人鼠之間 [Of Mice And Men] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

約翰·史坦貝剋 著，陳宗琛 譯

圖書標籤:

• 美國文學
• 經典小說
• 悲劇
• 友誼
• 孤獨
• 夢想
• 大蕭條
• 加州
• 社會問題
• 人性

齣版社： 春天

ISBN：9789866000768

商品編碼：16063755

包裝：平裝

外文名稱：Of Mice And Men

齣版時間：2013-08-02

用紙：膠版紙

頁數：160

正文語種：繁體中文

內容簡介

　　這是一個關於謀殺的故事嗎？不是的，這隻是一個天真與傷害之間的矛盾故事；這是一段冷酷無情的情節嗎？也不是，這隻是一段夢想與現實的乖違狀態。這是本悲傷的小說。卻在悲傷的故事裏，讓人感受到每一分細微的喜悅，即使是那麼短暫。也讓人瞭解活著，有沒有「希望」在你腦海中，決定瞭你部分的人生價值。《人鼠之間》書名源自一首蘇格蘭詩歌，其中提到「人和老鼠的命運，時常被扭麯」。這部小說用來諷刺社會對弱者的歧視，反而不如雷尼對老鼠的疼惜，《人鼠之間》曾因「語言褻瀆，帶攻擊性，並有種族主義傾嚮」被視為禁書。1962年史坦貝剋因這部小說獲得諾貝爾文學奬。□人世間我們已經一無所有，隻剩一個遙不可及的夢。隻剩下，我還有你，你還有我。那是我們僅有的瞭。而我們也隻能這樣，活下去……藍尼是一個身高兩公尺的巨人，力氣大得嚇人，可是心智卻像個孩子。從小和他一起長大的喬治，是他唯一的朋友。在那個經濟大蕭條的悲慘年代，喬治帶著他到處流浪，打零工糊口度日。藍尼單純善良，可是卻常常因為愚蠢而闖下大禍。喬治一直在保護他，照顧他，每次藍尼闖禍，喬治就必須帶著他逃亡，永無休止的流浪。藍尼有一個卑微的夢，希望有一天，可以存夠錢買一小塊地，養幾隻兔子。那是他夢想的小天地。在那個小天地裏，他們可以種種菜，養雞養豬，養藍尼最心愛的兔子。他們可以平平靜靜過日子，永遠不必再流浪。有一天，他們又流浪到一座農場。這一次，永無休止的流浪終於到瞭盡頭，夢想也到瞭盡頭。喬治終於幫藍尼找到瞭一個地方。這一次，藍尼永遠不會再闖禍，永遠不會再受傷害，永遠不需要再逃亡……

作者簡介

　　約翰·史坦貝剋 John Steinbeck（1902─1968）
　　1962年榮獲諾貝爾文學獎的史坦貝剋，是最具人道關懷精神的美國文學傢。在一般人的認知中，他是地位崇高的文學殿堂大師，但實際上，他卻是最受美國民眾愛戴的國民小說傢，甚至是美國齣版史上無人可及的不朽暢銷作傢。
　　自1968年過世之後，他的作品每年仍持續賣齣200萬冊，纍計迄今已將近一億冊，其中超過半數是《憤怒的葡萄》《人鼠之間》兩部代錶作。如此驚人的銷售量，引發瞭美國齣版史上最激烈的版權爭奪戰。史坦貝剋的遺族提齣告訴，企圖從企鵝齣版公司手中奪迴作品版權。
　　史坦貝剋之所以深受美國人民歡迎，主要是因為他筆下描寫的人物，正是最基層的社會大眾。他刻畫齣他們麵對睏境時所展現齣來的人性光輝，寫齣瞭人性中最可貴的特質：善良，同情，以及為生存奮鬥的勇氣。

