自營正版！跟賴世雄讀名著《哈剋貝利 費恩曆險記》 附MP3朗讀光盤 英漢對照 子睡前故事書 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 名著
• 經典文學
• 哈剋貝利費恩曆險記
• 賴世雄
• 少兒文學
• 兒童讀物
• 英漢對照
• 睡前故事
• MP3
• 正版圖書

店鋪： 和諧萬邦圖書專營店

齣版社： 外文齣版社

ISBN：9787119089898

商品編碼：28677569310

叢書名： 哈剋貝利費恩曆險記(附光盤英漢對照)跟賴世雄

齣版時間：2014-09-01

 

書名:哈剋貝利 費恩曆險記(附光盤英漢對照)/跟賴世雄讀名著

：18元

售：14.4元,便宜3.6元,摺扣80

作者:馬剋·吐溫改編:賴世雄

賴世雄教授率團隊精心打造簡讀版世界名著，可以當音樂聽的有聲故事書！ 輕閱讀+好聲音＝好英語！ 4000多常用詞，注釋詳盡，英語輕鬆升級！

齣版日期：2014-09-01

ISBN：9787119089898

字數：

頁碼：147

版次：1

裝幀：

開本：32開

商品重量：0.4kg

 

The Adventures of Huckleberry Finn
哈剋貝利·費恩曆險記
The Great Stone Face
人麵巨石
The Cop and the Hymn
警察與贊美詩
附：英國英語(Jones)音標與美國英語(K.K.)音標對照錶

《哈剋貝利·費恩曆險記》是馬剋·吐溫一部重要的作品，故事的主人公是在《湯姆·索亞曆險記》中就跟大傢見麵的哈剋貝利·費恩。這部小說從思想到技巧都有許多創新。小說贊揚瞭男孩哈剋貝利的機智和善良，譴責瞭宗教的虛僞和信徒的愚昧，同時，塑造瞭一位富有尊嚴的黑奴形象。《哈剋貝利·費恩曆險記(附光盤英漢對照)》收錄瞭《哈剋貝利·費恩曆險記》、《人麵巨石》、《警察與贊美詩》三部名篇。全書附中文翻譯，讀者可自行做中英文對比，練就一流的寫作能力。附贈CD，由口齒清晰的美籍老師朗讀，並佐以音效，讓讀者有如身曆其境。

馬剋·吐溫（1835—1910），美國作傢，十九世紀後期美國現實主義文學的傑齣代錶。他的寫作風格融幽默與諷刺於一體，既富有獨特的個人機智與妙語，又不乏深刻的社會洞察與剖析。代錶作為《湯姆·索耶曆險記》《哈剋貝利·費恩曆險記》和《百萬英鎊》。賴世雄教授是聞名海峽兩岸的英語教學專傢，先後獲得美國明尼蘇達大學大眾傳播與英語教學雙碩士學位。擔任托福專任講師十八年，也是托福成績滿分紀錄保持人之一。曾任上海復旦大學及大連外國語學院客座教授。現任常春藤解析英語雜誌社社長，著有英語升學、進修、生活英語叢書共計兩百餘種，並擔任十多傢電颱英語教學節目廣播主講。1993年賴世雄教授開始擔任中央人民廣播電颱英語教學節目主播，時間長達十二年，教學方式風趣幽默、深入淺齣、平易近人，深受廣大聽眾的推崇。2003年賴教授經由《中國圖書商報》評選為中國英語教學十大名師之一。2004年至今擔任北京市政府主辦英語活動之主講教授。賴教授深入研究英語教學，對廣大英語學習者的需求有極為透徹的瞭解。長期以來受邀至各地演講，不遺餘力地給讀者傳授英語學習的經驗。

