丝瓷之路6：古代中外关系史研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

余太山，李锦绣 编

图书标签:

• 丝绸之路
• 古代史
• 中外关系
• 文化交流
• 历史研究
• 中国历史
• 世界历史
• 丝瓷之路
• 古代文明
• 贸易

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100154659

版次：1

商品编码：12294965

品牌：商务印书馆（The Commercial Press）

包装：平装

开本：32开

出版时间：2017-09-01

用纸：胶版纸

页数：389

正文语种：中文

编辑推荐

适读人群 ：中西交流史研究者

《丝瓷之路——古代中外关系史研究》为中国社会科学院历史研究所中外关系史研究室主持的学术刊物，每年一辑，收录海内外中外关系史研究的*威研究成果，集中展示近一两年内海内外中外关系史研究的*新进展，学术性高，为欧亚研究前沿成果总结之作。

内容简介

丝瓷之路VI——古代中外关系史研究，是有关古代中外关系史研究的专门学术刊物，以地区史研究为依托，或者说通过研究有关地区史达到研究古代中外关系史的目的。本辑主要有内容有：中国境内塞伊马—图尔宾诺倒钩铜矛铸造技术初探、Records Concerning the Hephthalites in Arabic Data、龟兹地区佛寺形制及布局研究、《尊胜咒》唐代异译补考、元军“翼”制初谈——元代军制札记之一、Healthcare between Science, Religion and Magic in Greco-Roman Antiquity、戈尼萨文书所记印度洋犹太人贸易、2015年中外关系史研究综述、第6届欧亚草原中古史国际会议（匈牙利）综述等。

作者简介

余太山，中国社会科学院研究生院历史系毕业。此后任职历史所，1993年起为研究员，曾任中外关系史研究室主任。专治古代中亚史、中外关系史。中国社会科学院荣誉学部委员。李锦绣，1983年考入北京大学历史系，1990年毕业，获硕士学位。同年入北京图书馆敦煌资料中心工作。1994年调入中国社会科学院历史研究所，现为该所中外关系室研究员。

内页插图

目录

目 录

内陆欧亚史

中国境内塞伊马—图尔宾诺倒钩铜矛铸造技术初探………刘翔 / 3

Records Concerning the Hephthalites in Arabic Data………Yu Taishan / 22

龟兹地区佛寺形制及布局研究………苗利辉 / 82

《尊胜咒》唐代异译补考………马小鹤? 汪娟 / 118

元军“翼”制初探

——元代军制札记之一………罗玮 / 151

地中海和中国关系史

Healthcare between Science, Religion and Magic in Greco-Roman Antiquity………Dan Aparaschivei / 173

戈尼萨文书所记印度洋犹太人贸易………李大伟 / 208

The Voice of the Dead : An Investigation of Inscribed Persian Poems of Epitaphs in Hangzhou………Ahmad Rezaei / 234

承前启后

——海上丝绸之路所见洪武瓷调查………李晴 / 250

Birds of Prey and Falconry in the Peregrinação: Terms and Translations………RoderichPtak / 271

The Impact of Chinese Porcelain on the 16th and 17th Centuries Portuguese Society………Gustavo Portocarrero / 310

综述

霞浦抄本研究之心路历程

——写在《霞浦抄本宗教渊源丛考》出版之前………林悟殊 / 325

2015 年中外关系史研究综述………李鸣飞 / 346

“第六届欧亚草原中古史国际会议（匈牙利）”综述………陈浩 / 376

精彩书摘

一、新资料的发现和整理、研究

（一）考古发掘和考古资料研究

中国古代文明无疑是独立起源的，但其发展与外来文化的关系如何，在今年的研究中成为一个热点。2013 年，北京大学中国考古学研究中心开启欧亚草原考古课题研究，重点考察史前丝绸之路，研究核心是广布欧亚草原东部的一种青铜时代考古学文化——塞伊玛—图尔宾诺文化对中国的影响。研究者考察了国内所藏的塞伊玛—图尔宾诺式倒钩铜矛，在《文物》期刊上发表了一组相关文章。经过调查，目前中国境内发现了13 件塞伊玛—图尔宾诺文化倒钩铜矛，以实物说明中国的冶金技术来自欧亚草原文化。研究者也指出这 13 件倒钩铜矛中只有 1 件与塞伊玛—图尔宾诺典型器完全相同，其他都略加改造。独立起源的中国文明在不断与其他优秀文化交流的过程中向前发展，而且中国与西方之间的交流始于欧亚草原，塞伊玛—图尔宾诺文化在史前丝绸之路上的传播及其对中国文明的影响再次揭示了这一点。从这一角度进行研究的新成果还有杨建华、邵会秋的《匈奴联盟与丝绸之路的孕育过程——青铜时代和早期铁器时代中国北方与欧亚草原的文化交往》。

