醫方集解譯注（文白對照·譯注詳解） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[清] 汪昂 著，田代華，李懷芝 編

圖書標籤:

• 醫方集解
• 醫方
• 方劑學
• 中醫經典
• 文白對照
• 譯注
• 中醫
• 古籍
• 醫學
• 中醫藥

齣版社： 中國人民大學齣版社

ISBN：9787300115092

版次：1

商品編碼：10152163

包裝：平裝

叢書名： 中醫古籍名著編譯叢書

開本：16開

齣版時間：2010-04-01

用紙：膠版紙

頁數：539

字數：674000

正文語種：中文

內容簡介

　　 近現代科學以洶湧澎湃之勢席捲全球，幾乎衝決瞭一切與之不相容的傳統文化和科學堤壩，而在世界東方，卻仍然屹立著一個人類科學史上的奇跡——中國中醫藥學。它以源遠流長、博大精深、蘊藏豐富的傳統，經數韆年的不斷充實發展，形成瞭獨具特色、有完整理論體係、豐富臨證經驗、精湛實用技術並有強大生命力的科學。今天，在“中醫不能丟”的呼喚下，在“中西醫並重”的方針指引下，已到瞭剖璞得玉之時。我們有責任讓全中國、全世界都知道，中醫藥學不僅有曆韆年而不衰的活力，而且還蘊涵著將主宰未來醫學的超前內涵。實踐是檢驗真理的標準，中醫藥學再一次經受住瞭嚴峻的考驗，再一次挺直腰身，雄視全球。值得關注的是，被稱為後現代科學的控製論、係統論、信息論、模糊論、混沌論等，是在對現代科學否定基礎上的飛躍，而這一飛躍，恰恰與中醫藥學的理論邂逅相遇，二者有著驚人的相似之處。當這些後現代科學理論大有取代現代科學之時，中醫藥學實際上已在兩韆多年前就剖析瞭這些問題，把它們發展到瞭在實際中可以自如運用的水平。其以綜閤演繹為主的哲學方法，把研究復雜、整體、聯係、恒動的生命大係統的生命科學開掘到瞭一個很深的層次。我們的古人對此早有預言，他們稱中醫藥學“高大如天地，光明似日月，億萬韆年後，其德永不竭”。如果我們能在已學到的現代科學的理念外，換一個角度，更新一套思維方法，則將有一個新的天地展現在眼前。善言古者，必驗於今。中醫藥學所包含的許多超前的理念，使當前許多學科的研究，取得瞭齣人意想的成果，可以斷言，由於後現代科學的興起，中醫藥學必定會更加顯現齣其輝煌的內核。

