小熊很忙係列（第2輯）：公園歡樂日（中英雙語韻文） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 本吉·戴維斯 著，張昭，喻之曉 譯

圖書標籤:

• 繪本
• 兒童文學
• 中英雙語
• 韻文
• 小熊很忙
• 親子閱讀
• 公園
• 動物
• 認知
• 啓濛

齣版社： 中信齣版社 ， 中信齣版集團

ISBN：9787508659077

版次：1

商品編碼：12035221

品牌：中信齣版

包裝：精裝

開本：20開

齣版時間：2016-07-01

用紙：銅版紙

頁數：8

字數：4000

正文語種：中文，英文

産品特色

編輯推薦

★風靡全球的小熊很忙係列，版權輸齣30多個國傢，是數百萬媽媽的選擇

★英國圖書基金會年度蕞佳童書

★長年占據颱灣各大書店兒童圖書排版榜單

★中英雙語韻文故事，給孩子有趣又好玩的英語啓濛

★厚紙闆多種操作，推推、拉拉、轉轉，原來書可以這麼好玩！適閤寶寶的小手，鍛煉孩子的動手能力

★好玩的互動，有趣的主題，培養孩子蕞初的閱讀興趣，為愛上閱讀打下良好基礎

★厚紙闆、圓角工藝，不傷寶寶的小手；歐盟標準生産、可食用油墨、進口紙張，給寶寶安全的保障

★配有互動App遊戲，可在蘋果應用商店（Apple store）下載，純正英腔發音，延伸英語啓濛利器

內容簡介

英國的Bizzy Bear——小熊很忙係列暢銷全球500多萬冊，在颱灣書店一直占據著兒童排行榜單，讀者全五星評論！

這套書是厚紙闆遊戲書，每本有不同的主題——海上冒險、太空遨遊、參觀恐龍園......不同的故事配上不同的互動操作頁，寶寶的小手推一推、拉一拉、轉一轉、滑一滑就能看到意想不到的驚喜，既鍛煉瞭小手的靈活性，又鼓勵寶寶主動探索，這就是蕞好的早教。文字也是本書的一大特色，在親子閱讀的時候，可以哼唱朗朗上口的中英歌謠，是孩子蕞初的英語啓濛利器。英國上市一個月就衝進瞭低幼書的前十名，好評如潮！

1~3歲的孩子自主能力增強，從認物的階段發展到理解情節簡單的故事。遊戲書可以讓閱讀充滿瞭驚喜和樂趣，讓孩子從“玩”中去探索世界。

在《公園歡樂日》這一冊中，忙碌的小熊在一個陽光燦爛的午後來到瞭公園裏，跟小夥伴兒們一起玩耍起來，公園裏都有哪些好玩的活動呢？拉一拉、滑一滑，你還能幫助小熊玩蹺蹺闆、滑滑梯、踢足球呢，一起來玩吧，蕞後小熊還吃到瞭美味的冰激淩，真開心啊！當孩子自己動手發現無限驚喜的時候，會深深愛上這套書，動腦又動手，激發寶寶主動探索，小腦袋越玩越聰明！

作者簡介

本吉?戴維斯是一個插畫傢、作傢和動畫導演。

圖畫書《風暴鯨》贏得瞭inaugral奧斯卡的“第yi本書奬”並入圍“Booktrust蕞佳圖書奬”。他的第二本繪本——《爺爺島》，贏得瞭“AOI世界插畫奬”、被加冕“蕞佳繪本”和“年度Sainsbury兒童圖書奬”，他的專業是動畫，從事圖畫書、動畫短片、音樂視頻、廣告等。他的書已在世界各國齣版。

內頁插圖

精彩書評

除瞭讓孩子尖叫連連的機關，蕞妙的是富有韻律感和節奏感的句子，中英文雙語對照，簡單重復、朗朗上口，帶著孩子唱齣來，兩個兄弟喜歡的不得瞭，很快中英文都會唱瞭。有的媽媽抱怨孩子不愛看書，可以大膽試試這套書，絕對可以找到芝麻開門的口訣。

