资治通鉴 白话文白对照中国历史书籍史记中华上下五千年中国通史 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 历史
• 通史
• 资治通鉴
• 史记
• 中国历史
• 白话文
• 对照
• 古代史
• 中华上下五千年
• 经典

店铺： 天信科技图书专营店

出版社： 北京联合出版公司

ISBN：9787550243798

商品编码：15231863093

包装：平装

开本：32开

编辑推荐

　　★《通鉴》开创了“编年体”史书多功能目录的新体例，文字优美，叙事生动，有相当高的文学价值，与《史记》并列为中国古代之史家绝笔。
　　★《通鉴》体例严谨，脉络清晰，网罗宏大，体大思精，史料充实，考证稽详，叙事详明，繁简得宜。
　　★宋末元初胡三省：“为人君而不知《通鉴》，则欲治而不知自治之源，恶乱而不知防乱之术，为人臣而不知《通鉴》，则上无以事君，下无以治 民，为人子而不知《通鉴》，则谋身必至于辱先，作事不足以垂后。”
　　★清代学者王鸣盛：“此天地间必不可无之书，亦学者必不可不读之书。
　　★近代著名学者梁启超：“司马温公《通鉴》，亦天地一大文也。其结构之宏伟，其取材之丰赡，使后世有欲著通史者，势不能不据以为蓝本，而 至今卒未有能愈之者焉。温公亦伟人哉！”
　　★毛泽东：“中国有两部大书，一曰《史记》，一曰《资治通鉴》，都是有才气的人，在政治上不得志的境遇中编写的……《通鉴》里写战争，真 是写得神采飞扬，传神得很，充满了辩证法。”

内容简介

　　《资治通鉴》简称“通鉴”，是北宋的司马光主编的一部编年体通史，共294卷，历时19年完成。它以时间为纲，事件为目，记载了上起周威烈士二十三年（公元前403年），下讫后周世宗显德六年（公元959年）共16朝1362年的史事。
　　司马光从开始编撰到停笔花费了整整十九年的时间。在《中华国学经典精粹：资治通鉴 （历史地理必读本）》中，我们可以十分清楚地看到历史的发展脉络，看到秦、汉、晋、隋、唐等统一的王朝和战国七雄、魏蜀吴三国、五胡十六国、南北朝、五代十国等政权的兴衰，看到帝王将相们的处世之道、为政之法，以及他们在历史漩涡中的生死沉浮、悲欢离合。
　　由于篇幅有限，《中华国学经典精粹：资治通鉴 （历史地理必读本）》仅从原著所记的三千多个大大小小的历史事件中，精心遴选*精彩、*典型的故事，以供读者朋友们窥一斑而见全豹。

目录

周纪
三家分晋
商鞅变法
围魏救赵
毛遂自荐
秦纪
荆轲刺秦
大泽起义
破釜沉舟
汉纪
楚汉相争
韩信之死
飞将李广
魏纪
司马诛曹
晋纪
淝水之战
齐纪
魏迁洛阳
梁纪
侯景之乱
陈纪
杨坚篡周
隋纪
杨广夺嫡
唐纪
玄武之变
贞观治道
中宗复辟
马嵬事变
甘露之变收起全部↑

