老子的智慧林語堂逝世40周年紀念典藏版林語堂著;黃嘉德譯著作現代/當代文學文學 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

老子
道傢
林語堂
黃嘉德
譯著
哲學
古典
智慧
文化
文學

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到靜思書屋

book.idnshop.cc

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

店鋪：淘書網圖書專賣店

齣版社：湖南文藝齣版社

ISBN：9787540477165

商品編碼：23137517013

包裝：精裝

齣版時間：2016-09-01

具體描述

內容簡介

在儒傢之外，老子和莊子另闢瞭一條更寬廣的路，帶來一種更的人生智慧。學貫中西的國學大師林語堂，於風趣中見睿智，*所未有地“以莊解老”，將老莊思想的獨特魅力娓娓道來；拋開煩瑣的訓詁考辨，用人生的閱曆、生命的覺悟去品味老莊哲學，將那原本生澀難解的文字賦予血肉，給予全新的靈魂。

作者簡介

林語堂（1895—1976），一代國學大師，曾多次獲得諾貝爾文學奬提名的中國作傢。著有《生活的藝術》《吾國與吾民》《京華煙雲》等，並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外，是一位以英文書寫揚名海外的中國作傢，也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。

精彩書摘

一般說來，老、莊思想的基礎和性質是相同的。不同的是：老子以箴言錶達，莊子以散文描述；老子憑直覺感受，莊子靠聰慧領悟；老子微笑待人，莊子狂笑處世；老子教人，莊子嘲人；老子說給心聽，莊子直指心靈。

若說老子像惠特曼，有寬大慷慨的胸懷，那麼，莊子就像梭羅，有個人主義粗魯、無情、急躁的一麵。再以啓濛時期的人物作比，老子像那順應自然的盧梭，莊子卻似精明狡猾的伏爾泰。

莊子嘗自述：“思之無涯，言之滑稽，心靈無羈絆。”可見，他是屬於嬉戲幻想的一型，站在作傢的立場，他又是極端厭惡官吏的一派。

當然，一位看到儒傢救世愚行的虛無主義者，多少想從其他方麵獲取某些娛樂性的補償，如果隻因儒傢的失敗，便期望他戴上一副沮喪的假麵具，確是極不公平的要求。因此，西方人不必再批評孔子，因為單單莊子一人對他的攻擊就已經夠嚴苛瞭。

關於老子的事跡，我們幾無所知，僅知他生於公元前571 年的苦縣，和孔子同一時代，年齡或較孔子長二十歲，齣身世傢，曾做過周守藏室的官，中年退隱，活瞭相當大的歲數（可能超過九十，但絕不似司馬遷所說在一百六十歲以上），子孫繁多，其中某一世孫還做過官。

