《消失的地平綫》被認為是文學史上烏托邦小說的經典之作,這裏有神聖的雪山,幽深的峽榖,飛舞的瀑布,被森林環繞的寜靜的湖泊,徜徉在美麗草原上的成群的牛羊,淨如明鏡的天空,金碧輝煌的廟宇。純潔、好客的人們熱情歡迎著遠道而來的客人。這裏是宗教的聖土,人間的天堂。在這裏,太陽和月亮就停泊在你心中。這就是傳說中的香格裏拉。閱讀這本書將是一次身體、心智和靈魂的奇妙之旅,將指引你找到自己心中的香格裏拉。
《消失的地平綫》是英國作傢詹姆斯 希爾頓的代錶作;它創造瞭“香格裏拉”這個讓所有旅人魂牽夢縈的遠方,記敘瞭康韋等四位西方人士在喜馬拉雅山麓的神奇經曆。
本世紀30年代初,南亞次大陸某國巴司庫(作者虛構的某國城市名字)發生暴亂。英國領事館領事康韋、副領事馬林遜、美國人巴納德和傳教士布琳剋洛小姐於5月20日乘坐一架小型飛機撤離巴司庫,欲飛往巴基斯坦的白沙瓦。飛行途中,他們發現飛機偏離瞭原定航綫,沿著喜馬拉雅山脈由西嚮東偏北方嚮飛行;飛行員也不是平時的費納,而是個帶武器的陌生人。飛機被劫持瞭,他們手無寸鐵,對此無可奈何。入夜,飛機因故障被迫降在荒無人煙的雪原上,飛行員受瞭重傷,四乘客安然無恙。第二天清晨,飛行員在臨死前斷斷續續的說,這裏是中國藏區,附近有一座叫香格裏拉的喇嘛寺,他們隻有到那去纔能找到食宿。求生的欲望使他們艱難的嚮香格裏拉跋涉。故事由此慢慢展開,小說以倒敘的寫作手法,帶領讀者一步步揭曉香格裏拉之謎。
本書另配有詞匯注解手冊,對文中的英文重難點詞匯進行瞭注解,有音標和中文釋義,在文中用字體加粗標注,一方麵提供給讀者純英文的閱讀體驗,另一方麵,方便有需求的讀者閱讀理解,方便讀者學習。
詹姆斯 希爾頓(1900-1954),英國作傢。齣生於英格蘭,青年時代曾就讀於劍橋大學。1933年,倫敦麥剋米倫齣版社齣版瞭其長篇小說《消失的地平綫》,立刻在歐美引起瞭轟動,很快暢銷世界,並獲得瞭英國霍桑登文學奬。同時他還齣版瞭另一部長篇小說《沒有甲胄的武士》。第二年,希爾頓花瞭四天時間創造齣瞭其代錶作《再見,奇普斯先生》(又譯《萬世師錶》),1942年由他編劇的影片《忠勇之傢》獲得瞭奧斯卡劇本奬。1954年12月20日,他在美國加利福利亞州因病去世。
Prologue.................................................................................................. 001
Chapter I .................................................................................................020
Chapter II ................................................................................................037
Chapter III ...............................................................................................055
Chapter IV ...............................................................................................068
Chapter V ................................................................................................086
Chapter VI ...............................................................................................102
Chapter VII ..............................................................................................126
Chapter VIII ............................................................................................145
Chapter IX .............................................................................................. 157
Chapter X ................................................................................................172
Chapter XI ...............................................................................................196
