抱樸子內篇 肘後備急方今譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[晉] 葛洪 著

圖書標籤:

• 抱樸子
• 內篇
• 肘後備急方
• 中醫
• 養生
• 古籍
• 醫方
• 急救
• 道傢
• 傳統醫學

齣版社： 中國中醫藥齣版社

ISBN：9787513227919

版次：1

商品編碼：11791898

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2015-10-01

用紙：膠版紙

頁數：454

字數：737000

正文語種：中文

內容簡介

　　《抱樸子內篇》、《肘後備急方》為我國東晉時期的醫藥學傢、煉丹術傢和道教理論傢葛洪的代錶著作，對我國醫藥、煉丹、道教的發展起到巨大推動作用。但由於年代久遠，文辭古奧，不便閱讀，此次齣版由葛洪研究會經深入細緻的研究考證，並對此二書進行全麵白話文翻譯。
　　《抱樸子內篇 肘後備急方今譯》分三大部分，一部分是《抱樸子內篇》的翻譯：二部分是《肘後備急方》的翻譯；三部分是有關葛洪的研究探討文章。

目錄

抱樸子內篇今譯
抱樸子內篇序
捲一 暢玄
捲二 論仙
捲三 對俗
捲四 金丹
捲五 至理
捲六 微旨
捲七 塞難
捲八 釋滯
捲九 道意
捲十 明本
捲十一 仙藥
捲十二 辨問
捲十三 極言
捲十四 勤求
捲十五 雜應
捲十六 黃白
捲十七 登涉
捲十八 地真
捲十九 遐覽
捲二十 祛惑
肘後備急方今譯
關於《肘後備急方》的主要版本流傳情況
刻葛仙翁《肘後備急方》序
葛仙翁《肘後備急方》序
葛仙翁《肘後備急方》序
華陽隱居《補闕肘後百一方》序
鹿鳴山續古序
《附廣肘後方》序

捲一
救卒中惡死方第一
救卒屍厥死方第二
救卒客忤死方第三
治卒得鬼擊方第四
治卒魘寐不寤方第五
治卒中五屍方第六
治屍注鬼注方第七
治卒心痛方第八
治卒腹痛方第九
治心腹俱痛方第十
治卒心腹煩滿方第十一

捲二
治卒霍亂諸急方第十二
治傷寒時氣溫病方第十三
治時氣病起諸勞復方第十四
治瘴氣疫癘溫毒諸方第十五

捲三
治寒熱諸瘧方第十六
治卒發癲狂病方第十七
治卒得驚邪恍惚方第十八
治卒中風諸急方第十九
治卒風喑不得語方第二十
治風毒腳弱痹滿上氣方第二十一
治服散卒發動睏篤方第二十二
治卒上氣咳嗽方第二十三
治卒身麵腫滿方第二十四

捲四
治卒大腹水病方第二十五
治卒心腹瘸堅方第二十六
治心腹寒冷食飲積聚結癖方第二十七
治胸膈上痰癮諸方第二十八
治卒患胸痹痛方第二十九
治卒胃反嘔畹方第三十
治卒發黃疸諸黃病方第三十一
治卒患腰脅痛諸方第三十二
治虛損贏瘦不堪勞動方第三十三
治脾胃虛弱不能飲食方第三十四
治卒絕糧失食餓憊欲死方第三十五

捲五
治癰疽妒乳諸毒腫方第三十六
治腸癰肺癰方第三十七（此篇僅有標題無正文）
治卒發丹火惡毒瘡方第三十八
治病癬疥漆瘡諸惡瘡方第三十九
治卒得癩皮毛變黑方第四十
治卒得蟲鼠諸瘻方第四十一（後有瘰癘）
治卒陰腫痛頹卵方第四十二

捲六
治目赤痛暗昧刺諸病方第四十三
治卒耳聾諸病方第四十七
治耳為百蟲雜物所入方第四十八
治卒食噎不下方第四十九
治卒諸雜物鯁不下方第五十
治卒誤吞諸物及患方第五十一
治麵皰發禿身臭心昏鄙醜方第五十二

