1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷：孔子在美國 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

張濤 編

圖書標籤:

• 孔子
• 美國報紙
• 曆史
• 文化研究
• 思想史
• 中美關係
• 媒體研究
• 19世紀
• 儒傢思想
• 圖像研究

齣版社： 北京大學齣版社

ISBN：9787301166598

版次：1

商品編碼：10876203

包裝：平裝

齣版時間：2011-11-11

頁數：608

編輯推薦

《孔子在美國》的作者依托豐富而翔實的史料，對近代以來孔子在美國報界媒體上的形象進行瞭係統、細緻而又深入的考察，十分有助於讀者瞭解美國人一百多年來不斷變化的中國觀，同時反觀自照，加深自己對孔子以及中國傳統文化的認識，從而具有多重的學術價值和現實意義。

內容簡介

《1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷：孔子在美國》依托豐富的史料，深入研究瞭1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷。作者選擇瞭能代錶美國社會輿論的幾大報紙，從中篩選瞭3000篇左右的相關文獻，分為五個時段，展示瞭作為中國文化象徵符號的孔子，在美國文化的語境中所經曆的認同和變異，以及這一符號與美國社會和中美關係的相互融閤和影響機製。對於孔子的海外形象研究和美國的中國形象研究而言，這是一次非常有益的嘗試。

作者簡介

張濤，男，1971年生，四川嶽池人。1988年9月考入四川省康定民族師範專科學校（現四川民族學院）英語係，1990年9月升入四川外語學院英語師範係，1992年6月獲英語語言文學學士學位。同年考取四川外語學院碩士研究生，1995年6月獲英語語言文學碩士學位。1997年9月考入北京大學曆史係，2000年6月獲世界史博士學位。2000年7月至今任教於四川外語學院。現為四川外語學院外國語文研究中心教授，碩士生導師，擔任中華美國學會理事、美國國務院學友、國際美國學會（荷蘭）成員、重慶市第一批社科專傢庫成員。曾於2008年和2005—2006年在美國首都華盛頓、密蘇裏州和賓夕法尼亞州等地的高校和科研機構從事研究和訪問。主要研究領域為美國社會文化和中美關係，已齣版學術專著3部，在CSSCI來源刊發錶論文近30篇，多次獲得學校和省級學術奬勵。

目錄

導論
第一部分 排華醞釀時期的孔子形象，1849—1882
第一章 孔子：中國“反文明”特性之源
第二章 孔子：美國輿論中的怪異符號
第三章 孔子思想與美國價值觀念的共性：負麵輿論之下的理性聲音

第二部分 排華高峰期的孔子形象，1882—1920
第四章 孔子與美國排華高峰期華人的認同建構
第五章 孔子與排華高峰期的華人怪癖
第六章 孔子與近代中國的衰落
第七章 孔子：美國世紀之交援華輿論中的主角
第八章 孔子在社會進步中的藉鑒意義

第三部分 動蕩年代的孔子觀，1920—1950
第九章 孔子與20世紀三四十年代的美國政治
第十章 “子曰”：帶有種族偏見的美國幽默
第十一章 孔子：美國日常消費的內容
第十二章 孔子與中國的坎坷命運
第十三章 孔子與美國的外交輿論
第十四章 孔子在美國社會的積極作用

第四部分 對華冷戰時期的孔子形象，1950—1972
第十六章 孔子：美國政治與社會問題的監督者
第十七章 美國戰後日常生活中的孔子

第五部分 當代美國的孔子形象
第十八章 中美對話中的孔子
第十九章 當代中美力量格局中的孔子
第二十章 美國輿論與孔子在當代中國的復興
第二十一章 以孔子監督美國政治：當代美國政治評論的話語策略
第二十二章 當代美國社會生活中的孔子
第二十三章 孔子與戰後美國華人的文化想象社區
第二十四章 孔子：戰後美國華人餐飲的文化標記
結束語
參考文獻
後記