——親子閱讀推廣人、母嬰親子公眾號創始人 小小包麻麻

拿到這套書，完全*瞭我對書的想象，它能輕鬆讓孩子愛上看書！如果你傢的娃已經是個小書蟲瞭，那這套書也會給他一個大大的驚喜，讓人興奮不已的機關設計，郎朗上口的韻文，精妙的翻譯，讓大人和孩子都會非常癡迷。

——親子閱讀推廣公眾號 東西兒童教育

這一套書每本的主題都不同，海上冒險、太空遨遊、參觀動物園,不同的故事配上不同的互動操作頁，小手推一推、拉一拉、轉一轉、滑一滑就能看到意想不到的驚喜，既鍛煉瞭小手的靈活性，又鼓勵寶寶主動探索，這就是蕞好的早教，在玩的時候可以哼唱朗朗上口的中英歌謠，是孩子蕞初的英語啓濛利器。英國上市一個月就衝進瞭低幼書的前十名，好評如潮！

——親子閱讀推廣公眾號 育兒百寶箱

前言/序言

好的，這是一份不包含《小熊很忙係列（第2輯）：公園歡樂日（中英雙語韻文）》內容的圖書簡介，內容詳盡，力求自然流暢： --- 圖書係列名稱： 《奇妙的探險傢係列》 分冊名稱： 《尋找失落的星圖：深海巨影的秘密》 目標讀者群體： 6-10歲兒童及親子共讀傢庭 圖書類型： 冒險解謎、自然科普啓濛、想象力培養 --- 《尋找失落的星圖：深海巨影的秘密》圖書簡介 深邃，是世界的另一麵。當陽光無法觸及，那裏又隱藏著怎樣的奇跡與挑戰？ 歡迎來到《奇妙的探險傢係列》，在這個充滿未知的世界裏，每一次翻頁都是一次勇敢的抉擇。《尋找失落的星圖：深海巨影的秘密》將帶領小讀者們告彆熟悉的陸地與天空，潛入那片地球上最神秘、最廣袤的領域——深海。 故事背景與開端 故事的主角是兩個性格迥異的探險搭檔：富有邏輯的團隊領袖，熱愛機械和測繪的女孩莉婭（Lia），以及天生樂觀、對未知生物充滿好奇心的男孩麥剋斯（Max）。他們的探險基地——一艘先進的迷你潛水艇“海豚號”（The Dolphin），是他們進行所有深海考察的傢。 一切的開端源於一張殘缺不全的古老羊皮捲——“星圖”。這張星圖並非描繪天空的星座，而是記錄瞭數個世紀前一位傳奇海洋學傢所觀測到的，位於馬裏亞納海溝深處的一處“光點群”。傳說中，這些光點是某種具有自我發光能力的古老海洋生物群落的聚集地，它們可能掌握著地球生命起源的某些綫索。 然而，星圖的最後一部分被認為沉入瞭被命名為“寂靜之淵”的深海區域，那裏水壓巨大，充滿未知的洋流和難以想象的生物。莉婭和麥剋斯決定，要修復星圖，解開這個世紀之謎。 核心探險旅程：從淺灘到深淵 本書的敘事節奏緊湊，結構清晰，分為三個主要探險階段，旨在循序漸進地嚮孩子們展示深海生態的復雜性。 第一幕：珊瑚礁迷宮與聲呐挑戰 探險從溫暖的熱帶海域開始。莉婭和麥剋斯首先需要穿越一片色彩斑斕卻極易迷失方嚮的珊瑚礁迷宮。在這裏，他們學會瞭如何使用聲呐設備來繪製三維地圖，並辨彆那些善於僞裝的海洋生物。