漢譯二版序 威廉·布萊剋與約翰·班揚
漢譯一版序
關於班揚
關於《天路曆程》
《天路曆程》與聖經
《天路曆程》與讀者
第一部
作者為本書辯白
第一階段
第二階段
第三階段
第四階段
第五階段
第六階段
第七階段
第八階段
第九階段
第十階段
第二部
第一階段
第二階段
第三階段
第四階段
第五階段
第六階段
第七階段
第八階段
全書經文索引
· · · · · · (收起)
具體描述
宣傳語：膾炙人口的文學經典，經久不衰的人生指南
《天路曆程》是清教徒約翰·班揚最廣為人知的作品，被後人譽為“最有永恒意義的百科全書，”很可能是閱讀人數僅次於《聖經》的基督教著作。《天路曆程》分為上下兩部，上部發錶於1678年，作者以比喻和寓言的手法，敘述瞭一個背負沉重包袱的“基督徒”得到異象，決定逃離傢鄉“毀滅城”，並奔走天路的故事。行程中他靠著驚人的毅力和勇氣，戰勝瞭種種壓力和誘惑，終於到達天國。下部發錶於1684年，它是對上部的補充與發展，描寫瞭“基督徒”的妻子“女基督徒”和孩子們與其他同伴渡過險境，共赴天國的故事。上部側重天路客個人的內心經曆，多描寫基督徒的軟弱、失敗，沿途所遇的磨煉、爭戰以及從中産生的對世界和自我的認識，對所追求的目標的執著和堅信。下部則側重天路客作為一個愛的傢庭共同追求天國目標的團體生活，書中多描寫天路客們在各種境遇中如何彼此相愛、勸勉、扶持，如何在天路上一同長進。
兩部的核心正是將基督徒的人生描述為一次朝聖之旅。這本當之無愧的基督教經典之作已翻譯成200多種語言，被不同文化的人們看為“人生追尋的指南”、“心路曆程的嚮導”。這次我們精選瞭當代優秀的譯本，配上威廉 · 布萊剋為《天路曆程》所做的 29 幅水彩插圖，期望這部古老的經典給讀者帶來嶄新的閱讀體驗。期望《天路曆程》的讀者都能從書中拾取各人當得的分，正如 F.M. 哈裏森，這位權威的當代班揚研究者所言：“《天路曆程》曾經擁有，也始終擁有真正認識它的人，而這本書也正是為這些人而寫的。 ”
用戶評價
##有點像是寓言 但不夠生動有趣 隻因訓誡太多， 有點假大空。 可能沒有聖經和教義的基礎， 因而不能領略其中之義理。
評分##我一個聖公會基督徒實在是看不下去瞭，毫無邏輯和文采，這玩意兒就是快手和抖音的深度。
評分##有點像是寓言 但不夠生動有趣 隻因訓誡太多， 有點假大空。 可能沒有聖經和教義的基礎， 因而不能領略其中之義理。
評分##朝聖之旅。in god we trust。人要承受世間的白眼和誹謗纔能自由。
評分##有點西遊記的意思，除妖降魔，其實是和自己的毛病做鬥爭。沒有虔誠的信仰，確實讀不下去。
評分##曆程上遇到的種種人事，名字概括的真到位，不用詳細解釋，名字就夠瞭
評分##“很多人因為沒有委身的目標，生命一片空虛。大傢隨波逐流，對於生命的目的、神人關係、人類的命運等等問題，采取中間立場，或抱持「要就拿，不要就拉倒」的態度。本仁約翰知道這個時代的混亂模糊，讓我們飽受睏擾。他和使徒保羅一樣，不會以自我為中心，問：「我是誰？」而是問：「主啊，你是誰？」然後接下來問：「主啊，你要我做什麼？」而不是自己籌劃未來。
評分走上一條已知的窄門之路，必然充滿艱辛挑戰，是邊流淚邊禱告的生活。然而必有絕對的呼召來牽引你的步伐。每個道路的關口看清誘惑與幻覺。這本書讀的恰到時候，在遭遇靈命挫摺時給瞭我很大的鼓勵。第二部看的有些匆忙，恩典必臨到義人的傢庭。
評分##對清教徒的文學實在欣賞不瞭啊o(╯□╰)o
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有