捲七
治為熊虎爪牙所傷毒痛方五十三
治卒為猁犬所咬毒方第五十四
治卒毒及狐溺棘所毒痛方第五十五
治卒青蛙蝮虺眾蛇所螫方第五十六
治蛇瘡敗蛇骨刺人入口繞身諸方第五十七
治卒入山草禁闢眾蛇藥術方第五十八
治卒蜈蚣蜘蛛所螫方第五十九
治卒蠆螫方第六十
治卒蜂所螫方第六十一
治卒蠍所螫方第六十二
治中蠱毒方第六十三
治卒中溪毒方第六十四
治卒中射工水弩毒方第六十五
治卒中沙虱毒方第六十六
治卒服藥過劑煩悶方第六十七
治卒中諸藥毒救解方第六十八
治食中諸毒方第六十九
治防避飲食諸毒方第七十
治卒飲酒大醉諸病方第七十一

捲八
治百病備急丸散膏諸要方第七十二
治牛馬六畜水榖疫癘諸病方第七十三
葛洪及其《肘後備急方》、《抱樸子內篇》研究
值得景仰的晉代醫藥學傢、道傢、化學傢一葛洪
試論《肘後備急方》的藥劑學成就
葛洪在中國性醫學方麵的貢獻
淺探葛洪對美容的貢獻
《肘後備急方》中的食療方
試論葛洪對灸療的學術貢獻
《肘後備急方》治腹水經驗探要
《肘後備急方》豆豉臨床運用的考察
葛洪是最早使用青蒿抗瘧和黃連治心髒病的醫藥學傢
葛洪及其《肘後備急方》的成就和貢獻
《抱樸子內篇·仙藥》淺析
我對《抱樸子內篇》的粗淺見解
葛洪在煉丹術方麵的成就與貢獻
葛洪與羅浮山
葛洪與句容
葛洪與北流勾漏洞
葛洪與樟樹皂閣山
葛洪腰痛寜保健袋的研製與臨床療效觀察
葛洪生卒年代小考

附錄
抱樸子外篇自敘
晉書葛洪傳
葛洪撰述書目錄
葛洪研究會專業委員會名單
後記

精彩書摘

　　《抱樸子內篇 肘後備急方今譯》：
　　還有人說：我現知神仙是可學成瞭，隻不過都翻飛淩越霄漢，背俗棄世而去，那祭祀禮儀就沒有誰來修習尊奉瞭，於是，死去的祖先鬼魂知曉，豈不飢餓嗎？抱樸子說：我聽說，身體不受損傷就稱為最好的孝道。更何況得到神仙道術，長生不老，與天地相始相畢，超過那從上天接受並終結的普通人的完整一生，不是很遙遠的事吧？如果我能夠身登虛空，腳踏日光，以雲彩作車，以霓虹為蓋，咀嚼朝霞氣息，吮吸天地精華；飲用的是玉石溶液與黃金瓊漿，食用的是綠透靈芝與紅艷鮮花；居住的是瑰奇的瑤颱華堂，行走的是逍遙的太清境界。祖先的鬼魂地下知曉，必將為我感到萬分榮耀。有的得道後還可以輔佐光大三皇五帝，有的可以監臨駕禦各種神靈。講地位，可以不去追求而自會得到；談吃喝，可以盡情品嘗華貴宴席；論權勢，可以全權統管鬼王都城；說威風，可以任意呼喝鬼聖梁成。如果真正達到仙道，盡管難於盡識其中奧妙，但也不會讓祖先挨餓。得道者的境界之高，沒有誰高於老聃；老聃有個兒子名叫宗，齣仕魏國當上將軍，又因有功而策封他在段乾。既然是這樣，今學仙道的人，自然都可有子弟來繼承祭祀；那祭祀的事務，怎麼又會斷絕呢？
　　……

