产品特色
编辑推荐
中小学生必读丛书
教育部推荐书目,新课标同步课外阅读
适合青少年阅读的版本
历经六十年风行不衰,在浩如瀚海的外国文学作品中屹立不倒,影响了几代中国人的英雄情怀
奥斯特洛夫斯基、史铁生、王蒙、周国平等国内外知名作家推荐
内容简介
《中小学生必读丛书·教育部推荐新课标同步课外阅读:牛虻》是爱尔兰作家艾捷尔?丽莲?伏尼契的长篇小说,描写19世纪意大利爱国者反对奥地利统治者的斗争。本书描述了意大利青年牛虻的成长历程,讲述了他如何在黑暗现实的教训下觉醒,如何自觉投身到火热的斗争中,并成长为一名坚强战士的人生历程。牛虻作为一个有血有肉的爱国志士的形象已深入人心,成为世界文学画廊中的典型形象,感染了一代又一代的读者。
作者简介
艾捷尔·丽莲·伏尼契,爱尔兰女作家。原名艾捷尔·丽莲·布尔,是英国著名数学家乔治·布尔的第五个女儿。艾捷尔曾游历俄罗斯,在沃罗涅日结识彼得堡革命团体成员,并积极参加他们的活动。在俄国居住两年后,她回到伦敦,接触了不少流亡伦敦的俄、意革命者。在这段时间,她还认识了恩格斯、赫尔岑、普列汉诺夫、马克思的大女儿爱伦娜等著名人物。这些经历都为她的文学创作积累了大量的第一手资料。其代表作《牛虻》便是根据众多流亡者颠沛奋斗的事迹提炼而成的小说。
精彩书评
★17岁那年,我进北大读书,认识了郭世英(郭沫若的儿子)。我在他床上看到《牛虻》,一看就放不下了。
——周国平
精彩书摘
“列瓦雷士,你这话是什么意思?这事自然有危险,对你来说尤其如此。可是,你经常在边界上穿来穿去,而且每一次都成功了呀。”
“对,但这一次我会失败。”牛虻露出疲倦的笑容。
“听着,列瓦雷士,如果你有了这种预感,那就不适合去了。既然你怀抱着被捕的念头,那么你一定会被捕。要不我替你去吧?那里该做的所有实际工作,我都能胜任,你只需给你的伙伴写信说明——”
“叫你替我去送死吗?这可真是个绝顶聪明的主意。”
“噢,我不可能死的!他们都熟悉你,可是却不认识我。另外,即便我被捕了——”
玛梯尼打住话头,牛虻用探询的目光慢慢地打量他。
“她也不可能像想念你那样深深地想念我。”他的声音不高不低,“另外,列瓦雷士,这是公事,我们应当用功利主义的观点看问题——为最多的人谋最大的利益。你的‘终极价值’——经济学家们不是经常这样说吗?——比我的要大。我尽管不够聪明,可还是能够看到这一点,你比我的作用大。我并不是说你比我更好,但你的确有更多的优点,你的死比我的死损失更大。”
从玛梯尼讲话的神态来看,他仿佛在股票交易所讨论股市行情。
“你听着,玛梯尼,咱俩都在讲废话!”
“你说的才是废话。”玛梯尼气愤地说。
“对,但你说的也是废话。看在上帝的分儿上,我们不要去做一份潇洒的自我牺牲了。如果死是我的本分,我就应该去尽这个本分。”
“照你的意思,如果我的本分是苟活下去,那我就应当苟活下去啦。列瓦雷士,你可真是个幸运儿。”
“对。”牛虻干脆利索地承认,“我从前一直都很幸运。”
他们沉默地吸烟,过了几分钟开始讨论具体的工作细节。琼玛上楼来喊他们吃晚饭的时候,完全没有察觉他们刚才进行了一次不同寻常的谈话。吃完饭后,他们坐下来商量计划,而且做了一些必要的安排。到了十一点,玛梯尼起身拿起他的帽子。
“我回家取我那件骑马斗篷,列瓦雷士。我想,你穿上斗篷就不容易被人认出来了。另外,我还得去侦察一下,确定我们动身时附近没有密探。”
“你要把我送到关卡那儿吗?”