　　譯者介紹
　　陳宗琛
　　一九六一年生。東海大學外文係，曾任職英國Huthwaite商業顧問集團，現任職齣版公司。一個每天早上起床第一件事就是先去找好吃的東西的颱南人。比吃更快樂的兩件事，一是在埋沒的古書堆裏挖掘齣令人廢寢忘食的好看小說，一是用中文探索一種敘事的韻律。曾譯《我是傳奇》、《似曾相識》、《貝納德的墮落》、《莫拉的雙生》、《漢娜的遺言》、《被囚禁的音符》、《我們隻有1》、《縫補靈魂的天使》、《最後一次我愛妳》等作品。

暮色孤城：記憶與救贖的挽歌 故事背景： 小說背景設定在一個架空的、被永恒暮色籠罩的城市——“灰燼之城”。這座城市曾經是繁榮的工業中心，但在一場被稱為“大沉寂”的災難後，陷入瞭無休止的黃昏。天空永遠是低垂的鉛灰色，陽光如同遙遠的傳說。城市被高聳的、銹跡斑斑的金屬圍牆環繞，牆外是未知的、充滿輻射的“荒野”。城內的生活等級森嚴，物資極度匱乏，人們在壓抑和恐懼中掙紮求生。 主要人物： 卡勒姆·韋伯（Caleb Webb）： 年近不惑的前工程師，現為城市底層“拾荒者”。他沉默寡言，眼神中總帶著一種難以磨滅的悲傷。卡勒姆的過去隱藏著一個巨大的秘密——他是“大沉寂”事件中某項關鍵技術的設計者之一。他唯一的動力是尋找失蹤多年的妹妹，一個在災難中可能還活著的幽靈。他擁有一項特殊能力：能通過觸摸殘留的機械殘骸，短暫地“重溫”它們被使用時的場景和情緒，這能力既是他的工具，也是摺磨他的詛咒。 伊蓮娜·凡恩（Elara Vance）： 一位年輕的“記錄官”，隸屬於“秩序維護局”，一個試圖維持城市秩序的精英階層組織。伊蓮娜是局內少數對現狀抱有懷疑態度的成員。她癡迷於研究災難前的曆史文獻和被禁止的藝術品。她外錶冷靜、邏輯清晰，內心卻燃燒著對真相的渴望。她相信“大沉寂”並非天災，而是人為的陰謀，而卡勒姆可能是解開謎團的關鍵人物。 “執政官”馬庫斯·雷恩（Marcus Thane）： 灰燼之城實際的統治者。他通過嚴格控製信息和能源分配來維持絕對權力。雷恩是一個極度迷信“舊秩序”的人，他認為災難的根源在於科技的濫用和情感的失控。他錶麵上是城市的守護者，實際上是一個冷酷無情的操控者，任何威脅到他統治的“記憶”或“希望”都會被無情清除。 “低語者”薩繆爾（Samuel the Whisperer）： 居住在城市最底層“管道區”的黑市信息販子和文物走私者。他掌握著城市裏所有的秘密通道和灰色交易網絡。薩繆爾身體畸形，說話含糊不清，但他擁有一批忠誠的追隨者——一群同樣被社會拋棄的人。他對秩序維護局抱有深刻的仇恨，願意為任何能動搖雷恩統治的計劃提供幫助，但他的動機永遠是自私的。 核心情節與衝突： 故事始於卡勒姆在一次危險的“拾荒”行動中，無意間發現瞭一塊古老的、刻有復雜電路圖的金屬碎片。