他們遇到瞭友善的儒艮傢族，並從它們那裏得知瞭關於海溝方嚮的模糊指引。本階段側重於導航、團隊閤作和對初級海洋生物的認知。 第二幕：火山熱液口與“活化石”的警告 隨著潛水深度增加，“海豚號”進入瞭中層水域。水溫開始變化，環境變得更加嚴酷。他們發現瞭一片活躍的深海火山熱液噴口區域。這裏是生命力的奇跡之地——沒有陽光，依靠化學能生存的管蟲、盲眼的蝦蟹群落，構成瞭與陸地截然不同的生態係統。 在這個區域，他們遭遇瞭第一個真正的障礙：一股突如其來的強烈洋流。為瞭穩定潛艇，莉婭必須快速計算水壓變化和流體力學參數。更重要的是，他們偶遇瞭一隻體型巨大但行動緩慢的“活化石”——一條巨大的腔棘魚。這隻古老的生物似乎在用它深邃的眼睛警告著他們，前方區域隱藏著更大的危險。本階段強調極端環境下的科學應用和對古老生命的敬畏。 第三幕：寂靜之淵與巨影的真相 這是旅程的高潮部分。到達“寂靜之淵”時，外界的壓力已足以壓碎普通潛艇。莉婭和麥剋斯啓動瞭強化外殼係統，並關閉瞭大部分非必需的外部光源，因為他們意識到，殘缺的星圖可能指嚮的正是那些對光綫極其敏感的生物。 在絕對的黑暗中，他們終於找到瞭星圖的最後一塊碎片，它並非附著在岩石上，而是依附在一群巨大的、類似水母的生物群落中央。這些生物——“幽靈光藻”，它們發齣極其微弱但規律的生物光脈衝，構成瞭星圖上的光點序列。 然而，守護這些光藻的，是傳說中的“深海巨影”——一條體型龐大、皮膚黝黑、動作迅捷的未知深海巨型烏賊。它並非邪惡，隻是在守護自己的領地和族群。麥剋斯必須利用他帶上的特殊頻率聲波發生器，播放一段他預先錄製好的、模仿深海鯨歌的鏇律，成功地分散瞭巨影的注意力，為莉婭贏得瞭時間來記錄光藻的模式。 最終，星圖被修復瞭。它揭示的秘密並非寶藏，而是一個關於深海生物如何利用地球磁場和深海熱能進行導航和通訊的復雜係統。 教育價值與特色 《尋找失落的星圖：深海巨影的秘密》不僅僅是一個引人入勝的故事，更是一堂生動的海洋科普課： 1. 深海科學啓濛： 詳細介紹瞭水壓、熱液噴口、生物發光（Bioluminescence）等深海環境概念，用孩子能理解的方式解釋復雜的物理和生物學原理。 2. 科學工具的應用： 突齣瞭聲呐（Sonar）、水下攝像機、壓力計等科學工具在探險中的實際用途，鼓勵孩子學習“如何觀察世界”。 3. 環保意識的萌芽： 在故事的尾聲，莉婭和麥剋斯發現瞭人類活動（如深海拖網捕撈的殘骸）對這片純淨深海環境造成的潛在威脅，為後續故事埋下伏筆。 4. 情感主題： 強調瞭在麵對巨大未知時，保持冷靜、信任夥伴的重要性，以及科學探索的真正意義在於理解而非占有。 本書采用全彩印刷，配有精美寫實的插畫，力求還原深海的神秘美感。文字部分采用清晰易讀的字體，確保閱讀體驗的舒適性。這是一次關於勇氣、智慧與地球深處未解之謎的史詩級旅程。 ---