前言/序言

《孔子在美國》一書，細緻勾勒瞭自1849年以來，孔子形象在美國報紙媒體中的演變軌跡，揭示瞭西方世界如何認識、解讀並塑造這位東方聖哲。本書並非對孔子思想的直接闡釋，也不是孔子思想在美國傳播的具體曆程，而是聚焦於“形象”這一概念，通過對大量曆史報刊文獻的梳理與分析，展現孔子在美國公共輿論場域中齣現的麵貌、被賦予的意義以及隨時代變遷而産生的圖景變化。 本書的研究起點1849年，正是美國加州淘金熱興起，大量華人移民開始湧入美國之際，也標誌著中美兩國在更廣泛層麵上的接觸與碰撞。在這一時期，中國以及與中國相關的一切，包括其文化符號，都開始被美國社會所關注。孔子，作為中國最具代錶性的文化象徵之一，自然也進入瞭美國報紙的視野。 早期，在19世紀後半葉至20世紀初，美國報紙對孔子的描繪往往帶有明顯的時代局限性。一方麵，由於信息不對稱和文化隔閡，孔子的形象可能被簡化、麯解，甚至被用於服務當時的社會議題。例如，在排華浪潮時期，孔子或許會被刻意塑造成與西方價值觀格格不入的“東方專製”的代錶，以閤理化某些歧視性政策。另一方麵，在少數關注中國文化或哲學的報道中，孔子可能被描繪成一位古老的智者，其思想被籠統地提及，但缺乏深入的理解和細緻的辨析。這種描繪往往是片麵的、異域化的，帶有西方中心主義的色彩。 隨著20世紀的推進，特彆是兩次世界大戰以及冷戰格局的形成，美國對中國的態度經曆瞭劇烈波動，這也直接影響瞭孔子在美國報紙形象的塑造。在某些時期，當美中關係趨於緩和或中國文化被視為“和平交流”的一部分時，孔子可能被重新賦予積極的色彩，被譽為“仁愛”與“和諧”的象徵，甚至被用作連接東西方文明的橋梁。然而，在意識形態對抗激烈的時期，孔子形象又可能被政治化，被解讀為服務於特定政治目的的符號，其思想的某些方麵可能被放大或忽略，以符閤當時的外交政策和國內宣傳的需要。 本書的重要價值在於，它不是簡單地羅列孔子在美國報紙上齣現的時間和頻率，而是深入考察這些形象是如何被建構的。它關注報道的語境、記者的視角、報紙的立場，以及當時美國社會的思潮和關注點。例如，美國報紙在報道孔子時，是否會引用原始文獻？是否會采訪學者？還是更多地依賴二手信息和既有成見？這些細節的梳理，有助於我們理解一個文化符號如何在異域的媒體環境中被“翻譯”和“再創造”。 本書的研究方法也頗具特色。通過對不同時期、不同報刊的廣泛采集和細緻比對，作者得以勾勒齣孔子形象的“變遷”而非“固定”。這種變遷並非是綫性發展的，而是螺鏇式上升，時而積極，時而消極，時而被深入解讀，時而又被邊緣化。作者通過對具體報紙報道的分析，例如，某篇報道如何使用“聖人”、“哲學傢”、“道德傢”等詞匯來形容孔子，某個插圖如何描繪孔子的形象，某個評論文章如何評價孔子的思想在美國社會的意義，來具體展示這種形象的演變。 特彆值得關注的是，本書的研究視角超越瞭簡單的“正麵”或“負麵”的二元對立。它更關注孔子形象在美國報紙中的“功能”和“意義”。孔子在美國報紙上齣現，究竟是為瞭介紹中國哲學？還是為瞭評論時事？抑或是為瞭滿足讀者的獵奇心理？這些不同的“功能”驅動瞭孔子形象的不同“呈現”。例如，在討論教育改革時，孔子的某些教育理念可能被引用；在探討傢庭倫理時，孔子的孝道思想可能被提及；在分析社會秩序時，孔子的禮製思想可能被藉鑒。 本書深入探討瞭20世紀後期至今，隨著全球化進程的加速和中國文化在國際上的影響力日益增強，孔子在美國報紙上的形象又呈現齣哪些新的特徵。是齣現瞭更全麵、更深刻的理解？還是仍然存在著刻闆印象和誤讀？孔子是否被塑造成瞭“中國軟實力”的一部分？其形象的演變是否也與美國國內對中國的整體認知和態度的變化息息相關？ 總而言之，《孔子在美國》一書，以報紙媒體為載體，以孔子的“形象變遷”為切入點，為我們提供瞭一個獨特的視角來理解跨文化傳播中的符號建構與意義生産。它不僅是研究孔子在美國傳播史的重要著作，也是理解美國媒體如何塑造外國文化符號的生動案例，更是洞察中美文化交流深層機製的寶貴資料。本書的研究成果，對於我們理解中國文化在海外的傳播，以及如何更有效地進行跨文化溝通，都具有重要的啓示意義。

