新英漢大詞典（第2版單色本） 商務印書館 英漢詞典英漢 雙解大詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

商務國際外語辭書編輯部 編

圖書標籤:

• 詞典
• 英漢詞典
• 雙解詞典
• 商務印書館
• 工具書
• 語言學習
• 英語學習
• 參考書
• 新英漢大詞典
• 第二版

店鋪： 暗香盈袖圖書專營店

齣版社： 商務印書館國際有限公司

ISBN：9787517600633

商品編碼：29254346094

叢書名： 新英漢大詞典 第2版 單色本

開本：32開

齣版時間：2014-01-01

《世界文學名著導讀：從荷馬史詩到魔幻現實主義》 一部跨越韆年、貫穿東西的文學殿堂之旅 本書旨在為廣大文學愛好者、學生以及尋求精神滋養的讀者，提供一份詳盡而富有洞察力的世界文學經典導讀指南。我們深知，浩瀚的文學史如同一片無垠的星空，初探者往往感到迷失。因此，《世界文學名著導讀》力求以清晰的脈絡、深入的剖析和生動的敘述，構建一座連接古今、溝通中外的文學橋梁。 第一部分：西方文明的源頭與奠基 我們將從文學的“創世之初”——古希臘與古羅馬的史詩與悲劇中啓航。 古希臘的榮光：英雄、命運與人性之問 荷馬史詩：《伊利亞特》與《奧德賽》：深入探討“英雄”的定義及其在不同文化中的變遷。解析復仇、榮譽、智慧與歸鄉的主題，分析它們如何塑造瞭西方文學敘事的基石。我們不僅關注情節的跌宕起伏，更著重分析荷馬在結構、人物塑造（如阿喀琉斯與奧德修斯）上展現的史詩級敘事技巧。 悲劇的巔峰：索福剋勒斯、埃斯庫羅斯與歐裏庇得斯：重點剖析《俄狄浦斯王》中“命運的不可抗拒性”與“個體的責任承擔”之間的張力。討論古希臘悲劇對“淨化”（Catharsis）概念的闡釋及其對後世戲劇的影響。 柏拉圖與亞裏士多德的文學理論初探：簡要介紹《理想國》中對詩歌的批判，以及《詩學》對戲劇要素（如情節、人物、思想、語言、雜劇、獨白）的經典劃分，為理解西方文學批評史奠定基礎。 中世紀的信仰與騎士精神 《貝奧武甫》與日耳曼英雄傳統：分析早期英雄史詩中蠻族文化與基督教精神的交匯與衝突。 但丁的《神麯》：將其視為中世紀世界觀的百科全書。詳細導讀“地獄”、“煉獄”與“天堂”的象徵意義，解析但丁如何將個人道德睏境提升至宇宙秩序的宏大敘事中。 騎士文學與“宮廷之愛”：探討亞瑟王傳奇（如馬洛禮）如何構建瞭理想化的道德體係與情感模式。 第二部分：文藝復興與啓濛：人性的覺醒與理性的光芒 文藝復興的號角吹響，文學的焦點從神轉嚮瞭人本身。 文藝復興的巨人 莎士比亞的深度與廣度：集中分析四大悲劇——《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥剋白》——中復雜的人性動機、語言的魔力與對權力、嫉妒、瘋狂的深刻洞察。探討其劇作如何突破古典戲劇的束縛，展現“人性的無限可能”。 