百万英镑 马克·吐温中短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

马克，吐温 著

图书标签:

• 马克·吐温
• 幽默
• 讽刺
• 短篇小说
• 经典文学
• 美国文学
• 小说集
• 百万英镑
• 文学
• 冒险

出版社： 天地出版社

ISBN：9787545533422

版次：1

商品编码：12286041

包装：平装

开本：16开

出版时间：2018-01-01

用纸：轻型纸

页数：256

字数：233000

编辑推荐

　　★从世界文学史中浩若繁星的著作中，遴选对人类发展进步尤其是对国人影响深远的数十部作品，本本经典。
　　★选取傅雷、朱生豪等知名翻译家、文学家的完整翻译版本，字斟句酌，反复推敲，既保留原汁原味，又让作品焕发出崭新的生命力。
　　★文学性、艺术性以及教育性的有机结合，既能让青少年从阅读中获得美的享受，又能从中学习到人生的智慧与做人的道理。

内容简介

　　“名家名译全本世界经典文学名著”丛书精选了44本西方 为脍炙人口且为学术界首肯的传世名著，并特邀数十位资深翻译家和全国知名院校学者教授构建了一支 的译者队伍“名家编译委员会”进行编译。全书单色印刷，突显名著的文学性，适合广大中小学生及名著爱好者阅读。本书辑录了马克·吐温中短篇小说的名篇，如《百万英镑》《竞选州长》《法国人的决斗》《神秘的访问》等共二十篇。在翻译的过程中，我们逐字逐句地展开推敲，力求做到既彰显吐温式的幽默风格，又贴近国内青少年读者的阅读习惯。而整版大图及章节插图的绘制，更是令阅读成为一种愉悦的享受。

作者简介

马克?吐温，美国幽默大师、小说家、著名演说家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。作品风格以幽默与讽刺为主，既富于独特的个人机智与妙语，又不乏深刻的社会洞察与剖析。主要的代表作品有《汤姆索亚历险记》《百万英镑》等。

目录

爱德华·密尔士和乔治·本顿的故事
　白象被偷了
　百万英镑
　败坏了赫德莱堡的人
　法国人的决斗
　狗的自述
　好孩子的故事
　坏孩子的故事
　火车上发生的吃人事件
　加利福尼亚人的故事
　竞选州长
　卡县名蛙
　罗马卡庇托尔博物馆的维纳斯神像
　麦克威廉士夫妇与膜性喉炎
　麦克威廉士太太和闪电
　牛肉合同引发的事件
　三万元遗产
　神秘的访问
　他是否还在人间
　田纳西的新闻界
　我的表
　我编辑的农业报
　我给参议员当秘书的经历
　我 近辞职的事情始末
　一个真实的故事
　一件稀奇事
　与移风易俗者同行

前言/序言

马克·吐温（1835—1910），美国著名的批判现实主义作家，也是中国读者非常熟悉的幽默讽刺作家。马克·吐温出生于美国密苏里州的佛罗里达，家境贫寒，童年时开始一边上学一边打工。他12岁丧父，从此开始独自外出闯荡，做过报童和印刷厂的排字工人，后来又在密西西比河上做水手。年少时的贫困和劳苦让他尝尽世间冷暖，见识了形形色色的人物，这些都成了他日后文学创作的素材；而印刷厂里的工作则大大方便了他的读书爱好，他广泛阅读名家名作，逐渐发掘出自己的写作天赋。27岁时，他前往弗吉尼亚，先后在《事业报》和《晨报》担任记者，并以“马克·吐温”为笔名，撰写一些新闻报道和幽默小品文，从此踏上了文学之路。
马克·吐温的创作生涯开始于美国内战结束后，当时整个美国急需重建，经济恢复的速度迅猛得近乎失控，政治黑暗腐败，贿赂横行，社会问题丛生，很多人利欲熏心，幻想一夜暴富。社会的动荡为美国“乡土文学”和“幽默文学”的产生提供了绝佳的土壤，而马克·吐温将二者深化发展，使囿于特定地域的乡土文学变得更具普遍意义，赋予原本以滑稽逗趣为目的的幽默文学以引人深思的内涵。他一生的作品包括小说、散文、回忆录、演讲和时评，其中，简短犀利的中短篇小说是 能代表他艺术风格的体裁之一。
从内容上看，马克·吐温的中短篇小说大多是真实人物与事件的夸张放大版。首先，“人性因金钱而扭曲”几乎是所有现实主义作家都不会跳过的主题，《百万英镑》中那张由巨额钞票引发的一系列事件都荒诞至 ，而这种“金钱万能”的腐败风气确实存在，其恶劣程度也确实曾令人发指，因此作者的艺术夸张是有深刻的现实基础的。
其次，大多数篇目重点描绘了19世纪末期的美国现实，例如，《竞选州长》讽刺了美国所谓的“民主”选举，《好孩子的故事》和《坏孩子的故事》讽刺了宗教教育对儿童成长的毒害。而这些批判美国社会的作品中，又有不少刺探了现当代人类社会中某些普遍存在的弊端，例如：《白象被偷了》揭露了政府机构人员的官僚主义嘴脸；《田纳西的新闻界》和《我编辑的农业报》谴责了媒体的无知、无聊等，这些故事所针对的问题，几乎是每个社会公民都亲眼见证过的。
与其说这些故事夸张荒诞，不如说现实本身就是不可思议的，对真实的人与事的艺术夸张处理，成就了马克·吐温式的幽默讽刺。这些作品 尽夸张之能事，将人性的种种丑态披露无遗。然而，对于这些荒诞现象背后的重要原因，作者又点到即止，有意留白，使读者在读罢那些幽默的情节和词句而开怀大笑之余，往往又会沉默下来，掩卷深思。
马克·吐温具备洞悉人心的睿智，他的语言文字却是通俗而平易近人的，其精妙的修辞手法使其文章读来不但颇感真实，还觉得俏皮而独具滋味，无怪乎萧伯纳称赞他为语言大师。马克·吐温发扬了美式英文随和豪爽、平民化的特征，为美国的语言艺术奠定了基础，可谓居功至伟。
本书选取了马克·吐温具有代表性的中短篇小说二十七篇，以便读者对这位幽默大师的笔下风采窥得一二。他曾说：“不能一味地逗趣，要有更高的理想。”希望读者能从作品中发现这一“更高的理想”。

