯、裝幀師傅之間的出版軼聞，並解答漱石究竟是狗控還是貓奴！

·中外名家熱烈推薦

·夏目漱石的著作以想像豐富、文詞精美著稱。早年登在俳諧雜誌《子規》上的《我是貓》、《少爺》諸篇，輕快灑脫、富於機智，是明治文壇上新江戶藝術的主流，當是無與匹者。──魯迅

·一個除了觀察人類言行之外，什麼事都做不好、連老鼠都捉不住、名字也沒有的貓，講述了一堆貌似不經意的俏語軼聞。──《紐約客雜誌 The New Yorker》

作者簡介

夏目漱石

本名夏目金之助，1867年生於東京的仕宦家庭，1893年自東京帝國大學英文系畢業。1899年赴英國留學。少年時受過漢學教育，因此對東西方文化皆有很高的造詣，是日本近代的文學巨匠。

夏目漱石於1905年出版處女作《我是貓》，以幽默諷刺文體批判社會醜態，成為當時日本極受歡迎、獨樹一格的長篇作品，讓夏目漱石一舉獲得「國民大作家」的崇高稱謂。除了《我是貓》之外，漱石還著有《少爺》、《心》、《虞美人草》、《三四郎》等知名作品。

吳季倫

曾任出版社編輯，目前任教於文化大學中日筆譯班。譯有井原西鶴、夏目漱石、森茉莉、太宰治、安部公房、三島由紀夫等名家作品。

《我是猫》：探寻明治知识分子群像的经典之作 作者：夏目漱石 译者：（此处可根据实际译本添加，例如：英译本通常指A.R. Macary, 施日诚等） 出版信息：（此处可根据实际情况填写，例如：商务印书馆、人民文学出版社、译林出版社等） --- 一、时代的侧影与辛辣的讽刺 《我是猫》是日本文学巨匠夏目漱石的成名处女作，首次以连载形式发表于1905年至1906年间。这部小说以一只没有名字的猫的视角，对明治时代（1868-1912）的日本社会进行了辛辣而深刻的剖析。 故事的主角是一只流浪猫，它偶然被一位名叫苦沙弥（Kusama）的英文教师收养。这只猫生性高傲，拥有敏锐的观察力和近乎哲学的思考能力，却无法开口言语。它以旁观者的身份，穿梭于苦沙弥简陋的居所，细致入微地记录着周围形形色色的人物及其荒诞的行为。 小说的核心魅力在于其独特的叙述视角。通过一只猫的眼睛，读者得以窥见明治知识分子阶层——那些接受了西方文明冲击，却又在传统与现代之间徘徊的“新青年”——的群像。漱石以其标志性的冷峻幽默，揭示了他们学识上的浅薄、思想上的僵化、以及在面对新旧交替时的迷茫与虚伪。 二、群像速写：明治知识分子的众生百态 苦沙弥的家中，是各色人物轮番登场的舞台。这些角色并非脸谱化的符号，而是栩栩如生的群像，折射出日本社会转型期的内在矛盾： 1. 苦沙弥：理想主义的困境 苦沙弥本人是故事的核心人物，也是漱石借以表达自身困惑的载体。他受过良好教育，对功名利禄不屑一顾，自诩为独立思考的学者。然而，他的“清高”往往演变成一种消极的、不作为的姿态。他沉溺于自己的世界，对外界的喧嚣保持着疏离和嘲讽，却也因此错失了真正的生活和对时代的有效介入。他的生活哲学，充满了明治知识分子特有的清高与无力感。 2. 迷亭与其追随者：肤浅的西洋化 迷亭先生是苦沙弥的朋友，一个热衷于结交“名流”的“绅士”。他极力模仿西方人的做派，言谈举止中充满了刻意的腔调，但其本质却是对西方文化空洞的模仿和对社交场合的盲目追逐。他代表了当时社会中那些热衷于追赶潮流，却缺乏内在实质的浮躁风气。 3. 临时教师与医学家：功利主义的兴起 小说中还出现了其他几位重要角色，如那位热衷于攀附富人、渴望通过婚姻改变命运的“临时教师”；以及那位沉迷于医学研究，却常常显得不近人情的“医学家”。他们或为生计奔波，或为名声所累，无不展现出在资本主义萌芽时期，知识分子在社会结构中追求个人利益的功利化倾向。 4. 资本家与市侩：金钱至上的阴影 与这些知识分子形成对比的，是那些投身实业、或沉溺于市井琐事的普通人。猫以其独特的视角，记录了他们对金钱的渴望，以及在物质主义浪潮下，人与人之间关系的异化。 三、猫的哲学：旁观者的深刻洞察 作为叙事者，这只猫的“猫性”与“人性”形成了奇妙的张力。它拥有动物的纯粹和本能的直觉，却被赋予了人类的思考能力。 反讽的力量： 猫的观察是直接且毫不留情的。它不需顾忌社会礼节或道德评判，因此能够一针见血地指出那些人类自欺欺人的伪善。它对苦沙弥的“清高”的戏谑，对其他访客滑稽举止的记录，都达到了极高的反讽艺术效果。 哲学的深度： 猫的思考超越了单纯的嘲笑。它对生命的意义、人与社会的关系、以及知识的局限性进行了探讨。通过猫的“无知”和“纯粹”，漱石巧妙地表达了对自身所处时代知识体系的质疑——即“知识”本身是否真的能够带来真正的幸福与洞察力。 幽默的底色： 尽管主题深刻，全书却洋溢着一种轻松、诙谐的喜剧色彩。这种幽默感并非廉价的笑料，而是源于对人类困境的深刻理解和温柔的戏谑，这也是漱石文学区别于其他作家的重要标志。 四、文学史地位与影响 《我是猫》不仅是夏目漱石的开山之作，它在日本近代文学史上也占据着举足轻重的地位： 1. 打破传统： 在漱石之前，日本小说多受汉文古典影响或模仿西方自然主义。漱石的这部作品，以一种融合了日本本土幽默感与西方讽刺文学手法的独特风格，开创了全新的现代小说范式。 2. 知识分子小说的滥觞： 它确立了以知识分子为中心，探讨现代社会生存困境的主题，为后来的日本乃至东亚文学树立了典范。 3. 语言的典范： 漱石的文字简练而富有张力，准确地捕捉了明治时代语言的微妙变化，其对日语的驾驭能力至今仍为后人称颂。 结语：永恒的提问者 《我是猫》所描绘的，是现代人普遍面临的精神困境：如何在喧嚣的时代保持本真？知识的价值究竟在哪里？当理想与现实发生冲突时，我们该如何自处？ 时至今日，当我们重读这只猫的独白，我们依然能感受到那份穿透世纪的洞察力。它不仅是一部描写明治时代的风俗画，更是一部献给所有“自命不凡”的思考者的永恒寓言。它提醒我们，或许最深刻的智慧，就潜藏在最谦卑的观察之中。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字，初读时可能需要一点耐心去适应那种古典的韵味和略显跳跃的叙事节奏，但一旦沉浸进去，那种独特的魅力就会牢牢抓住你。作者观察世界的角度实在是太犀利了，那种不动声色的讽刺和对人性的洞察，常常让人在会心一笑后，陷入长久的沉思。他笔下那些或滑稽可笑、或令人唏嘘的人物群像，仿佛就是我们身边那些熟悉的“怪人”的缩影。叙事者那份疏离又略带傲慢的旁观者姿态，构建了一个既疏远又无比贴近的社会景观。读完后，总觉得世界观被微妙地拓宽了一点，对那些日常的小事，也多了一层不一样的理解。这是一种需要慢慢咀嚼，才能品出其中百般滋味的佳酿。