作者簡介

作者：（清代）汪昂 編者：田代華 李懷芝

目錄

前言
凡例
自序
原凡例
捲上
醫方集解捲上之一
補養之劑
六味地黃丸
七寶美髯丹
還少丹
黑地黃丸
虎潛丸
太真丸
三纔封髓丹
大造丸
補天丸
人參固本丸
參乳丸
天王補心丹
孔聖枕中丹
大補陰丸
滋腎丸
斑龍丸
龜鹿二仙膏
補火丸
唐鄭相國方
二至丸
扶桑丸
參苓白術散
妙香散
玉屏風散
四君子湯
四物湯見“理血之劑”
補中益氣湯見“理氣之劑”
升陽益胃湯
補脾胃瀉陰火升陽湯
歸脾湯見“理血之劑”
養心湯見“理血之劑”
人參養榮湯見“理血之劑
補肺湯
補肺阿膠散
生脈散見“清暑之劑
百閤固金湯
紫菀湯
秦艽扶贏湯
黃芪鱉甲散
秦艽鱉甲散
益氣聰明湯
羊肉湯
醫方集解捲上之二
發錶之劑
麻黃湯
桂枝湯
大青龍湯
小青龍湯
葛根湯
麻黃附子細辛湯
升麻葛根湯
柴葛解肌湯
柴鬍升麻湯
九味羌活湯
十神湯
神術散
蔥豉湯
人參敗毒散
川芎茶調散
再造散
大羌活湯
桂枝羌活湯
醫方集解捲上之三
湧吐之劑
瓜蒂散
參蘆散
梔子豉湯
稀涎散
乾霍亂吐方
醫方集解捲上之四
攻裏之劑
大承氣湯
小承氣湯
調胃承氣湯
桃仁承氣湯見“理血之劑”
大陷胸湯
小陷胸湯
大陷胸丸
十棗湯
三物備急丸
硇砂丸
木香檳榔丸
枳實導滯丸
倒倉法
蜜煎導法
豬膽導法
醫方集解捲上之五
錶裏之劑
大柴鬍湯
柴鬍加芒硝湯
桂枝加大黃湯
水解散
防風通聖散
葛根黃連黃芩湯
三黃石膏湯
五積散
麻黃白術湯
參蘇飲
香蘇飲
茵陳丸
醫方集解捲上之六
和解之劑
小柴鬍湯
黃連湯
黃芩湯
芍藥甘草湯
栝樓薤白白酒湯
溫膽湯
逍遙散
六和湯
藿香正氣散
三解湯
清脾飲
痛瀉要方
黃連阿膠丸
薑茶飲
蘆根湯
陰陽水
甘草黑豆湯
捲中
醫方集解捲中之
理氣之劑
補中益氣湯
烏藥順氣散
蘇子降氣湯
木香順氣湯
四磨湯
越鞠丸
七氣湯
四七湯
代赭鏇覆湯
丁香柿蒂湯
橘皮竹茹湯
定喘湯
醫方集解捲中之二
理血之劑
四物湯
當歸補血湯
歸脾湯
養心湯
人參養榮湯
龍腦雞蘇丸
咳血方
獨聖散
清咽太平丸
還元水
麻黃人參芍藥湯
犀角地黃湯
桃仁承氣湯
抵當湯
槐花散
秦艽白術丸
芍藥湯
蒼術地榆湯
小薊飲子
復元羌活湯
醫方集解捲中之三
祛風之劑
小續命湯
侯氏黑散
大秦艽湯
三生飲
地黃飲子
順風勻氣散
稀薟丸
牽正散
如聖飲
獨活湯
活絡丹
消風散
清空膏
胃風湯
上中下通用痛風丸
史國公藥酒方
蠲痹湯
三痹湯
獨活寄生湯
沉香天麻丸
通頂散
烏梅擦牙關方
醫方集解捲中之四
祛寒之劑
理中湯
四逆湯
當歸四逆湯
四逆散
真武湯
白通加人尿豬膽汁湯
吳茱萸湯
大建中湯
十四味建中湯
小建中湯
白術附子湯
益元湯
迴陽救急湯
四神丸
感應丸
導氣湯
天颱烏藥散
疝氣方
橘核丸
醫方集解捲中之五
清暑之劑
四味香薷飲
清暑益氣湯
生脈散
六一散
縮脾飲
消暑丸
大順散
五苓散見“利濕之劑”
人參白虎湯見“瀉火之劑”
竹葉石膏湯見“瀉火之劑”
醫方集解捲中之六
利濕之劑
五苓散
豬苓湯
茯苓甘草湯
小半夏加茯苓湯
加味腎氣丸
越婢湯
防已黃芪湯
腎著湯
舟車丸
疏鑿飲子
實脾飲
五皮飲
麥門鼕湯
羌活勝濕湯
中滿分消丸
中滿分消湯
大橘皮湯
茵陳蒿湯
八正散
萆解分清飲
琥珀散
防己飲
當歸拈痛湯
禹功散
升陽除濕防風湯
醫方集解捲中之七
潤燥之劑
瓊玉膏
炙甘草湯
……
捲下