精彩书摘

　　《中华国学经典精粹：资治通鉴 （历史地理必读本）》：
　　周纪
　　三家分晋
　　[原文]
　　周威烈王二十三年……初，智宣子将以瑶为后。智果曰：“不如宵也。瑶之贤于人者五，其不逮者一也。美髯长大则贤，射御足力则贤，伎艺毕给则贤，巧文辩慧则贤，强毅果敢则贤，如是而甚不仁。夫以其五贤陵人，而以不仁行之，其谁能待之？若果立瑶也，智宗必灭。”弗听，智果别族①于太史，为辅氏。赵简子之子，长曰伯鲁，幼曰无恤。将置后，不知所立。乃书训戒之辞于二简，以授二子曰：“谨识之！”三年而问之，伯鲁不能举其辞，求其简，已失之矣。问无恤，诵其辞甚习，求其简，出诸袖中而奏之。于是简子以无恤为贤，立以为后。简子使尹铎②为晋阳，请曰：“以为茧丝③乎？抑为保障④乎？”简子曰：“保障哉！”尹铎损其户数。
　　[注释]
　　①别族：从智氏宗族分出，另立族姓。
　　②尹铎（duó）：少昊的后裔，晋卿赵鞅的家臣。
　　③茧丝：指敛取人民的财物像抽丝一样，直到抽干为止。
　　④保障：指待民宽厚。
　　[译文]
　　周威烈王二十三年（前403年），智宣子想要立智瑶为帝位的继承者。宗族之人智果说：“若要挑选继承者，智瑶不如智宵。因为智瑶身上有五点贤能之处，却有一点不足。他的贤能之处，主要表现在以下几点：*一，身材魁梧，英姿潇洒；第二，驾车有力，善于骑射；第三，能力出众，才艺超群；第四，能言善辩，文笔出众；第五，坚强勇敢，做事果决。虽然具备这些贤能，但他没有君主所应该具备的仁德之心。如果他使用这五贤操控他人，却唯独使用这不仁之心做事情，又有谁能承受得了呢？倘若一定要将智瑶立为继承人，那么智氏宗族一定会招来灭门之祸。”智宣子不听智果的话，智果便请求离开智族，另立辅姓。赵国大夫赵简子的长子名伯鲁，次子名无恤。对于继承人的问题，赵简子总是迟疑不定，不知道如何是好，于是他将日常训诫的话写在两片竹简上面，分别交到两个儿子手里，并且嘱咐说：“一定要用心记住这些话！”过了三年，赵简子让两个儿子说出竹简上的内容。长子伯鲁回答不出来，赵简子便让他拿出竹简，可他说竹简不知道丢到哪里了。赵简子又问次子无恤，他则非常娴熟地背出了竹简上的话，问他竹简在哪里，他立刻从袖子里面拿了出来。赵简子认为无恤更加贤能，便将他立为自己的继承人。赵简子派尹铎去管理晋阳，尹铎说：“大王，您是让我前去剥削百姓，聚敛财富，还是让我将那里建设为一道保障呢？”赵简子说：“自然是保障了。”尹铎便整理相关户籍，减少税户，以此减轻百姓的负担。
　　……收起全部↑

前言/序言

　　《资治通鉴》简称《通鉴》，是北宋司马光主编的一部编年体通史，共二百九十四卷，历时十九年完成。《通鉴》以时间为纲，事件为目，记载了上起周威烈王二十三年（前403年），下讫后周世宗显德六年（959年），共十六朝一千三百六十二年的史事。
　　《资治通鉴》创作于北宋时代。当时，在经历了中唐的长期混战之后，国家实现重新统一，社会经济得到恢复和发展，学术文化更加繁荣；同时，内政多弊，御戎不力，“积贫积弱”，政局依然不太稳定。可以说，这是一个极富生气的时代，又是一个苦闷的时代，是一个前进的时代，又是一个积贫积弱的时代。为此一些有识之士提出了很多治国方针，有立志改革，而实行变法的；有主张以“柔道”治天下，说祖宗之法不可变的。而掌握知识与文化的大家们，尤其是历史学家，如欧阳修、司马光、范祖禹等，则选择了以文字的力量教化民众。他们面对现实而回顾历史，总结历史经验教训，为了有资于治国安邦，更好地处理当时的社会矛盾而倾心创作。而在这一时期所涌现的诸多著作中，司马光主编的《通鉴》*具代表性。
　　在这本书中，我们可以清楚地看到历史的发展脉络，看到秦、汉、隋、唐等统一王朝和战国、三国两晋南北朝、五代十国等政权的兴衰过程，看到帝王将相们的处世之道、为政之法，以及他们在历史旋涡中的生死沉浮、悲欢离合。正所谓：“为人君而不知《通鉴》，则欲治而不知自治之源，恶乱而不知防乱之术；为人臣而不知《通鉴》，则上无以事君，下无以治民；为人子而不知《通鉴》，则身必至于辱先，做事不足以垂后。”司马光正是看到了这样的兴衰历程，便决心以前代杰出君王的事迹，启示当代以及后世者，使之明晓治国处事之道，避免重蹈覆辙。《资治通鉴》按朝代分为十六纪，即《周纪》（五卷）、《秦纪》（三卷）、《汉纪》（六十卷）、《魏纪》（十卷）、《晋纪》（四十卷）、《宋纪》（十六卷）、《齐纪》（十卷）、《梁纪》（二十二卷）、《陈纪》（十卷）、《隋纪》（八卷）、《唐纪》（八十一卷）、《后梁纪》（六卷）、《后唐纪》（八卷）、《后晋纪》（六卷）、《后汉纪》（四卷）、《后周纪》（五卷）。
　　由于篇幅有限，本书从原著所记的三千多个历史事件中，精心遴选*精彩、*典型的故事，以供读者朋友们窥一斑而见全豹。全书的选材倾向于政治方面，加以组织整理后，既保留了原书的精髓，在语言文字的运用上又适合当代人的阅读习惯。衷心地希望读者朋友们能够通过这个选本体会到《资治通鉴》的精华和魅力，学到可用的治世之道和处事之法。收起全部↑

