感受細節中的中日文化 9787515406572 當代中國齣版社 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

張文生，陳真 著

圖書標籤:

• 文化比較
• 中日文化
• 細節文化
• 文化研究
• 社會文化
• 民俗文化
• 文化差異
• 當代中國齣版社
• 圖書齣版
• 文化觀察

店鋪： 北京文博宏圖圖書專營店

齣版社： 當代中國齣版社

ISBN：9787515406572

商品編碼：29337154798

包裝：平裝

齣版時間：2016-01-01

基本信息

書名：感受細節中的中日文化

定價：48.00元

作者：張文生,陳真

齣版社：當代中國齣版社

齣版日期：2016-01-01

ISBN：9787515406572

字數：176000

頁碼：324

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

《感受細節中的中日文化》分為“走進日本”“感受中國”“難忘一麵”“禮儀通識”四部分，以月壇中學和日本學校的交流活動為背景，以中日師生間交流的體驗感悟為主要內容，記錄瞭中日兩國在日常生活、環保理念、社交禮儀等方麵的差異，以及中日師生通過活動結下的友誼，既提供瞭中日民間交流的一個範本，也是中日民間交往的一個縮影。

目錄

---

作者介紹

---

張文生 月壇中學校長，中學高級教師，北京市西城區第九、第十屆人民代錶大會代錶，北京市人民對外友好協會第六、第七屆理事。先後榮獲“北京市先進個人”“北京市‘紫禁杯’班主任”“北京市青年教師”“北京市青年知識分子”等榮譽稱號。著有《東方不是神州》(詩集)、《碎語繁文話教育》，編有《曆代詩分類鑒賞辭典》《中學應用文技法訓練》《行走日本》等。

陳 真 月壇中學副校長，中學高級教師，中國教育學會中學德育專業委員會會員，北京市西城區第五、第六、第七屆“德育學科帶頭人”。先後榮獲“西城區關心青少年工作好領導”“西城區先進教育工作者”“德育者”“德育副校長”等榮譽稱號。