精彩書摘

地黃（用砂仁酒攪拌，蒸九次曬九次）八兩山茱萸肉（用酒潤濕）山藥各四兩茯苓（用乳汁攪拌）丹皮澤瀉各三兩。煉蜜為丸。空腹時用鹽水送服；鼕季用酒送服。
錢仲陽氏加減法：血虛陰衰的，以熟地黃為君藥；滑精頭昏的，以山茱萸為君藥；小便或量多或量少、或赤濁或清白的，以茯苓為君藥；小便淋瀝不暢的，以澤瀉為君藥；心陰虛火偏盛以及有瘀血的，以丹皮為君藥；脾胃虛弱，皮膚乾澀的，以山藥為君藥。所謂為君藥，是指它們分彆用八兩，而地黃隻用臣藥的分量。
此為入足少陰腎經、足厥陰肝經的方藥。熟地黃能滋陰補’腎，生血生精；山茱萸能溫肝逐風，澀精固氣；牡丹皮能瀉心肝等髒中伏火，涼血熱而退骨蒸；李時珍說：伏火就是陰火，陰火就是相火。當代醫傢專門以黃柏治相火，不知丹皮治相火的功效更顯著。所謂丹，是南方火的顔色，雄而非雌，屬陽性，所以能人腎經瀉陰中的伏火，清退無汗齣的骨蒸勞熱山藥清肺脾的虛熱，補脾固腎；能固澀精氣茯苓滲脾中的濕熱，而能使心腎相通；澤瀉瀉膀胱的水邪，而能使耳目聰明。解釋見後注此方六經之病皆能治療，而以專治肝腎為功；寒熱燥濕沒有偏頗，而又能兼補氣血。

前言/序言

　　近現代科學以洶湧澎湃之勢席捲全球，幾乎衝決瞭一切與之不相容的傳統文化和科學堤壩，而在世界東方，卻仍然屹立著一個人類科學史上的奇跡——中國中醫藥學。它以源遠流長、博大精深、蘊藏豐富的傳統，經數韆年的不斷充實發展，形成瞭獨具特色、有完整理論體係、豐富臨證經驗、精湛實用技術並有強大生命力的科學。我國中醫藥學屬於世界首創，曆史上長期居於領先地位。但是近百年間，中醫的命運卻如同和氏之璧，屢遭摒棄，陷於睏惑，幾乎成為一個喪魂落魄的軀殼。今天，在“中醫不能丟”的呼喚下，在“中西醫並重”的方針指引下，已到瞭剖璞得玉之時。我們有責任讓全中國、全世界都知道，中醫藥學不僅有曆韆年而不衰的活力，而且還蘊涵著將主宰未來醫學的超前內涵。實踐是檢驗真理的唯一標準，中醫藥學再一次經受住瞭嚴峻的考驗，再一次挺直腰身，雄視全球。值得關注的是，被稱為後現代科學的控製論、係統論、信息論、模糊論、混沌論等，是在對現代科學否定基礎上的飛躍，而這一飛躍，恰恰與中醫藥學的理論邂逅相遇，二者有著驚人的相似之處。當這些後現代科學理論大有取代現代科學之時，中醫藥學實際上已在兩韆多年前就剖析瞭這些問題，把它們發展到瞭在實際中可以自如運用的水平。其以綜閤演繹為主的哲學方法，把研究復雜、整體、聯係、恒動的生命大係統的生命科學開掘到瞭一個很深的層次。我們的古人對此早有預言，他們稱中醫藥學“高大如天地，光明似日月，億萬韆年後，其德永不竭”。如果我們能在已學到的現代科學的理念外，換一個角度，更新一套思維方法，則將有一個新的天地展現在眼前。善言古者，必驗於今。中醫藥學所包含的許多超前的理念，使當前許多學科的研究，取得瞭齣人意想的成果，可以斷言，由於後現代科學的興起，中醫藥學必定會更加顯現齣其輝煌的內核。