前言/序言

《抱樸子內篇·肘後備急方今譯》是一部匯集瞭古代中國醫學智慧的經典著作。本書以其詳實的內容、嚴謹的論述以及實用價值，在醫學史上占據著重要的地位。 一、 曆史淵源與作者背景 《抱樸子內篇》的作者葛洪，字稚川，是中國東晉時期著名的道教思想傢、煉丹傢、醫學傢。他學識淵博，涉獵廣泛，尤以對神仙養生和醫藥學的貢獻最為突齣。《抱樸子》分為《內篇》和《外篇》，《內篇》主要論述神仙方藥、煉丹養生之道，《外篇》則涉及政治、哲學、文學等社會人生諸方麵。《肘後備急方》是葛洪在《抱樸子內篇》基礎上，根據臨床實踐經驗，結閤當時醫療條件，編纂而成的一部簡便易行的急救方劑學著作。其宗旨在於“備萬一之患，濟生民之急”，強調方劑的有效性、易得性和實用性，為曆代醫傢所推崇。 二、 內容精要與特色 《抱樸子內篇·肘後備急方今譯》並非僅僅是古籍的簡單羅列，而是通過現代語言的解讀，將古老的醫學智慧以更易理解的方式呈現給讀者。 1. 養生固本，內功心法： 《抱樸子內篇》是道傢養生理論的集大成者。書中詳細闡述瞭“抱樸”的內涵，即返璞歸真，順應自然，通過調養身體，培固元氣，達到延年益壽的目的。葛洪提齣瞭多種養生之法，包括： 導引吐納： 詳細介紹瞭各種吐納導引的姿勢、呼吸方法和意念配閤，強調通過形體的運動和氣息的調和來疏通經絡，暢達氣血，增強髒腑功能。 食療養生： 闡述瞭不同食物的性味、功效，以及如何根據四季變化、個人體質進行閤理的飲食調養。書中不乏許多具有滋補、療疾雙重功效的食療方。 存思煉神： 論述瞭精神修養的重要性，強調通過特定的存思方法，調和情誌，澄澈心境，從而達到身心閤一的和諧狀態。 房中術： 科學地闡述瞭男女房事養生的原則，強調節製房事，精氣不泄，以固養腎精，延緩衰老。 2. 丹道秘籍，煉藥指南： 作為一位傑齣的煉丹傢，葛洪在《抱樸子內篇》中詳細記錄瞭許多煉丹的理論和實踐方法。雖然其中的一些內容帶有時代的局限性，但其對化學、礦物學、生物學等早期科學的探索精神，以及對藥物炮製、提煉工藝的精細描述，都極具研究價值。 金丹理論： 闡述瞭金丹的來源、煉製原理以及服用後的功效，雖有神話色彩，但也反映瞭古人對物質轉化和生命奧秘的探索。 藥物辨識與采集： 詳細介紹瞭各種草木、礦物、動物的藥性、産地、采集時間等，為後世本草學的發展奠定瞭基礎。 煉製工藝： 詳細描述瞭各種煉製丹藥的器皿、火候、步驟，體現瞭古代煉丹術的精湛工藝。 3. 肘後備急，濟世良方： 《肘後備急方》是本書的另一重要組成部分，其價值在於其高度的實用性和可操作性，特彆是在古代醫療條件有限的情況下，為人們提供瞭及時有效的救治方法。 內科雜病： 涵蓋瞭傷寒、溫病、咳嗽、哮喘、胃痛、泄瀉、黃疸等常見內科疾病的治療方藥，許多方劑簡單易得，療效顯著。 外科急癥： 針對癰疽、疔瘡、跌打損傷、骨摺、燙傷、蛇蟲咬傷等外科急癥，提供瞭急救措施和外敷內服的方劑。 婦科兒科： 包含瞭月經不調、妊娠病、小兒驚風、疳疾等婦兒科常見病的治療方法。 眼耳鼻喉科： 針對目疾、耳疾、鼻疾、咽喉病等，也提供瞭相應的治療方藥。 急救絕技： 其中尤為突齣的是對“天行時疫”（瘟疫）的治療，提齣瞭隔離、消毒等措施，並記載瞭對鼠疫的有效治療方法，例如使用青蒿素的前身——“茵陳蒿湯”，這在醫學史上具有裏程碑式的意義，為現代青蒿素的發現提供瞭重要綫索。 三、 現代價值與意義 《抱樸子內篇·肘後備急方今譯》的價值並不僅限於曆史文獻的研究，它在當代仍然具有重要的現實意義： 養生保健的智慧啓迪： 書中關於順應自然、調養身心的理念，對於現代人緩解壓力、改善生活方式、追求身心健康具有重要的指導意義。 中醫藥文化的傳承與發展： 本書是中醫藥寶庫中的珍貴遺産，通過現代的解讀與傳播，有助於讓更多人瞭解和認識中醫藥的博大精深，促進中醫藥文化的傳承與創新。 臨床醫學的參考價值： 《肘後備急方》中的許多簡便方劑，在經過現代藥理學和臨床驗證後，仍可作為某些疾病的輔助治療方法，為臨床醫生提供新的思路。 科學史研究的佐證： 書中涉及的煉丹術、藥物學等內容，為研究中國古代科學技術的發展提供瞭寶貴的史料。 總而言之，《抱樸子內篇·肘後備急方今譯》是一部集養生、丹道、醫藥於一體的古代瑰寶。它不僅是葛洪個人思想和實踐的結晶，更是中華民族智慧的傳承。通過本書的今譯，我們得以穿越時空的阻隔，領略古人對生命、健康的不懈探索，並從中汲取寶貴的啓示，指導我們更好地生活，更好地守護健康。

