《走遍法国》是外语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。法国阿歇特图书出版集团是法国的出版集团,在法国杂志和图书出版业拥有举足轻重的地位。该公司1826年由L·阿歇特在巴黎创立,主要出版教科书、青少年读物、工具书及各科图书。在法语界,法国教材REFLETS系列一向备受关注。作为法国原版的视听教材,它具备了许多其它国内教材所没有的优点,同时,作为留法面签前法语培训的指定教材,它的重要性更是显而易见。但由于原版教材价格昂贵,国内多是字迹模糊的影印版,读者们对引进这套教材的需求就更为迫切。2005年,外语教学与研究出版社想读者之所想,急读者之所急,积极联系法国阿歇特图书出版集团的相关人员,洽谈引进版权以及改编后再出版的事宜,在各方的共同努力下,这套《走遍法国》终于出版了!该套教材的每个水平等级分册都由学生用书、教师用书和练习册组成。为了适应不同类型的法语学习者的需求,《走遍法国》在出版前特请北京第二外国语大学的胡瑜和吴云凤老师对这套法国原版教材进行了改编。对学生用书的改编主要有:翻译题目,增加语音讲解、课文注释和词汇表,编译语法和交际讲解等。改编后的版本更加适合中国人学习法语,让读者身临其境般地体会法国文化和法语学习的魅力!
《走遍法国》系列是外语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。该套教材以视听内容为基础,语法结构安排合理,融语言和文化于一体,以积极互动的教学法有效培养学生的听说能力。原书共有三个水平等级分册。根据中国人学习外语的特点,我们把原书的第一册分成两部分,并对第一部分进行了改编,使之更适合于法语初学者。《走遍法国(1上)(学生用书)》包括语音(新增)、课文(第0-12课)和附录三大部分。1.《走遍法国 (1上)(学生用书)》从中国学生的角度出发,在原书的基础上增添了语音部分,主要介绍一些基本的语音概念,分组介绍了35个元音音素和辅音音素的发音特点,并结合常用词汇和句型讲解主要读音规则。2.课文部分除第0课为入门课外,第1-12课以三个主人公工作和生活中的故事为主线展示当代法国人的日常生活。每课主要分为情景学习、剧情理解、语法学习和语言交际四大板块。一个单元内的前一课配有阅读及词汇扩展练习,后一课配有文化点滴板块,介绍法国或法语国家的文化。每课的词汇表(新增)包括两部分单词:不带星号(*)的为对话中必须掌握的单词,带星号(*)的为旁白中的一部分单词。此外,前几课的词汇表都给出了动词的原形及课文里出现的人称变位,系统的动词变位规则将在后面课程中讲解。
法国阿歇特出版集团,隶属于法国拉加代尔集团,由路易斯·阿歇特在1826年创建,现为法国**大出版集团。主要出版大众图书、大众杂志和从事发行业务,拥有自己的创作、印刷、经销和发行系统 。早在90年代初,阿歇特出版就以73.7亿美元的年营业额居于世界出版业之首。卡佩勒和吉东,法语外语教学专家,参与编写多部法语教学书籍。他们的《走遍法国》系列采用积极教学法,强调学习者自主学习;以视听为基础,重点培养学习者的听说能力;以"语法、文化、交际"为中心,全面培养学习者的语言交际能力。编译者吴云凤和胡瑜为北京第二外国语大学的法语教师,一线教学经验十分丰富。
语音
DOSSIER 0 您是法国人吗?
DOSSIER 1
Episode 1 新房客
Episode 2 参观公寓
DOSSIER 2
Episode 3 挑剔的顾客
Episode 4 生日快乐!
DOSSIER 3
Episode 5 您好,问卷调查!
