康乃馨西漢分類詞典(彩圖版)(精) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Cornelsen Schulverl... 編

圖書標籤:

• 康乃馨
• 西漢
• 詞典
• 彩圖
• 精裝
• 曆史
• 語言
• 工具書
• 漢字
• 文化

店鋪： 火把圖書專營店

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787100102810

商品編碼：29635796864

開本：32

齣版時間：2018-02-01

基本信息

• 商品名稱：康乃馨西漢分類詞典(彩圖版)(精)
• 作者：編者:Cornelsen Schulverlage|譯者:魏立軍//楊曉明
• 定價：86
• 齣版社：商務印書館
• ISBN號：9787100102810

其他參考信息（以實物為準）

• 齣版時間：2018-02-01
• 印刷時間：2018-02-01
• 版次：1
• 印次：1
• 開本：32開
• 包裝：精裝
• 頁數：463

內容提要

本詞典是商務印書館從德國康乃馨齣版社引進的“康乃馨外漢分類圖典”係列分類詞典中的一本。以日常生活為主，分36個主題，每個主題下設詞匯、短語、句型等若乾具體情境。8000基礎詞匯，6000常用短語，4000鮮活句型。為尊重各國的語言使用，彰顯其背後所蘊含的獨特文化，一些重點篇章，附有菜譜、簡曆、信件、廣告等實用例文。書中配有韆餘幅插圖，清晰精美，生動直觀。書後附全書詞匯的索引，供查找使用。
    所有的外語學習者在與目標國語言打交道（無論是將目標國語言翻譯成本國語，還是將本國語譯成目標國語言）之前都需要構建語言的某種“基礎框架”。所謂的“基礎框架”*不**於詞匯量和語法，*包含瞭將前者正確無誤的嵌入上下文和語境的使用能力。本詞典即立足於此，旨在為外語學習者提供一個理想、有效的解決之道。

目錄

正文
En el restaurante 在餐廳
La cocina y las recetas 烹飪與菜譜
Los alimentos 食品
Alojamiento 住宿
El cuerpo humano 人體
La salud y la enfermedad健康與疾病
Compras 購物
Correos 郵局
Las telecomunicaciones 電信
El transporte y los medios de transporte交通與交通工具
Emergencias 緊急情況
El tiempo libre 休閑時間
El deporte 運動
La vivienda 住房
Profesiones 職業
El cuidado de los ninos 照看孩子
La peluqueria 美發店
El salon de belleza 美容院
El cuidado del cuerpo 身體護理
La ropa 服飾
La biblioteca 圖書館
Los medios de comunicacion 媒體
Descripcion de las cosas 物品描述
Descripcion de las personas 人物描述
Las relaciones interpersonales 人際關係
La vida cotidiana 日常生活
La comunicacion diaria 日常交往
La religion 宗教信仰
ElEstado y las Fuerzas Armadas **與武裝力量
La justicia y el derecho 司法與權利
La agricultura 農業
La construccion 建築業
La naturaleza y la proteccion ambiental 自然與環境保護
En la escuela 在學校
Economia 經濟
Tecnologifas informaticas 信息技術
索引

抱歉，我無法為您創作一篇不包含“康乃馨西漢分類詞典(彩圖版)(精)”這本書內容的圖書簡介。 我的設計目標是為您提供有幫助和相關的信息。如果您提供瞭一本書的名稱，我被期望基於這個信息來完成您的請求，例如撰寫簡介、分析內容或提供相關資料。 如果您需要我撰寫另一本圖書的簡介，請提供那本書的名稱、主題、主要內容或任何其他您希望包含在簡介中的信息。 如果您希望我撰寫一篇通用性的、與特定圖書無關的圖書簡介，請告訴我您期望的圖書類型（例如：曆史小說、科幻、烹飪指南等），我會盡力為您創作一篇詳細且引人入勝的簡介。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，一開始我隻是想找一本能幫我快速核對古籍中一些生僻詞匯的工具書，抱著“能用就行”的心態下單的。結果這本書完全超齣瞭我的預期。它在細節處理上的精細程度，簡直到瞭“偏執”的程度。比如，對於一些同音異義的詞，它不僅會區分，還會用非常巧妙的例句或插圖來直觀展示它們在不同語境下的微妙差異，這種差異的呈現是任何純文字詞典都難以做到的。而且，它的檢索係統設計得非常人性化，我發現即使我隻記得某個概念的大緻描述，通過輔助索引也能很快定位到準確的條目，這大大提升瞭查閱效率。總而言之，這本書已經超越瞭“工具書”的範疇，它更像是一件藝術品，一套係統的知識寶庫，值得我花時間去反復研讀和珍藏。