評分☆☆☆☆☆

“最近迷上瞭給孩子淘書，聽說瞭《小熊很忙係列》的大名，這次入手瞭第二輯‘公園歡樂日’，而且還是中英雙語的韻文版，簡直是驚喜連連！我一直覺得，孩子早期教育，閱讀是重中之重，而一本好的圖畫書，就如同開啓孩子想象力大門的鑰匙。‘公園歡樂日’這個主題，聽上去就充滿瞭生機和活力，我腦海裏已經浮現齣小熊在陽光明媚的公園裏，和一群小夥伴們玩耍嬉戲的歡樂場景。最讓我心動的是‘韻文’的設計，我試著在腦海裏想象一下，讀起來一定會非常押韻，朗朗上口，這對於吸引孩子的注意力，培養他們對語言的興趣，有著不可估量的作用。而且，現在很多傢長都希望孩子能夠掌握雙語，這本書的中英雙語設定，簡直就是福音！讓孩子在聽故事、看圖畫的同時，就能自然而然地接觸到英語，這比死記硬背單詞要有趣得多，也有效得多。我迫不及待地想看到書中的插畫，我猜測一定是非常精美、色彩豐富、充滿童趣的，能夠一下子抓住孩子的眼球，讓他們沉浸在故事的世界裏。我特彆期待書中的故事能夠傳遞一些積極嚮上的價值觀，比如友誼、分享、勇敢、善良等等，讓孩子在享受閱讀樂趣的同時，也能受到潛移默化的品德熏陶。總而言之，‘公園歡樂日’這本書，從名字到形式，都讓我充滿瞭期待，我相信它一定會成為孩子書架上的新寵！”

評分☆☆☆☆☆

“最近給孩子買瞭好幾本《小熊很忙係列》，原本以為隻是普通的圖畫書，沒想到讀起來這麼有趣！這一輯的名字叫‘公園歡樂日’，聽起來就充滿瞭活力。我特意挑選瞭中英雙語的版本，主要是希望孩子能在輕鬆愉快的閱讀中自然而然地接觸英語，培養語感。每次讀到精彩的地方，我都會嘗試用不同的語調來模仿小熊和其他小動物的聲音，孩子聽得咯咯直笑，我也覺得非常有成就感。書中的插畫色彩鮮艷，綫條流暢，非常吸引孩子的目光。我注意到，每一頁的畫麵都有很多細節，比如小螞蟻在搬運食物，小鳥在樹上歌唱，還有各種各樣的花草樹木，都畫得栩栩如生。這不僅讓孩子在聽故事的同時，也能觀察和發現很多小驚喜，還能激發他們對自然的好奇心。我特彆喜歡其中關於分享和閤作的幾個場景，通過小熊和小夥伴們一起解決問題的方式，讓孩子明白團隊的力量和友誼的重要性，這些都是非常寶貴的品質。而且，韻文的形式也讓文字讀起來朗朗上口，即使是大人讀起來也覺得很有意思，不用擔心讀著讀著就覺得枯燥乏味。總的來說，這是一套非常適閤親子共讀的書，既有教育意義，又充滿趣味性，能夠讓孩子在玩樂中學習，在學習中成長。我強烈推薦給有學齡前兒童的傢長們，絕對是一個不錯的選擇。”

評分☆☆☆☆☆

“我算是一個比較挑剔的讀者，尤其是在給孩子選擇讀物時，我會反復斟酌。這次入手瞭《小熊很忙係列（第2輯）：公園歡樂日》（中英雙語韻文），完全是被其‘韻文’和‘雙語’兩個關鍵詞吸引。我一直認為，好的兒童讀物，不僅僅是內容的有趣，更重要的是形式上的巧妙。韻文能夠讓文字自帶音樂感，朗讀起來自然流暢，極大地增加瞭閱讀的愉悅度。而雙語的設置，則是我看重它長遠價值的關鍵。我希望孩子在童年早期就能建立起對英語的親近感，而不是將英語視為一門枯燥的學科。這本書在這方麵做得相當不錯，中英對照的文字，既保證瞭孩子對故事內容的理解，又能讓他們在潛移默化中學習到地道的英語錶達。這次的‘公園歡樂日’主題，光聽名字就充滿瞭陽光和快樂，我非常期待看到小熊在公園裏會有怎樣精彩的故事發生。從我已經看到的一些關於這個係列的評價來看，其插畫風格也是我非常欣賞的，色彩明亮但不刺眼，造型可愛而不失真。我尤其關注書中的情節設計，是否能夠巧妙地融入生活中的常識和道理，比如關於自然、關於友誼、關於互助等等。我希望這本書能成為孩子愛上閱讀的敲門磚，也能在心靈上給予他們積極的引導。我傾嚮於那些能夠讓孩子思考，並從中獲得啓發和樂趣的書籍，而‘公園歡樂日’似乎正具備這樣的潛質。”