《光阴的刻痕》 简介 在一片静谧的土地上，时间如同古老的河流，缓缓流淌，冲刷着岁月留下的痕迹，也雕刻着人生的悲欢离合。这本《光阴的刻痕》收录的，并非惊心动魄的冒险，也非波澜壮阔的史诗，而是镶嵌在日常生活中的点点滴滴，是那些被琐碎淹没却依旧闪烁着人性光辉的瞬间。在这里，你将遇见形形色色的人物，他们或许平凡如尘埃，却在各自的人生舞台上，演绎着属于自己的、独一无二的戏码。 故事的开端，我们走进了一个被遗忘的小镇，那里的时间似乎停止了流动。镇上有一位老木匠，名叫伊莱。他的双手粗糙而有力，每一道皱纹都承载着岁月的智慧。伊莱毕生钟情于木头，他能听懂木头在诉说的故事，也能将它们赋予新的生命。他为镇上的孩子们制作的木马，带着他们飞翔在童年的梦境；他为新婚夫妇打造的摇篮，摇曳着对未来的无限憧憬；他为垂暮老人雕刻的拐杖，传递着一份无声的陪伴。然而，伊莱的心中藏着一个秘密，一个关于他年轻时错过的一份爱情的秘密。那份爱情，如同他手中一块未经雕琢的璞玉，被时光的尘埃掩埋，却在他心中留下了一道永恒的伤痕。直到生命尽头，他才鼓起勇气，将这份遗憾化作最后一座精美的木雕——一只展翅欲飞的燕子，象征着他未能实现的自由与远方。 在另一个故事里，我们遇见了一位年轻的画家，莉莉。她拥有一双能捕捉世间色彩的眼睛，但她的内心却笼罩着一层挥之不去的阴影。她的画作，色彩鲜艳，充满生命力，但每一笔都带着一丝挥之不去的忧郁。莉莉的童年，在一个充满猜忌和争吵的家庭中度过，父母的冷漠与疏离，让她渴望爱却又害怕靠近。她将所有的情感都倾注在画布上，试图用色彩来填补内心的空虚。一次偶然的机会，她结识了一位年长的音乐家，老彼得。彼得的音乐，如同春日的细雨，滋润着莉莉干涸的心灵。他教会莉莉，真正的爱不是占有，而是理解与包容；真正的色彩，来自于内心的平和与喜悦。在彼得的引导下，莉莉的画风逐渐发生变化，忧郁的色调被温暖的光芒取代，她的作品开始传递出一种宁静而治愈的力量，也终于让她找到了自己内心的安宁。 时间的长河中，总有一些告别，让我们学会成长。故事《月光下的回响》讲述了一位老船夫的故事。他一生都在海浪中度过，见证了无数个日出日落，也经历了风暴的洗礼。他的脸上刻满了岁月的痕迹，眼神中却闪烁着海一样深邃的光芒。他的儿子，继承了他的衣钵，也继承了他的理想。然而，一次远航，儿子再也没有回来。老船夫带着无尽的思念，日夜守候在海边，每一次潮起潮落，都仿佛是儿子归来的脚步声。他将对儿子的思念，融入到每一次航行中，他用自己的方式，在无垠的大海上寻找着答案。直到他生命的最后时刻，他望着海上升起的明月，仿佛看到了儿子年轻时的笑脸，而月光，则成为了他与儿子之间，永恒的连接。 《光阴的刻痕》也描绘了那些被忽略的温情。在一个宁静的乡村，住着一位善良的寡妇，玛莎。她独自一人抚养着两个年幼的孩子，生活虽然艰辛，但她的笑容却从未消失。