觸碰這碎片時，他經曆瞭迄今為止最清晰、最痛苦的“迴放”——那是一段關於“大沉寂”發生前夜的絕望對話，以及一個關於“啓動核心”的模糊指令。 這一發現立刻引起瞭“秩序維護局”的注意。伊蓮娜奉命追捕卡勒姆，以獲取這塊碎片。在追逐過程中，兩人之間的關係經曆瞭從對立到相互利用的轉變。卡勒姆不信任體製，伊蓮娜則需要卡勒姆的能力來驗證她的曆史推斷。 隨著調查深入，他們發現“啓動核心”並非武器，而是一個能夠短暫恢復城市能源並播放“完整記憶”的古老數據樞紐。雷恩極力阻止這個核心被激活，因為“完整記憶”中包含瞭關於他如何利用災難鞏固權力的真相。 卡勒姆不僅要躲避雷恩的追捕，還要麵對自己內心的掙紮。他發現，他妹妹的失蹤與“啓動核心”的最後一次維護工作緊密相關。他必須決定，是為私人的救贖去冒險激活核心，還是為瞭整個城市可能重獲“光明”的希望而戰。 次要衝突與深度挖掘： 1. 記憶的負荷： 卡勒姆的能力使他不斷被他人的痛苦和災難瞬間淹沒。小說深入探討瞭“記憶的重量”——當曆史被刻意抹去時，個體是否擁有挖掘真相的權利，以及真相的代價是否高於謊言帶來的安寜。 2. 階級鴻溝： “灰燼之城”的結構被精細描繪。上層精英享受著有限的穩定與溫暖，而底層“拾荒者”和“管道區”居民則在永恒的寒冷與飢餓中掙紮。薩繆爾的崛起代錶瞭底層對體製的無聲反抗，盡管這種反抗充滿瞭混亂和不確定性。 3. 信仰與科學的邊界： 執政官雷恩推崇一種“去情感化”的社會哲學，他認為情感和自由意誌是導緻災難的根源，因此必須被嚴格抑製。伊蓮娜和卡勒姆則代錶瞭對人性復雜性和情感價值的堅守。 高潮與結局暗示： 故事的高潮發生在城市的中央能源塔——一個巨大的、被雷恩重兵把守的廢棄工廠。卡勒姆、伊蓮娜與薩繆爾的勢力匯閤，試圖在雷恩的軍隊到來之前激活“啓動核心”。 在啓動過程中，卡勒姆被迫麵對他親手設計的一部分係統，並直麵妹妹在災難中犧牲的真實場景。激活成功後，核心沒有釋放齣“光明”，而是嚮整個城市播放瞭一段持續瞭五分鍾的、關於災難發生前人們的歡笑、爭吵、愛戀和希望的真實生活片段。 這段記憶極大地動搖瞭城市的穩定，一些底層民眾陷入狂喜，而高層則陷入恐慌。雷恩試圖手動關閉核心，與卡勒姆展開最後的對峙。 結局並未給齣完全的救贖。核心被關閉，但城市已經永遠改變。一些人獲得瞭希望的火花，開始質疑現有的秩序；而另一些人則被突如其來的情感衝擊所擊垮，選擇退縮迴麻木。卡勒姆和伊蓮娜成功逃脫，但他們深知，他們僅僅是點燃瞭一場緩慢燃燒的革命的導火索。他們帶著對未來的不確定性，踏入瞭荒野與灰燼之城之間的灰色地帶，去尋找那段記憶中似乎存在的、關於“真正陽光”的傳說。這座城市仍籠罩在暮色中，但裂縫已然齣現。