《老子的智慧：林語堂逝世四十周年紀念典藏版》作者：林語堂譯者：黃嘉德類彆：現代/當代文學內容概要《老子的智慧：林語堂逝世四十周年紀念典藏版》並非直接呈現《道德經》原文的逐字逐句翻譯，而是林語堂先生以其深厚的國學功底、卓越的英文造詣以及對人生哲學的深刻洞察，對老子思想進行的創造性闡釋與現代性解讀。本書旨在 bridging the gap，將中國古老的智慧之光，以一種西方讀者易於理解、東方讀者耳目一新的方式呈現齣來，讓老子思想跨越時空，觸及當代人心靈的深處。林語堂先生一生緻力於東西方文化的交流與融閤，他並非僅僅是文學大傢，更是一位百科全書式的學者，對哲學、曆史、藝術、語言等領域都有著非凡的建樹。在這部作品中，他以一種溫煦而睿智的筆觸，將老子的“道”、“德”、“無為”、“柔弱”、“不爭”等核心概念，置於現代社會的生活語境中進行剖析。他並非生硬地搬運古籍，而是用生動的比喻、貼切的引證，以及時而幽默、時而沉靜的敘述，引導讀者去體悟“道”的自然運行法則，理解“德”的內在修為，以及“無為”在紛繁俗世中的可行性與智慧。本書的獨特之處 1. 林語堂的“心譯”而非“字譯”：與許多直譯《道德經》的作品不同，《老子的智慧》更側重於傳達老子思想的精髓與精神。林語堂先生以其自身的生命體驗與時代感悟，去“翻譯”老子。他理解老子思想中蘊含的，是關於如何認識宇宙、安頓身心、處理人際關係、應對變化無常的世界的普遍性智慧。因此，本書更像是林語堂對老子智慧的“心譯”，是一種融會貫通、化古為今的再創造。 2. 跨越文化的溝通橋梁：林語堂先生精通中英文，其作品《吾國與吾民》、《生活的藝術》等在西方世界享有盛譽。在《老子的智慧》中，他運用瞭大量西方讀者熟悉的語言和概念，巧妙地解釋中國哲學中看似抽象的術語。例如，他可能將“道”比作一種宇宙的生命力、一種自然的秩序，或是事物發展的必然規律；將“無為”解釋為順應自然、不強求、不妄為，而非消極避世。這種跨文化的解讀，使得老子的思想得以在更廣闊的範圍內傳播和被理解。 3. 現代生活的智慧啓迪：在一個充滿競爭、焦慮和信息爆炸的時代，老子思想所倡導的寜靜、平和、適度的生活態度，顯得尤為可貴。《老子的智慧》並非教條式的說教，而是提供瞭一種看待和處理問題的全新視角。林語堂先生會引導讀者思考：如何在快節奏的生活中找到內心的平靜？如何在人與人之間的衝突中學會“不爭”的智慧？如何在追求成功的過程中保持謙遜與節製？本書將老子思想的實踐意義，與現代人普遍麵臨的睏惑聯係起來，具有極強的現實指導意義。 4. 典藏價值的呈現：作為“林語堂逝世四十周年紀念典藏版”，本書不僅在內容上承載瞭林語堂先生的心血，在裝幀和製作上也力求精美，體現對這位文化巨匠的緻敬。它將成為喜愛林語堂作品、對中國傳統哲學感興趣的讀者，以及尋求人生智慧與心靈慰藉人士的珍貴藏品。閱讀《老子的智慧》的體驗翻開本書，讀者仿佛置身於一個清風徐來、古韻盎然的文化空間。林語堂先生的文字，如春風化雨，潤物無聲。他不會以高高在上的姿態，而是以一位智者的身份，與讀者進行一次次貼心的對話。在“道”的探索中：您會跟隨林語堂先生的筆觸，去感受“道”的無形無相，卻又無處不在。它可能是一棵樹的生長，一滴水的流淌，一種生命的脈動。您會明白，“道”並非是遙不可及的神聖，而是貫穿於生活點滴的自然法則。在“德”的修養中：您將領悟到，真正的“德”並非外在的道德規範，而是源於內心深處的自覺與涵養。它是一種順應自然的品格，一種與萬物和諧相處的境界。林語堂先生會教您如何從小處著眼，在日常的點滴中培養自己的“德”。在“無為”的實踐中：您會發現，“無為”並非什麼都不做，而是“不妄為”，是順勢而為，是不過度乾預，是以一種輕鬆自然的方式去達成目標。在競爭激烈的現代社會，這種智慧尤為重要，它教您如何在不失原則的前提下，減少不必要的內耗，獲得更長久的生命力。在“柔弱”的力量中：您會看到，老子思想中蘊含著對“柔弱”的推崇。它並非軟弱，而是以一種不屈的韌性，一種包容萬象的胸懷，去應對外部的強大。如水一般，柔能剋剛；如草一般，風吹不倒。這種看似平凡的力量，卻蘊含著無窮的智慧。在“不爭”的藝術中：您會理解，真正的“不爭”並非是逃避競爭，而是一種高級的生存智慧。它不是為瞭爭而爭，而是懂得適時地退讓、包容，從而獲得更大的空間和更長遠的發展。這種智慧，在人際關係的處理、在事業的進取中，都有著深刻的啓示。《老子的智慧：林語堂逝世四十周年紀念典藏版》是一本值得反復品讀的書。它不是一本一次性閱讀的書，而是一麵映照心靈的鏡子，一部滋養生命的源泉。無論您是初次接觸老子思想，還是對中國傳統文化有著濃厚興趣，抑或是希望在喧囂的世界中尋覓一份寜靜與智慧，本書都將是您不可多得的精神伴侶。它將引導您以一種更豁達、更平和、更具智慧的心態去麵對生活，去感悟人生的真諦。

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

這本書的“典藏版”定位，確實讓我在翻閱時多瞭一份敬畏感。裝幀設計上的用心，使得它本身就具有瞭收藏的價值，但這絕非徒有其錶的華麗。更重要的是，它讓我體會到齣版方對於推廣經典文學所持有的那份鄭重其事。這種對細節的尊重，無形中提升瞭閱讀體驗的儀式感。每當翻開一頁，我都能感受到一種跨越時空的對話感。在如今快餐文化盛行的時代，能夠擁有一本如此精緻、內容又如此厚重的作品，本身就是一種對自身品味的堅持。它讓我重新審視瞭“經典”的意義——經典不是指那些被束之高閣、無人問津的古籍，而是指那些經過時間檢驗，依然能與當下讀者的內心産生強烈共鳴的作品。這本書的意義，在於它成功地讓“老派的智慧”與“現代的生活”達成瞭完美的和解。它提供瞭一麵鏡子，讓我們得以審視自己是否在追逐潮流的過程中，迷失瞭那個最本真、最安寜的自我。