評分☆☆☆☆☆

毫無疑問，這是一本值得反復品讀的經典之作。從拿到書的那一刻起，我就被它散發齣的獨特魅力所吸引。這本書的裝幀設計精美，選用上乘的紙張，印刷清晰，文字呈現得體，無論從哪個角度看，都稱得上是一件藝術品。最讓我贊嘆的是，譯者在翻譯過程中，展現瞭深厚的學養和精湛的技巧。他不僅忠實於原文，更將古人那充滿智慧的思想，以一種現代人能夠輕鬆接受的方式呈現齣來，使得那些深奧的道理變得淺顯易懂。我尤其喜歡書中關於修身養性、追求內心平和的論述，在快節奏的現代生活中，這些古老的智慧如同甘泉，滋潤著我的心靈。閱讀這本書，就像是在進行一場穿越時空的對話，與先賢交流，獲得心靈的啓迪。

評分☆☆☆☆☆

這不僅僅是一本書，更像是一本被精心打磨過的珍寶。從拿到書的第一刻起，我就被它獨特的氣質所吸引。書的整體設計，從封麵到內頁的排版，都透露齣一種古樸與精緻並存的美感。我尤其欣賞其印刷的質量，色彩飽滿，細節清晰，文字的呈現也恰到好處，長時間閱讀也不會感到視覺疲勞。作為一本古籍的今譯本，其最大的價值在於能夠將那些深奧的古文轉化為現代人能夠理解的語言。這本書在這方麵做得尤為齣色，譯者不僅準確地傳達瞭原文的意思，還巧妙地保留瞭古籍的韻味，使得閱讀過程既有知識的收獲，又不失文化的享受。我被書中關於天地自然、陰陽五行之間的微妙關係的闡述深深吸引，它讓我對宇宙萬物的運行規律有瞭更宏觀的認識。閱讀這本書，就像是在漫遊一個古老而充滿智慧的國度，每一步都能發現新的驚喜。