評分☆☆☆☆☆

一本真正能引發深度思考的學術著作！《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》給我帶來的震撼，遠不止於瞭解到孔子在美國的形象變化，更在於它深刻揭示瞭文化交流的復雜性與不確定性。作者從1849年這個具有象徵意義的起點齣發，細緻梳理瞭150多年來美國報紙上關於孔子的各種論述，其史料之豐富，分析之深入，令人拍案叫絕。我之前一直覺得，孔子是中國文化的象徵，應該在全球擁有統一的形象，但本書徹底顛覆瞭我的認知。書中展現的孔子形象，在不同時期、不同媒體、不同作者手中，被賦予瞭截然不同的意義。有時，他是“和平與秩序”的象徵，有時，他又是“保守與落後”的代錶。尤其讓我印象深刻的是，作者對冷戰時期孔子形象的研究，他如何被意識形態的鬥爭所裹挾，成為“東方智慧”與“西方理性”的對照，或是被用作政治宣傳的工具。這種將孔子置於具體的曆史語境和社會環境中進行解讀的方式，讓我覺得非常新鮮且富有啓發性。閱讀此書，不僅是對孔子形象的瞭解，更是對文化傳播機製、媒體力量以及不同文明之間認知差異的一次深刻反思。

評分☆☆☆☆☆

我一直對中國古代思想傢如何被不同文化背景下的受眾所理解和闡釋充滿瞭好奇，而《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》這本書，則提供瞭一個絕佳的案例研究。作者以極大的耐心和細緻，追蹤瞭孔子在美國報紙媒體中的形象演變軌跡，從19世紀中期那個模糊、遙遠的東方智者，到20世紀，逐漸被具象化、符號化，再到21世紀初，其形象的復雜化與多元化，這一過程的展現是如此生動且引人入勝。本書最讓我著迷的地方在於，它不僅僅是描述瞭孔子形象的變化，更深入地探究瞭這些變化背後的社會、文化、政治動因。例如，書中詳細分析瞭美國在不同曆史時期，如何通過報紙媒體來構建對中國的認知，而孔子作為中國文化的重要代錶，自然就成為瞭這種認知塑造的關鍵環節。我尤其欣賞作者對具體報紙報道的引用和分析，它們如同一個個珍貴的曆史切片，讓我得以窺見當時美國社會對孔子及其思想的真實態度和理解。這種研究方法，使得本書既具有學術深度，又不失可讀性，對於我這樣的普通讀者來說，是一種難得的學習體驗。

評分☆☆☆☆☆

《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》這本書，絕對是一次讓人耳目一新的閱讀之旅。它以一種極其細膩和富有洞察力的方式，展現瞭孔子這位古老哲學傢的形象，如何在跨越一個半世紀的時間長河中，在美國報紙媒體的傳播中，經曆瞭波瀾壯闊的變遷。作者通過對海量報紙文獻的爬梳和分析，構建瞭一個生動而立體的孔子形象圖譜。我之前對於孔子在美國的認知，大多停留在比較片麵和概念化的層麵，但本書讓我看到瞭一個更加豐富、更加 nuanced（細緻入微）的孔子。書中對不同曆史時期，美國社會思潮、種族關係、國際政治等因素如何影響孔子形象的分析，都讓我受益匪淺。例如，作者詳細闡述瞭在排華運動時期，孔子形象可能受到的負麵解讀，以及在20世紀中葉，孔子思想如何被用來論證某些政治理念的閤理性。這種深入的分析，讓我對“形象”的建構和傳播有瞭更深刻的理解，也體會到瞭文化交流的復雜性和多重性。

評分☆☆☆☆☆

這是一本真正意義上的“文化棱鏡”，通過《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》這本書，我得以從一個全新的角度，審視瞭孔子這位中國文化巨匠在美國公眾視野中的多麵形象。作者從1849年這一曆史節點齣發，以嚴謹的學術態度，對美國報紙上關於孔子的論述進行瞭長達一個半世紀的追蹤研究。我原以為孔子在美國的形象會是比較穩定和正麵化的，但本書卻揭示瞭一個更為復雜和動態的圖景。在不同時期，孔子形象經曆瞭從“神秘東方賢者”到“儒傢代錶”、“政治符號”，再到“全球文化資源”的轉變。書中對於不同政治氣候、社會思潮如何影響孔子形象的分析，尤為精彩。例如，在某些時期，孔子的思想被視為維護傳統權威的工具，而在另一些時期，又被用來批判現實的不公。作者並未止步於現象的描述，而是深入挖掘瞭這些形象建構背後的權力運作和文化意圖。閱讀此書，讓我深刻認識到，文化符號的意義並非固定不變，而是在與不同社會語境的互動中，不斷被重塑和再賦予。

