《法语APP背单词——TCF、TEF考试词汇》的纸质版和APP版旨在通过词根、单词联想、派生等方法帮助读者科学、快速地记忆并掌握TCF、TEF考试的高频词汇。
《法语APP背单词——TCF、TEF考试词汇》收录了TCF、TEF考试高频词汇和《高等学校法语专业高年级法语教学大纲(试行)》所规定的全部词汇,共8433词,按照约480组词根科学分类排列。每个单词均有“记忆”版块,通过词根、前后缀、词源等方式帮助读者快速记忆单词。大部分单词还有“派生”和“联想”版块,帮助读者举一反三,快速扩充词汇量。
本书还为常用的动词标明介词搭配说明,方便读者了解动词的具体用法。
随书附送本书APP版本激活码,《法语APP背单词——TCF、TEF考试词汇》APP版除了完全收录本书的内容外,还增设了图片和有声例句。读者可根据自己的情况设定每日学习计划。
赠送的APP版本收录纸书全部内容,更有:词汇发音、看图识词、有声例句、学习进度管理等增值功能。
《法语APP背单词:TCF、TEF考试词汇》旨在通过利用词根、单词联想和派生等方法帮助读者科学、快速地记忆并掌握TEF、TCF考试词汇。本书撷取了约480个常用法语词根,以此为依据对考试高频词汇进行分类。每个单词均有"记忆"版块,通过词根、前后缀、词源和典故等方式帮助读者快速记忆单词。本书的纸质版本收入词条、词根、联想词汇、派生词汇和例句。本书的APP版会增设图片和拓展的学习资源。
吕玉冬,北京语言大学法语语言学博士,著有《法语APP背单词——大学法语考试词汇》《法语考试词汇联想速记》《法语单词“源”来如此》《法语习语“源”来如此》《法语词根宝典》《法语词根漫谈》等书。
词汇是语言的要素之一,是人与人之间的交流得以顺利进行的核心保障。要想掌握一门语言,首先应该掌握一定数量的词汇。词汇量的大小直接影响到听、说、读、写的水平。
实践证明,词根词缀记忆法是最科学、最有效的记忆外语单词的方法。词根是在单词中表示基本意义的语素,是词的核心部分;词缀则是与词根相结合以改变词的意义或功能的语素。法语词根的繁殖能力很强,一个词根与不同的词缀相结合往往可派生出许多含义不同、类别不同的词,但这些词的基本意思都以词根的意义为基础。法语中常用的词根和词缀数量有限,掌握了它们就可以举一反三、大量地识记单词。
本书以派生构词法为基础、词根为主线,在词根排列上不拘泥于首字母顺序,而是将同义、近义、反义或相关词根排列在一起,便于读者联想记忆。
本书对主词条的结构进行了科学严谨的解析,给出了词根和词缀的含义,以便于读者更好地理解词形和领会词义。对于那些从形态上已看不出其词根的词,则解释了其来源及演变过程。相当一部分主词条下面列出了派生词,有利于读者进一步扩大词汇量。对于少数词形简单、难以靠“词根+词缀”法记忆的词,则将其列入“联想”一栏,使读者得以在同一语义场中记忆这些词汇。本书还为部分动词标明固定的介词搭配,有助于读者掌握其具体用法。
本书收录了TCF、TEF考试高频词汇和《高等学校法语专业高年级法语教学大纲(试行)》所规定的全部词汇(极个别虚词除外),适用于准备参加TCF、TEF考试和法语专业八级考试的考生,以及所有希望扩大词汇量的法语学习者。
在本书撰写和出版过程中,陈严女士和苏州十中的陈泓佑同学提供了诸多方便,上海译文出版社的张嫣编辑和黄晓楚编辑不辞劳苦地做了大量工作,在此谨向他们表示衷心的感谢。
由于作者水平有限,本书中的疏漏、甚至谬误恐难避免,恳请读者批评指教,以便今后修改订正。
从学习方法的角度来看,这本书的辅助功能几乎是空白的。一本高效的词汇书,除了词汇本身,还应该提供一些记忆策略或者复习建议。比如,有没有提供在线资源链接?有没有附带音频材料帮助练习发音和听力记忆?有没有针对特定词根进行扩展记忆的图表?我翻遍了全书,这些期待中的辅助工具基本都缺失了。它只是冷冰冰地罗列着“法语单词 - 中文释义 - 简单例句”,缺乏任何互动性和多感官的学习支持。这种单向的、静态的知识输出,很难适应现代学习者多元化的需求。尤其是在法语学习中,发音和听力是与词汇学习紧密绑定的,没有配套的发音指南或听力材料,仅仅通过文字来记忆一个外语单词,其巩固效果是存疑的。因此,这本书更像是一本传统的纸质词汇表,功能单一,未能充分利用现代教育资源的优势。
