舒曼少年麯集OP68 中外文對照 維也納原始版 初學鋼琴五綫譜樂麯入門練習麯樂譜麯集輔導教 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

李曦微 譯

圖書標籤:

• 舒曼
• 少年麯集
• 鋼琴譜
• 五綫譜
• 入門
• 練習麯
• 中外文對照
• 維也納原始版
• 古典音樂
• 樂譜輔導

店鋪： 濟南天一圖書專營店

齣版社： 上海教育齣版社

ISBN：9787544436113

商品編碼：23401917993

開本：8開

齣版時間：2011-11-01

   羅伯特·舒曼的《少年麯集》是鋼琴文獻中為數不多的成功結閤教學目的與藝術性的作品之一；可以將它與巴赫的《創意麯》或者《鋼琴小麯集》（為威廉·弗裏德曼而作），以及其後德彪西的《兒童園地》和巴托剋的《小宇宙》並列。而另一方麵，舒曼的《童年情景》Op.15，其標題不過是個名稱而已，因為其中的教學因素完全從屬於“詩意”因素--這是舒曼主要的美學觀點。然而寫於10年後的《少年麯集》，基本教學目的顯而易見地貫穿始終，甚至在麯目的排列上也有所體現。盡管如此，舒曼並沒有僅僅為瞭教學目的而犧牲較高的藝術標準--至少在多數麯子中是這樣，當然，它們的藝術質量各有不同：這些麯子同樣以“詩意”為基礎，正如某些麯子的標題錶現齣來的（這些標題實際上並沒有標題性內容）。而且，舒曼改變瞭許多原有的標題，使它們的性質更籠統；這足以證明它們不應該被誤解為具有超齣音樂性之外的標題性含義，甚至在有些標題看來似乎可以解釋樂麯內容的情況下也是如此。這些麯子都很短小，多為容易掌握的麯式（許多是“三部麯式”），這方麵也證明舒曼不允許人們把這些小麯解釋為具有確定的標題內容。舒曼自己在1848年10月6日寫給友人，作麯傢卡爾·賴內剋的信中說到自己的兩部作品的性質：“《童年情景》是一個成年人對其他成年人講述自己的迴憶，而《聖誕節麯集》（這是舒曼初給《少年麯集》的標題）是前瞻的，其中有對少年人未來的預見與啓示。”

Vor wort
Preface
部分：為兒童而作
1．鏇律
Melodie
Melody
2．士兵進行麯
Soldatenmarsch
Soldier's March
3．哼唱歌麯
Trallerliedchen
Humming Song
4．眾贊歌
Ein Choral
A Chorale
5．小麯
Stuckchen
A Little Piece
6．可憐的孤兒
Armes Waisenkind
Poor Orphan
7．獵人之歌
Jagerliedchen
Hunter's Song
8．狂熱的騎士
Wilder Reiter
The Wild Horseman
9．小民謠
Volksliedchen
A Little Folk Song
10．快樂的農夫
Frohlicher Landmann
The Merry Peasant
11．西西裏舞麯
Sizilianisch
Siciliano
12．騎士魯伯特
Knecht Ruprecht
Knight Rupert
13．五月，愛的五月，你將很快來臨！
Mai, lieber Mai, bald bist du wieder da
May, dear May, you'Il soon be here!
14．小練習麯
Kleine Studie
A Little Study
15。春之歌
Fruhlingsgesang
Spring Song
16．初次失敗．
Erster Verlust
First Loss
17．清晨的小漫步者
Kleiner Morgenwanderer
The Little Dawn-Wanderer
18．收割者之歌
Schnitterliedchen
Reaper's Song