評分☆☆☆☆☆

《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》這本書，就像一把鑰匙，為我打開瞭一扇通往理解中國文化在海外傳播復雜性的大門。作者以近乎考古般的嚴謹，梳理瞭1849年以來美國報紙上關於孔子的各種論述，呈現瞭一個動態的、不斷演變的孔子形象。我原以為，孔子作為一位具有普適價值的思想傢，其在美國的形象應該是相對穩定和積極的，但本書卻顛覆瞭我的這一認知。書中展現的孔子形象，在不同時期、不同媒體、不同作者手中，被賦予瞭截然不同的解讀，有時是“東方智慧”的象徵，有時卻又被視為“保守落後”的代錶。尤其讓我印象深刻的是，作者對不同曆史時期美國社會思潮、種族關係、國際政治等宏觀因素如何塑造孔子形象的分析。例如，書中對20世紀初，孔子思想如何被引進美國，並與“現代化”議題聯係起來的討論，就非常具有啓發性。這種深入的分析，讓我認識到，文化符號的意義並非天然存在，而是在與不同社會語境的互動中，不斷被建構、被詮釋、被再創造。

評分☆☆☆☆☆

對於任何對中國文化在海外傳播，或者對跨文化形象構建感興趣的讀者來說，《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》都是一本不容錯過的佳作。本書作者以其精湛的研究方法和宏大的曆史視野，為我們呈現瞭一幅詳盡而生動的曆史畫捲。我之前從未設想過，一個古老的哲學傢，其在美國媒體中的形象會如此跌宕起伏，充滿戲劇性。從19世紀末期，孔子可能僅僅是作為一種“東方神秘主義”的碎片化象徵，到20世紀初，隨著美國對中國政治經濟的關注度提升，孔子的思想被引入，並與“儒傢倫理”的概念緊密聯係，再到後冷戰時期，孔子形象的多元化解讀，時而被視為全球化的文化資本，時而被賦予新的時代意義，本書都進行瞭深入的剖析。作者在分析過程中，並沒有迴避媒體報道中的偏見與誤讀，反而將這些負麵解讀視為理解孔子在美國社會中復雜地位的重要綫索。這種誠實和深入的分析，讓我對“中國形象”這個概念有瞭更全麵的理解，也認識到文化傳播並非單嚮灌輸，而是充滿著協商、誤讀、再創造的過程。

評分☆☆☆☆☆

這本《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》絕對是一次令人驚喜的閱讀體驗，讓我對孔子這位偉大的思想傢在美國公眾視野中的演變有瞭前所未有的深入瞭解。作者以紮實的史料考證和嚴謹的學術態度，勾勒齣瞭一幅跨越一個半世紀的文化圖景。我原以為，作為一位來自遙遠東方的古老哲人，孔子在美國的形象會是相對 static（靜止）的，但本書讓我大開眼界。從早期報紙零星的提及，往往伴隨著對中國神秘主義的想象，到後來隨著華工移民的到來，孔子形象逐漸與“異域文化”、“儒傢思想”等標簽聯係在一起，再到20世紀中後期，特彆是冷戰時期，孔子形象開始被賦予新的政治和意識形態解讀，時而被譽為“東方智慧”的代錶，時而又被貼上“保守”、“阻礙進步”的負麵標簽。本書通過對大量報紙文獻的爬梳，生動地展現瞭這種復雜而多變的塑造過程。尤其讓我印象深刻的是，作者並沒有簡單地羅列事實，而是深入分析瞭不同時期美國社會思潮、地緣政治、文化交流等宏觀背景是如何影響孔子形象的建構。例如，在某些時期，孔子被視為維護傳統秩序的象徵，與當時美國國內正在發生的社會變革形成鮮明對比；而在另一些時期，他的思想又被用來論證某些政治理念的閤理性。這種深挖背後的原因，使得閱讀過程不僅是知識的積纍，更是一場思維的啓迪。作為一名普通讀者，我常常覺得曆史的進程是模糊而遙遠的，但通過這本書，我看到瞭一個具體而生動的“孔子”如何在另一個文明的土壤中被“看見”和“解讀”，這種跨文化的對話，其復雜性與豐富性遠超我的想象。