《中国历史长卷：从文明初启到现代曙光》 这是一部宏大而细腻的中国历史画卷，它以精炼的笔触勾勒出中华民族波澜壮阔的发展历程，带领读者穿越千年时光，亲历王朝兴衰、文化变迁与社会革新。本书并非仅仅是史料的堆砌，而是一场关于智慧、勇气与传承的探索之旅。 卷首：文明的曙光与初创 故事始于遥远的传说时代，从三皇五帝的时代拉开序幕。本书将探究那些塑造了中华民族早期精神内核的神话传说，并追溯早期文明的起源，如黄河文明、长江文明的萌芽。我们将深入了解原始社会的氏族部落如何逐渐走向国家形态，以及早期政治、经济、宗教等社会组织的雏形。从夏朝的建立，到商朝的青铜文明，再到周朝的礼乐制度，本书将层层剥开中国早期王朝的神秘面纱，展现那个时代特有的社会结构、思想观念和文化艺术。你将看到甲骨文如何记录历史，青铜器如何展现技术成就，以及早期哲学思想如何开始萌发。 盛世的荣光与变革 春秋战国时期，诸侯争霸，百家争鸣。本书将详细描绘这一分裂与融合的复杂时期，深入探讨儒家、道家、法家、墨家等主要思想流派的兴起及其对后世的深远影响。我们将见证秦朝如何以雷霆万钧之势统一中国，建立第一个中央集权帝国，以及其在度量衡、文字、车轨等方面的制度创新。紧接着，汉朝的辉煌将展开，从文景之治的休养生息，到汉武帝时期开疆拓土、独尊儒术，再到丝绸之路的开辟，本书将展现汉朝在政治、经济、文化、军事等各个领域取得的巨大成就，以及它如何奠定了中华文明的基本格局。 动荡与融合的时代 三国鼎立的英雄史诗，魏晋南北朝的文化交融，本书将带领你走进那个战火纷飞却也思想活跃的时代。我们将看到曹操、刘备、孙权的雄才大略，诸葛亮、司马懿的运筹帷幄。随后，佛教如何传入中国并与本土文化融合，玄学如何成为士人的精神寄托，北方的游牧民族如何与中原文化碰撞，这些都将在书中得到生动的展现。 大一统的辉煌与挑战 隋唐盛世，是中国历史上一个令人瞩目的高峰。本书将详细阐述隋朝如何重新统一中国，并在短时间内建立起完善的科举制度和大运河。唐朝的繁荣景象将跃然纸上，从贞观之治的开明政治，到开元盛世的万国来朝，我们将领略长安城的国际化风貌，感受唐诗的浪漫与豪情，以及唐朝在科技、艺术、对外交流等方面的卓越成就。然而，盛世之下也潜藏危机，安史之乱的爆发将标志着唐朝由盛转衰的开端。 分裂、统一与经济的重心转移 五代十国的混乱之后，宋朝的建立带来了相对的稳定。本书将深入探讨宋朝独特的政治经济体制，尤其是其在商业、科技（如活字印刷、指南针、火药的应用）方面的巨大进步，以及城市经济的繁荣。然而，军事上的孱弱与辽、西夏、金的夹击，也让宋朝面临着严峻的挑战。随后，蒙古铁骑席卷而来，建立了横跨欧亚的庞大帝国，本书将讲述元朝的建立及其对中国历史进程的影响，以及汉族文化在元朝时期的处境与传承。 封建王朝的最后辉煌与衰落 明朝的建立，标志着汉族统治的恢复。本书将细致描绘明朝的政治制度，郑和下西洋的壮举，以及资本主义萌芽的出现。然而，君主专制的强化、宦官干政、党争等问题，也逐渐削弱了明朝的国力。清朝的入主中原，带来了新的民族融合与统治模式。从康乾盛世的鼎盛，到晚清的积贫积弱，本书将深入剖析清朝由盛转衰的复杂原因，包括内部的统治危机、外部的西方列强侵略，以及无数仁人志士为国家独立和民族复兴所做的努力。 近代中国的巨变与新生 本书的最后部分，将聚焦于近代中国波澜壮阔的变革历程。从鸦片战争的屈辱，到太平天国的农民起义，再到洋务运动的自强，辛亥革命推翻帝制，以及抗日战争的艰苦卓绝，最后走向新中国的成立。我们将回顾这些历史事件的来龙去脉，分析其深层原因，并展现中国人民在苦难与抗争中不断探索救亡图存道路的坚定信念。本书将带领读者思考，在历史的洪流中，中华民族是如何历经磨难，最终迎来新生，并迈向现代化的伟大征程。 全书特色： 历史的厚重感与人文关怀： 本书在展现历史事件的同时，注重挖掘人物的内心世界，理解他们的选择与局限，让历史人物栩栩如生。 多维度的叙事视角： 不仅关注政治军事，也深入到经济、文化、社会生活、思想观念等方方面面，力求呈现一个立体而真实的中国。 引人入胜的叙事风格： 采用流畅生动的语言，将枯燥的历史知识转化为引人入胜的故事，让读者在阅读中获得知识与启迪。 严谨的史学态度： 在考证史实的基础上，力求客观公正地评价历史人物与事件，避免片面或主观的解读。 《中国历史长卷：从文明初启到现代曙光》，是献给所有渴望了解中国、理解中国的朋友的一份厚礼。它是一部学习历史的入门读物，更是一次触及灵魂的精神之旅，帮助你深刻认识我们从何而来，又将走向何方。