《欧亚学刊》新 2辑刊登了波兰学者Marek Jan Olbrycht 撰写的 “Parthian Cities and Strongholds in Turkmenistan”，哈萨克 E. A. Smagulov 撰写的“Religious Buildings and Structures in the Ancient City of Sidak (Southern Kazakhstan)”，报告了在土库曼斯坦和哈萨克斯坦的最新考古成果。

对于内陆欧亚草原民族文物的研究也有新的进展。2006—2007 年，中蒙联合考古队对胡拉哈一号墓园进行考古发掘，发现1 座匈奴墓、6 座漠北回鹘汗国时期墓葬及17 座蒙元时期墓葬，出土了一批重要文物。今年，《蒙古国后杭爱省浩腾特苏木胡拉哈一号墓园发掘报告》出版，对墓园的布局、结构、出土遗物以及各个时期的墓葬进行了详细介绍，探讨遗迹年代，阐释漠北回鹘汗国墓园制度，并对出土人骨进行了体质人类学分析。俄罗斯科学院西伯利亚分院布里亚特共和国蒙古学、佛学、藏学研究所研究员纳塔利娅?齐杰诺娃（Natalia Tsydenova）于2015 年 9 月在北京大学考古文博学院做了《贝加尔地区与蒙古的新石器时代》和《贝加尔地区古代软玉的物理化学特征研究》的学术报告。《 呼伦贝尔民族文物考古研究 （第 3 辑）》 以呼伦贝尔地区田野考古调查和发掘为基础，收录该地区发表的鲜卑、室韦考古调查和发掘简报及相关研究论文43 篇。 《北燕冯素弗墓》为北燕冯素弗及妻属墓的考古发掘报告。冯素弗墓位于辽宁朝阳地区北票市西官营子。冯跋长弟大司马冯素弗，为北燕国的缔造者之一。从葬制和随葬遗物观察，两墓具有慕容鲜卑和中原汉文化两种墓葬文化的特点。

黎珂、王睦、李肖、德金、佟湃的《裤子、骑马与游牧：新疆吐鲁番洋海墓地出土有裆裤子研究》是首篇从设计和制作角度研究新疆吐鲁番洋海墓地出土裤子的报告。所研究的裤子年代为公元前13—前10世纪，研究证实分腿式下装的出现与骑马盛行、战争 频仍和大规模迁徒紧密相关，研究角度非常有趣。

汉文墓葬研究中与内陆欧亚研究有关者有山西省考古研究所、 汾阳市博物馆刊佈的《陕西汾阳唐曹怡墓发掘简报》。曹怡墓出土了“曹府君墓志”，并有陶器、瓷器等器物15件。此墓为隋唐时 期汾州、介州地区粟特人研究，提供了重要资料。《 文物》同期发表了王俊的《唐曹怡墓相关问题研究》，对墓志中的问题、隋末唐初昭武九姓中的“曹国”和“曹国人”进行了深入分析。