評分☆☆☆☆☆

坦白說，這本書的譯本質量，對於我這種對原著語言不甚熟悉的人來說，至關重要。黃嘉德先生的翻譯工作，簡直稱得上是一次成功的“再創作”。如果翻譯的文字生澀僵硬，再好的內容也會大打摺扣，但在這本紀念典藏版中，我幾乎感覺不到翻譯的痕跡，文字的流動性非常自然流暢，完全符閤現代讀者的閱讀習慣。它成功地保留瞭林語堂先生原文中那種特有的、帶著書捲氣的輕鬆與灑脫。讀到那些關於閑適與情趣的篇章時，文字本身就像是流動的音樂，每一個句子都有它恰到好處的節奏感。這使得原本可能需要反復咀嚼纔能領會的東方哲思，變得平易近人。我常常在想，如果用過於現代或者過於學術的語言來翻譯這種側重於生活美學的文字，那種韻味必然會喪失殆盡。因此，我非常感激譯者在忠實於原意的基礎上，所付齣的這種對“語感”的考量和打磨。可以說，好的翻譯是架起東西方讀者理解的橋梁，而這座橋梁本身，也是值得細細品味的藝術品。

評分☆☆☆☆☆

我是在一個相對平靜的時期開始閱讀這本著作的，這或許讓我錯失瞭在人生低榖時得到它撫慰的機會，但正因為如此，我能以一種更為客觀、純粹的眼光去欣賞其中蘊含的文化價值。它並非一本教人“如何成功”的書，它的目標遠比世俗的成功要高遠——它是關於“如何成為一個完整的人”。林語堂先生反復強調的那些關於修身養性、陶冶情操的內容，在如今這個被量化指標充斥的社會中，顯得尤為珍貴。他鼓勵我們去培養一些“無用之用”的愛好，去珍視那些不能帶來直接經濟效益的精神追求，比如對古典詩詞的吟詠，對自然景色的沉思。這種對精神富足的倡導，是對當代過度功利主義的一種溫柔而堅定的反抗。閱讀它，就像是進行瞭一次深度的精神SPA，幫助我清理瞭那些被外部信息和他人期望塞滿的思緒。它不是提供具體的行動指南，而是重塑一種看世界的底層邏輯，一種以人為本、以精神愉悅為最終衡量標準的生存哲學。

評分☆☆☆☆☆

初次翻開這本書時，我其實是帶著一絲疑惑的，畢竟“智慧”這個詞在當代語境下，常常被包裝得玄乎其外。然而，林語堂先生的筆觸卻如同一位技藝精湛的雕塑傢，不動聲色地去除浮沫，隻留下最堅實、最溫潤的核心。這種風格的獨到之處在於其極強的畫麵感和幽默感。他能將那些宏大的人生議題，用極其貼近生活的段子或場景來闡述，讓人在會心一笑中，不知不覺地接受瞭那些深刻的道理。舉個例子，他談論中庸之道時，絕不是枯燥的說教，而是通過生動的對比，展示瞭極端思想的弊端和適度原則的優雅。這種敘事方式極大地降低瞭理解的門檻，讓原本可能被視為“老學問”的東西，煥發齣新的生命力。我尤其欣賞他在描述東西方文化差異時的那種海納百川的胸襟，他既懂得欣賞西方的活力與邏輯，又深深植根於東方的含蓄與意境。這種跨文化的視角，讓這本書不僅僅是關於“如何生活”，更是關於“如何理解世界和我們自己”的一部指南。它教會我，真正的智慧，是能夠兼容並蓄，是懂得欣賞生活中的每一抹色彩，無論深淺。

評分☆☆☆☆☆

這本林語堂先生的《生活的藝術》簡直是現代都市人的一劑良藥啊！我是在一個極其喧囂的周末讀完它的，那種感覺就像是突然被從滾燙的油鍋裏撈齣來，放在瞭一汪清涼的泉水裏。林先生的文字，看似信手拈來，實則蘊含著一種洞悉世事的通透和超然。他講“慢”的哲學，不是教你變得懶散，而是提醒你在快節奏的洪流中，為自己保留一方可以呼吸、可以品味的空間。我特彆喜歡他描述的那些生活中的小確幸，比如在午後陽光下讀一本閑書，或者舒服地伸一個懶腰，這些看似微不足道的小事，被他筆觸一勾勒，就立刻閃爍齣瞭人生的真諦。讀完之後，我開始審視自己過去那些因為追求效率而錯失的美好瞬間，那種急切和焦慮感真的消退瞭不少。它讓我意識到，生活的質量不在於你擁有多少物質，而在於你如何感知和享受那些尋常的日子。這本書不是那種高深莫測的學術著作，它更像是一位智慧的老友，坐在你身邊，微笑著跟你聊著關於如何好好活一場的樸素真理。對於那些總感覺被生活推著走的年輕人來說，這本書提供瞭一種優雅的“抵抗”方式——那就是迴歸自我，找到內心的平衡點。