具体描述
作者：安德烈·别雷（1880-1934），20世纪俄国象征主义文学中最有影响力的作家之一。 代表作品有长诗《交响曲》等，长篇小说《银鸽》《彼得堡》《莫斯科》等。
译者：郭靖媛，北京外国语大学外国文学所研究生，研究方向为俄罗斯诗歌。
《碧空中的金子——别雷诗选》是俄国著名象征主义作家安德烈·别雷后期创作的一部诗集，一百多首，创作时间横跨1901年到1924年。分碧空中的金子、灰烬、瓮、星星、其他等五个部分。别雷的诗歌，意象鲜明，情感充沛，擅长通过景色描绘反映内心，融抒情与思辨于一体，诗歌的主要内容是对祖国命运的思考，对祖国未来的关注，还有对内心的一种追问，对祖国命运忧虑的拳拳之心，跃然纸上。
用户评价
##忧郁而热烈的诗人。
评分##忧郁而热烈的诗人。
评分##就汉语译本来说，一般。 愁绪万千。
评分 评分##就汉语译本来说，一般。 愁绪万千。
评分##别雷的小说并不好读，但这本诗选里面收入的作品很多还是比较易理解，译者的用词也没有刻意偏冷僻，能感觉到诗的韵律感。这似乎是看过的第一部别雷诗选中译本，对年轻译者的勇气和认真态度鼓励一下～
评分 评分##2022-23 语言有点匮乏，食之无味弃之可惜，变化性不如马雅可夫斯基。 相信过金色的光芒 却死于太阳的利箭。 这世纪遍布我的思想， 却不知如何度过此生。 我爱的只有钟声 与夕阳。 我为何如此痛苦，痛苦！ 我不是罪人。 可惜啊，到来吧； 我向你扔出花环。 啊，爱我吧，爱我—— 我，或许，不会死，或许， 会醒来—— 回来吧！ 我们，曾像那暮色苍茫， 我们，将是那炽热神灵。 这层化为灰烬的世界， 存活于我萌动的视听。 我知道，在这黑暗的世界， 你是咆哮的邪恶帕尔卡， 是森林中可怖的猫头鹰， 给我以热烈的吻。 我无言地接受命运 一颗沉默的心已明了。 大海命定的隆隆呼啸， 如生活不可抗拒的荣耀。
评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有