（二）水下考古和海洋研究

水下考古在今年也取得了一系列成果。今年 4—5 月，中国考古1 号在西沙群岛进行了43 天水下考古作业，完成了珊瑚岛一号沉船遗址水下考古发掘、甘泉岛遗址陆上考古调查等任务。根据出水的瓷片和石构件特征分析，提出珊瑚岛一号沉船遗址的时代为清代晚期，沉船为一艘专门运输石构件的远洋运输船。今年7月，国家文物局水下文化遗产保护中心、广西文物保护与考古研究所共同组织实施了北部湾海域水下考古调查。共发现 90 件从唐朝到清朝的瓷器及残片标本，印证了防城港航线曾是古代海上丝绸之路的重要组成部分。水下考古是我国考古学界大力发展也极有潜力的一个领域，今年出版了一系列专题书籍，其中以图录为主，如《水下考古在中国 （专题陈列图录）》、《 鱼山遗珠：宁波象山“小白礁一号”出水文 物精品图录》、《 孤帆遗珍：“ 南澳1号”出水精品文物图录》等，收入“南海一号”、“ 半洋礁一号”、“ 南澳一号”、“ 碗礁一号”、“小白礁一号”等中国古代沉船中的出水文物。《 海上瓷路：粤港澳 文物大展》 收入粤港澳所藏精美外销瓷器。《 新技术?新方法?新 思路：首届“水下考古?宁波论坛”文集》和吕章申的《中国国家博物馆水下考古成果》则对国家文物局水下文化遗产保护中心和中国国家博物馆水下考古研究室的工作进行了回顾和总结。

日本鹿儿岛国际大学考古学教授中园聪所带领的研究团队，在福冈市博德遗迹群、鹿儿岛县南部萨摩市渡畑遗迹等6 处遗迹发现了12 世纪的瓦片。通过成分分析，认为是使用了宁波的土制造而成。并且博德遗迹群和箱崎遗迹出土的瓦片与宁波瓦花纹相同，很可能使用了同样的模具。

白云翔的《从韩国上林里铜剑和日本平原村铜镜论中国古代青铜工匠的两次东渡》，通过考古发现探究古代东亚各地之间人群的移动和交流，尤其是环黄海地区之间的文化联繫及环黄海之路的历史地位和作用。