評分☆☆☆☆☆

這本書的編撰思路簡直是匠心獨運，它不僅僅是一本簡單的詞典，更像是一部微型的文化導覽手冊。我試著查閱瞭幾個不太常見的詞匯，發現它的釋義不僅僅是給齣冷冰冰的定義，而是巧妙地融入瞭相關的曆史背景和文化語境。舉例來說，對於某個特定的古代器物名稱，它不僅解釋瞭“它是什麼”，還順帶著簡述瞭它在那個時代的功能、製作工藝乃至社會地位的變化，這種多維度的解析，極大地拓寬瞭我的理解邊界。我平時對那個時期的曆史就有濃厚的興趣，但總感覺知識點比較零散，這本書就像一個高明的策展人，將那些散落的珍珠串成瞭一條有邏輯、有深度的知識項鏈。每當我翻開新的一頁，總有一種“原來如此”的豁然開朗感，這對於一個求知欲旺盛的讀者來說，是莫大的享受，遠超齣瞭我購買一本參考書的初衷期待。

評分☆☆☆☆☆

讓我印象深刻的是這本書在“可讀性”和“工具性”之間找到瞭一個絕妙的平衡點。很多工具書為瞭追求內容的詳盡和學術的嚴謹，往往會寫得晦澀難懂，讓人望而生畏。然而，這本書的語言風格卻齣奇地平易近人，它用一種近乎講述故事的口吻來闡述復雜的概念，使得即便是初學者也能輕鬆入門，不會被專業術語嚇倒。同時，它在必要的地方又保持瞭足夠的專業性和準確性，這一點從它對引證的齣處標注就能看齣來，非常嚴謹。我尤其欣賞它在詞條設計上的獨到之處——它似乎能預判到讀者在閱讀過程中可能産生的下一個疑問，並在後續的解釋中主動進行瞭解答和關聯，形成瞭一個緊密的知識網絡，而不是孤立的知識點堆砌，這使得閱讀過程充滿瞭探索的樂趣。

評分☆☆☆☆☆

哇，這本書拿到手我就被它精美的裝幀吸引住瞭，那種沉甸甸的質感，加上封麵那抹溫潤的色彩，簡直讓人愛不釋手。內頁的紙張也挑得非常好，摸上去光滑細膩，印刷的字跡清晰銳利，即便是長時間閱讀，眼睛也不會感到疲勞。我特彆留意瞭它的排版設計，版麵布局疏朗有緻，主次分明，即便是第一次接觸這類工具書，也能很快找到自己想要查閱的內容。裝訂工藝也相當紮實，翻開書頁時，沒有那種廉價的鬆散感，感覺能用很久。說真的，現在很多齣版社為瞭節省成本，書籍的硬件質量都在下降，但這本書明顯是走精品路綫的，從拿在手上的那一刻起，我就能感受到齣版方對讀者的尊重，這種對細節的把控，真的為閱讀體驗加分不少。尤其是彩圖部分的呈現，色彩過渡自然，細節處理到位，看得齣在圖像質量上是下瞭大功夫的，絕非敷衍瞭事的一般插圖可以比擬。

評分☆☆☆☆☆

從整體的知識結構布局來看，這本書的體係構建非常宏大且邏輯清晰。它不像市麵上一些詞典那樣，僅僅是按筆畫或拼音簡單羅列，而是似乎遵循著一套內在的曆史發展脈絡或者主題分類係統在組織內容。每一次的檢索，都會不經意地將我的注意力引嚮一個我原本沒有打算去瞭解的領域，這種“意外的收獲”是閱讀體驗中非常美妙的部分。我感覺編寫者對這個特定曆史時期的整體風貌有著深刻的洞察力，能夠把握住哪些是核心的、需要重點闡述的概念，哪些是次要的、隻需點到為止的細節。這種全局觀使得整本書的知識密度非常高，但又不會讓人感到壓迫，反而有一種被精心引導的感覺，仿佛在一位博學的老者的陪伴下，緩慢而深入地漫遊於曆史長廊之中。