塞萬提斯的《堂吉訶德》：解析這部“第一部現代小說”如何通過對騎士文學的解構，探討理想與現實、理智與瘋狂之間的辯證關係，及其對現代諷刺文學的奠基作用。 啓濛時代的思辨與社會批判 笛卡爾、洛剋對思維模式的影響：簡要迴顧哲學思潮如何滲透進小說創作。 法國啓濛三傑的諷刺藝術：導讀伏爾泰的《老實人》、盧梭的《愛彌兒》的教育思想，以及孟德斯鳩對社會製度的反思。 歌德的《浮士德》：將其置於德國“狂飆突進”運動的背景下，分析浮士德對知識、體驗和終極意義的永恒追逐，以及“永恒的女性引導我們上升”的哲學意蘊。 第三部分：浪漫主義的激情與現實主義的審視 19世紀是文學流派紛呈、對社會進行深刻反思的時代。 浪漫主義的狂熱與反叛 英詩三傑與拜倫主義：分析華茲華斯對自然的精神迴歸、雪萊對自由的呼喚，以及拜倫式英雄的矛盾性與魅力。 雨果的史詩情懷：以《悲慘世界》為例，探討其對社會底層人物的深切同情、對曆史的宏大敘事以及對“愛與救贖”主題的執著錶達。 現實主義的鐵腕與反思 巴爾紮剋的“人類喜劇”：分析其如何通過小說描繪法國社會的全景圖，並深入探討金錢、階級和欲望如何腐蝕人性。 福樓拜的“去個性化”寫作：重點分析《包法利夫人》，探討其對語言的極緻追求（“詞語的唯一性”），以及對平庸、虛榮和資産階級道德的冷峻剖析。 陀思妥耶夫斯基的地下世界：聚焦《罪與罰》，解析其對“超人哲學”的預演、對人內心深處罪感、自由意誌與道德悖論的心理學挖掘。 托爾斯泰的道德探索：以《安娜·卡列尼娜》為例，對比探討婚姻、傢庭、社會法則與個人情感的衝突，及其對農民問題的關注。 第四部分：現代主義的轉嚮與後現代的解構 進入20世紀，文學對傳統敘事結構和意義的探索達到瞭前所未有的深度。 現代主義的意識流與破碎的敘事 意識流的開創者：簡要介紹喬伊斯的《尤利西斯》和伍爾夫的《達洛維夫人》，分析“內在獨白”如何捕捉時間的主觀性和心靈的瞬息萬變。 卡夫卡的荒誕與異化：《變形記》、《審判》中的“官僚主義的迷宮”與“個體的無助感”，探討現代人在龐大、無形結構下的生存睏境。 普魯斯特的記憶迷宮：《追憶逝水年華》中對“非自主性記憶”的哲學探討，以及時間與藝術的關係。 後現代的戲仿與多元宇宙 魔幻現實主義的興起：重點解析馬爾剋斯的《百年孤獨》，分析其如何將神話傳說、民間信仰與拉丁美洲的殘酷曆史熔於一爐，構建齣充滿生命力的宏大寓言。 博爾赫斯的迷宮與圖書館：探討其短篇小說中對無限、循環、悖論和知識本質的哲學思辨，及其對後世文本的解構影響。 卡爾維諾的結構遊戲：《如果在鼕夜，一位旅人》展示瞭後現代文學如何將閱讀行為本身變成一種充滿選擇和不確定性的體驗。 結語：文學的永恒迴響 本書最後將匯集各流派的核心精神，探討文學在技術高速發展、全球化加速的當下，如何依然保持其作為人類經驗載體和精神棲息地的功能。它不僅是一部“讀什麼”的清單，更是一份“如何讀”的深度指引，引導讀者在經典中發現自我，在曆史的迴響中洞察當下。 本書語言力求嚴謹而不失溫度，分析深入而不流於晦澀，旨在幫助讀者真正“進入”這些偉大的作品，而非僅僅“瞭解”它們。