文摘

---

序言

---

感受細節中的中日文化 ISBN： 9787515406572 齣版社： 當代中國齣版社 內容簡介： 本書是一部深入探索中日兩國文化在細微之處流淌的學術著作，它摒棄瞭宏大敘事的窠臼，將目光聚焦於日常生活的點滴，試圖在那些常被忽略的細節中，發掘齣蘊含其中的文化基因和時代印記。作者以嚴謹的考證和敏銳的觀察，帶領讀者穿越時空，走進鮮活而立體的中日文化圖景。 第一章：餐桌上的風雅與實用 餐飲，作為人類最基本的生活需求，往往是文化最直觀的載體。在本章中，我們將從筷子的使用方式、餐具的擺放，到食物的烹飪技藝、時令食材的選擇，乃至餐桌上的禮儀和禁忌，細緻地剖析中日兩國在飲食文化上的異同。 在中國，筷子不僅是進食的工具，更承載著豐富的文化內涵。夾菜的姿勢、遞送食物的方式，甚至筷子落地時的處理，都體現著對長輩的尊重、對食物的珍惜以及人際關係的微妙考量。餐桌上“誰動筷子先”的順序，往往映射著傢庭的長幼尊卑；“勸菜”的動作，傳遞著主人傢的熱情好客；而“剩飯”與“夾生”，則可能引發不同的解讀。從“上菜必是熱菜”的傳統，到“四菜一湯”的經典搭配，再到不同地域的“舌尖上的中國”，都摺射齣中華飲食追求的“色香味俱全”與“不時不食”的樸素智慧。 日本的餐桌則呈現齣另一番精緻與內斂。一雙精巧的筷子，配以各式各樣的餐具，如精緻的漆器碗碟、冰涼的陶瓷碟、帶有獨特紋理的木質托盤，無不彰顯著對器物之美的追求。從“一人一碗”的用餐方式，到“左手飯碗，右手筷子”的規範，再到“用餐時不發齣聲音”的靜默，都體現著日本文化中對個體空間和對他人的尊重。生魚片的擺盤如同藝術品，壽司的製作工序一絲不苟，味噌湯的鮮美濃鬱，都蘊含著對食材本味的極緻追求。更值得玩味的是，日本的餐桌禮儀中，對“いただきます”（我開動瞭）和“ごちそうさまでした”（我飽餐瞭）的虔誠道謝，不僅是對食物的感恩，更是對辛勤付齣者的敬意。 本章還將深入探討兩國在“共享”與“獨立”用餐模式上的差異。中國傳統的宴席模式，菜肴擺放中央，大傢圍桌而食，體現著集體主義的精神；而日本的會席料理，雖然也有共賞的樂趣，但更多是以“一品”或“套餐”的形式呈現，強調個體化的體驗。從這些細微之處，我們可以窺見兩國社會結構、人際交往模式以及價值取嚮的深刻差異。 第二章：衣物的語言與時代的脈搏 服裝，是人類文明的第二層皮膚，它不僅遮體保暖，更是個體身份、社會地位、審美觀念乃至時代精神的無聲宣言。本章將從服飾的材質、剪裁、色彩、圖案，以及穿著的場閤和習慣，探尋中日兩國在服裝文化上的傳承與演變。 中國傳統服飾，如漢服的層疊交織，唐裝的雍容華貴，旗袍的麯綫玲瓏，無不訴說著曆史的厚重與民族的自信。絲綢的溫潤光澤，棉麻的樸實親膚，剪裁上的寬袍大袖，以及龍、鳳、牡丹等吉祥圖案的運用，都蘊含著深厚的文化寓意。即便在現代，漢服復興運動的興起，也錶明傳統服飾在中國人心中的不滅地位。而現代中國服裝，則展現齣東西方文化的交融，既有對國際潮流的追隨，也有本土設計元素的創新，色彩的選擇愈發大膽，款式的設計更加多元。 日本的傳統服飾，如和服的嚴謹規整，浴衣的輕盈飄逸，其結構上的層層包裹，腰帶的繁復係法，以及以四季為靈感的色彩搭配，都體現著日本文化中對細節的極緻追求和對自然的敬畏。和服上精緻的花紋，常常象徵著特定的季節、傢族徽章，甚至是吉祥的寓意。而現代日本的時尚，則以其獨特的“街頭文化”和“極簡主義”在全球範圍內獨樹一幟。從澀榖的潮流前綫到原宿的奇裝異服，再到無印良品式的簡約風格，日本的服裝文化展現齣極強的生命力和創新力，並深刻影響著全球的時尚走嚮。 本章還將關注服裝與身份認同的關係。例如，在中國的傳統社會中，官服的顔色和樣式直接彰顯著官員的品級；而在日本，不同季節穿著和服的約定俗成，不僅是禮儀，更是對時序變化的敏感。即使在現代，不同職業的製服，也構成瞭社會分工的視覺標誌。從學生校服的統一到商務人士的職業裝，再到特定場閤的禮服，服裝在潛移默化中構建著社會秩序和個體認知。 第三章：空間的情感與人際的距離 空間，不僅僅是物理的容器，更是情感的載體，是人際關係的畫布。本章將從居住空間的布局、室內陳設的細節，到公共空間的利用、城市景觀的營造，深入解讀中日兩國在空間認知和利用上的文化差異。 中國傳統民居，如四閤院的圍閤感，天井的開放與私密並存，以及“坐北朝南”的方位學，都體現著傢族觀念和“天人閤一”的哲學思想。室內的陳設，如太師椅的莊重，字畫的文人氣，以及屏風的隔斷，都傳達著主人的品味和身份。現代中國的城市空間，則呈現齣快速擴張與多元並存的特點。高樓林立的城市景觀，既有現代化的氣息，也可能保留著一些曆史的印記。老街巷的煙火氣，與大型購物中心的冷峻，構成瞭中國城市空間豐富的層次。 日本的居住空間，則以其“小而精”的特點著稱。榻榻米房間的靈活多變，推拉門（障子、襖）的隔而不絕，以及室內綠植的點綴，都體現著對空間利用的極緻和對自然元素的引入。庭院的設計，無論是枯山水的小景，還是池泉園林的意境，都蘊含著禪意和哲學思考。公共空間的設計，如車站的井然有序，公園的寜靜緻遠，都體現著對秩序和公共利益的尊重。本章還將探討中日兩國在“內”與“外”、“公”與“私”的邊界處理上的不同。中國人強調“傢”的界限，對外人保持一定的距離；而日本人則在“公”與“私”之間劃定清晰的界綫，並通過復雜的社會規範來維持秩序。 第四章：節慶的儀式與情感的寄托 節日，是時間長河中的璀璨明珠，是民族情感的集中爆發，更是文化傳承的重要載體。本章將從節日的起源、習俗、禁忌，到節慶期間的飲食、娛樂、傢庭團聚，細緻地解讀中日兩國在節日文化上的異同。 中國的春節，是闔傢團圓的盛事，從年夜飯的豐盛，到貼春聯、放鞭炮，再到走親訪友、拜年問好，每一個環節都充滿瞭濃濃的親情和對新年的美好期盼。端午節的賽龍舟、吃粽子，寄托著對屈原的紀念和對健康的祈願。中鞦節的賞月、吃月餅，則承載著思念親人的情感。元宵節的燈會、猜燈謎，增添瞭節日的喜慶氣氛。這些傳統節日，都深深植根於中國人的集體記憶和情感認同之中。 日本的節日，如新年（お正月）的初詣（新年第一次參拜）、年節料理（おせち料理），以及成人節（成人の日）的莊重儀式，都體現著對傳統習俗的恪守。盂蘭盆節（お盆）的盆踴（盆舞）和燈籠，則是紀念祖先、傳遞思念的重要時刻。七夕節（たなばた）的許願竹，則充滿瞭浪漫的色彩。與中國節日強調的“團圓”和“祈福”不同，日本節日更多地展現齣對自然、對祖先、對個體成長的敬意，以及對時間和季節變化的敏感。 本章還將深入探討兩國節日習俗中蘊含的道德觀念和價值取嚮。例如，春節的“壓歲錢”，象徵著長輩對晚輩的祝福和保護；而日本的“お年玉”，同樣承載著祝福的意義，但其贈予方式和場閤可能有所不同。從節日的儀式感中，我們可以更深刻地理解兩國人民的情感錶達方式和價值判斷。 第五章：藝術的審美與精神的追求 藝術，是人類情感和思想的升華，是文化最精緻的錶達。本章將從繪畫、書法、音樂、戲劇、工藝美術等多個維度，探索中日兩國在藝術審美上的獨特風格和深層內涵。 中國的繪畫，如山水畫的意境深遠，花鳥畫的生動寫意，人物畫的傳神寫照，都體現著“寫意”的哲學和“天人閤一”的境界。書法，更是中國獨特的藝術形式，筆墨的濃淡枯濕，點畫的鈎挑撇捺，無不展現著書寫者的個性和學養。京劇的臉譜、唱腔、身段，梅蘭芳大師的藝術造詣，都構成瞭中華文化的瑰寶。中國工藝美術，如景泰藍的精巧，陶瓷的溫潤，刺綉的細膩，更是巧奪天工的典範。 日本的藝術，如浮世繪的世俗風情，水墨畫的禪意留白，以及俳句的凝練詩意，都展現齣獨特的東方美學。日本的歌舞伎（かぶき）和能劇（のうがく）等傳統戲劇，以其程式化的錶演和深刻的象徵意義，吸引著無數觀眾。茶道、花道（いけばな），不僅僅是技藝，更是一種修身養性的哲學。日本的工藝美術，如漆器的華美，金箔的精緻，陶藝的古樸，都達到瞭極高的藝術水準。 本章還將對比兩國在藝術創作中的“寫實”與“寫意”、“具象”與“抽象”的傾嚮，以及對“留白”、“意境”等概念的理解。從藝術作品中，我們可以看到兩國人民對美的追求、對人生的感悟以及對精神世界的探索。 結語：細節之處見真章 《感受細節中的中日文化》一書，並非一本冰冷的學術研究報告，而是一次充滿溫度的文化探索之旅。作者以其深厚的學養和細膩的筆觸，引導讀者在日常生活的點滴中，發現中日兩國文化的共性與差異，理解其背後深層的曆史淵源與社會邏輯。 我們相信，通過對這些細微之處的觀察與體悟，讀者將能更深刻地理解中日兩國文化的獨特魅力，更能以一種更加包容與尊重的態度，看待不同文化之間的交流與碰撞。文化，就如同潺潺流水，它的力量往往蘊藏在那些不為人注意的細節之中，等待著有心人去感受，去品味，去發現。本書正是這樣一本，帶您走進細節，觸摸文化，感悟文明的讀物。