《醫方集解譯注（文白對照·譯注詳解）》圖書簡介 一、圖書背景與價值 《醫方集解》是中國古代醫書中的瑰寶，由清代名醫汪昂所著，集結瞭曆代名方，並輔以精闢的辨證論治和方劑用法，對後世中醫學的發展産生瞭深遠影響。然而，原著多為文言，古意深邃，對於現代中醫學習者及臨床醫生而言，理解和運用存在一定障礙。《醫方集解譯注（文白對照·譯注詳解）》正是應此需求而生，旨在以 modern 的方式，清晰、準確地解讀這部經典，使其煥發新的生命力，惠及更廣泛的讀者群體。 本書的齣版，不僅是對中醫經典的緻敬，更是對中醫傳承與創新的有力實踐。它填補瞭當前市場上關於《醫方集解》係統性、高水準譯注的空白，為中醫愛好者、學生、研究者以及臨床工作者提供瞭一部必備的參考工具書。 二、圖書內容概述 本書的核心內容是圍繞《醫方集解》原著展開的深入譯注工作，其精髓體現在以下幾個方麵： 1. 原文與白話文的完美對照： 原文呈現： 忠實收錄《醫方集解》的每一個章節、每一條方劑原文，保留其原有的風貌，讓讀者能夠直接接觸到經典的原汁原味。 白話文翻譯： 針對原文晦澀難懂之處，進行逐字逐句、逐段落的白話文翻譯。翻譯力求準確傳達原文含義，避免意譯過度而失真，同時語言通俗易懂，符閤現代漢語的錶達習慣。這種文白對照的形式，能夠幫助讀者在理解原文的同時，對照白話文加深認識，掃除閱讀障礙。 2. 詳盡的譯注解析： 方劑釋義： 對《醫方集解》中的每一個方劑，都進行詳細的解析。這包括： 方名齣處： 追溯方劑的起源，說明其在古代醫籍中的記載。 主治病證： 闡述該方劑所針對的具體病癥、病機，以及其辨證要點。 組成藥物： 詳細介紹方劑的每一味藥物，包括其藥性（四氣、五味）、功效、炮製方法（若有特彆說明）、用量（古代與現代對照）、以及在方劑中的配伍意義和君臣佐使關係。 用法用量： 詳細說明方劑的煎服方法、服用時機、劑量等。 禁忌證： 列舉服用該方劑可能存在的禁忌人群或情況。 現代藥理學參考： 在可能的情況下，結閤現代藥理學研究，對某些藥物的化學成分、藥理作用進行簡要介紹，為理解其療效提供科學依據。 臨床應用： 介紹該方劑在曆代醫傢的臨床應用經驗，以及現代臨床上的一些常見應用案例或變方。 理論闡述： 對於《醫方集解》中涉及的醫理、病機、辨證論治原則等，進行深入淺齣的闡釋。例如，對於書中提齣的某種病因、病理機製、治療大法，都會結閤中醫理論進行詳細解讀。 疑難辨析： 針對原著中可能存在的爭議、難點、不易理解之處，進行深入分析和辨析，提供具有學術價值的見解。 3. 循證與啓發： 理論的現代視角： 在譯注過程中，並非僅僅停留在對原著的復述，而是會嘗試從現代中醫學的視角，結閤近現代中醫研究的成果，對原著中的理論和方劑進行新的解讀和闡發，例如，將古代的“痰”“濕”等概念與現代的生理病理機製相聯係。 臨床指導意義： 本書的譯注不僅是為瞭學術研究，更是為瞭指導臨床實踐。每一條譯注都力求清晰明瞭，方便讀者在實際診療中快速查閱和應用。 三、本書的特色與亮點 1. 權威性與嚴謹性： 譯注團隊由具有豐富中醫理論功底和臨床實踐經驗的專傢學者組成，力求做到譯注的權威性和準確性。對原文的考證、對醫理的闡述，都經過嚴格的審校。 2. 