Episode 6 庆祝我们的新款设计
DOSSIER 4
Episode 7 罢工日
Episode 8 在文化中心
DOSSIER 5
Episode 9 很高兴认识您
Episode 10 高级客户
DOSSIER 6
Episode 11 销售培训
Episode 12 展露才华
录音材料
语法概要
动词变位表
总词汇表
录音内容摘要
初次翻阅这本书的内页,那种扑面而来的知识密度和组织结构的清晰度,真的让我有些许震撼。这本书的编排逻辑简直是教科书级别的优秀,它没有采取那种零散的、东一榔头西一棒子的碎片化教学方式,而是构建了一个非常严谨且富有层次感的知识体系。比如,它在介绍基础语法概念时,总是先用非常生活化的场景导入,让抽象的规则立刻变得鲜活起来,这比单纯地罗列规则要有效得多。随后,它会立刻跟进配套的练习,这些练习并非是那种枯燥的填空凑数,而是紧密围绕场景展开,让你在解决实际“问题”的过程中巩固知识点。更妙的是,每一单元的主题选择都极具地方特色和实用价值,从巴黎的地铁导航到普罗旺斯的市场购物,每一个场景的选取都精准地抓住了“走遍法国”这个主题的精髓。排版上,作者巧妙地运用了留白,使得原本密集的文字和图表之间有了呼吸的空间,阅读起来丝毫没有压迫感,视觉引导性非常强,让人能自然地顺着作者设计的思路深入下去。这种由浅入深、由点到面的推进方式,让学习曲线变得非常平滑,即便是对于初学者,也不会感到望而却步。
评分如果说结构是骨架,那么内容的广度和深度就是血肉,而这本书在这方面展现出的功力,绝对是同类教材中的佼佼者。我尤其欣赏它对文化背景的融入,这绝不是那种生硬的“文化角”插播,而是将语言学习的各个方面都与法国的社会风貌、历史典故和生活习惯深度耦合。例如,在教授与餐饮相关的词汇和表达时,它会顺带解释法国人对“餐桌礼仪”的讲究,甚至会涉及到不同地区特色菜的由来,这种“知其然,更知其所以然”的教学方法,极大地激发了我对法国文化的好奇心。教材中配有的插图和示意图,也远超出了普通教科书的范畴,它们不仅用于辅助理解词汇,更像是艺术品,线条流畅、色彩柔和,每一次翻阅都像是在进行一次小型的视觉享受。此外,书中还穿插了许多地道的口语表达和俚语解析,这些是很多官方教材会略过,但却是在真实交流中最能体现语言“生命力”的部分。这种对细节的关注,让我感觉自己不是在学习一门冰冷的语言,而是在与一位经验丰富、见多识广的法国朋友进行交流。
评分作为一本语言学习辅助材料,其配套资源的质量往往决定了学习的效率,而这套书在这方面的表现,可以说做到了“锦上添花”的极致。我必须强调,配套资源的整合度非常高,它不是简单地将录音文件塞给你,而是实现了内容与视听资源的无缝对接。每一课的对话、听力材料都标注得清清楚楚,查找起来极为方便,确保了学习者能够准确地将“看到的文字”与“听到的声音”对应起来。更重要的是,这些听力材料的录制质量达到了专业广播级的标准,发音纯正,语速适中,完全符合教学的要求,没有那种低劣录音带来的背景杂音或音质失真问题。从发音者的口音来看,明显是多位母语人士参与录制,保证了不同地域语调的呈现,这对于训练耳朵适应真实世界的复杂性至关重要。这种高质量的听力输入,是构建扎实语言基础不可或缺的一环,它让枯燥的听力练习变成了一种愉悦的体验,真正实现了听说读写各个技能的均衡发展。
评分坦白说,在决定购买这本书之前,我对比了好几家出版社的同类产品,市场上选择太多,难免让人眼花缭乱。然而,最终选择这本,是看中了它在“实用性”和“系统性”之间找到的那个绝佳平衡点。很多书要么过于侧重于应试的语法结构,显得死板教条;要么又过于追求旅行实用性,内容零散不成体系。但这本《走遍法国》显然吸取了前两者的优点,它既有严谨的语法框架支撑,确保学习者能够建立起语言的内在逻辑,又能在每一个学习环节中,都紧密贴合“在法国生活和旅行”的实际需求。它教会你的不仅仅是“如何说”,更是“在什么场合该如何得体地表达”,这种对交际语境的精准把握,才是真正区分普通教材和优秀教材的关键。对于我这样的非科班出身的学习者而言,这本书提供了一种非常友好且高效的路径,让我能够自信地将学到的知识应用到未来的法国之旅中去,它不仅仅是一本教材,更像是为我量身定制的一张通往法国文化的“入场券”和“导航仪”。
评分这本书的装帧设计确实很用心,从拿到手的第一眼起,我就被它那种清新又不失厚重的气质吸引住了。封面采用了略带磨砂质感的纸张,手感极佳,摸上去有一种温暖的触感,而不是那种廉价的光面纸。色彩搭配上,设计师显然深谙法式浪漫的精髓,主色调是沉静的藏蓝与明快的鹅黄撞色,中间点缀着一抹象征着历史沉淀的赭石色。书名“走遍法国”几个字排版大气,字体选择了一种略带手写感的衬线体,透露出一种对旅行的向往和对知识的尊重。我尤其欣赏的是,书脊的处理非常考究,即便经常翻阅,也不容易出现折痕或松动的迹象,这对于一本经常需要携带出门参考的教材来说简直是福音。内页的纸张选择也体现了出版方的专业度,用的是偏米白色的护眼纸,长时间阅读也不会感到眼睛疲劳,油墨的印刷清晰锐利,即便是细小的图注也能看得一清二楚。装订处使用了线装工艺,使得全书可以完全平摊在桌面上,无论是做笔记还是对照地图,都非常方便,这对于一个注重学习体验的读者来说,是加分项中的加分项。可以说,光是这份对实体书本身的打磨,就足以让我感受到出版方对内容品质的自信与投入,它不仅仅是一本学习资料,更像是一件精心制作的工艺品,让人爱不释手。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.idnshop.cc All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有