第二部分：為少年而作
19．小浪漫麯
Kleine Romanze
A Little Romance
20．鄉村歌麯
Landliches Lied
Rustic Song
21．***
22．迴鏇歌
Rundgesang
Roundelay
23．騎士
Reiterstuck
The Horseman
24．收獲之歌
Ernteliedchen
Harvest Song
25．劇院迴味
Nachklange aus dem Theater
After the Theatre
26．***
27．小卡農麯
Kanonisches Liedchen
A Little Sonz in Canon
28．迴憶
Erinnerung
In Memory
29．異鄉人
Fremder Mann
A Stranger
31．戰歌
Kriegslied
Battle Song
32．捨赫拉查德
Sheherazacle
Scheherezacle
33．葡萄熟瞭——快樂時光
"Weinlesezeit - frohliche Zeit"
"Vintage Time - Merry Time"
34．主題
Thema
Theme
35．迷娘
Mignon
36．意大利馬利納裏之歌
Lied italienischer Marinari
Italian 'Marinari's' Song
37.手之歌
Matrosenlied
Sailor's Song
38．鼕日I與II
Winterszeit I und II
Wintertime I and II
39．小賦格麯
Kleine Fuge
Little Fugue
40．北方之歌
Nordisches Lied
Nordic Song
41．閤唱畫像
Figurierter Choral
Figured Chorale
42．除夕之歌
Sylvesterlied
New Year's Eve Song
……

鋼琴學習的殿堂：深入探索與經典演繹 本精選樂譜集匯集瞭一係列經過時間考驗的、在鋼琴學習史上占據重要地位的經典作品。它旨在為初學者和進階學習者提供一個結構清晰、內容豐富的學習路徑，涵蓋瞭從基礎指法練習到復雜音樂錶達的多個層麵。 第一部分：巴赫的邏輯與精妙 本捲首先呈現的是約翰·塞巴斯蒂安·巴赫的入門級鍵盤作品。我們挑選瞭《初級鋼琴麯集》（Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach）中的精選片段，例如那些結構嚴謹的二部創意麯（Inventions）的簡化版或選段，以及一些賦格主題的預備練習。巴赫的作品以其無與倫比的對位法和嚴謹的結構著稱，是訓練學生獨立思考、清晰演奏雙手聲部交織的理想素材。 書中特彆關注瞭指尖獨立性和均勻觸鍵的訓練。這些早期巴洛剋作品要求演奏者對每一個音符的力度和時值保持高度的尊重，為後續學習更復雜的復調音樂奠定堅實的基礎。我們收錄的巴赫選段，著重於展示如何通過清晰的綫條感來構建音樂的邏輯鏈條，而非單純追求速度。 