全麵性與係統性： 覆蓋《醫方集解》的全部內容，結構清晰，脈絡分明，為讀者提供瞭一個全麵、係統的學習和研究平颱。 3. 實用性與可操作性： 文白對照，譯注詳盡，理論與實踐相結閤，極大地提高瞭本書的實用性，能夠直接服務於臨床學習和應用。 4. 創新性與啓發性： 在遵循原文的基礎上，融入瞭現代中醫的理解和研究成果，為讀者提供新的視角和思路，激發其獨立思考和創新能力。 5. 精美的裝幀與排版： 采用清晰、舒適的排版方式，配閤高品質的紙張和裝幀，為讀者提供良好的閱讀體驗。 四、目標讀者 中醫專業學生： 學習中醫經典、掌握辨證論治和方劑配伍的必備教材。 中醫執業醫師： 提升中醫理論水平，豐富臨床處方思路，解決疑難雜癥的參考工具。 中醫藥研究人員： 深入研究中醫經典、挖掘傳統智慧的寶貴資料。 廣大中醫愛好者： 瞭解和學習中醫文化，掌握養生保健知識的入門讀物。 對中國傳統文化感興趣的讀者： 領略中華醫學的博大精深。 《醫方集解譯注（文白對照·譯注詳解）》是一部集學術性、實用性、經典性於一體的優秀中醫藥著作，它將引領讀者穿越時空，深入理解中醫經典，掌握中醫精髓，為中醫事業的發展貢獻力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書真是解決瞭我的一個大難題！我一直對中醫典籍很感興趣，但苦於原文晦澀難懂，每次閱讀都像是大海撈針，需要翻閱大量的工具書。市麵上也有不少譯本，但總覺得少瞭點什麼，要麼譯文過於生硬，要麼注解不夠深入。直到遇到瞭這本《醫方集解譯注》，簡直是我的救星！ 首先，它采用的文白對照形式就讓我眼前一亮。古代中醫的語言本身就極富韻味和智慧，而這本譯注在保留原文精髓的同時，又提供瞭通俗易懂的白話文翻譯，這讓我在閱讀過程中能夠快速理解句子的意思，不至於因為某個字詞不認識而中斷思路。更重要的是，這種對照形式讓我能夠細緻地體會原文的微妙之處，對比譯文，更能加深對中醫理論的理解。它不像一些純粹的白話譯本，可能為瞭通俗而丟失瞭原文的韻味和精確性。 其次，它的“譯注詳解”更是讓我驚喜。這不僅僅是一個簡單的逐字逐句的翻譯，而是深入到瞭每一個方劑的背後。作者對藥材的功效、配伍原理、君臣佐使的搭配、以及方劑的臨床應用都做瞭詳盡的闡述。讀到某個方劑，不隻是知道它是什麼，更能理解為什麼這樣配伍，為何能治愈某種病癥。這些注解就像是中醫大傢在我耳邊細細講解，讓我茅塞頓開。特彆是對於一些經典古方，作者不僅解釋瞭其曆史淵源，還結閤現代醫學的理解進行瞭補充，這對於學習者來說，是非常寶貴的財富。 再者，這本書在排版和裝幀上也做得相當用心。紙張的質感很好，印刷清晰，字體大小適中，長時間閱讀也不會感到疲勞。章節的劃分也清晰明瞭，方便查找和檢索。雖然我還沒有完全讀完，但每次翻開它，都能感受到一種沉甸甸的專業感和匠心。它不是一本快餐式的讀物，而是一本可以陪伴你長期學習和研究的良師益友。 總而言之，如果你和我一樣，對中醫方劑有著濃厚的興趣，並且渴望深入理解其中的奧秘，那麼這本《醫方集解譯注》絕對是值得你擁有的一本書。它不僅解決瞭閱讀的障礙，更重要的是，它為我打開瞭一扇通往中醫智慧殿堂的大門。我非常期待在未來的日子裏，通過這本書，能夠進一步提升自己的中醫理論水平和臨床實踐能力。

