《亂世佳人》稱得上有史以來最經典的愛情巨著之一,由費雯麗和剋拉剋•蓋博主演的影片亦成為影史上“不可逾越的”的最著名的愛情片經典。小說以美國南北戰爭為背景,主綫是好強、任性的莊園主小姐斯佳麗糾纏在幾個男人之間的愛恨情仇,與之相伴的還有社會、曆史的重大變遷,舊日熟悉的一切的一去不返……《亂世佳人》既是一首人類愛情的絕唱,又是一幅反映社會政治、經濟、道德諸多方麵的巨大而深刻變化的宏大曆史畫捲。
##每一位女性都應該讀的一本書……
評分##南北戰爭背景下的瑪麗蘇小說,不喜歡斯嘉麗,但是我佩服她。對於黑奴的態度,這本書錶現得高傲可笑,自以為是的仁慈,覺得奴隸們對待他們是殷切的感恩零涕。非常好奇黑人們閱讀這部作品時的感覺。
評分##2016.01.17讀完
評分##每一位女性都應該讀的一本書……
評分##每一位女性都應該讀的一本書……
評分##對比之前讀過的傅東華版本多瞭不少關於戰爭、黑人等方麵的內容,傅版大概是覺得對情節和人物刻畫影響不大就沒有翻齣來。因為最近又有翻拍的北方角度寫作的“小婦人”,重新找齣南方這邊的”飄“,看完之後更加確定這本書在當下應該是不會被翻拍瞭,書中對女性、黑人、3K黨的很多態度在今天已經成為瞭禁忌,當年的電影版已經弱化瞭很多種族、政治描寫,重點放在瞭女性奮鬥上。再讀一次,纔發現梅蘭妮和斯嘉麗其實是互為對方的精神支柱,再次替斯嘉麗悔恨她實在是覺悟得太晚。讀完一部長篇小說總是會悵然若失……
評分##每一位女性都應該讀的一本書……
評分##隨風而逝 也許斯嘉麗也沒想過自己一直都遇到太多睏難 在睏難麵前她盡想著逃避可堅強又帶來瞭無限的希望 她總是在不斷的爭取 不管道德是非 可往往帶來的總是失去 她的任性自私會使人反感 但卻會使人聯想到自己缺點 許多人或者事情都和阿希禮一樣 直到最後纔發現愛的隻不過是幻像而已 瑞特的愛是那樣炙熱卻又深藏 梅蘭妮去世斯嘉麗纔後知後覺原來她竟是如此的重要 對瑞特的愛也是恍然纔明白 不管怎樣領悟瞭纔迴去珍惜也是不遲的 對美國的南北戰爭曆史書上瞭解那些早就忘光光瞭 沒想過會像書裏寫的那樣深刻有血有肉
評分##這個版本的譯筆真是匪夷所思,如果看這個版本的亂世佳人,能愛上纔怪瞭。不過我看的那個譯本雖然流暢明晰,但是明顯有一大堆原話是照抄這個比較老的版本。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有