“对,如果有人跟着你,四只眼睛要比两只眼睛安全。我十二点回来,一定要等我回来再走。琼玛,我最好拿上钥匙,免得门铃响时把别人吵醒。”
当玛梯尼伸手接过钥匙的时候,琼玛抬头望着他的脸。她明白他找了一个借口,以便让她能和牛虻单独待一会儿。
“你我明天接着谈,”她说,“早上等我收拾好之后,我们还有时间。”
“当然!时间很充裕。我还想问你两三个小问题,列瓦雷士,不过我们能在去关卡的路上再谈。琼玛,你最好让凯蒂去睡觉吧。你们俩尽可能轻点儿。那么我们十二点再见喽。”
他笑吟吟地走了出去,随手“砰”的一声关上门,以便让邻居知道波拉夫人送客了。
琼玛到厨房和凯蒂道了声晚安,随后用托盘端着咖啡走了回来。
“你想要躺一会儿吗?”她说,“后半夜你可就睡不成了。”
“噢,亲爱的,不!到了圣?罗伦梭,在那些人为我准备装束时,我还可以打个盹儿。”
“好的,那喝点儿咖啡吧。等等,我去拿一些饼干过来。”
当琼玛在食品橱前跪下的时候,牛虻突然出现在她的肩膀上方:“你在里头都放了什么呀?巧克力和英国太妃糖!这都是国王才配享用的奢侈品啊!”
听到他那热情的语调,她笑眯眯地抬起头:“你喜欢吃糖果吗?这些糖果是我给西萨尔准备的。他呀,简直就像个小孩子,无论什么样的糖果都爱吃。”
“真……真……真的吗?你明天为他再弄一些吧,这些让我拿走吧!不,让我把太妃糖装……装进我的口袋,它会宽慰我,让我想起失去的快乐生活。我真希望,上绞刑台的那一天,他们能给我一些太妃糖。”
“啊,让我找一个纸盒子把糖装进去吧,不然你的口袋会变得黏糊糊的!要我把巧克力也放进去吗?”
“不,我现在就要吃巧克力,跟你一起吃。”
“可是我不喜爱巧克力呀。你过来,像个理性的人那样坐下来。在你或我被杀之前,我们恐怕再也没有机会安安静静地谈一谈了,而且——”
“她不喜爱巧克力!”他幽幽地说道,“那我就得自己吃了!这多像绞刑吏在行刑前给罪犯吃的晚餐呀,是吗?看来今天晚上你要满足一下我的古怪念头了。请你坐在安乐椅上,然后我再躺在这儿,好好享受一下。”
他躺在她脚边的地毯上,仰望着她的面容。
“你的脸色真苍白!”他说,“那是因为你不喜欢吃巧克力,而且你把生活看得太悲惨了。”
“你难道不能认真五分钟吗?这真是一个生与死的问题啊。”
“认真两分钟也不行,亲爱的,生与死都不值得认真。”
这时,他已经握住了她的双手:“表情别这么肃穆,再这样下去,你会让我哭出来的。我真的希望你再次微笑,你的笑容总是给人一种意想不到的欢喜。亲爱的!我们一起吃饼干吧,就像两个乖孩子一样,不会为了吃多吃少而吵架——因为明天我们就要死了。”
他从盘中拿过一块甜饼,小心地分成两半:“这是一种圣餐,正如那些道貌岸然的伪君子在教堂里吃的一样。对了,我们一定要用同一个杯子喝酒——对,这就对了。”
她放下酒杯,几乎抽泣起来:“别这样!”
他重新握住她的手:“别作声!让我们安安静静地待一会儿。如果我们之中的一个死了,另外那一个将会永远记住此时此刻的情景。我们会忘记在耳畔呼号的喧嚣与纷扰,我们会手挽手一同走进死亡的神秘殿堂,躺在罂粟花丛中间。别作声!我们会非常安详。”
他靠在她的膝上,她低头抚摩着他的黑发。时光就这样悄然逝去,他们没有动也没有说话。
“亲爱的,快到十二点了。”她终于说道,“我们仅有几分钟的时间了,玛梯尼马上就会回来。也许我们再也不会见面了。你没有什么要和我说吗?”
他慢慢起身,走到屋子的另一头。
“我有一件事要说,”他用几乎难以听得见的声音说,“有一件事要告诉你……”
他欲说又止,双手掩面。
“过了这么久,你终于决定大发慈悲了。”她低声说道。
“我这一生没有见到多少仁慈,我认为你不会在意……”
“你现在不这么认为了吧。”
……
牛虻/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
牛虻/中小学生必读丛书-教育部推荐新课标同步课外阅读 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024