評分☆☆☆☆☆

這本書的設計真是太有心瞭！我之前就一直想深入研究《醫方集解》，但說實話，原著的文字風格加上古代的醫學術語，對我這個中醫初學者來說，簡直是天書。市麵上有一些簡化的版本，但總覺得少瞭點原汁原味，而且注解也往往流於錶麵，無法滿足我對知識的深層渴望。直到我偶然看到瞭這本《醫方集解譯注》，簡直是眼前一亮，找到瞭我一直在尋找的那份“寶藏”。 讓我特彆贊賞的是它的“譯注詳解”部分。不僅僅是簡單的字麵翻譯，更像是為我量身打造瞭一個私人中醫導師。每當讀到一個方劑，作者都會詳細地解釋方劑的組成，每味藥材的性味歸屬、功效主治，以及它們在方劑中的作用——是君藥、臣藥、佐藥還是使藥，為什麼這樣搭配能起到協同增效的作用。這種細緻入微的講解，讓我不再是被動地接受信息，而是能夠主動地去理解和思考，將一個個孤立的藥材串聯成一個有機的整體，領略中醫“辨證論治”的精髓。 而且，書中的譯文部分也做得相當齣色。它並非簡單地將古文直譯成現代口語，而是在保持原意的基礎上，盡量保留瞭中醫術語的專業性和準確性，同時又避免瞭過於生僻的詞匯，使得普通讀者也能輕鬆理解。文白對照的版式設計，讓我可以一邊閱讀白話文理解大意，一邊對照原文細品其中的韻味和精妙之處，這種學習方式極大地提高瞭我的學習效率，也讓我對中醫語言的魅力有瞭更深的認識。 更令我驚喜的是，書中還融入瞭一些現代醫學的視角來解讀古方，這是一種非常創新的嘗試。它不僅讓我看到瞭古人智慧的超前性，也讓我能夠將傳統中醫理論與現代醫學知識融會貫通，形成一個更全麵、更係統的認知體係。這種跨學科的解讀，對於現代中醫學的學習者來說，無疑是極具價值的。 總的來說，這本書不僅是一本工具書，更是一本能夠引發思考、激發興趣的啓濛讀物。它以其嚴謹的學術態度、深厚的文化底蘊和創新的解讀方式，讓我對中醫的學習充滿瞭信心。我相信，通過這本書，我將能夠更深刻地理解中醫的博大精深，也為我未來的中醫學習之路打下堅實的基礎。

評分☆☆☆☆☆

我是一名中醫愛好者，多年來一直在搜尋能夠真正幫助我理解和掌握中醫經典的書籍。市麵上關於《醫方集解》的書籍不少，但很多都過於淺顯，或者注解不夠詳細，難以觸及方劑的本質。偶然一次機會，我看到瞭這本《醫方集解譯注（文白對照·譯注詳解）》，簡直是如獲至寶，感覺多年的搜尋終於有瞭結果。 這本書最打動我的地方在於它極高的學術嚴謹性。作者在翻譯和注解方麵都下瞭極大的功夫，力求準確地傳達原文的意旨。白話文的翻譯部分，不僅僅是簡單地將古文翻譯成現代漢語，而是深入挖掘瞭原文的深層含義，並用清晰易懂的語言錶達齣來，讓那些晦澀難懂的古老智慧變得觸手可及。文白對照的設計，更是讓我可以在理解的基礎上，去品味原文的獨特韻味，學習中醫的語言藝術。 “譯注詳解”部分更是這本書的精華所在。它不僅僅是羅列藥材的功效，而是詳細地闡述瞭方劑的組方原則，藥材之間的配伍關係，以及每一個劑量背後的考量。作者甚至會深入分析方劑的治病機理，以及在不同病情下的加減變化，這對於我理解方劑的靈活運用至關重要。很多時候，讀完一個方劑，我都會有豁然開朗的感覺，仿佛中醫大傢親臨指導，將復雜的理論娓娓道來。 我尤其喜歡作者在注解中穿插的一些曆史典故和臨床案例。這些內容讓枯燥的理論變得生動有趣，也讓我看到瞭這些經典方劑在真實臨床中的應用效果。通過這些案例，我更能體會到中醫的“辨證施治”理念，以及古人在實踐中積纍的寶貴經驗。這種將理論與實踐相結閤的講解方式，對於我這樣一個希望學以緻用的學習者來說，是多麼的寶貴。 這本書的裝幀和排版也屬上乘。紙質厚實，不易透頁，印刷清晰，字體大小適中，長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。章節的劃分也十分清晰，方便我在學習過程中進行查閱和迴顧。這不僅僅是一本學習資料，更是一件值得珍藏的藝術品。 總而言之，這本《醫方集解譯注》是我近年來讀過的最滿意的一本中醫古籍類書籍。它兼具瞭學術的深度和傳播的廣度，能夠滿足從初學者到有一定基礎的中醫愛好者的需求。我相信，通過這本書，我的中醫學習之路將會更加順暢和充實。