评分☆☆☆☆☆

这本书的阅读体验是极其奇妙的，它不像一般的小说那样情节跌宕起伏，反而更像是一系列散落在空气中的光斑，需要读者自己去串联和感受。它的魅力就在于那种“未完成感”和“留白”，作者似乎总是在关键时刻抽身而退，将思考的空间完全留给了我们。我尤其喜欢其中描绘的那些细微的、几乎难以察觉的社会互动和心理暗流，它们比任何宏大的叙事都更具穿透力。每次读到某个段落，总会忍不住停下来，对着窗外发一会儿呆，想象着当时的情景。这种需要主动参与阅读的过程，让这本书的价值远超纸面上的文字，它成了一种与作者进行跨时空对话的媒介。

评分☆☆☆☆☆

这本书的价值在于它的“永恒性”。尽管背景设定在明治时代的日本，但其中探讨的关于知识分子的困境、社会阶层的隔阂、以及个体在群体中的孤独感，这些议题在任何时代、任何地域都具有现实意义。我发现自己每次重读，都能发现一些初次阅读时忽略的细节或更深层次的讽刺，这显示了作品内容上的丰厚度。它不是那种读完就束之高阁的消遣之作，而是会时不时在你脑海中冒出来，让你重新审视当下生活的一个“思想锚点”。能拥有一本如此耐人寻味的经典，实在是一件幸事，它让我对文学的力量有了更深刻的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧和设计简直是艺术品，拿到手里就舍不得放下。那种纸张的质感，带着微微的年代感，仿佛能触摸到百年前的时光。封面设计简洁却又蕴含深意，光是盯着那个图案，就能感受到一种宁静而又深沉的美学。内页的排版也做得非常考究，字里行间都透露出出版者的匠心独运。装订得一丝不苟，即便是反复翻阅，也依然牢固如新。对于我这种喜欢收藏实体书的人来说，光是这份精心的制作，就已经值回票价了。它不仅仅是一本书，更像是一件可以世代珍藏的工艺品，摆在书架上，都能为整个空间增添一份独特的文化气息。每一次抚摸着它的边缘，都能感受到一种对经典的敬意。

评分☆☆☆☆☆

我之所以如此钟爱这本书，很大程度上是因为它提供了一种罕见的、远离当代喧嚣的视角。在充斥着快节奏和即时满足的今天，能够静下心来品味这种经过时间沉淀的文学作品，本身就是一种对心灵的犒赏。它的语言风格带着一种洗练过后的古典美，即便是翻译过来，那种优雅的气质依然依稀可辨。读起来，就像是走进了一间老旧而精致的茶室，空气中弥漫着淡淡的香气，时间仿佛慢了下来。它提醒我们，真正的智慧和幽默，往往不需要张扬的声调，而是内敛地藏在最恰当的词语选择和叙事结构之中。