舒曼少年曲集OP68 中外文对照 维也纳原始版 初学钢琴五线谱乐曲入门练习曲乐谱曲集辅导教 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

李曦微 译

图书标签:

• 舒曼
• 少年曲集
• 钢琴谱
• 五线谱
• 入门
• 练习曲
• 中外文对照
• 维也纳原始版
• 古典音乐
• 乐谱辅导

店铺： 济南天一图书专营店

出版社： 上海教育出版社

ISBN：9787544436113

商品编码：23401917993

开本：8开

出版时间：2011-11-01

   罗伯特·舒曼的《少年曲集》是钢琴文献中为数不多的成功结合教学目的与艺术性的作品之一；可以将它与巴赫的《创意曲》或者《钢琴小曲集》（为威廉·弗里德曼而作），以及其后德彪西的《儿童园地》和巴托克的《小宇宙》并列。而另一方面，舒曼的《童年情景》Op.15，其标题不过是个名称而已，因为其中的教学因素完全从属于“诗意”因素--这是舒曼主要的美学观点。然而写于10年后的《少年曲集》，基本教学目的显而易见地贯穿始终，甚至在曲目的排列上也有所体现。尽管如此，舒曼并没有仅仅为了教学目的而牺牲较高的艺术标准--至少在多数曲子中是这样，当然，它们的艺术质量各有不同：这些曲子同样以“诗意”为基础，正如某些曲子的标题表现出来的（这些标题实际上并没有标题性内容）。而且，舒曼改变了许多原有的标题，使它们的性质更笼统；这足以证明它们不应该被误解为具有超出音乐性之外的标题性含义，甚至在有些标题看来似乎可以解释乐曲内容的情况下也是如此。这些曲子都很短小，多为容易掌握的曲式（许多是“三部曲式”），这方面也证明舒曼不允许人们把这些小曲解释为具有确定的标题内容。舒曼自己在1848年10月6日写给友人，作曲家卡尔·赖内克的信中说到自己的两部作品的性质：“《童年情景》是一个成年人对其他成年人讲述自己的回忆，而《圣诞节曲集》（这是舒曼初给《少年曲集》的标题）是前瞻的，其中有对少年人未来的预见与启示。”

Vor wort
Preface
部分：为儿童而作
1．旋律
Melodie
Melody
2．士兵进行曲
Soldatenmarsch
Soldier's March
3．哼唱歌曲
Trallerliedchen
Humming Song
4．众赞歌
Ein Choral
A Chorale
5．小曲
Stuckchen
A Little Piece
6．可怜的孤儿
Armes Waisenkind
Poor Orphan
7．猎人之歌
Jagerliedchen
Hunter's Song
8．狂热的骑士
Wilder Reiter
The Wild Horseman
9．小民谣
Volksliedchen
A Little Folk Song
10．快乐的农夫
Frohlicher Landmann
The Merry Peasant
11．西西里舞曲
Sizilianisch
Siciliano
12．骑士鲁伯特
Knecht Ruprecht
Knight Rupert
13．五月，爱的五月，你将很快来临！
Mai, lieber Mai, bald bist du wieder da
May, dear May, you'Il soon be here!
14．小练习曲
Kleine Studie
A Little Study
15。春之歌
Fruhlingsgesang
Spring Song
16．初次失败．
Erster Verlust
First Loss
17．清晨的小漫步者
Kleiner Morgenwanderer
The Little Dawn-Wanderer
18．收割者之歌
Schnitterliedchen
Reaper's Song

第二部分：为少年而作
19．小浪漫曲
Kleine Romanze
A Little Romance
20．乡村歌曲
Landliches Lied
Rustic Song
21．***
22．回旋歌
Rundgesang
Roundelay
23．骑士
Reiterstuck
The Horseman
24．收获之歌
Ernteliedchen
Harvest Song
25．剧院回味
Nachklange aus dem Theater
After the Theatre
26．***
27．小卡农曲
Kanonisches Liedchen
A Little Sonz in Canon
28．回忆
Erinnerung
In Memory
29．异乡人
Fremder Mann
A Stranger
31．战歌
Kriegslied
Battle Song
32．舍赫拉查德
Sheherazacle
Scheherezacle
33．葡萄熟了——快乐时光
"Weinlesezeit - frohliche Zeit"
"Vintage Time - Merry Time"
34．主题
Thema
Theme
35．迷娘
Mignon
36．意大利马利纳里之歌
Lied italienischer Marinari
Italian 'Marinari's' Song
37.手之歌
Matrosenlied
Sailor's Song
38．冬日I与II
Winterszeit I und II
Wintertime I and II
39．小赋格曲
Kleine Fuge
Little Fugue
40．北方之歌
Nordisches Lied
Nordic Song
41．合唱画像
Figurierter Choral
Figured Chorale
42．除夕之歌
Sylvesterlied
New Year's Eve Song
……

