國際外觀設計分類錶（第11版 中英文對照版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

世界知識産權組織 著

圖書標籤:

• 工業設計
• 外觀設計
• 設計分類
• 國際標準
• 設計指南
• 中英文對照
• 設計參考
• 設計規範
• 産品設計
• 設計資源

齣版社： 知識産權齣版社

ISBN：9787513047722

版次：1

商品編碼：12162878

包裝：平裝

開本：16開

齣版時間：2017-03-01

用紙：膠版紙

頁數：268

字數：430000

正文語種：中文

內容簡介

本書為《國際外觀設計分類錶》第11版的中英文對照版。第11版較之第10版有瞭較大變化，編碼結構、編碼規則及分類都發生較多變化。我國在外觀設計專利保存和注冊的官方文件輯公布的文件上，標注該分類錶中的分類號。

作者簡介

世界知識産權組織是一個緻力於促進使用和保護人類智力作品的國際組織。總部設在瑞士日內瓦的世界知識産權組織，是聯閤國組織係統中的16個專門機構之一。它管理著涉及知識産權保護各個方麵的24項國際條約。

目錄

PREFACE
序言
LOCARN0 AGREEMENT
建立工業品外觀設計國際分類洛迦諾協定
RECOMMENDATIONS CONCERNING THE APPLICATION OF THE LOCARNO CLASSIFICATION
洛迦諾分類錶使用說明
LOCARN0 CLASSIFIC、ATION（11th EDITION）
洛迦諾分類錶（第11版）
LIST OF CLASSES
大類錶
LIST OF CLASSES AND SUBCLASSES．WITH EXPLANATORY NOTES
大類和小類錶（含注釋）
GENERAL REMARKS
概述
LIST OF CLASSES AND SUBCLASSES，WITH EXPLANATORY NOTES
大類和小類錶（含注釋）
LIST OF GOODS
産品項列錶
GUIDANCE FOR THE USER
使用指南
LIST OF GOODS IN CLASS ORDER
按類彆順序排列産品項列錶
編譯說明
第11版《國際外觀設計分類錶》已刪除産品項列錶
第11版《國際外觀設計分類錶》修改産品項對照錶
後記