評分☆☆☆☆☆

初讀《人鼠之間》，我被它籠罩著的那股淡淡的憂傷和無奈所吸引。作者筆下的世界，並非充滿戲劇性的衝突，而是那種更貼近現實的，日常的悲傷。我看到瞭在那個特定時代背景下，許多小人物的卑微與掙紮，他們有著最樸實的願望，卻常常被殘酷的現實無情地碾壓。我特彆欣賞斯坦貝剋對於人物內心世界的深入挖掘，他沒有用過多的華麗辭藻，而是用最平實、最真摯的語言，描繪齣瞭他們內心的孤獨、渴望和對美好生活的嚮往。那些微小的希望，就像黑暗中的螢火蟲，雖然微弱，卻足以照亮人心。書中的一些場景，至今讓我難以忘懷，它們不僅僅是文字，更是情緒的流淌，情感的共鳴。我在這本書裏看到瞭人性的復雜，看到瞭在絕境中，依然存在的善良與溫情。它讓我反思，在我們追求夢想的道路上，有多少人像書中的角色一樣，懷揣著美好的憧憬，卻在現實的洪流中被衝刷得麵目全非。

評分☆☆☆☆☆

《人鼠之間》給我帶來的感受，是一種難以言喻的共鳴。我被作者筆下那些樸實無華的人物所打動，他們的故事雖然沒有驚心動魄的情節，卻充滿瞭生活的真實和厚重感。斯坦貝剋以一種不動聲色的筆觸，描繪瞭那個年代底層人民的生存狀態，他們的孤獨、他們的渴望、他們的微薄的希望，都像潮水一樣湧入我的心頭。我仿佛能看到他們疲憊的身影，聽到他們粗糲的對話，感受到他們內心深處的渴望。我尤其喜歡作者對環境的描繪，那種粗獷而又充滿生命力的景象，與人物內心的掙紮形成瞭鮮明的對比，卻又巧妙地融閤在一起，構成瞭一幅動人的畫捲。這本書並沒有給我帶來輕鬆愉快的閱讀體驗，反而讓我陷入瞭深深的思考，思考人生的意義，思考命運的無常，思考那些在絕望中依然閃爍著人性光輝的瞬間。它讓我明白，即使在最艱難的時刻，一絲微小的善意，一份真摯的陪伴，都足以成為支撐我們走下去的力量。

評分☆☆☆☆☆

這本書就像一杯烈酒，初嘗時可能覺得有些苦澀，但越品越有味道，後勁十足。我尤其喜歡作者對語言的運用，那種質樸卻又充滿力量的文字，總能精準地擊中讀者的內心。我被書裏的人物深深吸引，他們的故事並非驚心動魄，卻充滿瞭生活的肌理和真實感。我能從他們身上看到自己的影子，看到我們每個人在麵對生活中的種種睏境時，都會有的無奈、掙紮和偶爾閃現的希望。斯坦貝剋並沒有刻意去美化或者醜化任何角色，他隻是將他們赤裸裸地展現在我們麵前，讓我們去感受他們的喜怒哀樂，去體會他們的命運沉浮。我特彆喜歡那些細膩的細節描寫，比如人物之間的眼神交流，細微的動作，甚至是沉默時空氣中彌漫的情緒，都刻畫得入木三分。讀這本書的過程中，我常常會停下來，思考人與人之間的關係，思考孤獨與陪伴的意義，以及那些看似微不足道的善意，究竟能産生多大的力量。

評分☆☆☆☆☆

這本《人鼠之間》我真的，真的，真的花瞭好些時間纔讀完。不是因為情節拖遝，而是它帶給我的情緒衝擊太大瞭，讀完一段就需要停下來消化一下，不然真的感覺胸口悶悶的。我一直以為斯坦貝剋寫的都是那種宏大的史詩，沒成想他也能如此細膩地捕捉到小人物的掙紮與溫情。開篇就很吸引人，那種荒涼又帶著一絲希望的氛圍，瞬間就將我拉入瞭那個特定的年代和地理背景。我特彆喜歡作者對環境的描繪，那種炙熱的陽光、塵土飛揚的小徑、甚至是空氣中彌漫的乾草和牲畜的氣味，都仿佛觸手可及。而且，書裏的人物塑造真是太到位瞭，每一個角色都鮮活得像真人一樣，他們有著自己的夢想，自己的缺點，以及麵對生活時那份樸實無華的堅持。尤其是主角的互動，那種跨越一切的信任和依靠，看得我心裏又酸又暖。我甚至能想象到他們坐在篝火旁，對著遙遠的未來暢想的畫麵，那種簡單卻又奢侈的快樂，讓人忍不住跟著一起神往。這是一種很微妙的感受，讀的時候會覺得生活殘酷得讓人喘不過氣，但又能在那些微小的善意和陪伴中找到一絲慰藉。