钢琴学习的殿堂：深入探索与经典演绎 本精选乐谱集汇集了一系列经过时间考验的、在钢琴学习史上占据重要地位的经典作品。它旨在为初学者和进阶学习者提供一个结构清晰、内容丰富的学习路径，涵盖了从基础指法练习到复杂音乐表达的多个层面。 第一部分：巴赫的逻辑与精妙 本卷首先呈现的是约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的入门级键盘作品。我们挑选了《初级钢琴曲集》（Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach）中的精选片段，例如那些结构严谨的二部创意曲（Inventions）的简化版或选段，以及一些赋格主题的预备练习。巴赫的作品以其无与伦比的对位法和严谨的结构著称，是训练学生独立思考、清晰演奏双手声部交织的理想素材。 书中特别关注了指尖独立性和均匀触键的训练。这些早期巴洛克作品要求演奏者对每一个音符的力度和时值保持高度的尊重，为后续学习更复杂的复调音乐奠定坚实的基础。我们收录的巴赫选段，着重于展示如何通过清晰的线条感来构建音乐的逻辑链条，而非单纯追求速度。 第二部分：古典主义的典雅与规范 紧随巴赫之后，乐谱集转向了古典主义时期的核心教材——穆齐奥·克莱门蒂的钢琴练习曲。本部分重点收录了克莱门蒂《钢琴学习的阶梯》（Gradus ad Parnassum）中难度适中的部分乐章，以及其早期的奏鸣曲选段。 克莱门蒂被誉为“钢琴之父”，他的作品是建立稳定触键、清晰琶音和流畅音阶的基石。本精选集细致地标注了指法变化的关键点，特别是在处理快速音群和保持均匀重音方面提供了详尽的指导。这些作品不仅是技术练习，更是对古典奏鸣曲式结构和优雅旋律处理方式的初步认知。通过克莱门蒂的训练，学习者将掌握古典时期对乐句划分、清晰断奏与连奏的规范要求。 第三部分：浪漫主义的色彩与情感表达 进入浪漫主义篇章，我们引入了弗雷德里克·肖邦和罗伯特·舒曼的早期小型作品。虽然本册聚焦于技术基础，但适当引入情感丰富的作品至关重要。 针对肖邦，我们精选了他练习曲中技术要求相对集中于特定技巧的片段，例如用于训练清晰度和节奏准确性的练习曲片段，而非其晚期作品的宏大篇章。这些片段帮助学习者在追求清晰度的同时，开始体会浪漫主义音乐中对“歌唱性”的要求。 而对于舒曼的入门级作品，我们侧重于那些既能训练手指灵活性，又能培养细腻情感表现力的选段。这些作品往往带有强烈的叙事色彩，要求演奏者在精确的技术控制下，展现出如诗如画的音乐意境。本部分特别强调了踏板的适度使用，以烘托温暖、抒情的音响效果，是技术与艺术融合的桥梁。 第四部分：十八和十九世纪的民族风情与小型作品 为拓宽学习者的音乐视野，本乐谱集还囊括了一些来自欧洲其他地区，但在钢琴教学中极具价值的作品。 约翰·克鲁格（Johann Friedrich Reichardt）或同代作曲家的一些简单、旋律优美的浪漫小品被纳入其中。这些作品往往结构简单，但旋律性极强，有助于培养学生对美好旋律的敏感度，以及在简单和弦进行中保持声音的平衡。 此外，我们还收录了卡尔·菲利普·埃马努埃尔·巴赫（C.P.E. Bach）的一些比其父更富于“情感风格”（Empfindsamer Stil）的小品。这些作品充满了突然的情绪起伏和对比，是训练学生在快速变化的情绪中保持演奏连贯性的良好材料。 音乐性与实用性的平衡 贯穿全书的教学理念是：技术服务于音乐。 1. 指法清晰化：所有乐谱均提供了经过仔细推敲的、符合当代钢琴教学理念的指法标记，尤其是在处理跨越、和弦分解和复杂交替指法时，提供了多种备选方案供教师和学生参考。 2. 力度对比训练：通过不同作曲家的作品，系统性地训练从极弱（pp）到极强（ff）的动态范围控制，确保每个技术练习都能转化为音乐表现力的一部分。 3. 速度与节奏准确性：收录了大量具有明确节奏型和明确速度标记的作品，强调在任何速度下，节奏的精确性都是音乐完整性的前提。 本乐谱集并非仅仅是作品的简单堆砌，而是一个精心设计的、从基础到进阶的音乐语言学习过程。它要求学习者不仅要掌握钢琴的机械操作，更要理解不同时代音乐风格的核心精神，从而真正走入音乐的殿堂。每一首曲目都如同一个独立的挑战，共同构筑起坚实的钢琴演奏基础。