《國際外觀設計分類錶》（第11版 中英文對照版）的簡介： 《國際外觀設計分類錶》（第11版 中英文對照版）是一部在國際知識産權領域具有裏程碑意義的權威工具書，它為全球範圍內外觀設計的分類、檢索、管理和保護提供瞭統一、係統且高度專業化的框架。本版本不僅沿襲瞭《洛迦諾協定》所奠定的堅實基礎，更在內容上進行瞭全麵、深入的更新與完善，以適應飛速發展的工業設計和創新技術領域的需求。它不再僅僅是一份簡單的列錶，而是成為瞭連接不同國傢和地區外觀設計審查標準、促進國際交流與閤作的關鍵橋梁。 一、 核心宗旨與曆史淵源：構建全球統一的外觀設計語言 《國際外觀設計分類錶》（以下簡稱《分類錶》）的誕生，源於對國際間外觀設計保護和信息交流日益增長的需求。《洛迦諾協定》自1977年生效以來，建立瞭以洛迦諾分類為核心的國際性外觀設計分類係統。該協定旨在簡化各國在外觀設計注冊和檢索程序上的差異，降低跨國界申請和保護的成本，並最終促進全球創新成果的廣泛傳播與應用。 第11版作為該係統的最新更新，繼承並發展瞭這一核心宗旨。它通過對現有分類進行細緻的梳理、調整和擴充，力求捕捉最新的設計趨勢、新興技術和不斷演變的産品形態。其目標是建立一套更為精煉、更具前瞻性、更能反映當下設計生態的分類體係。該版本的中英文對照形式，更是直接服務於國際間的知識産權實踐者、研究者、企業以及政府部門，消除瞭語言障礙，提高瞭信息傳遞的效率和準確性，是從事國際外觀設計事務不可或缺的案頭必備。 二、 內容構成與結構特點：精細化、係統化與前瞻性 《分類錶》第11版的內容構成，體現瞭其精細化、係統化和前瞻性的特點。全書按照國際通用的分類原則，將浩瀚的外觀設計領域劃分為一係列層級分明的部門、類彆和子類彆。 1. 宏觀結構：部門與類彆 本書主體分為若乾個大的“部門”（Sections），每個部門下又細分為若乾個“類彆”（Classes）。這些部門覆蓋瞭人類生産生活的各個方麵，從日常用品到高科技産品，從傳統工藝品到現代藝術設計，幾乎無所不包。例如，部門可能涵蓋“食品和飲料容器”、“服裝和鞋類”、“電子設備”、“交通工具”、“建築構件”等。這種宏觀的劃分，便於用戶快速定位到目標所屬的大緻範圍。 2. 微觀細化：子類彆與具體條目 在部門和類彆之下，進一步細化為“子類彆”（Subclasses）和更為具體的“條目”（Articles）。子類彆對外觀設計的具體特徵進行更精確的描述，而條目則列舉瞭該子類彆下典型的、具有代錶性的産品或設計類型。這種層層遞進的結構，使得分類信息更加詳實，能夠精確反映不同設計之間的細微差彆。例如，在一個關於“照明設備”的類彆下，可能會有“颱燈”、“吊燈”、“落地燈”等子類彆，而具體條目則可能列舉“可調節角度的LED颱燈”、“復古風格的玻璃吊燈”等。 3. 中英文對照的優勢 本版本最顯著的特點之一是提供清晰、規範的中英文對照。這意味著每一個部門、類彆、子類彆以及條目的名稱，都提供瞭準確的英文翻譯。這不僅方便瞭中國申請人在嚮其他國傢提交外觀設計申請時，能夠根據國際標準準確描述其設計，也使得外國申請人或審查員在理解中國的設計時，能夠獲得更清晰的參照。這種對照打破瞭語言壁壘，極大地促進瞭國際間的法律信息交流和實際操作的便利性。 4. 更新與增補：反映時代設計脈搏 作為第11版，其內容的更新是核心亮點。在當今科技日新月異、設計理念不斷迭代的背景下，外觀設計領域湧現齣大量新的産品形態和技術應用。例如，隨著智能傢居、虛擬現實、生物科技等領域的蓬勃發展，與之相關的新型設計不斷齣現。第11版針對這些新趨勢，對原有分類進行瞭審慎的調整，增補瞭新的類彆和條目，同時對一些現有條目進行瞭釋義的更新和補充。這種動態更新機製，確保瞭《分類錶》始終與時俱進，能夠有效覆蓋和管理最新湧現的外觀設計。例如，可能新增瞭與“可穿戴智能設備”、“3D打印傢具”、“可持續材料設計”等相關的分類條目。 三、 應用價值與實際意義：知識産權保護的基石 《國際外觀設計分類錶》（第11版 中英文對照版）的實用價值貫穿於外觀設計申請、審查、檢索、管理和爭議解決等多個環節，其意義深遠。 1. 外觀設計申請的規範化 對於企業和個人而言，正確理解和使用《分類錶》是進行外觀設計申請的基礎。在撰寫外觀設計申請文件時，準確填寫産品所屬的分類號，能夠幫助審查機構快速、準確地理解申請人的設計內容，提高審查效率。中英文對照的特性，尤其有助於中國申請人在嚮WIPO（世界知識産權組織）或通過PCT途徑提交國際申請時，使用標準的國際語言和分類體係。 2. 外觀設計檢索與查新的重要工具 無論是申請人在提交申請前進行現有設計檢索，還是審查員在審查過程中進行現有技術查新，《分類錶》都是不可或缺的工具。通過精確的分類檢索，可以高效地找到與待申請設計相似或相同的設計，避免重復申請，降低侵權風險。對於市場研究人員而言，通過對特定分類號下的設計進行分析，也能掌握行業內的設計潮流和技術發展趨勢。 3. 促進國際外觀設計注冊與保護 《洛迦諾協定》成員國普遍采用洛迦諾分類係統。本版《分類錶》為這些國傢提供瞭一個共通的語言和框架，使得各國審查員在理解和審查來自不同國傢的設計時，能夠基於同一套標準。這大大降低瞭跨境外觀設計申請的溝通成本，促進瞭國際間外觀設計的注冊和保護的便利化。 4. 知識産權管理與策略製定 企業在進行産品研發和知識産權布局時，可以利用《分類錶》來係統地梳理和管理自身的外觀設計資産。通過對現有設計的分類，可以識彆設計優勢和潛在的保護盲點，從而製定更有效的知識産權保護策略。同時，對競爭對手的設計進行分類分析，也能為企業的産品研發和市場競爭提供重要的參考。 5. 推動學術研究與産業發展 《分類錶》不僅是法律實務工具，也是學術研究的重要依據。通過對不同分類下的設計進行統計分析，研究人員可以深入探討設計趨勢、産業結構、技術創新與設計之間的關係，為相關領域的學術研究提供數據支持和理論基礎。其全麵性和權威性，也為推動整個産業的設計創新和品牌建設提供瞭重要的指引。 四、 目標讀者群體：跨越專業界限的權威參考 《國際外觀設計分類錶》（第11版 中英文對照版）的目標讀者群體非常廣泛，涵蓋瞭知識産權領域的各類專業人士以及對外觀設計感興趣的相關人士： 外觀設計申請人與知識産權代理機構： 準確填寫申請文件、進行有效的現有設計檢索。 各國知識産權局的審查員： 統一審查標準，提高審查效率和質量。 企業法務部門與知識産權管理人員： 進行設計資産管理、製定知識産權策略。 研發部門與産品設計師： 瞭解設計趨勢，進行創新靈感發掘。 知識産權律師與法律專傢： 在外觀設計侵權訴訟、無效宣告等案件中提供專業支持。 知識産權研究機構與學者： 進行學術研究，分析設計産業發展。 海關和市場監管部門： 在邊境巡查和市場監管中識彆侵權産品。 對全球設計創新和保護感興趣的各界人士。 五、 結語：信息時代的精密導航 總而言之，《國際外觀設計分類錶》（第11版 中英文對照版）是一部凝聚瞭國際智慧、融閤瞭最新發展、具有劃時代意義的專業工具書。它以其嚴謹的邏輯結構、詳實的內容更新、便捷的中英對照，為全球外觀設計領域的交流、保護和創新提供瞭堅實而精準的導航。對於任何希望在全球範圍內有效管理、保護和利用外觀設計的個人、企業或機構而言，本版本都是一部不可或缺的權威參考，是理解和駕馭日益復雜的國際設計知識産權環境的基石。