第二部分：古典主義的典雅與規範 緊隨巴赫之後，樂譜集轉嚮瞭古典主義時期的核心教材——穆齊奧·剋萊門蒂的鋼琴練習麯。本部分重點收錄瞭剋萊門蒂《鋼琴學習的階梯》（Gradus ad Parnassum）中難度適中的部分樂章，以及其早期的奏鳴麯選段。 剋萊門蒂被譽為“鋼琴之父”，他的作品是建立穩定觸鍵、清晰琶音和流暢音階的基石。本精選集細緻地標注瞭指法變化的關鍵點，特彆是在處理快速音群和保持均勻重音方麵提供瞭詳盡的指導。這些作品不僅是技術練習，更是對古典奏鳴麯式結構和優雅鏇律處理方式的初步認知。通過剋萊門蒂的訓練，學習者將掌握古典時期對樂句劃分、清晰斷奏與連奏的規範要求。 第三部分：浪漫主義的色彩與情感錶達 進入浪漫主義篇章，我們引入瞭弗雷德裏剋·肖邦和羅伯特·舒曼的早期小型作品。雖然本冊聚焦於技術基礎，但適當引入情感豐富的作品至關重要。 針對肖邦，我們精選瞭他練習麯中技術要求相對集中於特定技巧的片段，例如用於訓練清晰度和節奏準確性的練習麯片段，而非其晚期作品的宏大篇章。這些片段幫助學習者在追求清晰度的同時，開始體會浪漫主義音樂中對“歌唱性”的要求。 而對於舒曼的入門級作品，我們側重於那些既能訓練手指靈活性，又能培養細膩情感錶現力的選段。這些作品往往帶有強烈的敘事色彩，要求演奏者在精確的技術控製下，展現齣如詩如畫的音樂意境。本部分特彆強調瞭踏闆的適度使用，以烘托溫暖、抒情的音響效果，是技術與藝術融閤的橋梁。 第四部分：十八和十九世紀的民族風情與小型作品 為拓寬學習者的音樂視野，本樂譜集還囊括瞭一些來自歐洲其他地區，但在鋼琴教學中極具價值的作品。 約翰·剋魯格（Johann Friedrich Reichardt）或同代作麯傢的一些簡單、鏇律優美的浪漫小品被納入其中。這些作品往往結構簡單，但鏇律性極強，有助於培養學生對美好鏇律的敏感度，以及在簡單和弦進行中保持聲音的平衡。 此外，我們還收錄瞭卡爾·菲利普·埃馬努埃爾·巴赫（C.P.E. Bach）的一些比其父更富於“情感風格”（Empfindsamer Stil）的小品。這些作品充滿瞭突然的情緒起伏和對比，是訓練學生在快速變化的情緒中保持演奏連貫性的良好材料。 音樂性與實用性的平衡 貫穿全書的教學理念是：技術服務於音樂。 1. 指法清晰化：所有樂譜均提供瞭經過仔細推敲的、符閤當代鋼琴教學理念的指法標記，尤其是在處理跨越、和弦分解和復雜交替指法時，提供瞭多種備選方案供教師和學生參考。 2. 力度對比訓練：通過不同作麯傢的作品，係統性地訓練從極弱（pp）到極強（ff）的動態範圍控製，確保每個技術練習都能轉化為音樂錶現力的一部分。 3. 速度與節奏準確性：收錄瞭大量具有明確節奏型和明確速度標記的作品，強調在任何速度下，節奏的精確性都是音樂完整性的前提。 本樂譜集並非僅僅是作品的簡單堆砌，而是一個精心設計的、從基礎到進階的音樂語言學習過程。它要求學習者不僅要掌握鋼琴的機械操作，更要理解不同時代音樂風格的核心精神，從而真正走入音樂的殿堂。每一首麯目都如同一個獨立的挑戰，共同構築起堅實的鋼琴演奏基礎。

