3本16.8元】夜莺与玫瑰奥斯卡·王尔德 著 外国文学 文学课外读物 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 夜莺与玫瑰
• 奥斯卡·王尔德
• 外国文学
• 文学课外读物
• 经典文学
• 短篇小说
• 文学名著
• 英文原版
• 青少年读物
• 课外阅读

店铺： 淘书网图书专卖店

出版社： 吉林文史出版社

ISBN：9787547243657

商品编码：14740436336

推荐

　　

　　除了《小王子》，成人童话我们还看王尔德《夜莺与玫瑰》。
　　一部真正写给成人看的童话。
　　王尔德说：“童话不是为儿童而写，是为十八到八十岁之间孩童般的人缩写。”
　　译者谈瀛洲，翻译家、作家、学者，复旦大学外文教授，王尔德及唯美主义研究专家，为读者带来更精准及深入文风和作者思想的翻译。

内容简介

　　奥斯卡·王尔德，莎士比亚之后，英国伟大的语言大师。
　　《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《自私的巨人》不但是英国文学经典，更是世界文学经典，已被收入语文新课标。
　　他一个提出成人童话概念，并宣布他的童话为成人而写。
　　所写童话以唯美的爱与善闻名世界。
　　《夜莺与玫瑰》收录了王尔德全部九篇童话，《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《自私的巨人》《忠实的朋友》《了不起的火箭》《 年轻的国王》《西班牙公主的生日》《渔人和他的灵魂》《星孩》。另外还收录了国内罕见的六篇王尔德散文诗《艺术家》《行善者》《弟子》《导师》《审判所》《智慧的教室》。
　　译者谈瀛洲是复旦大学外文教授、外国文学研究所所长，王尔德及唯美主义研究专家，为本书带来更精准及深入文风和作者思想的翻译。
　　王尔德记叙的是生命里的美丽与哀愁——平凡生活里的爱，精神世界中的美，以及这两者的毁灭给人的心灵带来的巨大痛苦，突出了神性的救赎与归宿。王尔德不再重复王子与公主幸福地生活一百年的陈词滥调，也不表达善有善报恶有恶报的美好愿望，只用一种淡然超脱的口吻来讲述悲剧，借助人物交错的视角与眼光让读者听见渔人长长的叹息，夜莺最后命若游丝的歌声，小矮人哀哀的哭泣和他的心破裂的声音。他以不完美的童话反复叩问生活中处处存在的矛盾与悖论、影射现实社会的困顿与复杂，以曲折的方式展现他对艺术、爱情及人生完美而纯粹的追求。

作者简介

　　奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde（1854-1900），莎士比亚之后，英国伟大的语言大师。
　　唯美主义在世间行走的代言人。
　　一辈子写过九个童话故事，《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《自私的巨人》已成世界文学经典。
　　他说，童话不是为儿童而写，是为十八到八十岁之间孩童般的人所写。
　　对王尔德来说，艺术家是现代社会中耶稣的化身。他的作品，就是他的痛苦和生命的结晶，就像夜莺用它的心血，染红了那朵玫瑰一样。他创作了《道林·格雷的画像》，也写出了悲剧《莎乐美》和其他诸多天才作品。
　　1900年11月30日，在巴黎的一家旅馆里，王尔德因脑膜炎去世，终年四十六岁。
　　他的公墓是全世界特别的墓地之一，无数朝圣者在墓碑上留下红色唇印。
　　谈瀛洲
　　翻译家、作家、学者，复旦大学外文学院教授，复旦外国文学研究所所长，王尔德与唯美主义运动研究专家。
　　已出版作品：散文集《诗意的微醺》《那充满魅惑力的舞蹈》《语言本源的守卫者》，学术专著《莎评简史》，长篇小说《灵魂的两驾马车》，译作《后现代性与公正游戏》等。

