具体描述
内容简介
为了满足国内日益提高的英语教学水平，方便学生深入理解英语原义，以及通过对比中英文释义而逐步学会英语思维，我们编篡了这《英汉词典（新版 缩印本）》。这部词典共收入20000余词条。选择词条的原则是，人们日常学习和工作中使用频率较高及常见的词汇。考虑到读者对象主要是学生，对较生僻的一些词不常用的含义，在此词典中不予收入或解释。
鉴于美国英语在当今社会接触和应用得更为普遍，我们在编写过程中更多地参考了这方面的资料，在释义和做例句时，更多地突出美国文化背景和特点。对专业性较强的词汇，词典中特别注明其应用范围。另外，尽可能在例句中体现该词汇的使用方法和语法特点。
在《英汉词典（新版 缩印本）》编写过程中我们参考了多种国内外出版的图书和报刊资料，限于篇幅未在词典中一一注明来源。
内页插图
目录
前言使用说明
词典正文
附录：不规则动词表
前言/序言
本词典是一部小型双语工具书，共收录主词条18177条，派生词4490条，习语和短语近六千条，共计收词近三万条。主要供具有初等或中等程度左右的读者参考使用，特别适合学生在日常学习生活中学习使用。作为一本适合学生使用的英汉词典，本词典具有如F一些特色：
一、收词合理，难度适中。
国外权威语言研究机构利用大型汁算机语料库对常用词词频的统汁结果显示，95％的口语和书面语语料是由不到15000个常用单同表达的。本词典收录了全部这些常用词语，完全能够满足广大学生和普通读者的学习需要。在此基础上酌情收录丫一些新问和百科类词条，体现词典的工具功能，满足普通渎者的查阅需要。考虑到美国英语的影响越来越大，本词典在词条没定与体例编排上均以美式拼法与用法优先。
二、体例合理．编排科学。
本着实用的原则，本词典尽可能做到收常用词，设常用义，并为读者提供厂大量的语法信息、语用信息及搭配信息，便于读者通过翻阅本词典提高英语水平。
动词的不规则变化、名词复数的不规则变化及形容同等级的不规则变化均子以标注，并单列词条；
不符合发音规则的单词在音标后给子厂文字说明，提请读者注意；
提供词源标注、修辞色彩标注和学科用语标注；
例句比较丰富，能够反映词条的实际用法；
百科词条均提供基本的补充说明文字。
三、版式合理，清晰醒目。
由于本词典的主要读者均为学生，本词典在版式设计上下了很多功夫，在成本允许的范围内，尽可能将字号和行距加大，做到宇句清晰醒目，便于学生翻阅检索。特意选用字典专用轻型纸印制，即减少环境污染，又保护学生视力。
本词典的编写工作历时三年，期间参考了很多中外同类产品，并得到了多位相关领域的专家学者大量的指导与帮助，在此一井致谢。
由于时间仓促，水平有限，本词典的内容难免存在不尽如人意之处。恳请广大读者与同行给予监督，并多提宝贵意见。
用户评价
作为一本经常需要处理学术文献和专业报告的读者，我对工具书的索引和检索效率有着近乎苛刻的要求。这本词典在这方面的表现，可以说是教科书级别的典范。它的查阅路径设计得极为流畅自然，无论是通过首字母的快速定位，还是对复杂复合词的解析，都给人一种“一气呵成”的顺畅感。尤其是在查阅一些含义多变的动词短语时，它的排版逻辑能引导你迅速锁定最符合当前语境的那一个解释，而不是让你在冗长的一串定义中迷失方向。这种高效性，在时间宝贵的学习或工作场景中，价值是无法估量的。很多时候，我们需要的不是知识本身，而是获取知识的捷径，而这本词典无疑提供了一条清晰、直观且低阻力的路径。可以说，它充分考虑了“快节奏”使用者的需求，将“工具”属性发挥到了极致。
评分总的来说，这本《英汉词典（新版 缩印本）》给我留下的最深刻印象，是一种“持续学习的伙伴”的感觉。它不是那种只在特定阶段使用一次就束之高阁的工具，而是能够陪伴你从初级积累到高阶精进的全程向导。我欣赏它在继承传统权威性的同时，勇于进行现代化的内容更新和版式优化。它避免了许多老旧词典中常见的生僻、过时词汇占据版面而新词汇不足的弊病，整体内容呈现出一种与时俱进的鲜活感。对于任何希望建立扎实词汇基础，并能灵活应对现代英语复杂表达的读者来说，投资一本这样的工具书，绝对是一项物超所值的决定。它提供的不仅仅是词语的对应，更是一种对语言结构和使用习惯的潜移默化引导，这点价值，远超其价格本身。
