牛津高阶英汉双解词典(第8版 缩印本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 霍恩比原著赵翠莲等译 著

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 牛津词典
• 双解词典
• 英语学习
• 工具书
• 语言学习
• 词汇
• 参考书
• 缩印本

店铺： 文轩网旗舰店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100106627

商品编码：1499723925

出版时间：2014-12-01

作  者:(英)霍恩比 原著；赵翠莲 等 译 定  价:99.9 出 版 社:商务印书馆 出版日期:2014年12月01日 页  数:2427 装  帧:软精装 ISBN:9787100106627 ●i Introduction by The Commer Press (Simplified characters edition)
●商务印书馆出版前言（简体汉字本）
●iv Advisers of theEnglish Edition
●英文版顾问名单
●v Introduction by Oxford University Press (China) Ltd (Orthodox characters edition)
●牛津大学出版社（中国）有限公司出版说明（繁体汉字本）
●vi Advisory Board and Editorial Team of the English-Chinese Edition
●英汉双解版顾问及编辑人员名单
●vii Preface by Lu Gusun
●陆谷孙序
●ix Prctdtc by Joseph S M Lau
●刘绍铭序
●xi Preface by Jerome Sn
●苏正隆序
●xiii Translator's Preface
●编译者序
●……

内容简介

《牛津高阶》为世所认可的英语学习词典，第八版较之前版多有突破，更为实用和准确，充分满足读者听、说、读、写、译各方面需求，突出学习功能。双解版汉译紧贴英文原义，符合汉语表述方式。《牛津高阶英汉双解词典》（第8版）是案头推荐的英语工具书。
本书为64开软精装，轻巧便携，物超所值。收词184?500单词、短语和释义：英美并重。 (英)霍恩比 原著；赵翠莲 等 译 霍恩比，词典编纂家、教育家。他根据靠前手教学经验，针对母语非英语的英语学习者的特殊需要，编纂出《牛津高阶英语词典》，这是世界上很早的“学习型词典”之一，各版优选销量已逾3500万册。他还用编纂该词典的收入建立了“霍恩比教育基金”，资助外国教师赴英国学习。

