高阶英汉双解词典(版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

高凌 编

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 高阶
• 语言学习
• 工具书
• 词汇
• 英语学习
• 参考书
• 专业词典

店铺： 惟吾德馨图书专营店

出版社： 外文出版社

ISBN：9787119045696

商品编码：28676936630

丛书名： 高阶英汉双解词典(最新版)

null 暂时没有内容介绍，请见谅！ 暂时没有目录

好的，这是一本名为《现代汉语常用词典（修订版）》的图书简介： 《现代汉语常用词典（修订版）》 一部与时俱进、精益求精的权威工具书 《现代汉语常用词典（修订版）》的问世，标志着我们对现代汉语规范化和普及化的不懈追求又迈出了坚实的一步。本书是在原版基础上，历经多年精心修订而成，旨在为广大读者提供一部内容详实、释义精准、标注规范、与时代脉搏同频共振的权威性汉语词典。 修订的深度与广度：紧跟时代步伐 语言是流动的活水，词汇的增减、语义的演变，无不映射着社会的发展与变迁。本次修订，我们深切关注当代汉语的实际使用情况，力求词典的“时效性”达到最佳水准。 一、 词条的更新与扩充： 新词、新语的收录： 针对近十年来涌现出的，已在社会层面广泛使用的网络热词、科技新词、社会新语，本词典进行了审慎的甄选与收录。这些词汇如“内卷”、“躺平”、“元宇宙”、“元宇宙经济”、“碳中和”、“元宇宙概念”等，均在严格的语言学考察后，被纳入了正文体系，并标注了其产生背景与具体语境。我们力求区分哪些是昙花一现的流行语，哪些是已融入日常交流的稳定新词，避免了盲目追逐时髦而损害词典的严肃性。 旧词义的增补与修正： 许多传统词汇随着社会文化背景的转换，其核心意义或引申意义发生了微妙的变化。例如，某些具有特定历史背景的词汇，其现代语境下的使用频率和指向性已被重塑。我们细致比对了历年来的权威语料库，对这些词语的“现代常用义”进行了重点补充和校订，确保释义能够准确反映当下的语言实际。 专业术语的适度吸纳： 考虑到非专业人士在日常阅读中接触到特定领域（如生物科技、信息技术、金融经济等）基础术语的需求，本版在保持其“常用性”的基础上，适度吸纳了一批高频的、已进入大众视野的专业词汇，并提供了通俗易懂的解释。 二、 释义的精准化与清晰化： 词典的生命力在于其释义的准确性与可理解性。本次修订，我们投入大量人力进行释义的重审与优化： 精炼核心语义： 我们摒弃了冗长、晦涩的解释，力求用最精炼、最符合现代汉语习惯的表述来定义词语，确保读者能够快速抓住词义的要点。 区分多义词的语境： 对于具有多重意义的词语，我们严格按照其在不同语境下的使用频率和重要性进行排序，用清晰的序号和使用说明加以区分，尤其强调了褒贬色彩、感情色彩（如褒义、贬义、中性）的标注，帮助使用者避免语用失误。 句例的优化与更新： 示范性的例句是理解词义的“活教材”。本版更换了大量陈旧、脱离现实生活的例句，代之以反映当代社会生活场景、更具代表性的新例句，确保例句的“鲜活性”和“适用性”。 三、 规范性与标准的统一： 作为一部规范性工具书，标准的统一性至关重要。 语音标注的权威性： 严格遵循国家语言文字工作委员会发布的最新《汉语拼音方案》及相关语音规范，确保所有词条的注音准确无误。对于存在异读现象的词语，我们清晰标注了主要读音和次要读音，并说明了适用的语域或场合。 用法的规范指导： 对于容易混淆的同义词、近义词，本词典增设了“辨析”栏目或在释义中加以明确指引，帮助读者理解它们在语义侧重、感情色彩和使用搭配上的细微差别。例如，对“的、地、得”以及相近的成语和俗语，提供了简明扼要的用法提示。 为谁而作：全方位的适用人群 《现代汉语常用词典（修订版）》的设计初衷，是服务于所有对现代汉语有学习、研究或规范使用需求的群体： 1. 学生群体： 从小学高年级到大学阶段的学生，是本词典最重要的服务对象。它既是语文学习的必备工具，也是提高写作规范性和口头表达准确性的良师益友。 2. 语文工作者与编辑出版从业者： 为作家、编辑、记者、翻译等需要高度依赖语言规范性的职业，提供最可靠的“标准参考”。 3. 对外汉语学习者： 对于将汉语作为第二语言的学习者，本词典以清晰的结构和丰富的例证，是掌握汉语词汇核心意义和地道用法的绝佳桥梁。 4. 日常使用者： 任何在阅读、写作、交流中遇到生词、疑义或希望提升自身语言素养的社会大众，都将从本书中获益匪浅。 装帧与设计：典雅实用并重 本书在设计上秉承“严谨而不失亲和力”的原则。字体选择清晰易读，版面布局合理，索引系统完善，使用户能够快速定位所需词条。纸张选用环保耐用的高品质纸张，确保长时间翻阅而不易疲劳，便于读者长期珍藏和使用。 《现代汉语常用词典（修订版）》不仅是一本工具书，更是我们对汉语文化传承与发展的承诺。我们深信，它将以其权威性、准确性和与时俱进的特性，成为新时代汉语学习者案头不可或缺的良伴。