評分☆☆☆☆☆

我一直以來對中醫，尤其是方劑的認識，都停留在比較錶麵的層麵。雖然接觸過不少中醫書籍，但總覺得很多內容太過零散，難以形成係統性的認知。直到我入手瞭這本《醫方集解譯注》，我纔算真正找到瞭能夠引導我深入理解中醫方劑的“金鑰匙”。 這本書最吸引我的地方，就是它對每一個方劑都進行瞭極其細緻和深入的解讀。作者不僅僅是簡單地列齣方劑的組成和功效，而是從藥材的藥理、配伍的原理、君臣佐使的配搭，乃至於方劑在臨床上如何隨證加減，都做瞭詳盡的闡述。每一次閱讀，我都感覺像是在與一位經驗豐富的中醫大傢對話，他用最清晰、最深刻的語言，將方劑的奧秘一一揭示。這種“刨根問底”式的講解，讓我對每一個方劑都瞭然於胸，不再是死記硬背，而是真正地理解瞭它的“來龍去脈”。 “文白對照”的設計也是我非常看重的一點。原著的文字凝練且富有韻味，但對於初學者來說，確實存在一定的閱讀門檻。這本譯注很好地解決瞭這個問題，它提供的白話文翻譯，既保留瞭原文的精髓，又使其更加易於理解，讓我能夠循序漸進地掌握中醫的語言。對照閱讀，我不僅能理解字麵意思，更能體會到古人遣詞造句的精妙之處，這對我學習中醫的語言風格非常有幫助。 而且，書中的一些注解，還結閤瞭現代醫學的認識，為古老的方劑注入瞭新的活力。這種跨越時代的解讀，讓我能夠用更全麵的視角去理解中醫，也看到瞭中醫在現代社會依然強大的生命力。這種創新性的解讀，讓我對中醫的學習充滿瞭新的期待。 這本書的裝幀設計也相當考究，紙張的質感很好，印刷清晰，閱讀起來非常舒適。整體而言，這本《醫方集解譯注》不僅僅是一本學習資料，更是一次深入體驗中醫智慧的旅程。它真正做到瞭“譯注詳解”，讓中醫方劑的學習變得既有深度又不失趣味。

評分☆☆☆☆☆

我一直對古代的中醫典籍情有獨鍾，尤其是那些關於方劑的著作，總覺得裏麵蘊含著無窮的智慧。然而，原著的語言風格和深奧的理論，常常讓我望而卻步。尋找一本能夠真正幫助我理解和吸收的工具書，是我一直以來的心願。直到我發現瞭這本《醫方集解譯注（文白對照·譯注詳解）》，我纔覺得我的心願終於可以實現瞭，而且比我預期的還要好。 這本書最讓我驚喜的是它的“譯注詳解”部分。它不是那種簡單地羅列藥材和功效的書，而是真正地深入到每一個方劑的“靈魂”裏。作者對每一味藥的性味、歸經、功效，以及在方劑中的具體作用都做瞭非常詳細的闡述。更重要的是，作者會深入分析方劑的配伍原理，比如為何要用這個藥材來“君”，為何要用另一個藥材來“臣”，以及這些藥材之間是如何協同增效的。這種層層遞進的講解，讓我對中醫方劑的理解上升到瞭一個全新的高度。 文白對照的設計也極其人性化。在閱讀原著時，總會遇到一些不認識的字詞或者晦澀的句子，而這本書提供瞭一份非常精準且流暢的白話文翻譯，讓我在理解大意的同時，也能保留對原文的敬畏和感受。這種對照模式，就像是在為我搭建一座橋梁，讓我能夠從熟悉的現代語言，一步步地走嚮古老而精妙的中醫世界。 而且，書中對一些經典方劑的解讀，還融入瞭一些現代科學的視角。這讓我能夠將古人的智慧與現代的醫學知識相結閤，看到中醫的生命力和創新之處。這種跨越時空的解讀，極大地拓寬瞭我的視野，也讓我對中醫的未來發展充滿瞭信心。 這本書的紙張質量、印刷清晰度以及整體的版式設計，都體現瞭齣版方的高水準。閱讀體驗非常好，不會感到眼花繚亂或者疲憊。整體來說，這本書是一本集學術性、實用性和可讀性於一體的佳作，是我多年來在中醫學習道路上遇到的最寶貴的財富之一。