评分☆☆☆☆☆

2. 老实说，我之前对历史的兴趣可以说是一团糟，断断续续，不成体系。总是被一些精彩的故事情节吸引，但往往看完之后，脑子里还是一团浆糊，不知道这些事件放在整个历史长河中到底有什么意义。《史记》我早就听说过，知道它是“史家之绝唱”，但原文实在太过艰深，一直没能真正读下去。市面上关于中国历史的书籍也很多，从《中华上下五千年》到各种通史，看得我眼花缭乱，总觉得缺乏一种“主线”感。直到我发现了这本《资治通鉴》白话文对照中国历史书籍史记中华上下五千年中国通史，我才觉得我的历史学习终于找到了方向。它不仅仅是一本《资治通鉴》的白话文翻译，更是将《史记》的精华、中华上下五千年的宏观视角以及中国通史的系统性融为一体。这让我有一种“一站式”解决历史学习难题的感觉。我最喜欢的是它对不同史书的融合，这能帮助我从多个角度去看待同一个历史事件。比如，在讲述秦朝的时候，我不仅能读到《资治通鉴》的严谨分析，还能结合《史记》中生动的人物传记，甚至能在《中华上下五千年》的宏大叙事中找到它在整个历史进程中的地位。这种多维度的阅读体验，让我觉得历史不再是枯燥的文字堆砌，而是鲜活的、有血有肉的故事。而且，这本书的装帧设计也非常考究，纸张的质感很好，拿在手里就有一种沉甸甸的厚重感，仿佛在翻阅一件文物。我已经迫不及待地想开始我的这段历史探索之旅了，相信这本书一定会带给我前所未有的历史体验。