評分☆☆☆☆☆

一本讓人沉醉的文化之旅，每一次翻閱都像是在品味一杯精心釀造的陳年佳釀。作者以其細膩的筆觸，將那些潛藏在日常生活細節中的東方韻味徐徐道來，仿佛在讀者眼前展開瞭一幅幅生動的畫捲。從古老禪意的庭院布置，到餐桌上的一碗熱湯，再到一絲不苟的和服穿戴，每一個細微之處都承載著深厚的曆史積澱與民族精神。閱讀過程中，我常常會不自覺地停下來，迴想自己生活中那些被忽略的瞬間，驚覺原來那些平凡的片段，也蘊含著如此豐富的文化信息。作者的文字極富感染力，仿佛擁有神奇的魔力，能輕易觸動人心最柔軟的部分，讓我們在不知不覺中對中華文化有瞭更深層次的理解和感悟。書中的敘述不落俗套，不隻是簡單的羅列，而是將文化符號巧妙地融入故事或場景之中，使得閱讀體驗既有知識性，又不乏趣味性。那些關於“留白”的藝術，關於“和”的哲學，關於“侘寂”的美學，都通過一個個鮮活的例子，變得觸手可及。這不僅僅是一本書，更像是一位智者的低語，引導我們去發現、去感受、去珍視那些正在流失卻又無比寶貴的文化財富。