好的，这是一本关于《现代汉语规范词典》（第4版）的详细图书简介。 --- 现代汉语规范词典（第4版） 卷帙浩繁，承古启今的权威标准 《现代汉语规范词典》（第4版）是一部集规范性、权威性、实用性于一体的大型综合性词典。它植根于二十一世纪初期的语言实践，全面吸收了语言学研究的最新成果，旨在为当代汉语学习者、研究者以及所有关心规范用语的读者提供一个精准、可靠的参考工具。本词典不仅是词汇的宝库，更是现代汉语规范化进程中的一座里程碑。 编纂理念：正本清源，与时俱进 本词典的编纂恪守“规范为本，与时俱进”的核心理念。在“规范”方面，我们严格遵循国家语言文字工作委员会的各项规范要求，尤其注重对汉字形体、读音、词义界定以及用法规范的科学处理，确保所收录的词条能够反映当前社会通用、标准化的语言面貌。 在“与时俱进”方面，本版词典积极吸纳了改革开放以来社会发展带来的新词、新语、新义。面对信息技术、经济全球化、社会生活多元化带来的海量新词汇涌现，词典编纂团队进行了大量的田野调查和语料库分析，审慎地甄选出那些已进入主流社会、具有稳定使用频率的词汇进行收录和释义，确保了词典的时效性和前沿性。 内容特色与覆盖面 《现代汉语规范词典》（第4版）收录词条总量庞大，涵盖了现代汉语中绝大部分常用和重要的词汇，内容覆盖面广阔： 1. 基础词汇的深度挖掘： 对于基础常用词，本词典不仅提供清晰的释义，更深入剖析了其词义的演变、多重义项的区分以及语体色彩的差异。例如，对于一词多义的现象，我们采用了科学的排序和详尽的例证，帮助读者准确把握不同语境下的精确含义。 2. 科学规范的读音标注： 所有词条的读音均采用国家标准普通话语音系统进行标注。特别关注了易混淆读音、多音字的不同读法及其使用语境。注音精确可靠，为读者树立了标准的普通话听觉形象。 3. 语法功能的明确指引： 本词典是“规范”的集中体现。在词条释义后，清晰标注了词性（如名词、动词、形容词等）。对于动词的用法，会明确指出其后可接的宾语类型、句式结构，帮助使用者避免语法错误。对于有特殊搭配要求的词汇，我们会用结构助词和惯用语来加以说明。 4. 丰富的例证系统： 例证是词典的灵魂。《现代汉语规范词典》的例证系统经过精心筛选和组织。它们不仅是词义的佐证，更是语言应用的典范。例句力求简洁、自然、贴近当代生活，能够直观展示词汇在实际交际中的恰当用法。同时，对于有特定文体色彩的词语，例证会体现出其所属的语域。 5. 兼收并蓄的词汇范畴： 本词典的收录范围涵盖了： 日常通用词汇： 日常交流中最高频使用的词语。 专业术语（基础性）： 涵盖了哲学、经济、科技、法律等领域中已进入大众视野的基础术语，但不收录过于冷僻或狭窄的专业术语，保持工具书的通用性。 古今兼收： 保留了部分在现代汉语中仍有影响力的古语词或文言词汇，并明确标注其使用限制。 规范的缩略语和简称： 收录了社会上已广泛使用并被认可的规范化缩略语，便于理解现代公文和媒体用语。 适用读者群体 本词典是为广泛的社会需求而设计的，特别适合以下人群： 大中专学生及中小学生： 作为语文学习、写作训练和考试准备的必备参考书，帮助建立规范的语言认知。 教师及教育工作者： 教学实践中对词义和用法的权威性参考工具。 文职人员、编辑、记者及内容创作者： 在公文写作、新闻报道和内容创作中，确保用语的准确性、规范性和专业性。 对外汉语学习者： 作为深入理解和掌握地道、规范的现代汉语的必备工具。 所有追求准确表达的汉语使用者： 任何希望提升自身语言素养，避免使用不规范词语的读者。 查阅便捷性设计 为了提升用户体验，本词典在结构设计上力求清晰直观： 1. 科学的音序排列： 采用规范的汉语拼音首字母顺序排列，查阅速度快。 2. 清晰的版面设计： 采用清晰的字体和合理的行间距，主要词条和释义重点突出，有效减轻长时间阅读的疲劳感。 3. 条目结构标准化： 每个词条下的信息流固定为：词条 → 拼音（含声调）→ 词性 → 释义（多义项按使用频率排序）→ 例证 → 备注（如辨析、禁忌、语体色彩）。 这种一致性结构使用户能够快速定位所需信息。 结语 《现代汉语规范词典》（第4版）不仅仅是一本记录词汇的工具书，更是一部指导语言实践、守护语言规范的指南。它以严谨的科学态度和对语言负责的立场，力求在不断变化的语言环境中，为每一位使用者提供最可靠的语言参照系。拥有它，即是拥有了驾驭现代汉语的坚实基础和规范保障。

评分☆☆☆☆☆

这本词典在排版布局上体现出的严谨性，是其专业水准的最好证明。我特别欣赏它在词条排列和索引设计上的用心。查找过程非常流畅，即便是跨页查询，定位也异常迅速，这得益于其科学的版块划分和清晰的层次结构。我发现它在处理多义词时，将不同含义的序号和词性标记得非常清晰，配合侧边页码的快捷导航设计，整个查阅体验几乎是零摩擦的。这种近乎完美的逻辑结构，让学习者可以最大限度地将注意力集中在词汇本身，而不是被复杂的排版所干扰。它不仅仅是一本字典，更像是一个经过精心设计的认知工具，引导你高效地吸收知识。