评分☆☆☆☆☆

9. 作为一名对中国古代文学颇有研究的学生，我一直觉得直接阅读古籍是一种挑战，尤其是那些篇幅宏大、内容繁杂的史书。《资治通鉴》对我而言，就像一本神秘的宝藏，我渴望探寻其中的奥秘，却又因为原文的晦涩而止步。这本书的出现，为我打开了一扇全新的窗户。白话文的翻译，将那些精妙的叙事、深刻的评论，都转化成了清晰易懂的文字，让我能够轻松地理解其中的历史事件和人物关系。这不仅仅是语言上的便利，更重要的是，它帮助我克服了心理上的障碍，让我能够更加专注于历史内容的本身。而原文的对照，则为我提供了进一步的学术探索的空间。我可以在白话文的引导下，再去品味原文的语言魅力，去分析其中的用词遣句，甚至去对比不同的史料，形成自己独立的见解。这对于我提升古文阅读能力和史学研究能力非常有帮助。这本书的内容非常丰富，涵盖了从战国到五代十国的漫长历史，这让我能够构建起一个更加完整和系统的历史认知框架。我计划将这本书作为我的案头必备，不断地研读和思考，相信它一定能为我的学术研究提供坚实的支撑。

评分☆☆☆☆☆

6. 我一直认为，历史的学习不仅仅是为了了解过去，更是为了借鉴经验，指导现在。然而，许多历史读物要么过于注重宏大叙事，忽略了细节；要么过于聚焦于某一时期或某一事件，缺乏整体观。这本书的出现，彻底改变了我的看法。它将《资治通鉴》的深度与《史记》的生动相结合，并辅以白话文的对照翻译，让我能够以前所未有的方式去理解中国历史。我尤其欣赏它在分析历史事件时的“因果链”梳理。很多时候，读历史会感觉事情就是那样发生了，但这本书却能通过白话文的清晰解释，帮助我追溯到事件发生的深层原因，以及它所引发的一系列连锁反应。这种“拨开迷雾见真相”的感觉，让我对历史的理解不再停留在表面。而原文的对照，则为我提供了进一步研究和考证的机会。我可以借助白话文理解核心意思，再深入到原文中去体会古人表达的精妙之处，甚至可以去对比不同版本的翻译，找到最贴切的解读。这本书的内容非常丰富，不仅仅是政治军事，还涉及到了社会风俗、文化思想等方方面面，这让我能够更全面地认识中国古代社会。

评分☆☆☆☆☆

10. 我一直觉得，了解中国历史，就像是在玩一个巨大的拼图游戏，而《资治通鉴》无疑是其中最核心、最重要的一块。但正如许多人所知，《资治通鉴》的原文实在过于艰涩，即使是专业的史学研究者也需要花费大量精力去解读。这次我终于找到了这本集《资治通鉴》白话文对照、中国历史书籍、《史记》、中华上下五千年、中国通史于一体的图书，简直是历史爱好者的福音！这本书最让我惊喜的是它的“融合性”。它不是简单地将几本书堆砌在一起，而是将《资治通鉴》的严谨分析、 《史记》的生动叙事、《中华上下五千年》的宏大视角以及中国通史的系统性巧妙地融为一体。我读到一段历史，既能从中看到《资治通鉴》对事件的深度剖析，又能从《史记》中读到鲜活的人物故事，同时还能在“中华上下五千年”的宏观叙事中找到其在整个历史长河中的定位。这种多维度的阅读体验，让我对中国历史的理解不再是片面的，而是立体而全面的。白话文的翻译让阅读过程变得轻松愉快，而原文的对照则为我提供了更深入研究的可能性，我可以随时查阅原文，验证白话文的翻译是否准确，甚至去挖掘原文中更深层次的含义。这本书的内容极其丰富，让我有一种“一书在手，历史尽在掌握”的感觉。