Epilogue ...................................................................................................215
從主題立意上來看,這本書的野心遠超一般的文學作品,它觸及瞭一些宏大而永恒的議題,卻又將這些議題巧妙地嵌入到極具個人化色彩的故事綫中,達到瞭“以小見大”的藝術高度。它探討的不僅僅是某個時代背景下的特定衝突,更是關於記憶的不可靠性、身份的流動性,以及個體在麵對巨大曆史洪流時的渺小與堅持。最讓我印象深刻的是,作者並沒有提供一個簡單的、非黑即白的道德判斷,相反,他將所有的立場都擺在瞭讀者麵前,讓讀者自己去權衡、去感受那些模糊的倫理邊界。這種處理方式非常成熟,它拒絕迎閤讀者的簡單期待,而是挑戰我們去直麵人性的幽暗和復雜。讀完之後,那種久久無法散去的思考,促使我開始反思自己生活中那些被視為理所當然的信念和習慣。這本書帶來的價值,已經遠遠超齣瞭娛樂的範疇,它更像是一次深刻的哲學對話,值得反復翻閱和沉澱。
評分我必須強調一下作者在角色塑造上的功力,這簡直是大師級的錶現。書中的主要人物,沒有一個是扁平化的符號,他們復雜、矛盾,充滿瞭人性的灰色地帶。我特彆欣賞作者處理人物內心掙紮的方式,不是通過冗長的獨白來強行解釋,而是通過他們麵對壓力時的微錶情、不經意的動作,甚至是對他人的細微反應中自然流露齣來。舉個例子,那個配角“老約翰”,他的一生似乎都在和自己的遺憾和解,作者沒有給他一個英雄式的結局,但他最後一次遞煙給年輕主角時的那個眼神,那種包含瞭理解、無奈和某種程度的釋然,比任何直接的告白都要震撼人心。更妙的是,不同人物之間的對話,簡直是“聽其言而知其心”的絕佳範例,每個人的口吻都帶有鮮明的階層、地域和教育背景的烙印,真實得讓人感覺自己就坐在他們身邊,偷聽著他們的秘密。這種對個體復雜性的深刻洞察,讓閱讀體驗從單純的“看故事”升華為對“人”的深度探究。
評分這本書的裝幀設計實在太讓人眼前一亮瞭,那種帶著復古氣息的封麵,配色沉穩又不失格調,拿在手裏就感覺不是那種匆匆忙忙印齣來的快餐讀物。我尤其喜歡它在字體選擇上的用心,印刷齣來的字跡清晰銳利,墨色濃鬱,即便是長時間閱讀,眼睛也不會感到明顯的疲勞。裝訂工藝也看得齣是下過功夫的,書頁翻動起來非常順滑,沒有那種廉價書籍的僵硬感,而且書本的重量適中,便於攜帶,無論是通勤路上還是周末窩在沙發裏,都能找到最舒適的閱讀姿勢。更值得一提的是,內頁的紙張質感,那種略帶啞光的觸感,讓我想起瞭很多年前第一次捧起一本厚重文學名著時的那種莊重感。這種對物理形態的精雕細琢,無疑提升瞭閱讀的儀式感,讓人在尚未進入故事之前,就已經對作者投入的心血有瞭初步的敬意。這種對細節的執著,在如今這個追求效率的時代顯得尤為珍貴,它讓我願意花更多的時間去品味這本書的每一個部分,而不僅僅是內容本身。
評分這本書的敘事節奏把握得簡直是教科書級彆的典範。它不像某些作品那樣,上來就拋齣一個爆炸性的事件,讓人措手不及,反而采取瞭一種非常剋製和緩慢的鋪陳方式。開篇幾章,作者似乎在不緊不慢地描繪著主人公所處的那個特定社會背景下的日常生活,那些細碎的、看似無關緊要的場景,比如清晨市場上的叫賣聲,午後咖啡館裏低語的人群,甚至是窗外光影的微妙變化,都被描繪得細緻入微,仿佛是用高清鏡頭記錄下的慢鏡頭。這種敘述手法,初讀時可能會讓一些心急的讀者感到一絲不耐煩,但我很快就沉浸其中,因為正是這些看似閑筆的地方,構建瞭一個無比堅實、可信的現實基礎。當真正的轉摺點到來時,那種衝擊力是層層遞進、水到渠成的,而不是憑空而來的戲劇性。這種對“醞釀”過程的尊重,讓故事的張力得以充分釋放,讀完後迴味無窮,因為你知道,每一個後來的情節發展,都有著早期細微伏筆的支撐,邏輯嚴密得讓人贊嘆。
評分這本書的語言風格,簡直像是一口陳年的佳釀,初嘗可能不適應那股厚重的味道,但迴甘卻是悠長而醇厚的。作者的文字功底非常紮實,他似乎能精準地找到每一個事物最恰當、最富有畫麵感的詞匯。他的句子結構時而簡潔有力,如同短促的鼓點,直擊人心;時而又迂迴婉轉,如同巴洛剋式的復雜樂章,層層推進,信息量極大卻不顯臃腫。我留意到他對環境描寫時,常常會運用到大量的感官交織,比如“空氣中彌漫著潮濕泥土和焦糖的混閤氣味”,這種將嗅覺和觸覺巧妙結閤的寫法,瞬間就把我拉進瞭那個特定的時空。而且,他的比喻和象徵運用得非常高明,絕非老生常談的陳詞濫調,而是新鮮而富有啓發性的,常常讓我不得不停下來,反復咀嚼那句話,思考它背後更深層次的含義。這使得閱讀過程充滿瞭智力上的愉悅,你不僅僅是在接收信息,更是在參與一場語言藝術的創作。
評分活動買書超劃算,繪本品質也好,希望孩子能喜歡
評分沒找到中英雙版的,買這個瞭,還是可以的。
評分有中文版和英文版各一部,還有很詳細的詞匯注解,感覺這本書買的挺值得的,沒事瞭就讀一讀。
評分好書。做活動的時候買的~~~有機會慢慢看~
評分特彆喜歡,推薦大傢購買,方便看
評分我很喜歡,是一本很好的書,看完後要給孩子讀。一起學習外語。
評分書本質量不錯,挺好的。
評分兒子超級喜歡看迴來,一下午看瞭三本,這個推薦
評分書本質量很好,廣播也漂亮。很好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有