丝瓷之路6：古代中外关系史研究 本书并非对《丝瓷之路6：古代中外关系史研究》一书内容的详尽概述。本书旨在提供一个独立、独立的视角，探讨古代中国与外界在文化、经济、思想等多个层面的交流与互动，聚焦于那些塑造了古代世界格局，至今仍余音绕梁的历史瞬间与深远影响。我们将超越单一的贸易路线，深入挖掘那些构成古代世界脉络的复杂联系，展现不同文明之间如何碰撞、融合，又如何孕育出新的辉煌。 第一章：文明的基石——早期交流的曙光 在人类文明的漫长河流中，早在文字记录变得普遍之前，不同区域的人类群体就已经开始了零星的接触与互动。这些早期的交流，虽然规模有限，却为日后更为宏大的文明对话奠定了基础。本章将追溯那些被埋藏在历史尘埃中的早期线索，审视考古发现如何揭示出青铜时代乃至新石器时代，早期人类群体之间在技术、工具、乃至信仰上的初步传播。我们会关注那些在地理上相对隔绝的文明，是如何通过间接的方式，例如河流、海岸线，甚至游牧民族的迁徙，将彼此的文化元素进行传递。 例如，在中国北方草原地带发现的一些早期遗址，其出土的器物风格与远在欧洲或中亚地区的某些文化遗存有着微妙的相似之处，这背后可能隐藏着技术传播的链条。同样，在东南亚的某些史前遗址中，发现的玉器加工技术，也可能与中国早期玉器文化的渊源有所联系。这些细微的联系，如同星火，虽然微弱，却预示着未来文明间交流的无限可能。我们还将探讨早期神话传说、宗教仪式中可能存在的跨文化影响，这些精神层面的渗透，虽然难以量化，却是理解文明间早期互动的另一重要维度。本章将以严谨的考古证据和相对合理的推测，描绘出一幅古代世界早期交流的初步画卷，为后续章节更为系统和宏大的论述铺设坚实的起点。 第二章：陆上动脉的苏醒——丝绸之路的早期脉络 当“丝绸之路”这个词汇映入脑海，人们往往会联想到赫赫有名的陆上贸易大动脉。然而，这条伟大的通道并非一蹴而就，其形成与发展，经历了一个漫长而复杂的过程。本章将聚焦于丝绸之路形成初期的阶段，审视那些早期的探险者、商人、乃至使节，如何在广袤的大地上开辟出一条条连接东西方的道路。我们将深入探讨，究竟是什么样的政治、经济、以及地理因素，促成了这条伟大商道的初步成型。 我们首先会考察汉朝与西域诸国的交往，理解张骞出使西域的重大意义，以及它如何不仅仅是军事和政治的考量，更是对外部世界的好奇与探索的驱动。本章将侧重于分析，在汉朝强大国力支撑下，中央政权如何通过军事征服、屯田、以及设立驿站等方式，为商旅的通行提供了初步的安全保障。同时，我们将关注西域各民族，如月氏、大宛、康居等，它们在地缘位置上的战略重要性，以及它们在早期丝绸之路形成中所扮演的角色。这些国家，既是贸易的参与者，也是文化的传播者，它们如何将中原的丝绸、漆器、金属制品输送到更远的地方，又如何吸纳和转化了来自西亚、甚至更远地区的商品与技术，这一切都将是我们探讨的重点。 此外，本章还将涉及早期丝绸之路上的交通工具、商品种类、以及贸易模式。马匹、骆驼等牲畜在长途跋涉中的关键作用，不同地域的特产如何构成了最初的贸易品，以及早期以物易物、或通过贵金属进行结算的贸易方式，都将是本章内容的一部分。我们还会简要提及，在陆路交通的便利性之外，那些可能存在的地理阻碍，如沙漠、高山、以及缺乏水源的区域，这些挑战如何塑造了早期的商道走向，并促使了沿途绿洲城市的兴起。通过对这些早期脉络的细致梳理，我们将揭示出丝绸之路并非一条单一的道路，而是由无数条分支交织而成的网络，它在诞生之初，就充满了生命力与探索精神。 第三章：蓝色通道的繁荣——海上贸易的勃兴与影响 如果说陆上丝绸之路是古代东西方交流的“脊梁”，那么海上贸易便是贯穿其间的“血脉”，它以其独特的优势，承载了更为海量的货物，也连接了更为广阔的地域。本章将目光投向浩瀚的海洋，深入探讨古代中国与海外世界之间海上贸易的勃兴及其深远影响。我们将追溯从汉唐时期开始，中国航海技术的进步，以及由此带来的海外贸易的蓬勃发展。 本章的重点将放在对中国南方沿海港口，如广州、泉州、扬州等，在古代海上贸易网络中的地位进行阐述。我们会分析这些港口如何成为连接中国内陆与东南亚、印度洋乃至非洲东海岸的关键枢纽。在此过程中，我们将探讨中国古代的造船技术，如多层甲板、水密隔舱、以及指南针的应用，这些技术革新如何大大提升了远洋航行的能力和安全性，使得大规模的海上贸易成为可能。 同时，本章也将深入分析古代海上贸易的主要商品。除了闻名遐迩的丝绸和瓷器，中国的茶叶、漆器、纸张、以及手工艺品等，在海外市场同样备受青睐。而中国也从海外进口了大量的香料、宝石、象牙、甚至珍稀的动植物。这些商品的流通，不仅带来了经济上的繁荣，更在深层次上促进了不同文明之间的物质文化交流。