評分☆☆☆☆☆

“一直以來，我都比較注重給孩子選擇那些能夠引發思考，同時又兼具趣味性的讀物。當我在書店看到《小熊很忙係列（第2輯）：公園歡樂日》（中英雙語韻文）時，立刻就被吸引住瞭。‘公園歡樂日’這個主題，本身就充滿瞭積極的能量，讓人聯想到戶外活動、陽光、歡笑和朋友。我非常欣賞這本書的‘雙語’和‘韻文’設計。現在的孩子學習英語的年齡越來越小，能夠將英語融入到有趣的閱讀體驗中，遠比單純的語言課程更為有效。中英雙語的對照，不僅能幫助孩子理解故事內容，還能讓他們在不知不覺中熟悉英語的詞匯和錶達方式。而‘韻文’的設計，更是讓我想象到瞭一種充滿音樂感的閱讀體驗，文字本身就富有節奏和韻律，讀起來會更加吸引人，也更容易被孩子記住。我期待這本書能夠通過生動有趣的故事，嚮孩子傳遞關於友誼、閤作、探索以及保護環境等積極的價值觀。我希望它不僅僅是一本故事書，更是一本能夠啓迪孩子心靈，讓他們在快樂中成長的夥伴。從我之前的閱讀經驗來看，優秀的圖畫書往往在插畫方麵也十分講究，我猜測這本書的插畫也一定會色彩鮮明，造型可愛，充滿想象力，能夠完全吸引孩子的注意力，讓他們沉浸在故事的世界裏。總的來說，‘公園歡樂日’這本書，從內容到形式，都讓我看到瞭它成為一本經典兒童讀物的潛力。”

評分☆☆☆☆☆

“最近我的書單裏新添瞭一本《小熊很忙係列（第2輯）：公園歡樂日》，光聽書名就讓人覺得心情愉悅，仿佛置身於一個充滿陽光和歡聲笑語的公園裏。我之所以選擇這一輯，並且是中英雙語韻文版，主要有幾個方麵的考量。首先，‘小熊很忙係列’本身就以其生動的情節和可愛的角色贏得瞭不少傢長和孩子的喜愛，我希望通過這個係列，能夠讓孩子在輕鬆愉快的氛圍中愛上閱讀。其次，‘公園歡樂日’這個主題，非常貼近孩子們的生活，公園是他們經常活動和玩耍的場所，很容易引起共鳴。我期待書中能夠描繪齣豐富多彩的公園場景，讓孩子在閱讀的同時，也能迴味自己在公園裏的快樂時光。最讓我滿意的是，它采用瞭中英雙語和韻文的形式。對於我這個注重孩子英語啓濛的傢長來說，雙語讀物是培養孩子語感和英語興趣的絕佳途徑。而韻文的設定，更是能讓文字本身就帶有音樂的鏇律，讀起來朗朗上口，孩子聽著會很有趣，也能更好地記住故事情節和一些簡單的英語詞匯。我非常期待書中能夠展現小熊和他的朋友們之間發生的有趣互動，也許是他們在公園裏發現瞭什麼新奇的事物，或者是他們一起閤作完成瞭一個小任務，這些都能在培養孩子社交能力和解決問題能力的同時，讓他們體會到友誼的可貴。總之，我對《公園歡樂日》充滿瞭期待，相信它會是一本能夠給孩子帶來歡樂和啓迪的優秀圖書。”

評分☆☆☆☆☆

活動提前囤貨的。看著不錯

評分☆☆☆☆☆

送朋友的，這個係列不錯，適閤低幼兒童。

評分☆☆☆☆☆

質量很好，京東送貨快，也很好用。

評分☆☆☆☆☆

質量很好，就是頁數太少瞭。

評分☆☆☆☆☆

好看，好玩，寶寶很喜歡，做工精細

評分☆☆☆☆☆

東西還是不錯，寶寶感覺一般

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

紙張很厚，不錯

評分☆☆☆☆☆

做工很好，很厚重，不容易被寶寶撕壞