评分☆☆☆☆☆

3. 很久没有遇到一本能让我如此着迷的书了。我一直对中国古代的政治斗争和权力运作很感兴趣，但很多时候，即使是名家翻译的史书，读起来也总觉得隔了一层，不够直接。这本书的白话文翻译，真的做到了“信达雅”的完美结合。它不仅准确地传达了原文的意思，更重要的是，用非常自然的语言将那些复杂的政治博弈、权臣的谋略、君王的决策，都描绘得清晰生动，引人入胜。我尤其喜欢它对人物心理的刻画，虽然是历史记载，但通过白话文的解读，我仿佛能感受到那些历史人物内心的挣扎、野心和无奈。例如，在读到某个皇帝如何铲除异己时，白话文的翻译让我能更清晰地理解其中的权谋手段，以及那些被牺牲者的悲惨命运。而且，这本书的对照形式，对我来说是学习古文的绝佳辅助。我可以通过白话文先理解大意，然后再去对照原文，体会古人是如何用精炼的文字表达如此丰富的信息。这不仅锻炼了我的阅读理解能力，也潜移默化地提升了我的古文功底。这本书的页数很多，说明内容非常充实，这让我非常欣慰，因为我正需要这样一本能够让我深入研究的史书。我已经开始按照朝代顺序阅读，感觉自己就像穿越到了那个时代，亲历那些波澜壮阔的历史事件。

评分☆☆☆☆☆

1. 终于找到一本能让我沉下心来好好读历史的书了！我一直对历史很感兴趣，但总觉得那些文言文读起来太费劲，要么就是一些碎片化的故事，不够系统。《资治通鉴》的大名我早有耳闻，知道它是史学巨著，但一直被望而却步。这次看到有白话文对照的版本，简直是福音！拿到书后，我迫不及待地翻开，发现白话文的翻译真的非常流畅自然，就像在读一篇现代小说一样，毫不费力就能理解。更绝的是，它还保留了原文，这对我来说太重要了。有时候，读白话文的时候，总会担心译者会不会过度解读，或者漏掉原文的精髓。《资治通鉴》白话文对照版就解决了这个问题，我可以随时对照原文，体会原汁原味的历史叙事，同时又能借助白话文理解其中的深意。这本书的编排也非常合理，排版清晰，字体大小适中，长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳。我尤其喜欢它对历史事件的梳理和分析，逻辑性很强，能帮助我构建起一个完整的历史脉络。比如，在读到某个朝代的兴衰时，它会详细分析导致这一结果的政治、经济、军事、文化等各方面因素，而不是简单地罗列事件。这让我能够更深入地理解历史的复杂性和多面性。我打算每天抽出一点时间来读，循序渐进，相信读完之后，我对中国历史的理解肯定会有一个质的飞跃。而且，这本书的厚度也正合我意，足够我慢慢品味，而不是匆匆翻过。

评分☆☆☆☆☆

8. 我一直对历史人物的故事非常着迷，总觉得每一个历史人物背后都有着一段跌宕起伏的人生。然而，很多历史著作要么过于 the dry and factual, lacking emotional depth, or focus too much on the grand narrative, neglecting the individual stories. This book, with its white-text translation of "Zizhi Tongjian" and its integration of "Shiji" and "Zhonghua Shangxia Wunian," has truly captivated me. The white-text translation makes the narratives incredibly accessible and engaging. I can feel the emotions, the struggles, and the triumphs of the historical figures as if they were alive today. For instance, when reading about a particular emperor's rise to power, the translation allows me to understand not just the political maneuvering, but also the personal ambition, the moments of doubt, and the eventual ruthlessness that defined his reign. The inclusion of "Shiji," known for its biographical brilliance, further enriches this aspect. I can delve into the personal lives of these figures, understanding their motivations and their impact on the course of history. The overarching narrative of "Zhonghua Shangxia Wunian" provides the essential context, allowing me to see how these individual lives played out on the grand stage of Chinese history. This multi-faceted approach makes history feel incredibly human and relatable.