评分试用了一段时间后，我发现它在收录的广度和深度上，远超我最初的预期。很多我原本以为可能不会收录的、比较新颖的或者专业性较强的词汇，居然都能在这里找到对应，而且解释得相当到位。更让我感到惊喜的是，很多核心词汇的释义部分，不仅仅是简单的对等翻译，而是提供了多层面的语境说明和用法示例。这些例句的选择非常贴合现代日常交流和书面语境，很多都是教科书上不常见但实际应用频率极高的表达。这种注重“活”语言的编纂思路，对于真正想提高自己英汉互译能力的人来说，无疑是极大的加分项。我过去用过好几本号称权威的词典，但在处理那些细微的语义差别时总是力不从心，而这本新版缩印本似乎在这方面下足了功夫，它能帮你分辨出“agree with”和“agree to”之间微妙的语感差异，这种深入骨髓的细节处理，体现了编纂团队的专业素养和对语言学习者的体贴。
评分这本书的封面设计确实挺吸引眼球的，那种简洁又不失稳重的风格，让人一看就知道是本正经的工具书。拿到手的时候，首先感觉到的就是它那扎实的重量感，拿在手里沉甸甸的，让人对接下来的使用充满了期待。装帧上看得出来是下了功夫的，即便是缩印本，纸张的质感也保持得相当不错，没有那种廉价的松垮感。我尤其欣赏它字体排版的精细度，无论是英文还是中文，都处理得清晰锐利，即便是需要长时间查阅，眼睛也不会感到过分疲劳。那种小巧紧凑的布局，最大限度地在有限的空间里塞进了最多的信息，这对于经常需要携带词典出门的人来说，简直是个福音。可以说，从外在的视觉体验到实际的触感，这本书都传递出一种专业和可靠的气息，让人有种“这本工具书可以信赖”的直觉。在信息爆炸的今天，一本实体词典的价值，很大程度上就体现在这种严谨的制作工艺上，它不仅仅是知识的载体，更像是一个经过精心打磨的阅读伙伴，准备好随时提供精确的帮助。
评分从实用性的角度出发，这本书的“缩印”策略处理得非常巧妙，成功地在便携性与信息量之间找到了一个黄金平衡点。过去很多大部头的词典虽然内容详尽，但一出门就成了负担，让人望而却步。但这本新版缩印本，在保持核心内容完整性的前提下，做到了体积上的显著优化，放在公文包的侧袋里或是双肩包的夹层里都毫不费力。这种设计哲学，体现了对现代学习者移动化生活方式的深刻理解。更重要的是，即便版面缩小了，编纂者依然没有牺牲清晰度，这一点非常难得。通过精细的字号和行距调整，牺牲的仅仅是纸张的面积，而不是阅读的舒适性。对于那些需要经常在咖啡馆、图书馆甚至通勤路上利用碎片时间进行学习和核对的读者而言，这种“轻量化”的成功转型，无疑是其最大的亮点之一，真正实现了“大智慧，小体积”。
评分职称英语考试用的，还算便宜吧
评分英汉词典-（新版（缩印本）），一点，一点，一点点地看完了朝花夕拾，连串的时间，连串的记忆，真想将鲁迅爷爷的记忆当做我的。整本文集用词语简洁柔和，正是鲁迅爷爷的平易近人的体现。书中的抨击，讽刺，嘲笑，正是鲁迅爷爷对当时社会的反感与不满，表现了一个想让让民族进步，想让社会安定，为孩子着想的鲁迅爷爷。，园中淘气天真的小孩子，观菜畦、吃桑葚、听鸣蝉与油蛉和蟋蟀的音乐会，看黄蜂、玩斑蝥、拔何首乌、摘覆盆子。到在书屋读书习字，三言到五言，再到七言。课上偷偷画画，到书屋的小园玩耍。无一不体现出小孩子追求自由，热爱大自然的心态，也表现了社会对孩子们的束缚。，这两个人物，给鲁迅先生留下了深刻的回忆。两个由当时社会造就的人物。一个下层的劳动者，善良、真诚、热爱和关心孩子的阿长，她思想、性格上有很多消极、落后的东西，是封建社会思想毒害的结果，表现了当时社会的浑浊、昏暗。正直倔强的爱国者范爱农，对革命前的黑暗社会强烈的不满，追求革命，当时辛亥革命后又备受打击迫害的遭遇。体现了旧社会人民对束缚的反抗，向往自由、安乐的心。人民从囚禁中走向了反抗。为了满足国内日益提高的英语教学水平，方便学生深入理解英语原义，以及通过对比中英文释义而逐步学会英语思维，我们编篡了这英汉词典-（新版（缩印本））。这部词典共收入20000余词条。选择词条的原则是，人们日常学习和工作中使用频率较高及常见的词汇。考虑到读者对象主要是学生，对较生僻的一些词不常用的含义，在此词典中不予收入或解释。鉴于美国英语在当今社会接触和应用得更为普遍，我们在编写过程中更多地参考了这方面的资料，在释义和做例句时，更多地突出美国文化背景和特点。对专业性较强的词汇，词典中特别注明其应用范围。