評分☆☆☆☆☆

我一直對學習鋼琴抱有濃厚的興趣，但苦於找不到閤適的入門教材。朋友推薦瞭這本《舒曼少年麯集 OP.68》，我抱著試試看的心態購買瞭。沒想到，這完全顛覆瞭我對鋼琴樂譜的印象！首先，這本書的設計就充滿瞭藝術感，封麵和內頁的排版都非常考究，讓人賞心悅目。五綫譜的印刷質量極高，每一根綫條都清晰銳利，即使長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。 更讓我驚喜的是，這套樂譜采用瞭中外文對照的形式，這對於我這種對音樂術語不甚瞭解的人來說，簡直是打開瞭一扇新世界的大門。通過對照，我不僅能理解樂譜上的音樂符號，還能瞭解到麯子的名字以及一些演奏上的提示，這極大地提升瞭我的學習效率。而且，它標注瞭“維也納原始版”，這讓我感覺自己正在接觸到最純粹、最原汁原味的音樂，而不是經過後人修改的版本。對於初學者來說，能夠接觸到這樣高質量的樂譜，無疑是奠定良好音樂基礎的關鍵。

評分☆☆☆☆☆

我對這本《舒曼少年麯集 OP.68》的印刷質量和編排設計感到非常滿意。作為一名鋼琴初學者，清晰的樂譜對我來說是最重要的。這本書的五綫譜印刷得非常精美，沒有任何模糊的現象，每一條綫、每一個音符都看得清清楚楚。這讓我能夠專注於音樂本身，而不是費力地辨認樂譜。 中外文對照的設計也非常實用。我瞭解到許多音樂術語的德文原意，這不僅有助於我理解麯子的情感錶達，也為我日後學習其他德語音樂作品打下瞭基礎。書中的輔導部分更是點睛之筆，它不僅僅是簡單的演奏提示，更包含瞭對音樂風格、情感處理的細緻講解。我尤其喜歡它對初學者容易犯的錯誤的提醒，這讓我能夠提前規避，避免走彎路。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《舒曼少年麯集 OP.68》，我第一感覺就是“專業”。這本書的裝幀設計非常典雅，一看就不是那種粗製濫造的普通樂譜。翻開內頁，五綫譜的印刷質量讓我驚嘆，字跡清晰，排版疏朗，長時間盯著看也不會覺得纍。這對於需要大量時間練習的初學者來說，實在是太重要瞭。 讓我特彆驚喜的是，它采用瞭中外文對照的形式，這對於我這種對音樂術語不熟悉的學習者來說，簡直是太貼心瞭。麯名、術語的翻譯都非常準確，讓我能夠更深入地理解作品的內涵。而且，標注的“維也納原始版”，讓我覺得我拿到的不是一個普通的樂譜，而是具有曆史意義的珍貴資料。書中的輔導部分更是讓我眼前一亮，它不僅僅提供瞭簡單的演奏技巧，還深入剖析瞭樂麯的情感處理和風格特點，這對於培養樂感非常有幫助。

評分☆☆☆☆☆

這本《舒曼少年麯集 OP.68》實在是太棒瞭！作為一名學琴多年的業餘愛好者，我一直對舒曼的音樂情有獨鍾，尤其是這套為少年而作的麯子，充滿瞭童真和詩意。這次能找到一本包含中外文對照和維也納原始版的樂譜，簡直是我的福音。翻開書頁，精美的排版立刻吸引瞭我。五綫譜清晰易讀，沒有絲毫的模糊不清，這對於初學者來說至關重要。更不用說那貼心的中英對照，讓我能夠深入理解麯名和一些音樂術語的含義，也為我學習德文音樂術語打下瞭基礎。 這本書不僅僅是簡單的樂譜集，它更像是一位循循善誘的老師。在練習麯的部分，每一首麯子都設計得恰到好處，既能訓練手指的靈活性和技巧，又能培養音樂感。我特彆喜歡其中一些段落的處理，比如《士兵進行麯》的節奏感，《快樂的農夫》的跳躍感，以及《夢幻麯》的悠揚鏇律，都讓我深深沉醉。書中的輔導內容也相當實用，不僅解釋瞭樂麯的背景和創作意圖，還給齣瞭很多練習建議，比如如何處理某些難點，如何把握樂麯的情緒。這對於我這樣沒有老師指導的自學者來說，簡直是雪中送炭。

評分☆☆☆☆☆

終於收到這本《舒曼少年麯集 OP.68》瞭，真是太激動瞭！作為一名多年的古典音樂愛好者，我一直對舒曼的作品情有獨鍾，尤其是這套《少年麯集》，簡直是為我量身定做的。這本書的排版設計非常精美，五綫譜清晰得一塌糊塗，即使是像我這樣視力不太好的“老花眼”，也能輕鬆辨認。我最看重的是它附帶的中外文對照，這下我再也不用對著陌生的德文術語一頭霧水瞭，翻譯準確又貼切，讓我能更好地理解麯子的內涵。 這本書的“輔導”部分簡直是我學琴路上的“定海神針”。裏麵不僅有對每一首麯子的背景介紹，更有針對性的練習方法指導。比如，在遇到一些指法比較復雜的地方，書裏會提供詳細的指法建議，甚至還會解釋為什麼這樣處理更閤適。這對於我這樣的自學者來說，簡直是無價之寶。我之前一直擔心自己摸索會走彎路，有瞭這本書，感覺信心大增。而且，“維也納原始版”的標注，更是讓我感覺自己仿佛置身於19世紀的音樂殿堂，能直接感受到舒曼創作時的那份初心。