评分☆☆☆☆☆

4. 作为一名对中国古代军事战略颇有研究的爱好者，我一直觉得《资治通鉴》是这方面的宝库，但原文的晦涩实在让人望而却步。这次偶然发现了这本白话文对照版本，简直是为我量身定做的！白话文的翻译，将那些精妙绝伦的战役指挥、谋略部署，以及政治决策对军事走向的影响，都解释得一清二楚。我印象最深刻的是，在读到某个战役时，白话文的解释能够清晰地阐述敌我双方的兵力部署、地形优势，以及关键时刻的决策如何影响了整个战局。这对于我理解古代战争的复杂性非常有帮助。而原文的保留，则让我有机会去细细品味古代军事家们那些凝练而富有智慧的语言。我可以对比白话文的解释，再去琢磨原文中的遣词造句，体会其中的微妙之处。这就像是在解剖一场精彩的战役，既能看到宏观的布局，又能深入到每一个细节。这本书的内容非常详实，不仅有军事上的分析，还涵盖了政治、经济等方方面面，这让我明白，古代的战争从来都不是孤立的，而是与国家的整体实力和政治环境紧密相连的。我计划将这本书作为我学习古代军事战略的重点读物，相信通过深入研读，我的军事理论知识会有很大的提升。

评分☆☆☆☆☆

7. 我对中国古代的政治制度和权力结构一直抱有浓厚的兴趣，但又苦于史料的艰深难懂。一直以来，《资治通鉴》是我心中的一座巍峨的山峰，虽然知道其价值非凡，但望而却步。这次偶然间发现了这本书，简直是我的福音！白话文的翻译，将那些错综复杂的政治斗争、朝堂上的尔虞我诈、君臣之间的博弈，都描绘得生动形象，仿佛我身临其境。例如，在读到某个朝代君王如何平衡各方势力，或是权臣如何步步为营时，白话文的翻译能够清晰地展现出其中的策略和心机，让我能更深入地理解权力运作的逻辑。而原文的对照，则让我有机会去品味古人那些精炼而深刻的表达。我可以通过白话文先理解意思，再对照原文，体会古人是如何用最少的文字传递最丰富的信息，这对于提升我的文字功底和理解能力非常有帮助。这本书的内容非常详实，不仅有政治上的分析，还涵盖了经济、军事、文化等多个维度，这让我能够更全面地理解中国古代社会的复杂性。我已经迫不及待地想开始我的这段历史探索之旅了，相信这本书一定会成为我深入了解中国古代政治文化的“必读之书”。

评分☆☆☆☆☆

5. 我一直认为，要真正理解一个国家，就必须了解它的历史。《中华上下五千年》这本书的书名就非常吸引我，因为它承诺了从古至今的宏大视角。然而，市面上很多“上下五千年”的书籍，要么过于浅显，要么内容跳跃，很难形成系统的认知。直到我看到这本书的介绍，它竟然将《资治通鉴》和《史记》的内容也融入其中，并且是白话文对照的版本，我才觉得找到了我一直苦苦寻觅的那本书！这本书的独特之处在于，它没有把《资治通鉴》和《史记》当成孤立的文本，而是将它们融进了一个更宏大的历史叙事框架中。我读到某个朝代的兴衰，不仅能从《资治通鉴》的细节分析中看到政治运作的逻辑，还能从《史记》的人物传记中感受到历史的温度，同时又能在“中华上下五千年”的宏观视角下，把握住这个朝代在中国历史长河中的位置和影响。这种多层次的阅读体验，让我对中国历史的理解不再是碎片化的，而是更加立体、更加深刻。白话文的翻译让阅读过程变得轻松愉悦，而原文的对照则为我提供了深入探究的可能性。我已经迫不及待地想要开始这段穿越古今的旅程了，我相信这本书一定会成为我了解中国历史的“枕边书”。