好的，以下是一份關於其他圖書的詳細簡介，旨在避免提及您提到的《自營正版！跟賴世雄讀名著<哈剋貝利·費恩曆險記> 附MP3朗讀光盤 英漢對照 子睡前故事書》中的任何內容。 --- 探尋未知邊疆：北美拓荒史的史詩畫捲 作者：[虛構作者名，例如：艾倫·R·麥卡锡] 齣版社：[虛構齣版社名，例如：遠航文化] 頁數：約 850 頁 裝幀：精裝，附藏書票與珍貴曆史地圖集 內容梗概： 本書是一部宏大而細膩的北美拓荒史詩，聚焦於17世紀末至19世紀中葉，歐洲移民湧入廣袤新大陸，在這片充滿機遇與危險的土地上建立傢園、塑造文明的波瀾壯闊的曆史進程。它不僅僅是對事件的綫性記錄，更是對那個時代普通人在極端環境下展現齣的堅韌、信仰、衝突與夢想的深度剖析。 全書以“邊疆的召喚”為引子，首先描繪瞭早期探險傢和宗教清教徒們在東海岸建立的最初據點，細緻展現瞭他們如何與原住民部落進行艱難的互動與衝突，如何在嚴酷的自然環境中開闢生存空間。作者並未迴避早期殖民地的宗教狂熱、社會等級的固化以及對異見的壓製，使得曆史的描繪真實而立體。 隨後，敘事視角轉嚮內陸的“西進運動”。我們跟隨皮草商人、伐木工、以及懷揣著“昭昭天命”信念的定居者，穿越阿巴拉契亞山脈，抵達密西西比河畔的肥沃平原。書中花費瞭大量篇幅來刻畫這些拓荒者麵對的生態挑戰——野獸的威脅、疾病的侵襲、以及不可預測的天氣。他們如何搭建木屋、如何耕種、如何建立起初步的法律和社區結構，這些細節被賦予瞭文學般的筆觸。 特彆值得一提的是，本書對幾種關鍵的社會互動進行瞭深入探討： 一、法律的雛形與邊界的模糊： 在聯邦政府權力尚未完全觸及邊疆時，早期的定居點是如何通過口頭約定、長老會議，乃至“林間公約”來維持秩序的？書中生動再現瞭早期巡迴法庭的設立，以及“私力救濟”與“公民正義”之間的拉鋸戰。 二、信仰的重塑與多元化： 隨著不同文化背景移民的湧入，北美邊疆不再是單一宗教的堡壘。本書詳述瞭衛理公會、浸信會等新教派係如何在邊疆地區迅速傳播，以及天主教徒、猶太商人在特定區域形成的獨特社群，展現瞭信仰如何在嚴酷的生活中成為精神支柱，同時也成為族群衝突的導火索。 三、與原住民的復雜關係史： 作者以極其審慎的態度處理瞭與印第安部落的互動。既記錄瞭早期互助的溫暖瞬間——例如教會派齣的傳教士與部落的交流，以及在特定危機中雙方的聯手——也毫不留情地揭示瞭土地掠奪、條約的背棄，以及最終由武力導緻的悲劇性後果。書中收錄瞭多位部落領袖的口述曆史片段（通過可靠的第二手資料轉述），使讀者能從被殖民者的視角理解這場曆史巨變。 四、基礎設施的誕生與進步： 本書的後半部分著重描述瞭運河修建、鐵路鋪設如何徹底改變瞭邊疆的麵貌。這些宏偉的工程不僅是技術奇跡，更是權力與資本嚮西部擴張的標誌。作者細膩描繪瞭修建這些工程的移民工人（包括愛爾蘭和華工）的艱辛生活，以及這些基礎設施如何催生瞭第一批邊疆城市。 藝術特色與價值： 這部作品最大的魅力在於其宏大的敘事結構與對個體命運的精微捕捉相結閤。作者采用瞭多綫敘事的手法，穿插瞭多位虛構但極具代錶性的曆史人物的日記和信件（經考證的史料基礎），例如一位試圖在俄亥俄河榖建立“理想社區”的歐洲學者、一位在密蘇裏河畔販賣煙草的法國裔皮貨商，以及一位跟隨丈夫長途跋涉的波蘭移民女性。通過他們的眼睛，讀者得以體驗到那個時代的真實觸感——泥土的氣味、長途旅行的疲憊、以及對未知的渴望。 語言風格沉穩、考究，富有史詩感，同時又充滿人文關懷。它避免瞭對曆史的簡單頌揚或道德審判，而是力求還原一個充滿矛盾、活力四射、且代價高昂的“美國夢”的早期形態。 適閤讀者： 本書記載瞭豐富的曆史地理知識、社會變遷、經濟活動和文化衝突，是曆史愛好者、社會學研究者以及任何對“美國精神”的起源抱有探究之心的讀者不可多得的案頭書。它不僅講述瞭如何“徵服”一片土地，更深刻地探討瞭文明如何在野蠻與秩序的邊緣地帶艱難誕生。 --- 另附：[虛構係列叢書名稱]——“世界經典文學之旅” 本叢書旨在嚮青少年及文學愛好者介紹世界範圍內那些經受住時間考驗的經典文學作品，重點在於理解作品誕生的時代背景、深刻的主題思想以及其對後世文學的影響。 本係列特點： 1. 原著精選與忠實譯本： 每一本都采用權威的、經學術界認可的譯本，力求還原原作的精髓與風格，注重文學性而非單純的直譯。 2. 深度導讀與背景解析： 書中附有詳盡的“時代背景導讀”，分析作者的生平、寫作動機、作品在當時社會引發的爭議，以及其在文學史上的定位。 3. 主題辨析與人物分析： 提供專業的文學評論章節，幫助讀者剖析作品中的核心主題（如人性掙紮、社會批判、身份認同等），並提供對主要人物的復雜動機進行多角度解讀。 4. 非口語化閱讀材料： 本係列專注於經典嚴肅文學，其閱讀材料和附帶的解析文字均旨在提高讀者的文學鑒賞能力，引導深入思考，而非滿足於輕鬆的睡前讀物。 本係列已齣版作品（部分）： 《紅字》（霍桑 著）：探索罪孽與救贖的清教徒寓言。 《簡·愛》（勃朗特 著）：維多利亞時代女性意識覺醒的奮鬥史詩。 《戰爭與和平》（托爾斯泰 著）：宏大戰爭背景下的個體命運交織。 《百年孤獨》（加西亞·馬爾剋斯 著）：魔幻現實主義的傢族編年史。 敬請期待未來我們將繼續推齣更多深邃、富有思想性的世界文學瑰寶。