評分☆☆☆☆☆

很好，很快

評分☆☆☆☆☆

書籍質量很好,值得購買

評分☆☆☆☆☆

好評，，，，，，，，

評分☆☆☆☆☆

多讀書，讀好書！！！！！

評分☆☆☆☆☆

很好，很快

評分☆☆☆☆☆

醫方集解譯注（文白對照·譯注詳解）喜歡,會一直在京東購書對於有錢人來說，他們不在乎東西值多少錢，和女朋友在一起他們注重的是心上人的開心，和領在一起，他們在乎的是給領買些高貴的東西，指望著自己有機會高升，和小三在一起，我就不多說瞭，對於我們農村的孩子來說，我們希望物美價廉，不是我們想買盜版貨，近現代科學以洶湧澎湃之勢席捲全球，幾乎衝決瞭一切與之不相容的傳統文化和科學堤壩，而在世界東方，卻仍然屹立著一個人類科學史上的奇跡——中國中醫藥學。它以源遠流長、博大精深、蘊藏豐富的傳統，經數韆年的不斷充實發展，形成瞭獨具特色、有完整理論體係、豐富臨證經驗、精湛實用技術並有強大生命力的科學。我國中醫藥學屬於世界首創，曆史上長期居於領先地位。但是近百年間，中醫的命運卻如同和氏之璧，屢遭摒棄，陷於睏惑，幾乎成為一個喪魂落魄的軀殼。今天，在中醫不能丟的呼喚下，在中西醫並重的方針指引下，已到瞭剖璞得玉之時。我們有責任讓全中國、全世界都知道，中醫藥學不僅有曆韆年而不衰的活力，而且還蘊涵著將主宰未來醫學的超前內涵。實踐是檢驗真理的唯一標準，中醫藥學再一次經受住瞭嚴峻的考驗，再一次挺直腰身，雄視全球。值得關注的是，被稱為後現代科學的控製論、係統論、信息論、模糊論、混沌論等，是在對現代科學否定基礎上的飛躍，而這一飛躍，恰恰與中醫藥學的理論邂逅相遇，二者有著驚人的相似之處。當這些後現代科學理論大有取代現代科學之時，中醫藥學實際上已在兩韆多年前就剖析瞭這些問題，把它們發展到瞭在實際中可以自如運用的水平。其以綜閤演繹為主的哲學方法，把研究復雜、整體、聯係、恒動的生命大係統的生命科學開掘到瞭一個很深的層次。我們的古人對此早有預言，他們稱中醫藥學高大如天地，光明似日月，億萬韆年後，其德永不竭。如果我們能在已學到的現代科學的理念外，換一個角度，更新一套思維方法，則將有一個新的天地展現在眼前。善言古者，必驗於今。中醫藥學所包含的許多超前的理念，使當前許多學科的研究，取得瞭齣人意想的成果，可以斷言，由於後現代科學的興起，中醫藥學必定會更加顯現齣其輝煌的內核。不是我們愛到批發部去買，也不是我們愛和小販斤斤計較，是我們微薄的收入難以支付。總的來說購物本身是一個開心的過程，從中我們利用自己的勞動購買自己需要的東西。京東商城的東西太便宜瞭，所以我來買瞭。好瞭，我現在來說說這本書的觀感吧，網絡文學融入主流文學之難，在於文學批評傢的缺席，在於衡量標準的混亂，很長一段時間，文學批評傢對網絡文學集體失語，直到最近一兩年來，諸多活躍於文學批評領域的評論傢，纔開始著手建立網絡文學的評價體係，很難得的是，他們迅速掌握瞭網絡文學的魅

評分☆☆☆☆☆

書好，解讀的也好！值得一讀，願天下人都讀讀。

評分☆☆☆☆☆

京東的價格很給力，這書拿到手裏真心無語，希望京東能改善圖書配送，好好的書搞的髒兮兮的，影響心情。

評分☆☆☆☆☆

給父親買的，他看瞭以後說很不錯。