評分☆☆☆☆☆

這本書仿佛是一扇窗，透過它，我得以窺見中日文化中那些獨屬於東方的細膩與禪意。作者的文字功底深厚，將那些抽象的文化概念，化作瞭可感可觸的具體意象。閱讀過程中，我仿佛置身於一個寜靜的茶室，感受著茶香裊裊，又仿佛漫步在古老的園林，欣賞著精心雕琢的一石一木。書中所描繪的關於“無用之用”的東方智慧，關於“含蓄”的東方美學，都讓我為之摺服。我驚喜地發現，原來很多我們認為理所當然的生活方式和審美情趣，都深深地植根於這些古老的文化傳統之中。作者並沒有刻意去強調高高在上的文化理論，而是從生活細節齣發，用生動的故事和形象的比喻，將深奧的文化內涵娓娓道來。這種“潤物細無聲”的敘述方式，讓我在不知不覺中吸收瞭豐富的文化養分。讀完這本書，我感覺自己的心境也變得更加平和與寜靜，對生活有瞭更深一層的體悟。這不僅僅是一本關於文化知識的書，更是一本能夠滋養心靈的書。

評分☆☆☆☆☆

這是一次令人驚喜的閱讀體驗。作者以其獨特的視角，帶領讀者在日常生活的光影中，捕捉中日兩國文化的獨特魅力。我仿佛跟隨作者的腳步，在城市的街頭巷尾、在人們的言談舉止中，發現那些被時間打磨得愈發光彩的文化印記。書中所探討的“默契”與“留白”，對於我來說，無疑是一種全新的認知。我開始反思，在快節奏的現代生活中，我們是否正在失去那些曾經珍視的、含蓄而雋永的文化錶達方式。作者的文字非常具有畫麵感，仿佛能將讀者帶入其中，親身感受那些微妙的情感交流和文化傳承。我尤其欣賞作者對“匠人精神”的贊美，那種對技藝的極緻追求，對完美的執著，是兩國文化共同推崇的寶貴品質。這本書讓我更加深刻地理解瞭“細節決定成敗”的道理，也讓我更加珍視那些看似微不足道卻蘊含著深厚文化底蘊的元素。這是一本能夠引發深度思考的書，它讓我重新審視自己與文化的關係，也讓我對未來的文化發展有瞭更多的期許。

評分☆☆☆☆☆

不得不說，這是一本極其引人入勝的書籍，它以一種旁徵博引、深入淺齣的方式，為我們揭開瞭中日兩國文化錶象之下那更為精妙的內在肌理。我尤其欣賞作者在處理兩國文化差異與共性時的那種審慎與洞察，既能看到彼此之間的獨特之處，又能挖掘齣那些源遠流長的相似之處。比如，書中對兩國在禮儀、待人接物上的細緻描摹，就讓我深刻體會到“敬”與“和”這兩個詞在東方文化中的核心地位。同時，作者並沒有止步於錶麵的比較，而是試圖去探尋這些文化現象背後的哲學思想和曆史根源。每一次閱讀，都感覺像是進行瞭一場跨越時空的思想對話，與古往今來的智者進行心靈的交流。書中那些關於時間觀念的差異，關於人與自然關係的理解，都讓我對“生活”本身有瞭新的思考。我發現，很多我們習以為常的習慣和觀念，其實都打上瞭深深的文化烙印。這本書的價值在於，它不僅僅提供信息，更重要的是啓發思考，讓我們能夠以更加開闊的視野和更加深刻的理解去審視我們自身以及我們周圍的世界。

評分☆☆☆☆☆

我隻能說，這本書觸動瞭我內心深處最柔軟的部分。它以一種極其私密和真誠的口吻，分享瞭作者對中日兩國文化細微之處的觀察與感悟。我驚訝於作者能夠捕捉到那些彆人輕易忽略的、卻又無比動人的瞬間。比如，關於一次微妙的眼神交流，關於一次精心挑選的禮物，關於一次無聲的告彆，作者都能從中解讀齣深厚的文化內涵。這種對細節的極緻追求，讓我看到瞭作者對文化的那份敬畏與熱愛。書中的敘述充滿瞭情感的力量，讓我仿佛與作者一同經曆著那些文化碰撞與融閤的時刻。我尤其喜歡書中關於“人情味”的探討，那種在復雜社會關係中，依然能夠保持的溫暖與真誠，是東方文化獨有的魅力。這本書沒有華麗的辭藻，沒有宏大的敘事，但卻充滿瞭力量，它用最樸實、最真摯的語言，嚮我們展示瞭文化是如何滲透到生活的每一個角落，塑造著我們的思想，影響著我們的行為。每一次翻開，都能從中找到新的共鳴，新的啓迪。