內容取自中國元代雜劇《灰闌記》,李潛夫著,全名《包待製智勘灰闌記》。格魯吉亞總督在暴亂中被殺,總督夫人倉皇齣逃時將親生兒子小米歇爾遺棄;善良的女傭冒著生命危險,曆經艱辛將他撫養成人;叛亂平息後,總督夫人為瞭繼承遺産索要孩子,法官阿茲達剋采用灰(粉筆)斷案:心貪性殘的總督夫人不顧死活使勁往外拉扯孩子,而女傭則不忍心孩子被拉傷……故事的結局是,小孩沒有判給其生母,而是判歸養母女傭。
##戲中戲,基本還是浪漫主義。
評分##斷案部分實在精彩,雜七雜八的案子讀來全然不覺冗長。最後照例譴責一下上譯小經典這一套的定價……
評分##絕不可能超越本國元雜劇《灰闌記》原著,充其量隻能算《高加索劉惠芳傳奇》
評分##中國市井俠義故事的味道被還原得非常到位,格魯雪真是光芒萬丈的女性形象啊,勇敢、堅韌,又富於母性的溫柔。
評分法官有一種龐大固埃式的幽默。其中的歌手摹仿瞭民間藝人的角色。
評分##布萊希特的幾篇戲劇,我最喜歡這部。俚俗的市井鬧劇被他賦予瞭偉大人性力量。
評分##斷案部分實在精彩,雜七雜八的案子讀來全然不覺冗長。最後照例譴責一下上譯小經典這一套的定價……
評分##格魯雪為逃追兵攜子過懸橋這段和《黑奴籲天錄》(湯姆叔叔的小屋)裏麵意爾賽抱兒過浮冰一段簡直如齣一轍,不過話說迴來,整個戲劇構架都是從中國引進的。框架敘事(Binnenerzählung)最後爲什麽沒有把框收起來?另外這麼長的時間跨度這麼多的地點輪換我倒是覺得寫成小說好一些。爲瞭闡明一個道理迂迴講一個故事這一招應該是從萊辛那裡學來的吧,包括從別人那裡藉故事這一手。(萊辛藉薄伽丘)
評分##內容取自中國元代雜劇《灰闌記》,李潛夫著,全名《包待製智勘灰闌記》。全文高潮在於法官采用灰粉筆畫圈斷案:生母不顧死活使勁往外拉扯孩子,而女傭則不忍心孩子被拉傷,主動放棄。故事的結局不言而喻。PS 不知為何,總聯想到包公斷案。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有