目录

快乐王子The Happy Prince
快乐王子
夜莺与玫瑰
自私的巨人
忠实的朋友
了不起的火箭

石榴屋A House of Pomegranates
年轻的国王
西班牙公主的生日
渔人和他的灵魂
星孩

散文诗Poems in Prose
艺术家
行善者
弟子
导师
审判所
智慧的教师

关于王尔德：唯美的爱与善
译后记

精彩书摘

　　夜莺与玫瑰
　　“她说过，只要我送她红玫瑰，就和我跳舞。”青年学生大声说道，“但整个花园都没有红玫瑰。”
　　夜莺在圣栎树上的窝里听到他说话，从叶子的缝隙中看出去，十分惊讶。
　　“整个花园都没有红玫瑰！”这位学生叫道，他美丽的眼睛里充满了泪水。“啊，幸福取决于一些多么微不足道的东西啊！我读了所有哲人写的书，掌握了所有哲学的秘密，可就因为缺一朵红玫瑰，生活就变得痛苦不堪。”
　　“终于找到一个痴心的情人了。”夜莺说，“尽管我不认识他，却整夜整夜地歌唱他；我整夜整夜地对星星讲述他的故事，却直到现在才看见他。他头发的颜色就跟风信子花的颜色一样深，他的嘴唇就跟他想要的玫瑰一样红；但激情让他的面色变得苍白，就如同象牙，悲伤也在他的额头上留下了印记。”
　　“王子明晚会开舞会，”青年学生说，“我的爱人也会参加。如果我送她一朵红玫瑰，她会和我跳舞，一直跳到凌晨；如果我送她一朵红玫瑰，我就可以握着她的手，就可以用双臂搂抱着她，她会把头偎依在我的肩上。可是我的花园里没有红玫瑰，我只能孤独地坐着，她会从我身旁走过而不理睬我，我也会心碎。”
　　“他确实是个痴心的情人。”夜莺说，“他正在为我歌唱过的东西受苦。对我来说是快乐的东西，对他来说却是痛苦。爱情当然是奇妙的东西。它比绿宝石更宝贵，也比美丽的蛋白石更受人珍视。用珍珠和石榴石也买不到它，再说它也不在市场上出