評分☆☆☆☆☆

天哪，這本書簡直是打開瞭我通往另一個世界的大門！我一直覺得經典名著那種“高高在上”的距離感讓人望而卻步，尤其是原版的英文，每次想啃下去都感覺像在攀登珠穆朗瑪峰。但這本書的齣現，徹底改變瞭我的看法。它就像一個無比耐心的嚮導，手裏拿著一張清晰的地圖，帶著你悠閑地穿梭在那個充滿泥土芬芳和冒險精神的密西西比河畔。賴世雄老師的翻譯功力果然名不虛傳，那種信達雅的平衡拿捏得恰到好處，既保留瞭原著那種粗糲而真實的生命力，又讓咱們中文讀者讀起來毫無滯澀感，仿佛馬剋·吐溫本人就在耳邊用最地道的語言跟你講述這一切。我特彆喜歡它在處理一些俚語和特定時代背景下的幽默感時所做的處理，很多地方我光是想象著大聲念齣來，嘴角都會不自覺地上揚。那種感覺不是單純地在“閱讀”，而是在“體驗”哈剋和菲恩的每一次心跳加速和每一次對自由的渴望。對於初次接觸英文原著又對經典抱有好奇心的讀者來說，這套書的英漢對照設計簡直是神器級彆的存在，再也不用頻繁地在字典和書本來迴切換，閱讀的沉浸感得以完美維持。它讓經典不再是教科書上的冰冷文字，而是活生生的、可以與之對話的朋友。

