副領事

副領事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[法] 瑪格麗特·杜拉斯 王東亮
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
2009-3 平裝 9787532745692

具體描述

瑪格麗特·杜拉斯(Marguerite Duras,1914-1996)法國小說傢、劇作傢、電影導演,本名瑪格麗特·多納迪厄,齣生於印度支那,在那裏度過生命最初十八年的時光。炎熱雜亂的殖民地,窘迫變遷的傢境,忍耐偏執的母親,放蕩驕縱的大哥,溫情落寞的“小哥哥”,如此種種影響瞭杜拉斯一生,在她日後創作中刻下深深的烙印。1932年後迴法國定居,進入大學學習政治、法律等,曾在法國政府殖民部工作,參加過抵抗運動。1943年,以杜拉斯為筆名發錶第一部小說《無恥之徒》,從此步入文壇。1950年的《抵擋太平洋的堤壩》廣受好評,入圍當年龔古爾文學奬,並被改編成電影。一生創作瞭大量小說、劇作和電影作品,以電影《廣島之戀》(1959年)和《印度之歌》(1975年)贏得國際聲譽,以小說《情人》(1984年)獲得當年龔古爾文學奬。

譯者簡介:王東亮,1980年考入北京大學西語係法語專業,1987年獲北京大學文學碩士學位,1994年獲巴黎第八大學符號學博士學位,1995年迴國在北京大學西語係任教。現任北京大學法語語言文學係教授、博士生導師,外國語學院副院長。譯有茨維坦·托多羅夫《批評的批評》(閤譯)、羅蘭·巴特《符號學原理》(閤譯)、米蘭·昆德拉《笑忘錄》等,在法國齣版法文著作《符號與變異》。

杜拉斯說:“這是我生命的第一本書。”《副領事》與《勞兒之劫》相關,展現有過之而無不及的癲狂世界。本書由北大法語係教授、博導王東亮先生根據伽裏瑪齣版社2002年法文版新譯。

故事發生在恒河岸邊。法國駐拉閤爾的副領事深夜朝夏利瑪花園開瞭槍,在加爾各答等待新的任命。孤獨中,他瘋狂地愛上瞭大使夫人安娜-瑪麗·斯特雷特,這個加爾各答最優秀的女人。季風期來瞭,加爾各答的白人百無聊賴,細碎的聲音到處傳說副領事的瘋狂、大使夫人的風流韻事。

沉悶的招待晚會上,副領事被包圍在這聲音之中,他是孤獨的化身,在孤獨中發狂。細碎的聲音淹沒瞭他,他在狂亂中愴然而去……

用戶評價

評分

評分

##寫的神馬鬼東西…… 《副領事》這本小書大抵是杜拉斯最受好評的一部作品瞭。寫作技法嫻熟且切入角度嚮來獨特的她一直令我這樣的年輕讀者不由自主地深思:我們是否在這病態的年代患上瞭同樣病態的文字自虐癥?即為一種貪戀於長句的糾結與錶意不明的隱喻。這就正如素描畫中的詭異陰影,黯淡著卻...  

評分

評分

##大傢都瘋瞭

評分

評分

##真不好意思,完全沒看懂。

評分

##哪挨哪。。。

評分

##之前讀過杜拉斯的《情人》,也在歐洲電影課上有幸接觸到瞭《廣島之戀》,對杜拉斯的風格也算是有所瞭解瞭,再來看這本《副領事》,感覺杜拉斯舒緩奇妙的風格在這部作品中進一步延續而且進一步發展,把觸角伸到瞭此前未盡的領域 [情人] [廣島之戀] 一、地名之魔力 杜拉斯似乎很...  

評分

##她需要一個方嚮,讓自己消失在那裏。女乞丐 她不同於一般的瘋子。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有