我们还将考察，在海上贸易过程中，来自印度、波斯、阿拉伯、以及东南亚等地的商人如何在中国的港口聚居，形成多元文化交融的社区，他们带来的宗教信仰、生活习俗、以及艺术风格，又是如何在中国本土文化中留下印记。 此外，本章也将讨论海上贸易在军事、政治、以及技术传播方面的影响。例如，随着海上贸易的发展，中国海军的力量也得到了加强，以保护商船的安全。同时，海外的技术，如某些天文、历法知识，也可能通过海上贸易传入中国。反之，中国的火药、造纸术、印刷术等技术，也很有可能通过海上通道传播到西方。本章将力求以史实的考证为基础，描绘出一幅古代海上贸易繁荣的生动图景，展现其作为古代世界经济文化交流重要通道的独特价值。 第四章：思想的碰撞与融合——宗教、哲学与艺术的跨越 古代中外关系史研究，绝不能仅仅停留在物质层面的交流。真正的文明对话，往往发生在更深层次的思想、信仰、以及艺术领域。本章将聚焦于古代中国与世界各地在宗教、哲学、以及艺术等方面的深刻碰撞与融合，展现不同文明之间如何通过思想的交流，互相启发，共同发展。 我们将首先以佛教的传入和传播作为核心案例。从汉代佛教的初步传入，到魏晋南北朝的鼎盛，再到唐朝的中国化，我们将详细考察佛教如何克服语言、文化、以及社会习俗的障碍，在中国扎根、发展，并最终深刻影响了中国的哲学、文学、艺术、以及社会生活。本章将重点分析，佛教在传入过程中，如何与中国本土的儒家、道家思想进行对话与调适，形成了具有中国特色的佛教宗派，如禅宗、净土宗等。同时，我们还将考察佛教艺术，如石窟寺、佛像雕塑、以及佛教绘画的风格演变，它们如何融合了犍陀罗、笈多等印度艺术的元素，又如何在中华文化的土壤中焕发出独特的光彩。 除了佛教，本章还将触及其他重要的思想交流。例如，古代中国与波斯、中亚地区在祆教、摩尼教等宗教上的接触，虽然规模不及佛教，但也为我们提供了理解早期宗教多元化的重要视角。我们将探讨这些外来宗教如何在中国历史上留下痕迹，以及它们在传播过程中所经历的挑战与变迁。 在哲学层面，本章将探讨中国哲学思想，如儒家、道家思想，在对外传播过程中所受到的关注与回应。虽然这种传播相较于佛教的单向性而言更为有限，但我们仍然可以从中窥见不同文明对于人类生存意义、社会治理、以及宇宙规律的共同思考。 艺术领域，除了佛教艺术，我们还将关注其他领域的交流。例如，中国古代的音乐、舞蹈、绘画等，是否受到外来艺术的影响？反之，中国的艺术形式，如唐代的胡服、胡乐、以及唐三彩的异域风格，又如何体现了对外来文化的吸收与融合？本章将通过具体的艺术品、文献资料，展现古代文明之间在思想、精神、以及审美上的相互渗透，揭示出文化交流的深远意义。 第五章：互鉴与共荣——古代中外关系史的现代启示 历史的车轮滚滚向前，但古代中外关系的经验与教训，对于我们理解当下，规划未来，依然具有重要的参考价值。本章将超越对历史事件的简单回顾，而是尝试从中提炼出能够指导我们思考当代国际关系的普遍性原则与启示。 我们将首先回顾古代中外交流中那些成功的范例，总结其成功的要素。例如，丝绸之路和海上贸易之所以能够长久繁荣，其核心在于互利的经济合作、对不同文化的尊重、以及相对开放的政策环境。这些经验告诉我们，只有建立在平等互利基础上的交流，才能实现可持续的发展。我们将重点分析，古代中国如何通过“朝贡贸易”等形式，在维护自身文化独立性的同时，又能够有效地与其他国家进行贸易往来，这种模式中的智慧与局限性，都值得我们深入思考。 同时，本章也将反思古代中外关系中存在的挑战与摩擦。例如，文化误解、宗教冲突、以及地缘政治的博弈，这些都曾在历史上造成过阻碍交流的阴影。理解这些历史上的教训，有助于我们更好地应对当今国际社会中出现的类似问题。我们将探讨，古代不同文明在接触过程中，如何处理文化差异，如何化解矛盾，以及如何避免陷入零和博弈的陷阱。 本章还将深入探讨“互鉴”的内涵。古代中外交流并非简单的单向输出，而是一个双向互动的过程。中国吸收了外来的佛教、音乐、艺术，同时也向世界传播了自身的哲学、科技、以及生活方式。这种“互鉴”精神，正是构建人类命运共同体的基石。我们将分析，在这种互鉴的过程中，不同文明是如何保持自身特色的同时，又能够从中汲取养分，实现共同的进步。 最后，本章将落脚于当下。在全球化日益深入的今天，理解古代中外关系史，能够帮助我们更深刻地认识到，不同文明之间的交流与合作，不仅是历史的必然，也是实现人类共同繁荣的必由之路。我们将鼓励读者以一种更开放、更包容的心态，去审视当今世界的多元文化，去探索构建一个更加和谐、更加繁荣的国际社会。本书的结尾，旨在引发读者对于历史的深思，并从中汲取面向未来的智慧。