评分☆☆☆☆☆

关于“英汉双解”的设计，我必须盛赞其翻译的精准与流畅。很多双解词典的“汉解”部分往往是生硬的直译，晦涩难懂，最后还是得依靠对英文释义的理解。但这本书的中文释义，文字凝练，用词精准到位，完全符合中文读者的语言习惯，真正做到了“信达雅”的平衡。我发现它在处理一些文化特有的词汇时，给出的解释非常到位，往往会附带一些简短的文化背景说明，这对于理解深层含义至关重要。这使得我在查阅那些带有强烈文化烙印的英文词汇时，不再需要额外去查阅百科资料进行补充，一册在手，豁然开朗，极大地提高了学习效率。

评分☆☆☆☆☆

让我感到有些许“不适应”的是，作为一本缩印本，某些细节处理上还是能察觉到为了“瘦身”所做的妥协。比如，某些非常罕见或专业领域的词条，相较于我以前使用的厚本词典，数量上确实有所精简，这可以理解，毕竟篇幅有限。但这对我日常的阅读和研究工作带来了一点小小的遗憾——当遇到一些极其生僻的术语时，它偶尔会显得力不从心。不过话说回来，对于绝大多数日常学习、工作交流甚至阅读原版小说而言，它收录的词汇量已经绰绰有余了。我们必须承认，这种取舍是必要的，它在保证核心功能强大的同时，实现了便携性的飞跃，这才是它最大的价值所在。

评分☆☆☆☆☆

这本词典的纸质手感着实令人惊喜，拿在手里沉甸甸的，一看就是下了真功夫的精品。我特别喜欢它这种略带磨砂的封面设计，既不容易沾染指纹，又透着一股沉稳的书卷气。虽然是缩印本，但我原本还有些担心排版会不会过于拥挤，影响阅读体验，结果完全是多虑了。字体选择的恰到好处，虽然字号比标准版略小，但间距和行距处理得非常精妙，即便是长时间查阅，眼睛也不会感到明显的疲劳。而且，它装帧得极其扎实，我甚至怀疑它能抗住被我经常翻动和携带的“摧残”。这初上手的感觉，已经远远超出了我对一本工具书的期待，它更像是一件值得珍藏的工艺品，而非仅仅是冰冷的文字堆砌。每一次翻开它，都觉得是在与一位知识渊博的前辈对话，那种踏实感是电子设备无法替代的。

评分☆☆☆☆☆

作为一名英语学习者，我最看重的是例句的实用性和地道性，这一点上，这本书的表现堪称典范。我之前用的其他词典，很多例句都显得陈旧或者过于学术化，脱离了日常交流的语境。但是这本“牛津高阶”，它的例句简直就像是直接从现实生活对话中截取下来的片段，鲜活、自然，而且紧跟时代脉搏。我尤其留意了几个我平时容易混淆的动词短语，比如关于“take”的各种复杂搭配，它给出的解释和例证不仅清晰透彻，更重要的是，能让我立刻明白在什么情境下应该使用哪个表达，避免了“中式英语”的尴尬。这种注重语境和实际应用的编纂思路，极大地提升了我口语和写作的准确度，让我的表达瞬间提升了一个档次。

评分☆☆☆☆☆

缺少X单词版块

评分☆☆☆☆☆

可以！很好。就是字有点小。但是翻起来很舒服

评分☆☆☆☆☆

此用户未及时评价，系统默认好评。

评分☆☆☆☆☆

非常不错哦，好好学英语的动力，值得购买！

评分☆☆☆☆☆

不明白为什么里面还有一张别人的收货单，exm？？？

评分☆☆☆☆☆

商品质量不错，不过就是发货速度慢了一点。

评分☆☆☆☆☆

有点小字质量不错可能买太小了不知道有没有大本的

评分☆☆☆☆☆

封面上有很多胶

评分☆☆☆☆☆

挺好的，包装也好，虽然压得有点皱，目测是正版。