另外，尽可能在例句中体现该词汇的使用方法和语法特点。在英汉词典-（新版（缩印本））编写过程中我们参考了多种国内外的图书和报刊资料，限于篇幅未在词典中一一注明来源。，这两个人物，是当时社会的反照，人们受尽黑暗的压迫，到起来反抗，经历了多少次改革与战争，才有了我们现在安定自在的生活呀！现在，我们可以愉快地生活这，家里有电视电话，有的还有电脑，繁杂的电器设备和自由的生活，我们不用遭受黑暗社会的压迫，不用吃苦，更不用去闹革命。这都是无数革命烈士用自己的先躯换来的，我们应该珍惜眼前的生活。，是鲁迅爷爷对往事的回忆，有趣的童年往事、鲜明的人物形象，一件一件往事，同时也抨击了囚禁人的旧社会，表现了鲁迅爷爷对艰苦劳动人民的惋惜、同情，也表现了对当时社会的厌恶，告诉我们不要再回去那让人受苦的社会，更表现了对阻遏人民前进、折腾人民、损害孩子、保留封建思想的人的痛恨。让我们了
评分英汉词典-（新版（缩印本）），一点，一点，一点点地看完了朝花夕拾，连串的时间，连串的记忆，真想将鲁迅爷爷的记忆当做我的。整本文集用词语简洁柔和，正是鲁迅爷爷的平易近人的体现。书中的抨击，讽刺，嘲笑，正是鲁迅爷爷对当时社会的反感与不满，表现了一个想让让民族进步，想让社会安定，为孩子着想的鲁迅爷爷。，园中淘气天真的小孩子，观菜畦、吃桑葚、听鸣蝉与油蛉和蟋蟀的音乐会，看黄蜂、玩斑蝥、拔何首乌、摘覆盆子。到在书屋读书习字，三言到五言，再到七言。课上偷偷画画，到书屋的小园玩耍。无一不体现出小孩子追求自由，热爱大自然的心态，也表现了社会对孩子们的束缚。，这两个人物，给鲁迅先生留下了深刻的回忆。两个由当时社会造就的人物。一个下层的劳动者，善良、真诚、热爱和关心孩子的阿长，她思想、性格上有很多消极、落后的东西，是封建社会思想毒害的结果，表现了当时社会的浑浊、昏暗。正直倔强的爱国者范爱农，对革命前的黑暗社会强烈的不满，追求革命，当时辛亥革命后又备受打击迫害的遭遇。体现了旧社会人民对束缚的反抗，向往自由、安乐的心。人民从囚禁中走向了反抗。为了满足国内日益提高的英语教学水平，方便学生深入理解英语原义，以及通过对比中英文释义而逐步学会英语思维，我们编篡了这英汉词典-（新版（缩印本））。这部词典共收入20000余词条。选择词条的原则是，人们日常学习和工作中使用频率较高及常见的词汇。考虑到读者对象主要是学生，对较生僻的一些词不常用的含义，在此词典中不予收入或解释。鉴于美国英语在当今社会接触和应用得更为普遍，我们在编写过程中更多地参考了这方面的资料，在释义和做例句时，更多地突出美国文化背景和特点。对专业性较强的词汇，词典中特别注明其应用范围。另外，尽可能在例句中体现该词汇的使用方法和语法特点。在英汉词典-（新版（缩印本））编写过程中我们参考了多种国内外的图书和报刊资料，限于篇幅未在词典中一一注明来源。，这两个人物，是当时社会的反照，人们受尽黑暗的压迫，到起来反抗，经历了多少次改革与战争，才有了我们现在安定自在的生活呀！现在，我们可以愉快地生活这，家里有电视电话，有的还有电脑，繁杂的电器设备和自由的生活，我们不用遭受黑暗社会的压迫，不用吃苦，更不用去闹革命。这都是无数革命烈士用自己的先躯换来的，我们应该珍惜眼前的生活。，是鲁迅爷爷对往事的回忆，有趣的童年往事、鲜明的人物形象，一件一件往事，同时也抨击了囚禁人的旧社会，表现了鲁迅爷爷对艰苦劳动人民的惋惜、同情，也表现了对当时社会的厌恶，告诉我们不要再回去那让人受苦的社会，更表现了对阻遏人民前进、折腾人民、损害孩子、保留封建思想的人的痛恨。让我们了
评分这本词典很实用，儿子很喜欢，
评分不错，挺好的
评分不好用，词汇很少不适合初中生用
评分配送很迅速 使用很方便 挺好的
评分职称英语考试用的，还算便宜吧
评分小巧型的考试用 便于翻看
相关图书
![英语专业8级考试单项突破系列：翻译与写作 [Towards Success In Tem8] pdf epub mobi 电子书 下载](https://pic.tinynews.org/10878619/c665c256-b95a-4bf1-b24a-bad21f021790.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有