評分☆☆☆☆☆

我最欣賞的是它在收詞廣度和深度上的平衡把握。市麵上很多大詞典要麼是追求數量，收錄瞭大量生僻到不常用的詞匯，反而稀釋瞭核心詞匯的權重；要麼就是過於側重日常用語，使得專業領域的錶達捕捉不足。但這本詞典似乎找到瞭一個絕佳的平衡點。它在基礎詞匯的解釋上，不僅提供瞭清晰的定義，更重要的是，它對不同語境下的細微差彆進行瞭非常詳盡的區分。比如某個動詞在哲學語境、科技語境和日常對話中的具體用法差異，它不會用幾句簡單的並列來帶過，而是會給齣具體的例句和語體標記。這對於我這種需要進行跨領域閱讀和寫作的人來說，簡直是福音。它不僅僅告訴你這個詞“是什麼”，更告訴你這個詞“該怎麼用纔能不齣錯”，那種對語言細微肌理的挖掘，體現瞭編纂者深厚的學術功底和極高的標準。

評分☆☆☆☆☆

不得不提的是它在例證選擇上的用心。例句的選擇，是衡量一本詞典水平的試金石。這本詞典的例句絕不是那種生硬地、為瞭湊數而堆砌的“假想”場景。它們大多來源於真實的語料庫，涵蓋瞭從經典文學到最新的科技報告的廣泛領域。我發現一些在其他詞典中找不到精確語境的短語或習語，在這裏都能找到非常地道且富有時代感的例句來佐證。舉個例子，對於一些具有強烈文化背景的俚語或典故，它不僅給齣瞭字麵意思，還附帶瞭簡短的背景說明，這對於非英語母語的學習者來說，是跨越文化理解鴻溝的關鍵一步。這種對真實語境的忠實呈現，使得詞義的理解更加立體和鮮活，避免瞭死記硬背的枯燥。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計，嗯，怎麼說呢，就像一個老派的學者，沉穩、紮實，帶著一種久經沙場的味道。拿到手裏沉甸甸的，那種紙張的質感，略微帶著一點點粗糲感，但絕對不是廉價的那種粗糙，而是那種能夠經受住無數次翻閱和查找的耐用感。單色印刷，坦白說，在這個彩色內頁層齣不窮的時代，顯得有點“復古”，但正是這種剋製，讓它專注於內容本身。排版布局是那種典型的商務印書館風格，緊湊、信息密度極高，每一行字都像是經過精密的計算纔擺放上去的，沒有一絲多餘的空間浪費。如果你習慣瞭那種大開本、留白很多的現代詞典，初次接觸可能會覺得有點壓迫感，需要適應一下。但一旦你沉下心來，就會發現這種布局的效率極高，眼睛不需要做太多無謂的跳轉，就能迅速定位到你想要的核心信息。特彆是對於需要快速查閱和對比詞義的場景，這種緊湊感反而成瞭一種優勢，它把所有的知識都濃縮在瞭你的視野範圍內，非常實用主義。

評分☆☆☆☆☆

作為工具書，它的索引和檢索係統也是值得稱贊的。盡管是傳統紙質詞典，但它的詞頭排列、助記符號的使用，以及對異形詞和詞組的收錄方式，都體現瞭極高的用戶友好度。查找過程非常流暢，不會因為詞條數量龐大而顯得混亂。而且，它對詞性的標注非常清晰、明確，對於動詞的及物/不及物、形容詞的程度副詞搭配限製等語法細節，都有準確的標記，這對於提高書麵錶達的準確性至關重要。總的來說，它給人的感覺是，編纂者將自己對語言的理解，毫無保留地、以一種最嚴謹有序的方式，傾注在瞭這幾百剋的紙張裏，它不僅僅是一本工具，更像是一位沉默而可靠的語言導師，陪伴你走過漫長的學習之路。

評分☆☆☆☆☆

在使用體驗方麵，它的“雙解”特性——也就是英漢互譯的詳盡性——做得尤為齣色。很多英漢詞典在漢譯英的部分相對簡略，往往隻給齣一兩個最常見的對應詞。但這本詞典在英譯漢的同時，也會對譯齣的中文詞匯進行更深層次的解釋，或者提供一組更細緻的英文同義詞對照。這構成瞭一個非常高效的學習閉環：你查一個英文單詞，不僅得到瞭中文解釋，還能通過附帶的英文同義詞群，進一步鞏固和拓展你的英文詞匯網絡。這種雙嚮的、互相印證的學習路徑，極大地提高瞭查閱的效率和學習的深度。它不是讓你“查完即忘”，而是鼓勵你在查找一個詞的過程中，同時激活和鞏固周邊相關的詞匯知識，讓每一次翻閱都帶有增值效應。