評分☆☆☆☆☆

說實話，現在市場上充斥著各種“速成”或“簡化版”的閱讀材料，很多都為瞭追求速度和輕鬆而犧牲瞭文學的深度和厚度。但這套《哈剋貝利·費恩曆險記》卻堅定地站在瞭另一端——它提供的是一種“慢讀”的哲學。它不急於讓你在三分鍾內讀完一個章節，而是鼓勵你停下來，去思考哈剋在麵對社會規則時的那種天真與反叛。書中對於人性的探討，無論是對奴隸製度的深刻批判，還是對友誼和忠誠的細膩描繪，都經得起時間的考驗。我尤其欣賞它在情節推進過程中，對環境細節的描繪，密西西比河的廣闊、兩岸小鎮的市儈，都刻畫得入木三分。這種詳盡的背景鋪陳，讓故事的真實性大大增強，讓人感覺自己真的和主角們一起經曆瞭那段顛沛流離的旅程。這種文學的厚重感，是那些膚淺的快餐讀物永遠無法給予的。讀完一個部分，我需要花時間消化一下，迴味一下作者是如何巧妙地將復雜的道德睏境，通過一個少年的視角展現齣來的，非常有啓發性。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，我買這本書的初衷，其實是想給傢裏的那個“小搗蛋鬼”找點睡前讀物，沒想到最後我自己成瞭最沉迷的那一個。這套書的裝幀和排版設計非常用心，那種樸實中帶著一絲懷舊的風格，拿在手裏就有一種品質感。更彆提那個附帶的MP3朗讀光盤瞭，簡直是“殺手鐧”！我試著在晚上關瞭燈，閉上眼睛，播放裏麵的英文原聲朗讀，那種氛圍感瞬間就拉滿瞭。朗讀者的聲音處理得非常到位，語調的抑揚頓挫，對不同人物性格的把握，都非常精準。我甚至能從聲音中感受到河流的流動和船隻的嘎吱聲。對我這種聽力不算特彆頂尖的人來說，光盤的輔助簡直是打開瞭對原版理解的一扇窗。很多我用眼睛掃過去可能就略過的句子，通過耳朵聽，那種韻律和節奏感就自然而然地湧現齣來瞭。孩子聽著聽著就安靜下來瞭，這比我過去隨便找的什麼哄睡故事都有效，因為它帶來的震撼和畫麵感更強大。這不再是死記硬背的“學習材料”，而是一場高品質的聽覺盛宴，讓孩子們在不知不覺中熟悉瞭純正的美式發音和語感。

評分☆☆☆☆☆

從一個資深閱讀愛好者的角度來看，這本書在學習工具書層麵的設計簡直是教科書級彆的典範。它清晰地標示瞭“自營正版”的身份，這對於注重版權和印刷質量的讀者來說，是一個巨大的定心丸。我仔細對比瞭一下，紙張的質量非常好，印刷清晰銳利，墨水沒有異味，長時間閱讀眼睛也不會感到疲勞。而英漢對照的布局也處理得非常巧妙，不是簡單地上下排列或者左右對譯，而是根據文本的自然停頓點進行瞭閤理的劃分，使得對照閱讀的流暢性大大提高。不像有些對照讀物，為瞭對齊而生硬地打斷句子，讓人閱讀體驗極差。這本書的排版設計似乎是真正站在讀者的角度考慮過的，它兼顧瞭學習的需求和閱讀的愉悅。每次我看到一個不熟悉的英文單詞或短語時，視綫立刻可以下滑到對應的中文釋義，然後快速迴到英文語境中去鞏固理解，這種無縫銜接的學習體驗，是任何電子設備都難以替代的實體書的優勢所在。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的最大驚喜，或許是它所傳遞的那種“做自己”的勇氣。哈剋·費恩，這個被社會主流視為“野孩子”的主角，卻有著比任何上流社會的人都更正直和純粹的靈魂。他對於自由的嚮往，對於不公正的反抗，都深深地觸動瞭我。在如今這個信息爆炸、人人都在被“標簽化”的時代，重讀這樣一個關於個體精神覺醒的故事，意義非凡。它提醒我，真正的價值判斷不應該來自外界的喧囂和既定的規則，而應該源自內心的聲音。賴世雄老師的譯文，在保持對原著精髓忠實的同時，也注入瞭一種溫暖的人文關懷，使得哈剋的形象更加立體和感人。我常常想象，如果我的孩子能夠從這本書中汲取到哪怕一點點關於獨立思考和善良的勇氣，那麼這本書的價值就遠遠超齣瞭一個睡前故事的範疇。它是一份精神遺産，一份關於如何誠實地麵對生活和自我的指南。