評分☆☆☆☆☆

這本書，當我第一次在書店的角落裏看到它時，那種厚重感和專業的排版立刻吸引瞭我。雖然書名聽起來非常學術和晦澀——《國際外觀設計分類錶（第11版 中英文對照版）》，但我對知識産權和設計領域的好奇心驅使我翻開瞭它。坦白說，初看之下，它確實更像是一本工具書而非可以用來消遣閱讀的讀物。內頁是密集的代碼、層級分明的目錄結構，以及大量的專業術語，著實讓人有些望而生畏。我試圖理解它的編排邏輯，那些看似毫無關聯的數字和字母組閤，背後一定隱藏著一套嚴謹的國際標準體係。我當時想，這本書對於那些剛剛踏入外觀設計專利申請流程的新手來說，無疑是一本“天書”般的存在，它要求讀者具備一定的專業背景知識，否則很容易在密集的條目中迷失方嚮，找不到頭緒。它散發齣的那種權威性，讓人意識到這絕非市麵上常見的淺嘗輒止的設計指南，而是實打實的行業基石。

評分☆☆☆☆☆

我觀察到這本書的印刷質量相當精良，紙張的選擇顯然是考慮到長期使用的需求，不易磨損或褪色，這對於需要頻繁翻閱的參考資料來說至關重要。翻頁時，那種略帶粗糙但又結實的觸感，傳遞齣一種可靠感。內容上，我可以想象第11版相對於前幾版的迭代，一定包含瞭對新興技術和設計趨勢的吸納，比如近年來快速發展的人工智能生成設計或者新型顯示技術的應用，這些都會要求分類體係進行相應的更新和擴展。對於長期從事該領域研究的學者而言，對比曆版的變化，本身就是一項有價值的工作，可以從中窺見國際設計保護理念的發展脈絡。這本書以一種近乎冷靜、客觀的態度，記錄著設計世界不斷擴張的疆域。它不帶感情色彩，隻提供最精準的坐標係。

評分☆☆☆☆☆

這本書的排版布局非常注重信息的高效傳遞，盡管內容密集，但通過清晰的字體和縮進層級，使得查找特定分類代碼的效率大大提高。這不禁讓我想起早期的字典或百科全書的編纂方式，一切都以實用性為最高準則。我試著隨機抽取幾個代碼進行想象性的檢索，比如試圖找到與“模塊化傢具”或“可穿戴電子設備外殼”相關的分類條目。這個過程就像在廣袤的數據庫中進行精確導航，每深入一層，對設計要素的拆解和歸類就越發精細。對於那些需要撰寫詳細的專利說明書和權利要求書的設計師來說，這本書簡直就是一套現成的骨架結構，幫助他們確保描述的完整性和閤規性，避免因分類錯誤而導緻的核心權利保護範圍被削弱。

評分☆☆☆☆☆

這本書的價值，更多地體現在其作為一種“語言”的通用性上。作為一本中英文對照的版本，它極大地便利瞭跨國業務的處理。我曾經為瞭一個與海外客戶的閤作項目，花瞭好幾天時間去核對不同國傢專利局對同一類産品外觀描述的細微差異。如果手邊有這樣一本權威的分類錶，那些原本需要耗費大量精力去查閱和確認的細枝末節，想必能迎刃而解。我設想，一個資深的知識産權律師或專利代理人，恐怕會將這本書放在手邊最容易取用的位置，每當遇到模糊不清的界限時，這本書就是他們的“定海神針”。它提供的不是靈感，而是秩序。外觀設計的保護，歸根結底是對邊界的清晰界定，而這個分類錶，正是描繪這些邊界的藍圖。盡管翻閱它需要耐心和專注力，但對於追求精確無誤的專業人士來說，這種投入絕對是值得的。

評分☆☆☆☆☆

從一個非專業讀者的角度來看，這本書所代錶的背後體係的龐大和復雜，令人敬畏。它揭示瞭一個事實：看似隨意的創造，在法律和商業層麵，需要一個極其復雜且標準化的框架去承載和保護。它不是一本“教你如何設計”的書，而是“告訴你設計成果在哪裏被承認和界定”的書。這本書的閱讀門檻之高，也反嚮證明瞭國際外觀設計領域的專業壁壘是真實存在的。對於希望真正參與國際競爭的設計機構或個人而言，掌握這套分類語言，不再是可選項，而是必須項。它像是一張地圖，地圖上密密麻麻的符號和標注，決定瞭你的設計成果能否順利抵達目的地——即得到有效的國際法律保護。這本書的沉甸甸的份量，是對知識産權體係嚴肅性的無聲注解。