评分☆☆☆☆☆

终于收到这本《舒曼少年曲集 OP.68》了，真是太激动了！作为一名多年的古典音乐爱好者，我一直对舒曼的作品情有独钟，尤其是这套《少年曲集》，简直是为我量身定做的。这本书的排版设计非常精美，五线谱清晰得一塌糊涂，即使是像我这样视力不太好的“老花眼”，也能轻松辨认。我最看重的是它附带的中外文对照，这下我再也不用对着陌生的德文术语一头雾水了，翻译准确又贴切，让我能更好地理解曲子的内涵。 这本书的“辅导”部分简直是我学琴路上的“定海神针”。里面不仅有对每一首曲子的背景介绍，更有针对性的练习方法指导。比如，在遇到一些指法比较复杂的地方，书里会提供详细的指法建议，甚至还会解释为什么这样处理更合适。这对于我这样的自学者来说，简直是无价之宝。我之前一直担心自己摸索会走弯路，有了这本书，感觉信心大增。而且，“维也纳原始版”的标注，更是让我感觉自己仿佛置身于19世纪的音乐殿堂，能直接感受到舒曼创作时的那份初心。

评分☆☆☆☆☆

我一直对学习钢琴抱有浓厚的兴趣，但苦于找不到合适的入门教材。朋友推荐了这本《舒曼少年曲集 OP.68》，我抱着试试看的心态购买了。没想到，这完全颠覆了我对钢琴乐谱的印象！首先，这本书的设计就充满了艺术感，封面和内页的排版都非常考究，让人赏心悦目。五线谱的印刷质量极高，每一根线条都清晰锐利，即使长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。 更让我惊喜的是，这套乐谱采用了中外文对照的形式，这对于我这种对音乐术语不甚了解的人来说，简直是打开了一扇新世界的大门。通过对照，我不仅能理解乐谱上的音乐符号，还能了解到曲子的名字以及一些演奏上的提示，这极大地提升了我的学习效率。而且，它标注了“维也纳原始版”，这让我感觉自己正在接触到最纯粹、最原汁原味的音乐，而不是经过后人修改的版本。对于初学者来说，能够接触到这样高质量的乐谱，无疑是奠定良好音乐基础的关键。

评分☆☆☆☆☆

我对这本《舒曼少年曲集 OP.68》的印刷质量和编排设计感到非常满意。作为一名钢琴初学者，清晰的乐谱对我来说是最重要的。这本书的五线谱印刷得非常精美，没有任何模糊的现象，每一条线、每一个音符都看得清清楚楚。这让我能够专注于音乐本身，而不是费力地辨认乐谱。 中外文对照的设计也非常实用。我了解到许多音乐术语的德文原意，这不仅有助于我理解曲子的情感表达，也为我日后学习其他德语音乐作品打下了基础。书中的辅导部分更是点睛之笔，它不仅仅是简单的演奏提示，更包含了对音乐风格、情感处理的细致讲解。我尤其喜欢它对初学者容易犯的错误的提醒，这让我能够提前规避，避免走弯路。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《舒曼少年曲集 OP.68》，我第一感觉就是“专业”。这本书的装帧设计非常典雅，一看就不是那种粗制滥造的普通乐谱。翻开内页，五线谱的印刷质量让我惊叹，字迹清晰，排版疏朗，长时间盯着看也不会觉得累。这对于需要大量时间练习的初学者来说，实在是太重要了。 让我特别惊喜的是，它采用了中外文对照的形式，这对于我这种对音乐术语不熟悉的学习者来说，简直是太贴心了。曲名、术语的翻译都非常准确，让我能够更深入地理解作品的内涵。而且，标注的“维也纳原始版”，让我觉得我拿到的不是一个普通的乐谱，而是具有历史意义的珍贵资料。书中的辅导部分更是让我眼前一亮，它不仅仅提供了简单的演奏技巧，还深入剖析了乐曲的情感处理和风格特点，这对于培养乐感非常有帮助。

评分☆☆☆☆☆

这本《舒曼少年曲集 OP.68》实在是太棒了！作为一名学琴多年的业余爱好者，我一直对舒曼的音乐情有独钟，尤其是这套为少年而作的曲子，充满了童真和诗意。这次能找到一本包含中外文对照和维也纳原始版的乐谱，简直是我的福音。翻开书页，精美的排版立刻吸引了我。五线谱清晰易读，没有丝毫的模糊不清，这对于初学者来说至关重要。更不用说那贴心的中英对照，让我能够深入理解曲名和一些音乐术语的含义，也为我学习德文音乐术语打下了基础。 这本书不仅仅是简单的乐谱集，它更像是一位循循善诱的老师。在练习曲的部分，每一首曲子都设计得恰到好处，既能训练手指的灵活性和技巧，又能培养音乐感。我特别喜欢其中一些段落的处理，比如《士兵进行曲》的节奏感，《快乐的农夫》的跳跃感，以及《梦幻曲》的悠扬旋律，都让我深深沉醉。书中的辅导内容也相当实用，不仅解释了乐曲的背景和创作意图，还给出了很多练习建议，比如如何处理某些难点，如何把握乐曲的情绪。这对于我这样没有老师指导的自学者来说，简直是雪中送炭。