评分这本书的定价相对市面上其他同类备考资料来说,并不算特别便宜,因此我对它的内容质量抱有更高的期望值。在对比了其他几本专门针对DELF/DALF或TCF/TEF的词汇书后,我明显感觉这本书在“考试针对性”上做得不够深入和精细。例如,很多资深考生会关注到某些词汇在不同考试模块中出现的频率和侧重点是不同的,这本书未能对词汇的“考试权重”做出任何区分标识,比如用星级或特殊符号标记高频核心词汇。此外,对于复合词和易混淆词组的辨析环节,处理得非常模糊。例如,“faire”和“prendre”在表示“做/进行”这个动作时,到底在什么情景下互换,书中没有给出清晰的对比说明。这种细节上的欠缺,恰恰是区分一本普通词汇书和一本优秀考试用书的关键所在。如果它能更专注于攻克TCF和TEF的那些“陷阱词汇”和“高分词汇”,相信其价值会大大提升。目前来看,它更像是一本合格的法语词汇参考书,但绝非一本卓越的应试利器。
评分这本书的封面设计倒是挺吸引人的,色彩搭配比较鲜明,字体也算清晰易读。我一开始抱着挺大的期待去翻阅的,毕竟法语考试的词汇量是个大头,能出一本专门针对TCF和TEF的词汇书,想必内容会比较精准和高效。然而,实际的阅读体验却让我有些摸不着头脑。书的排版风格似乎不太稳定,有时候是一列词汇,有时候又突然跳出一些语法点讲解,感觉内容组织上有些松散,缺乏一个清晰的主线索。比如,我希望它能按主题或者难度梯度来划分词汇,这样背起来会更有条理,但这本书似乎更多是随机堆砌的感觉。而且,每组词汇的释义和例句,有时候会显得过于简单,对于已经具备一定基础的学习者来说,帮助不大;但另一些词汇的解释又不够深入,没有提供足够的语境来帮助理解其在考试中的具体用法。总而言之,从内容结构和深度来看,这本书给我的感觉更像是一本零散的资料汇编,而不是一本系统性的备考用书。我希望它能提供更具针对性的考试真题词汇分析,或者更细致的词根词缀讲解,而不是现在这种“大杂烩”式的呈现。
评分这本词汇书的装帧质量中规中矩,纸张的厚度尚可,翻阅时没有那种廉价感,但内页的印刷清晰度偶尔会有一些小瑕疵,尤其是在处理一些特殊法语字符时,偶尔会出现轻微的模糊。我购买这本书的主要目的是想找到一套能有效提升我应对TCF口语和写作部分所需词汇深度的工具。但遗憾的是,我发现书中所选的词汇似乎更侧重于基础日常交流层面,对于TCF或TEF中经常出现的学术性、官方文件或较为复杂的社会议题相关的词汇覆盖度不够充分。举例来说,涉及“环境科学”、“经济政策”或“法律术语”的词汇量非常有限,这对于争取高分的考生来说是个不小的短板。更让我感到困惑的是,对于一些高频的固定搭配或习语,这本书的处理方式也比较草率,仅仅给出了字面意思,而没有解析其在实际语境中的地道用法。如果能加入一些模拟考试场景下的应用实例,哪怕只是简短的句子,也会大大增加这本书的实用价值。目前的呈现方式,感觉更像是一本初级法语词汇的复习手册,而非专业考试的冲刺教材。
评分我花了几个周末的时间尝试用这本书进行系统性的背诵和复习,但坦白说,效率并不高,主要原因在于其例句的设计。例句是检验词汇是否真正掌握的关键,它能展示词汇的搭配和语境。然而,这本书的例句编写质量波动极大。有些句子结构复杂,语法错误倒是没有,但语意晦涩,读起来非常拗口,让人怀疑是不是机器翻译的产物。而另一些例句又过于简单直白,比如“Je mange une pomme”这样的句子,出现在一本备考TCF/TEF的书里,实在有些浪费篇幅。我期待的是那种能体现考试难度的、结构严谨且贴合真实考题风格的例证。此外,词汇的排列顺序也显得毫无逻辑可言,没有采用字母顺序、主题归类,甚至连难度递增的排序都没有,这使得我在需要快速查找或反复回顾特定词汇时,需要花费大量额外时间在书页间穿梭。对于时间紧张的备考者来说,这种查找的低效性是致命的。
评分非常好!!!
评分很实用的书。用了满300减200的优惠券,非常划算。
评分比想象中厚很多啊,没有轻便的感觉,下载的APP也没用用到激活码啥的就可以用了,感觉一般般
评分还没用,个人更喜欢乱序版的,这个是顺序版。
评分好好好好,配套的APP阅读更好
评分最近赶上活动了 买了很多书 自己学习资料 辅导用书 工具书 考试加油
评分我觉得还不错,和新东方托福红绿宝书都不一样,它是把同词根的单词归纳到一起背
评分小口袋书 一周100页 一个月背完 北语 可信
评分还行吧,软件已下
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有