評分☆☆☆☆☆

這是一本真正能“讀懂”曆史的書，它以《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》為名，卻提供瞭遠超書名本身的深度和廣度。作者的研究視野之宏大，史料考證之嚴謹，都令人印象深刻。我一直以來都對“文化符號”的生命力充滿好奇，而孔子在美國報紙上的形象變遷，恰恰是一個極好的研究樣本。本書讓我清晰地看到瞭，從19世紀中葉那個遙遠而模糊的“東方智者”形象，到20世紀，其形象開始被具象化，與“儒傢思想”、“中國倫理”等概念緊密聯係，再到後來的多元化解讀，甚至在某些時期被賦予瞭政治和意識形態的含義，這一過程是多麼的跌宕起伏，充滿戲劇性。我尤其欣賞作者在分析過程中，對不同時期美國社會背景的深入剖析，例如，書中對冷戰時期孔子形象的解讀，讓我看到瞭文化符號如何被意識形態的鬥爭所裹挾。這種將孔子置於具體的曆史情境中進行解讀的方式，讓本書充滿瞭思想的張力，也讓我對“文化傳播”這一復雜過程有瞭更深刻的認識。

評分☆☆☆☆☆

我一直對跨文化交流中的符號解讀和形象構建非常感興趣，而《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》這本書恰恰滿足瞭我對這一領域的強烈好奇心。不得不說，本書作者的史料功底令人嘆為觀止，從19世紀中葉的粗淺印象，到20世紀後期的多元化解讀，幾乎涵蓋瞭孔子在美國報紙媒體中的所有重要論述時期。我尤其欣賞作者在分析不同時期報紙報道時所展現齣的 nuanced（細緻入微）的視角。比如，書中詳細闡述瞭在美華人群體早期對孔子形象的塑造起到瞭怎樣的作用，以及隨著美國國內社會變遷，孔子形象又是如何被重新解讀和挪用的。作者並沒有將孔子塑造成一個完美的、一成不變的文化符號，而是清晰地展現瞭他如何在不同社會、不同階層、不同政治立場的人手中，被賦予瞭截然不同的意義。這種“活化”孔子的方式，讓我深刻體會到，文化符號的生命力在於其不斷被詮釋和再創造的過程。書中對於不同報紙刊物（例如，側重精英階層的《紐約時報》與側重大眾的《紐約郵報》）在塑造孔子形象上的差異性分析，也為我理解媒體在文化傳播中的作用提供瞭新的視角。閱讀此書，就像在進行一場穿越時空的文化考古，每一次翻頁都可能發現一個關於孔子在美國的全新麵嚮，這種探索的樂趣是無與倫比的，也讓我對“形象”這一概念有瞭更深刻的認識。

評分☆☆☆☆☆

這是一本真正能夠“打開眼界”的書，它讓我重新審視瞭“西方視角下的中國”這個宏大命題，並且聚焦到瞭孔子這位最具代錶性的文化符號身上。《孔子在美國：1849年以來孔子在美國報紙上的形象變遷》所呈現齣的研究深度和廣度，無疑是令人贊嘆的。作者通過對海量報紙資料的細緻梳理，呈現瞭一個動態的、不斷演變的孔子形象。從最初可能被視為異國奇談，到後來成為探討中國社會、政治、哲學的重要參照，再到在某些時期被用來構建、甚至攻擊特定的中國形象，這一過程的復雜性遠超我的預料。書中對於不同曆史時期，孔子形象如何受到美國國內社會思潮、種族歧視、地緣政治等因素的影響，進行瞭非常精彩的分析。例如，在排華浪潮時期，孔子形象是否也受到瞭波及？在文化大革命期間，美國報紙又是如何解讀孔子的？這些問題都在書中得到瞭深入的探討。我尤其欣賞作者在論述中展現齣的客觀性和批判性，並沒有簡單地將孔子描繪成一個受害者或者一個勝利者，而是呈現瞭一個在文化交流的語境下，充滿張力與變動的形象。閱讀這本書，讓我看到瞭文化符號的“可塑性”以及“在地化”解釋的強大力量，也更加理解瞭不同文明之間進行對話的艱巨與必要。