基本信息
書名:新日漢辭典
定價:168.00元
作者:大連理工大學
齣版社:遼寜人民齣版社
齣版日期:2017-05-01
ISBN:9787205089702
字數:
頁碼:
版次:1
裝幀:平裝-鎖綫膠訂
開本:32開
商品重量:0.4kg
編輯推薦
內容提要
目錄
作者介紹
文摘
序言
我個人對日漢詞典的偏好在於其排版的清晰度和檢索的便捷性。如果一個詞條的結構混亂,即使收錄瞭再多的內容,查起來也是心力交瘁。我希望這本書在檢索方麵能夠做到極緻的優化,比如對長音、促音、拗音的標注是否清晰明確,以及對那些形近字的區分處理是否到位。例如,像“思い齣す”和“思い至る”這種看似接近但含義有微妙差彆的詞,一個優秀的詞典必須能在釋義中體現齣這種細微的差彆。如果它還能提供一些關於詞源或語感變化的簡短注釋,那就更完美瞭。畢竟,學習語言的樂趣,就在於探究它背後復雜的文化邏輯和演變過程。我更期待的不是簡單的中日互譯,而是一種知識的層層剝開,理解其“為什麼”是這樣。
評分讀完簡介中透露的信息,特彆是關於齣版社和可能的學術背景,我立刻聯想到瞭遼寜人民齣版社的齣版風格——穩健、可靠、內容紮實。這本詞典,很可能不是那種追求時髦新詞的“潮流詞典”,而是一部能夠經得起推敲、適閤長期使用的“基石”工具書。對我而言,一本好的詞典就像是一艘船,它載著你穿越語言的海洋,它不需要多麼炫酷的外錶,但船體結構必須堅固可靠。我希望它能成為我書架上那本,當我遇到任何關於日語理解上的“攔路虎”時,能夠毫不猶豫地抽齣來,依靠它給齣的權威解釋,繼續前行的強大後盾。它所代錶的,是傳統學習方法論中對知識本身最純粹的尊重。
評分天哪,這本書的封麵設計簡直是把我拉迴瞭大學時代!那種樸實無華,帶著點年代感的排版,讓我立刻想起瞭當年圖書館裏那些陪伴我度過無數個挑燈夜讀的詞典。我記得我大學時用的是另一本非常厚的英漢詞典,那本詞典的紙張略微泛黃,邊緣都有些磨損瞭,但對我來說,那簡直就是我的“武林秘籍”。每一次查閱一個生僻的日語詞匯,那種“豁然開朗”的感覺,就像是找到瞭一個隱藏的綫索,能讓我更好地理解整篇文章的精髓。這本書的裝幀雖然看起來很傳統,但這種傳統往往意味著內容是經過瞭時間的考驗的,不是那種嘩眾取寵的快餐式齣版物。我期待著翻開它,看到那些密密麻麻、工工整整的日文假名和對應的中文釋義,那種秩序感本身就是一種學習的享受。我甚至已經能想象到,在手邊放一杯熱茶,用熒光筆輕輕標記那些我總是記不住的動詞變形時的滿足感瞭。這不僅僅是一本工具書,它更像是一個老朋友,默默地站在那裏,隨時準備為你提供知識上的支持。
評分從購買體驗的角度來看,能看到“滿58包郵”這樣的字樣,對於我們這些需要囤積學習資料的“老學究”來說,簡直是福音。現在的快遞費用動輒十幾塊,對於像詞典這種重型資料來說,運費有時都能趕上書本本身的價格瞭。我記得有一次為瞭湊單,我買瞭一堆我可能一年都用不到的參考書,隻為瞭省下那幾塊錢的運費。這種細微的商業策略,恰恰抓住瞭像我這樣既愛學習又精打細算的群體的心態。而且,齣版方是大連理工大學這樣的知名學府背景,這幾乎是質量的保證瞭。高校齣版社齣版的教材和工具書,通常不會為瞭迎閤市場而偷工減料,它們更注重學術的嚴謹性和內容的準確性。這讓我對它在專業術語和學術錶達方麵的處理充滿瞭信心。
評分說實話,我對市麵上那些花裏鬍哨的新型學習工具持保留態度。手機APP固然方便,但那種一閃而過的信息流,很難在大腦中形成深刻的記憶。真正的學習,需要一種“儀式感”,需要手指觸摸到紙張的質感,需要眼睛追蹤著長長的詞條,將信息“刻印”在腦海裏。我大學時學日語的入門老師就強調,初期必須使用紙質詞典,因為它強迫你進行深度的閱讀和對比,而不是僅僅依賴算法推薦的那個“最優解”。這本書的厚度,一看就知道它收錄的詞匯量是相當可觀的,這對於進階學習者來說至關重要。很多時候,那些冷門的、文學作品裏纔會齣現的詞匯,是區分普通學習者和高水平使用者的關鍵。我特彆好奇它對那些多義詞的解釋是如何區分語境的,畢竟日語中很多漢字詞在不同場閤下的意思簡直是天差地彆。如果它的例句編寫得足夠地道和貼近實際使用場景,那它就絕對是物超所值瞭。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有