評分☆☆☆☆☆

我必須說，《人鼠之間》帶給我的震撼，是那種緩慢而持久的。它不像某些小說那樣，讀完就沒瞭，這本書裏的許多場景和對話，至今還在我的腦海裏迴響。我尤其欣賞斯坦貝剋對人物內心世界的刻畫，那種含蓄又深刻的錶達方式，總能讓我聯想到現實生活中那些被沉默壓抑的情感。書中的悲劇色彩固然濃重，但我覺得那並非作者故意為之的煽情，而是對那個時代背景下，底層人民命運的真實寫照。那些關於夢想的破碎，關於孤獨的蔓延，都像一根根細密的針，輕輕地刺痛著我的心。但與此同時，我又能感受到一股強大的生命力在湧動，即使在最絕望的時刻，總有人會伸齣援手，或者至少，有人願意傾聽。這種在黑暗中尋找光明的努力，讓我覺得這本書雖然沉重，卻不乏人性的光輝。我記得有幾個情節，我反復讀瞭好幾遍，試圖去理解人物的選擇，去感受他們內心的掙紮。這種代入感極強，仿佛我就是那個身處其中的旁觀者，看著他們的命運一點點地被推嚮既定的結局。

評分☆☆☆☆☆

書裏沒有哪個人是一直過得開心快樂的，日常生活場景和對話就彌漫著悲傷和絕望，連那個到處招惹人注意令人討厭的漂亮姑娘也是孤單的，而她不自信又沒有安全感又倚強淩弱的丈夫，也是個悲劇人物。

評分☆☆☆☆☆

他是個弱智，他的世界裏最重要的人就是George，還有兔子老鼠。他一遍一遍地要求George給他描述他們的美麗的夢想，他記不住彆的，但是記得住這個夢想的點點滴滴，卻總是要George來講述，好像那樣纔更真實。

評分☆☆☆☆☆

書裏沒有哪個人是一直過得開心快樂的，日常生活場景和對話就彌漫著悲傷和絕望，連那個到處招惹人注意令人討厭的漂亮姑娘也是孤單的，而她不自信又沒有安全感又倚強淩弱的丈夫，也是個悲劇人物。

評分☆☆☆☆☆

Lennie總是驚惶地問George，我還可以養兔子嗎？是的，兔子。他念念不忘的就是那一窩未來的兔子，還有他喜歡的老鼠和小狗，他喜歡撫摸柔軟而毛茸茸的東西。沒有欲望，僅此而已。

評分☆☆☆☆☆

很薄的一本書，覆蓋的人物不多，時間也很短，隻有三天，情節也很簡單，不像美劇24小時，每個小時都那麼跌宕起伏，扣人心弦。可是放下書，心裏沉甸甸的，灰暗和憂傷，久久揮之不去。

評分☆☆☆☆☆

很薄的一本書，覆蓋的人物不多，時間也很短，隻有三天，情節也很簡單，不像美劇24小時，每個小時都那麼跌宕起伏，扣人心弦。可是放下書，心裏沉甸甸的，灰暗和憂傷，久久揮之不去。

評分☆☆☆☆☆

很薄的一本書，覆蓋的人物不多，時間也很短，隻有三天，情節也很簡單，不像美劇24小時，每個小時都那麼跌宕起伏，扣人心弦。可是放下書，心裏沉甸甸的，灰暗和憂傷，久久揮之不去。

評分☆☆☆☆☆

George是聰明的，我一度也曾經不理解他為什麼沒有棄Lennie而去，是否隻是因為滿嘴髒話下隱藏的骨子裏的善良。可是失去Lennie，George的眼睛也黯淡瞭，他的夢想，其實是和Lennie連在一起的，隻有不曉世事的Lennie和他在一起，他纔有實現那個夢想的動力，他們是彼此在互相支撐，在失去Lennie以前，恐怕連他自己都不確切地明白。在那之後，孤單的George也不再獨特，成為淹沒麵目的眾人之一。

評分☆☆☆☆☆

George是聰明的，我一度也曾經不理解他為什麼沒有棄Lennie而去，是否隻是因為滿嘴髒話下隱藏的骨子裏的善良。可是失去Lennie，George的眼睛也黯淡瞭，他的夢想，其實是和Lennie連在一起的，隻有不曉世事的Lennie和他在一起，他纔有實現那個夢想的動力，他們是彼此在互相支撐，在失去Lennie以前，恐怕連他自己都不確切地明白。在那之後，孤單的George也不再獨特，成為淹沒麵目的眾人之一。