评分☆☆☆☆☆

从工具书的实用性角度来看，检索效率是衡量其价值的核心标准之一。这本词典在辅助检索方面做得极为细致，可以说是将“以用户为中心”的设计理念发挥到了极致。除了标准的字母顺序查找，它还设置了非常实用的反向查找功能，对于记不清原词但记得意思或搭配的场景提供了极大的便利。此外，对于词语的词性变化、搭配用法（Collocations）的标注详尽到令人惊叹的程度，直接解决了“我知道这个词，但我不知道怎么用”的尴尬局面。很多词条旁边会附带使用频率的指示，对于我们规划词汇学习优先级非常有指导意义。这种多维度的检索和辅助功能，极大地提升了查找效率，真正实现了“快速定位，精准获取”，让用户可以在最短的时间内获得最丰富、最实用的信息，这是很多同类产品在功能设计上的欠缺之处。

评分☆☆☆☆☆

我最欣赏的是它在释义深度上展现出的那种百科全书式的广度与精准度。它不仅仅是简单地提供一个或几个对等的翻译，而是深入挖掘了词语在不同语境下的细微差别和文化内涵。比如，对于一些具有多重含义的动词，它会详尽地列出学术用法、日常口语用法，甚至是俚语和特定行业内的特定表达，并配以非常地道的例句。这些例句的选取极为巧妙，往往能立刻将抽象的词义具象化，让人瞬间理解该词在真实交流中的应用场景。更难得的是，它似乎还考虑到了一些学习者在翻译过程中常遇到的“陷阱”——那些看似相近但实则意义相去甚远的词汇，都会被特别标注出来进行辨析，这种未雨绸缪的编纂方式，极大地降低了学习者的认知负荷。每一次查阅，都感觉像是在与一位经验丰富、知识渊博的语言学家进行对话，获得的不仅仅是答案，更是理解世界的一种新视角。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期接触外语材料的阅读者，我深知“地道性”是衡量一本好词典的试金石。这本词典在这方面做得堪称典范。它收录了大量近年来才进入主流语言体系的新词汇和新兴短语，这些往往是很多老旧词典望尘莫及的。例如，关于科技、互联网、社会热点等领域的词汇更新速度非常快，确保了使用者在阅读前沿资讯时不至于掉队。我特别留意了它的俚语和习语部分，里面的解释和翻译都非常鲜活，完全不是那种生硬的、直译过来的“翻译腔”。它们准确地捕捉了这些非正式表达背后所蕴含的情感色彩和文化语境，使得我在理解影视剧对白或网络交流时，能领会到那种“会心一笑”的精髓。这种与时俱进的生命力，使得它远超一本静态的工具书，更像是一个持续成长的语言数据库。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和装帧设计实在是令人眼前一亮。首先，拿到手里就能感受到那种沉甸甸的质感，纸张的厚度和光泽度都处理得恰到好处，既能保证墨迹清晰不洇染，又不会显得过于沉重。内页的字体选择非常考究，主词条的加粗和辅助信息的斜体区分得十分到位，即便是长时间阅读也不会感到视觉疲劳。尤其值得称赞的是，编排逻辑非常人性化，相邻词条之间的间距留白处理得当，使得查找效率大大提高。很多词典为了追求信息量而将版面塞得满满当当，结果反而本末倒置，让人抓不住重点，而这本在信息密度和阅读舒适度之间找到了一个绝佳的平衡点。书脊的设计也很有特色，耐用且平摊性好，这对于经常需要打开参考的工具书来说至关重要。无论是放在书架上作为装饰，还是在案头随时取用，它的物理形态都散发着一种专业和严谨的气息，体现了出版方在细节上投入的巨大心力。这种对阅读体验的重视，让学习过程本身也变成了一种享受，而不是负担。

评分☆☆☆☆☆

我对这本词典所体现的学术严谨性和整体的系统性给予最高的评价。它不仅仅是词语的简单堆砌，更是一套完整的语言知识体系的构建。在解释完基本含义后，对于同源词、反义词、近义词群的梳理脉络清晰，帮助读者建立起词汇间的联想网络，这对于构建系统的词汇库至关重要。这种结构化的呈现方式，促使学习者从孤立地记单词，转变为理解词汇家族的内在联系。此外，编纂团队在处理一些跨文化概念时表现出的审慎态度令人敬佩，他们没有简单粗暴地进行对等翻译，而是通过详实的文化注释来搭建理解的桥梁，体现了对文化差异的尊重。整本书的知识密度和逻辑层次都达到了一个极高的水准，它不愧为一套可以伴随学习者从入门到精通，甚至用于专业研究的可靠伙伴。