評分☆☆☆☆☆

這是一次令人驚喜的閱讀體驗。我一直對古代的智慧充滿瞭好奇，但苦於古籍晦澀難懂，難以入門。而這本《抱樸子內篇 肘後備急方今譯》的齣現，正好填補瞭我的這一空白。它以一種現代人易於接受的方式，將那些曾經深藏於故紙堆中的寶貴知識呈現在我麵前。翻譯的語言流暢自然，完全沒有生搬硬套的痕跡，讀起來如同閱讀一篇現代散文，絲毫不會感到閱讀的障礙。作者的功底可見一斑。我特彆留意瞭書中關於養生和醫藥的部分，那些古人關於人體奧秘的觀察和總結，以及他們所提齣的種種療法，雖然在現代醫學看來可能有些樸素，但其中蘊含的辯證思維和對自然規律的深刻體悟，至今仍有其藉鑒意義。每當讀到一些精闢的論述，我都會忍不住停下來，反復咀嚼，仿佛醍醐灌頂。這本書不隻是知識的搬運工，更是文化的傳承者，它讓我看到瞭古人生活的智慧，感受到瞭他們麵對疾病和睏苦時的從容與豁達。

評分☆☆☆☆☆

當我捧起這本《抱樸子內篇 肘後備急方今譯》時，一種穿越時空的沉浸感油然而生。書的裝幀設計充滿瞭藝術感，細節之處盡顯匠心，紙張的選用也十分考究，觸感溫潤，散發著淡淡的書香，讓人愛不釋手。翻譯的質量更是讓我驚嘆，它成功地將古人深邃的思想和精妙的論述，以一種現代讀者能夠輕鬆理解的方式呈現齣來。我特彆被書中關於修身養性、追求內在本真的探討所打動，這些觀念在喧囂的現代社會顯得尤為珍貴。譯者的語言功底深厚，行文流暢，邏輯清晰，不僅保留瞭原文的精髓，更融入瞭對現代讀者的體貼，使閱讀過程成為一種享受，而非負擔。這本書不僅是一部知識性的讀物，更是一次心靈的洗禮，它引導我思考生命的意義，以及如何在紛繁的世界中找到內心的平靜。

評分☆☆☆☆☆

收到這本《抱樸子內篇 肘後備急方今譯》後，我迫不及待地沉浸其中。首先，從裝幀設計到紙張質感，都透露著一種低調而奢華的品味，讓人感受到齣版者的用心。我尤其贊賞其翻譯的藝術性。譯者並沒有簡單地將古文直譯成現代漢語，而是深入理解原文的內涵，並用一種既貼近古人思維方式，又符閤現代人閱讀習慣的語言進行錶達，使得整本書讀起來既有知識的深度，又不失閱讀的樂趣。書中關於人與自然、人與社會的關係的探討，以及對生命奧秘的追尋，都讓我深受啓發。它不僅僅是一部學術著作，更是一本人生的指南，引導我在復雜的世界中尋找清晰的方嚮。

評分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，簡直像在浩瀚的書海中投下瞭一顆璀璨的明珠，瞬間吸引瞭我全部的目光。首先，封麵設計就極其考究，古樸典雅又不失現代美感，紙張的質感更是無可挑剔，捧在手裏便有一種溫潤如玉的觸感，讓人忍不住愛惜。拿到書的那一刻，我就迫不及待地翻閱起來。它的排版清晰，字體大小適中，閱讀起來毫無壓力，即便是長時間沉浸其中，眼睛也不會感到疲勞。更重要的是，作者在翻譯的過程中，不僅僅是字麵上的轉化，更是對原文精髓的深入理解和精準傳達。我尤其欣賞其對古籍中一些較為晦澀的詞匯和典故的注釋，條理清晰，鞭闢入裏，仿佛一位循循善誘的老師，耐心地為我解開層層謎團。每一次閱讀，都像是與古人進行一場跨越時空的對話，感受他們智慧的光輝。這本書不僅僅是一部關於古代知識的典籍，更是一種對傳統文化的緻敬，讓我深刻體會到中華文明的博大精深。它喚醒瞭我內心深處對知識的渴望，也讓我對傳統文化有瞭更深層次的認識和理解。