《夜莺与玫瑰》：探索爱、牺牲与美学的永恒寓言 奥斯卡·王尔德的《夜莺与玫瑰》并非仅仅是一个童话，更是一部深刻而动人心魄的寓言，它以纯净的文字和诗意的想象，触及了爱情、牺牲、美学以及生命意义等一系列永恒的主题。在这则看似简单的故事中，王尔德以其独有的犀利和温柔，剖析了人性中最为纤细的情感，并对现实世界中冰冷、功利的价值观提出了无声的抗议。 故事的主人公是一只无名的小夜莺，它身处一个残酷而冷漠的世界。在一个盛大的舞会前夕，一个年轻的学生为了追求他心爱的姑娘，陷入了绝望。他需要一朵红色的玫瑰来向心上人表达爱意，但这时的花园里，只有白色的玫瑰和黄色的玫瑰，红玫瑰早已凋零。在绝望中，学生遇到了这只小夜莺。 小夜莺听到了学生的哀叹，它被学生对于爱情的炽热渴望所打动。然而，它也明白，要获得一朵红玫瑰，并非易事。在王尔德的笔下，这只夜莺并非寻常的鸟类，它拥有比任何凡夫俗子都更加敏感的灵魂和对美的深刻理解。它愿意为了学生的爱情，付出自己最为珍贵的生命。 于是，一个令人心碎的夜晚开始了。小夜莺在花园里寻找着能够孕育出红色花瓣的玫瑰。它找到了一株，但这株玫瑰需要用歌声来滋养，而歌声的代价，是用它自己的生命去换取。小夜莺毫不犹豫地开始了它的歌唱。它将自己纤细的身体紧贴在玫瑰的荆棘上，鲜血一滴一滴地渗入花瓣，将原本洁白的颜色染成了瑰丽的红色。 王尔德对这一过程的描绘，充满了令人惊叹的艺术张力。他没有回避血腥和痛苦，但却用诗意的语言将它们升华为一种极致的美。《夜莺与玫瑰》中的每一个意象，都仿佛经过精心雕琢，闪烁着迷人的光泽。当夜莺歌唱时，它的声音充满了爱、痛苦、渴望和对生命最后的赞美。它唱出了世界上最美的歌，歌声里有春天的细雨，有夏夜的星光，有秋天的落叶，有冬天的寂静，它将生命的全部情感都融入了这首临终的绝唱。 这首歌曲，并非只为学生而唱，也为所有被压抑、被忽视的美丽而唱。夜莺的歌声，仿佛是对世俗的嘲讽，是对功利主义的蔑视，是对真正情感价值的呼唤。它用自己的死亡，唤醒了那朵本不存在的红色玫瑰，也唤醒了学生内心深处的某种情感。 然而，故事的结局，却充满了悲剧性的讽刺。当学生终于得到那朵红玫瑰，他满怀喜悦地跑去献给他的心上人。然而，姑娘却因为玫瑰的颜色不纯正，并且她的鞋子上沾了一点泥土而拒绝了他。她认为这朵玫瑰不够完美，更在意的是她华丽的服饰和她在舞会上是否受到众人的瞩目。学生手中的玫瑰，以及他为此付出的生命，在姑娘眼中，不过是微不足道的瑕疵。 这个结局，是王尔德对当时社会虚伪、浅薄、物质至上的强烈批判。他揭示了在追求外在光鲜和物质享受的社会里，真正的爱和牺牲是如何被忽视和践踏的。那个学生，最终也没有真正理解夜莺的付出，也没有明白爱情的真正意义。他成为了一个被物质和表象所奴役的可怜人。 《夜莺与玫瑰》的魅力，在于它能够触及我们内心深处最柔软的部分。它让我们思考，什么是真正的美？什么是真正的爱？我们为了追求这些，又愿意付出怎样的代价？在这个快节奏、功利化的时代，我们是否也像那个姑娘一样，更容易被表面的光鲜所迷惑，而忽视了那些默默奉献、用生命诠释真挚情感的存在？ 故事中的夜莺，象征着那些纯粹、理想主义、不计回报的奉献者。它们的存在，为冰冷的世界带来一丝温暖，为庸俗的现实注入一丝诗意。它们可能不被理解，甚至被牺牲，但它们的光芒，却足以照亮历史的长河。 王尔德通过这个故事，不仅传递了对美的极致追求，也表达了对社会现实的深刻反思。他强调了艺术和情感的价值，认为它们是生命中不可或缺的养分。夜莺的歌声，是艺术的化身；玫瑰的红色，是爱的象征。当这两者被世俗的价值观所抛弃时，生命就失去了它原本的光彩。 《夜莺与玫瑰》是一则关于牺牲的故事，但它并非宣扬消极的苦难。相反，它是在赞颂一种以生命来捍卫价值、以痛苦来成就辉煌的勇气。夜莺的牺牲，是它对生命价值的最高肯定，也是对美和爱的最纯粹的追求。 在阅读《夜莺与玫瑰》时，我们会被带入一个充满诗意和哲思的世界。王尔德的文字，如同他笔下的夜莺，充满了韵律和情感。他能够用最简洁的语言，描绘出最深刻的意境。每一个词语，都仿佛被赋予了生命，每一个句子，都充满了回味。 这本书，适合所有渴望在喧嚣的世界中寻找一丝纯净和美好的人。它能够唤醒我们内心深处对爱和美的渴望，也能让我们反思，在追求人生目标的过程中，我们是否迷失了方向，是否忽略了那些真正值得我们去珍视和守护的东西。 《夜莺与玫瑰》是一部经典之作，它跨越了时间和空间，依然能够触动现代人的心灵。它是一面镜子，映照出我们内心深处的渴望和困惑；它也是一盏明灯，指引我们在追求真理和美好的道路上，不忘初心，勇往直前。 故事中的学生，最终失去了他所追求的爱情，也失去了他为之付出的代价。但他得到的，或许是一丝对生命无常的领悟，一丝对情感价值的追问。而夜莺，虽然生命短暂，却以它的歌声，留下了永恒的传说，成为了一个关于爱、牺牲与美的，令人难以忘怀的寓言。 《夜莺与玫瑰》是一部值得反复品读的作品。每一次阅读，都能从中获得新的感悟。它不仅仅是一个故事，更是一种精神的传承，一种对生命价值的永恒追问。它提醒我们，在这个世界上，总有一些东西，比物质和功利更加珍贵，它们值得我们用生命去守护，用灵魂去歌颂。