评分☆☆☆☆☆

这本厚重的书一入手就感觉到了历史的沉甸甸的重量，装帧设计上似乎带着一种古朴的典雅，让人忍不住想翻开扉页，一探究竟。我尤其欣赏它在结构上的布局，虽然篇幅浩瀚，但脉络却出奇地清晰，仿佛一位技艺精湛的织工，将纷繁复杂的历史线索编织成一幅既有宏大叙事又不失细节描摹的锦缎。阅读过程中，我时常被作者对史料的精妙解读所折服，那些看似零散的考古发现和文献记载，在他的笔下如同找到了失散多年的兄弟，相互印证，共同揭示出古代文明间那些隐秘而深刻的交流轨迹。那种对“未知”的孜孜不倦的探索精神，强烈地感染着每一个读者，让人在合上书卷后，仍然忍不住在脑海中勾勒出当年那些商队驼铃声声、船队劈波斩浪的壮阔景象，感受到那种跨越地理阻隔，人性中寻求连接的原始冲动。这本书的价值，绝不仅仅是知识的堆砌，更在于它提供了一种观察历史、理解人类文明互动模式的全新视角。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，我个人觉得非常独特，它避开了那种过于僵硬的教科书式陈述，反而带有一种近乎文学性的叙事张力。叙事节奏的控制堪称一绝，时而如同磅礴的交响乐，描绘出帝国兴衰的宏大场面，使人屏息凝神；时而又像是私密的书信往来，细致入微地剖析了个体在历史洪流中的选择与挣扎。这种文风的切换自然流畅，极大地降低了专业历史研究的阅读门槛，让普通读者也能在领略学术深度的同时，享受到阅读的乐趣。我发现自己常常因为一个精彩的比喻或是对某个历史人物命运的精彩侧写而会心一笑，或者扼腕叹息。它成功地让那些尘封在历史角落里的故事重新焕发了生命力，不再是冰冷的年代数字，而是一幕幕活生生的戏剧。

评分☆☆☆☆☆

从阅读体验的角度来看，这本书的排版和插图设计也极大地提升了整体的质感。那些精心挑选的地图和文物照片，与文字内容形成了完美的互文关系，起到了画龙点睛的作用。尤其是那些高清的文物拓片或复原图，它们为书中的论点提供了强有力的视觉佐证，让抽象的理论变得具象化。对于我这类偏好视觉辅助的读者来说，这种图文并茂的呈现方式简直是福音。它不仅仅是一部纯粹的文本著作，更像是一部结合了历史学、考古学、艺术史的综合性画册。读完之后，我感觉自己的知识体系被极大地拓宽了，看待世界的方式也变得更加立体和包容，不再局限于单一的地域或民族视角，而是从更宏大的视角去审视人类文明的相互依存和共同演进。

评分☆☆☆☆☆

初翻此书，我最大的感受是它在学术严谨性上的高标准，简直像一位考古学家在细致入微地清理一件出土文物。作者的论证过程极其审慎，每一个推断背后似乎都站着一摞札实的文献支撑，使得那些原本模糊不清的历史断代和文化影响，变得清晰可辨，具有极强的说服力。我留意到，作者在处理那些争议较大的历史节点时，并没有采取武断的立场，而是将正反两方的观点都清晰地呈现出来，引导读者进行批判性思考，这种“求真”的态度，在当今许多快餐式的历史读物中是极为难得的。读完一个章节，我感觉自己就像是上了一堂高强度的专业研讨课，需要时不时地停下来，对着地图反复对照，将书中的理论与我已有的零散知识进行比对和校正。对于真正热爱历史细节的深度爱好者来说，这本书无疑是一本不可或缺的“工具书”和“思想激发器”。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的篇幅确实让人望而生畏，但一旦沉下心来进入它的世界，时间仿佛就失去了意义。它最大的魅力在于其广阔的视野和跨越时空的整合能力。作者似乎拥有某种“上帝视角”，能够将看似毫不相干的地理板块和文化现象联系起来，揭示出人类文明互动中那些深藏的“暗流”。比如，它对某一特定贸易路线沿线不同地域的物产、信仰、技术传播路径的梳理，简直令人叹为观止。我感受最深的是，它不止步于描述“发生了什么”，更深入地探讨了“为什么会这样发生”，将政治、经济、宗教、地理环境等多种驱动力巧妙地融为一体进行分析，使得结论的构建具有多维度的支撑，让人对古代世界运作的复杂性有了更为深刻的理解和敬畏。