她用双手耕耘着土地，用汗水浇灌着希望。她的邻居们，也都是淳朴善良的村民。他们会在玛莎劳累时伸出援手，会在她生病时送来热腾腾的饭菜，会在孩子们生日时送上小小的礼物。这些细小的善举，如同阳光，温暖着玛莎孤单的心。孩子们在这样的环境中长大，学会了感恩与分享。他们长大后，也用自己的方式回报着这份淳朴的善意，让这份温暖在村庄里世代传承。 故事《 forgotten garden 》则是一个关于追寻的故事。一位年轻的历史学家，艾伦，一直对一个传说中的古老花园充满了好奇。据说，这个花园隐藏着失落的知识和一段被遗忘的往事。为了寻找这个花园，艾伦踏上了漫长的旅程。他穿越荒野，翻过山岭，经历重重困难。他遇到的每一个人，都为他讲述着关于花园的只言片语，这些线索如同散落的拼图，指引着他前进的方向。在一次偶然的机会，他遇到了一位隐居的智者，智者告诉他，花园的真正意义，并非在于其物质的存在，而在于追寻过程中的发现与成长。最终，艾伦并没有找到那个传说中的花园，但他却在旅途中，发现了自己内心的力量，找到了人生的方向，也明白了，最宝贵的财富，往往蕴藏在追寻的路上。 《光阴的刻痕》还探讨了那些关于选择与遗憾的主题。在《 crossroads 》的故事里，我们遇见了两位年轻的朋友，詹姆斯和克莱尔。他们怀揣着不同的梦想，站在人生的十字路口。詹姆斯渴望成为一名伟大的科学家，而克莱尔则梦想成为一名艺术家。他们曾经约定，要一起追求梦想，但命运却将他们引向了不同的方向。詹姆斯在学术的道路上不断探索，而克莱尔则在艺术的世界里挥洒激情。多年后，当他们再次相遇，彼此都已成就斐然，但心中却都有着一丝淡淡的遗憾，遗憾于错过了与对方一同度过的时光，遗憾于那段未竟的约定。然而，他们也明白，人生的选择，意味着必须舍弃一些东西，而那些曾经的遗憾，也成为了他们生命中最宝贵的财富，提醒着他们珍惜当下，把握眼前。 在这本书中，每一个故事都如同散落在时光长河中的珍珠，它们或许不那么耀眼，却散发着独特的光芒。这些故事，关注的不是宏大的叙事，而是人性的细微之处，是情感的流动，是生命的温度。作者以细腻的笔触，描绘了普通人在平凡生活中所经历的喜怒哀乐，所付出的努力与坚持，所感受的爱与温暖。这些故事，没有惊心动魄的情节，没有戏剧性的转折，却能触动人心最柔软的地方。它们提醒着我们，生活本身就是一首诗，一首由无数个微小瞬间组成的、充满力量的诗。 《光阴的刻痕》是一本关于生活、关于成长、关于人性的书。它将带领你走进一个充满温情的世界，让你在静谧的阅读中，感受到生命的厚重与美好。在这里，你将看到，即使是最平凡的生命，也能绽放出最耀眼的光芒；即使是最微小的故事，也能蕴含着最深刻的哲理。它是一份邀请，邀请你与书中人物一同感受生命的力量，一同品味岁月的芬芳，一同在光阴的刻痕中，发现属于自己的那份独特的光芒。