评分☆☆☆☆☆

自从孩子上了初中，我就一直在寻找一些能够拓展他视野、提升人文素养的书籍，这套书我抱着试试看的心态买了两套，一套自己留着，一套给他。读完第一册后，我发现它确实具有跨越年龄层的魅力。它不像那些纯粹的励志读物那样空泛，而是通过具体的故事，展现了复杂的人性光谱，那些关于理想的执着、对世俗的抗争，都让人印象深刻。我观察到，原本对阅读提不起兴趣的孩子，竟然主动向我询问书中某个情节的深层含义，这让我非常欣慰。这本书的篇幅适中，不会让人望而生畏，里面的核心思想足够深刻，足以引发学生时代的深度探讨，是极佳的文学启蒙材料，强烈推荐给重视孩子精神成长的家长们。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对细节要求比较高的人，尤其在挑选课外读物时，总希望它能带给我一些新的思考角度。这套书在这方面做得非常出色。它没有给我灌输生硬的道理，而是通过角色的命运和他们的抉择，去引导我去思考“什么是真正的价值”以及“美与牺牲的界限”。我发现自己会时不时地停下来，合上书本，对着窗外发呆，思考书中人物在面对相似困境时，自己会做出何种选择。这种强烈的代入感和反思的冲动，恰恰是优秀文学作品的标志。而且，这本书的翻译质量也值得称赞，译者明显下了大功夫，没有出现那种生硬的“翻译腔”，读起来如同阅读本土创作一般自然流畅，这极大地保障了原著精髓的传达。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始对外国文学类读物是有点畏惧的，总觉得内容会晦涩难懂，但这次的阅读体验彻底颠覆了我的固有印象。这本书的叙事节奏把握得相当精准，它不像有些作品那样故作高深，而是用一种非常流畅、甚至带点诗意的语言，将那些宏大的主题娓娓道来。我特别欣赏作者对于环境和氛围的渲染，读的时候脑海中会自然而然地浮现出清晰的画面，那种特定的光影、那种微妙的声响，都仿佛触手可及。比如有几段关于自然景物的描写，简直可以摘出来单独欣赏，它们不仅仅是背景，更是推动情节发展、暗示人物心境的关键线索。对于初次接触这类经典作品的读者来说，这套书无疑提供了一个非常友好的入口，它既保留了文学的深度，又保证了阅读的愉悦性，实在难得。

评分☆☆☆☆☆

这套书实在是太让人惊喜了！本来只是因为价格合适才随便买的，没想到内容质量这么高。我尤其喜欢那种字里行间透露出的细腻情感，作者的笔触仿佛带着魔力，能一下子把你拽进那个特定的情境里，感同身受。拿起来就放不下，我常常在深夜里，伴着台灯微弱的光，沉浸在那些复杂的人物内心挣扎中，每一个转折都处理得如此自然又出乎意料。这本书的装帧设计也深得我心，拿到手里沉甸甸的，纸张的触感非常舒服，阅读体验瞬间提升了好几个档次。而且，它不仅仅是讲故事，更像是在进行一场深刻的哲学探讨，那种关于人性、关于选择的追问，会一直萦绕在你脑海里，让人久久不能平静。我已经推荐给身边好几个爱读书的朋友了，他们都说这是近来读到的最有味道的一批书，绝对是物超所值，值得反复品味。

评分☆☆☆☆☆

如果非要用一个词来形容这套书的阅读体验，那大概是“回味无穷”。它不是那种读完就扔在床头的快消品，而是那种你合上书页后，故事里的场景和人物的对话依然在你的脑海里播放的“留声机”。它的结构设计非常巧妙，看似松散的章节，实际上都紧密地编织在一起，形成一张巨大的情感网。我特别欣赏作者构建世界观的方式，它既有奇幻的色彩，又深深扎根于现实的土壤，使得那些看似超脱的设定，反而更具普世的感染力。我甚至开始研究它的文学流派和写作技巧，这本书成功地激起了我对文学研究的兴趣，这绝对是我今年最值得的文化投资，没有任何之一，它带来的精神滋养是任何价格标签都无法衡量的。