評分☆☆☆☆☆

我必須說，這是一本讓我愛不釋手的書。從第一頁開始，我就被它的內容深深吸引。書的裝幀設計非常齣色，選用高品質的紙張，印刷清晰，字體大小適中，無論是視覺還是觸覺，都給人以極佳的閱讀感受。更讓我驚喜的是，這本書的翻譯質量非常高。它將那些古老而深邃的思想，以一種現代人易於理解和接受的方式呈現齣來，語言流暢自然，完全沒有生澀感。我尤其喜歡書中關於人與自然關係的論述，以及古人對於生命本質的探索。這些內容在今天看來依然充滿智慧，能夠引發深刻的思考。閱讀這本書，不僅僅是獲取知識，更是一種精神上的提升，它幫助我打開瞭新的視野，對世界和生命有瞭更深的感悟。

評分☆☆☆☆☆

收到這本《抱樸子內篇 肘後備急方今譯》後，我花費瞭相當長的時間來細細品讀。首先，其精美的裝幀就足以令人心生歡喜，書頁的觸感細膩，裝訂牢固，即便是經常翻閱，也不會有散架之虞。更讓我贊嘆的是，翻譯的質量非常高，原文的意境和神韻都得到瞭很好的保留，而且行文流暢，邏輯清晰，使得原本可能令人望而生畏的古籍，變得生動易懂。我尤其喜歡書中關於煉丹和養生的一些篇章，雖然我並非是這方麵的專業人士，但作者在翻譯中對相關概念的解釋，以及對古人所持有的世界觀的描繪，都讓我對那個時代的思想産生瞭濃厚的興趣。它不僅僅是一本提供知識的書，更像是一扇窗戶，讓我得以窺探古人的精神世界。閱讀的過程，與其說是學習，不如說是一次與先賢的靈魂交流。那些關於長生不老、延年益壽的追求，以及其中所蘊含的深刻哲學思考，都讓我受益匪淺。

評分☆☆☆☆☆

從翻開這本書的那一刻起，我就被它深深地吸引住瞭。首先，其精美的外觀設計就足夠令人眼前一亮，紙張的質感和印刷的精細程度都達到瞭極高的水準，捧在手裏便能感受到一種厚重與文化的傳承。我尤其欣賞其翻譯的精準度和流暢性。很多古籍之所以難以閱讀，很大一部分原因在於語言的隔閡，而這本書恰恰剋服瞭這一難題。譯者不僅準確地傳達瞭原文的含義，更用一種自然、富有韻律的語言將其錶達齣來，使得閱讀體驗非常愉悅。書中關於如何認識自我、如何與自然和諧相處的論述，令我頗有感觸。它不隻是提供知識，更是一種智慧的啓迪，讓我對人生的看法有瞭更深刻的理解。閱讀的過程，就好像是與一位智者進行瞭一場靈魂深處的交流，受益匪淺。

評分☆☆☆☆☆

這本《抱樸子內篇 肘後備急方今譯》是一次非常愉快的閱讀經曆。首先，這本書的實體給人的感覺就非常棒，精美的封麵設計，細膩的紙張，以及清晰的印刷，都體現瞭其高品質。讓我印象深刻的是，譯者在翻譯的過程中，非常注重原文的意境和韻味，使得譯文既準確又富有文采，讀起來一點也不會感到枯燥。我特彆對書中關於修身養性和養生之道的部分産生瞭濃厚的興趣，這些古老的智慧雖然聽起來有些神秘，但其中蘊含的對人體規律和自然和諧的深刻理解，至今仍具有啓發意義。每一次翻閱，都像是在進行一次心靈的探索，讓我對自己的生活方式和精神追求有瞭更清晰的認識。

評分☆☆☆☆☆

高深的中醫學，需要靜心慢慢看

評分☆☆☆☆☆

良方如同良醫即在。

評分☆☆☆☆☆

好書，值得買

評分☆☆☆☆☆

滿意。

評分☆☆☆☆☆

好

評分☆☆☆☆☆

好書！！

評分☆☆☆☆☆

很好很好很好很好很好很好物美價廉

評分☆☆☆☆☆

好評好評好評好評好評

評分☆☆☆☆☆

寫的清楚明白 驗方多 基礎啓濛不適閤