评分☆☆☆☆☆

评价五： 收到这本《百万英镑 马克·吐温中短篇小说集》的时候，我第一感觉是：这绝对是一本值得珍藏的书。从书的封面设计到书页的印刷质量，都透露着一种低调却又不失格调的品味。我尤其喜欢它所采用的字体，大小适中，行距也刚刚好，读起来非常舒服，一点也不会觉得眼睛疲劳。这一点对于我这样阅读时间比较长的人来说，实在太重要了。我还没有真正开始阅读，但仅仅是翻阅和感受这本书的质感，就已经让我对接下来的阅读旅程充满了期待。我想象着，那些隐藏在“百万英镑”背后的故事，会是如何巧妙地展开，又会带给我怎样的惊喜。我相信，马克·吐温的文字，一定能像丝绸一样滑过我的指尖，又像醇酒一样在我的脑海中回荡。这本书不仅仅是一本小说，更是一种阅读的仪式感，让我愿意花时间去细细品味。

评分☆☆☆☆☆

评价三： 我一直是个马克·吐温的忠实读者，他的作品总是带着一股子幽默感，却又能在字里行间窥见人性的幽暗。所以当看到这本《百万英镑 马克·吐温中短篇小说集》时，我几乎没有犹豫就入手了。我尤其喜欢他对于社会讽刺的描绘，总能一针见血，让人在笑声中反思。我之前读过他的一些长篇作品，对他的叙事风格已经非常熟悉，所以对于这本集子里的中短篇故事，我充满了好奇和期待。我相信，即使是短篇，也一定蕴含着他对人生百态的深刻洞察。我设想，书中的每一个故事，都像是一个个小小的社会缩影，用轻松诙谐的方式，揭示着人性的某些侧面。我特别期待看到，在“百万英镑”这个设定下，会激发出怎样令人啼笑皆非、又引人深思的情节。这本书对我而言，不仅仅是一次阅读体验，更是一次与马克·吐温精神的重逢。

评分☆☆☆☆☆

评价一： 初次拿到这本《百万英镑 马克·吐温中短篇小说集》，纯粹是被书名吸引。总觉得“百万英镑”这个概念自带一种戏剧性和对人性的拷问，而马克·吐温的名字更是保证了故事的质量和趣味性。翻开书页，首先映入眼帘的是一个充满英式古典气息的封面设计，低调却不失质感，让人对接下来的阅读充满期待。我喜欢这种厚重感，仿佛能触摸到故事背后的历史沉淀。虽然我还没有开始阅读，但仅仅是捧在手里，就已经感受到一种期待的暖意。我想象着，在某个阳光慵懒的午后，泡上一杯香浓的咖啡，伴随着窗外若有若无的蝉鸣，缓缓展开书页，让马克·吐温那些犀利的笔触，带我穿梭于那个时代的伦敦，体验金钱的魔力，人心的复杂。这本书在我书架上占据了一个显眼的位置，它不仅仅是一本书，更像是一个等待被开启的宝藏，里面藏着关于贪婪、虚荣、智慧以及最纯粹人性的故事。我迫不及待地想知道，那个“百万英镑”的拥有者，究竟会遭遇怎样的命运，他又会如何看待这个被金钱冲击得面目全非的世界？

评分☆☆☆☆☆

评价四： 最近一直在寻找一本能够让我全身心投入的读物，偶然间发现了这本《百万英镑 马克·吐温中短篇小说集》。吸引我的不仅是马克·吐温这位文学巨匠的名字，更是“百万英镑”这个极具想象力的书名，它本身就充满了故事性，让人忍不住去猜测其中蕴含的种种可能。我喜欢阅读那些能够引发我思考的书，尤其是那些能够触及社会现象和人性本质的作品。马克·吐温恰好是这方面的大师，他的作品总能以一种巧妙的方式，将严肃的议题包裹在幽默和讽刺之中，让人在轻松的阅读过程中，不知不觉地进行自我审视。我期待在这本书里，能够看到他对金钱、欲望、社会地位以及人与人之间关系的深刻剖析。我相信，这些中短篇故事，一定能给我带来新的启发和感悟，让我对这个世界有更深的理解。

评分☆☆☆☆☆

评价二： 这本《百万英镑 马克·吐温中短篇小说集》的包装实在是有心了。我特别留意了它的纸张，摸起来滑滑的，但又带着一种韧性，翻页的时候不会有廉价的沙沙声，反而有一种悦耳的“沙沙”感。书的装订也很牢固，每一页都像是精心粘贴上去的，这点对于经常翻阅书籍的我来说，是极其重要的。我一直认为，一本好书，从内到外都应该散发出一种对读者的尊重，而这本书恰恰做到了这一点。我还没有来得及深入阅读，但光是这份精致的装帧，就已经让我对接下来的阅读内容充满了信心。我想象着，当故事的情节发展到高潮时，那种扣人心弦的氛围，再配合上这本书扎实的触感，一定是双重的享受。我喜欢收藏那些有质感、有温度的书籍，而这本《百万英镑》无疑符合我的所有标准。它摆在我的床头柜上，已经成为我睡前必不可少的一部分，就像一个老朋友，静静地等待着我的临幸。