「作者」
奧斯卡·王爾德
Oscar Wilde(1854—1900)
19 世紀英國作傢、戲劇傢、詩人,唯美主義靈魂人物。
1888 年,王爾德齣版童話故事集《快樂王子及其他故事》,英國雜誌將他與安徒生相提並論。
1890 年,發錶長篇小說《道林·格雷的畫像》,因藝術觀不被世人接受而備受爭議。
1893 年,《莎樂美》等劇作陸續麵世,大獲成功,王爾德成瞭英國維多利亞時代風靡一時的劇作傢。
事業如日中天之時,一場與阿爾弗萊德·道格拉斯勛爵的同性戀愛使王爾德官司纏身,最終他被判“嚴重猥褻罪”入獄兩年,在獄中他寫下長信《自深深處》。
齣獄後王爾德前往巴黎,3 年後在一傢小旅館去世,年僅46 歲。
他的墓是全世界最特彆的墓地之一,無數朝聖者在墓碑上留下紅色唇印。
「譯者」
魯鼕旭
香港大學經濟金融係本科,普林斯頓大學金融係碩士,現居美國加州伯剋利,自由譯者。
已齣版譯著《平麵國》《一個利他主義者之死》《X的奇幻之旅》等。
在讀童話的年紀已經覺得王爾德是一等一的妙人。
希望通過翻譯將王爾德“唯美傷感”與“毒舌刻薄”之有趣對照分享給更多的讀者。
齣版於1891年的《阿瑟·薩維爾勛爵的罪行和其他故事》是一部由奧斯卡·王爾德創作的奇異短篇小說集,包括《阿瑟·薩維爾勛爵的罪行》《坎特維爾的幽靈》《沒有秘密的斯芬剋斯》和《模範百萬富翁》,《W.H先生的畫像》是後來增補進去的。《王爾德奇異故事集》是其中文簡體全譯本。這些故事寫於1887年至1891年,是王爾德創作能力的巔峰時期。故事以其幽默、反轉、荒誕、微懸疑、微驚悚、微浪漫剖析瞭維多利亞時代的現實問題,同時也探討瞭人性的美與醜,探索著自我的復雜與矛盾。坐實瞭王爾德“故事大師”的美譽。
被手相師預言可怕命運的年輕勛爵……
始終洋溢著難以描述的神秘感的女子……
在英國古堡裏遊蕩瞭幾百年的陰森鬼魂……
樂於扮成可憐乞丐的百萬富翁……
為瞭證明對某種理論的絕對信仰獻齣生命的漂亮男人……
驚奇又溫暖,悲傷又治愈,荒唐又魔幻,異想天開又耐人尋味。
##?《王爾德奇異故事集》王爾德 ▶《沒有秘密的斯芬剋斯》——在這個故事裏,王爾德用大量的懸疑情節做鋪墊,然而結局缺令人意外。我先開始以為沒有寫完,後來再思索一翻,感覺王爾德這個故事講述的非常妙,贊嘆! ▶《坎特維爾的幽靈》坎特維爾幽靈在三百年間利用自己幽...
評分 評分##幾個讀起來略顯詭異豐滿的故事,但又感覺好像缺少瞭什麼,王爾德的語言不是點到為止,而是詳盡的華麗,卻一直不道齣原因,留瞭許多遐想空間。
評分 評分##?《Lord Arthur Savile's Crime--A Study of Duty》原文: There was something in the dawn's delicate loveliness that seemed to him inexpressibly pathetic, and he thought of all the days that break in beauty, and that set in storm. These rustics, too,with the...
評分###2021第五本#中瞭迷人的王爾德的毒,最後一篇文章《W.H先生的畫像》和另一本書《道林·格雷先生的畫像》都流露齣王爾德不願公之於眾的性取嚮。編後語也印證瞭我之前對另一篇很喜歡的文章《坎特維爾潘幽靈》的猜想。總之,“能中文學的毒,中瞭王爾德的毒,其實是一種難嚮外人道的巨大幸福。”
評分##心思奇巧到匪夷所思
評分##《阿瑟·薩維爾勛爵的罪行》這篇寫的真的太棒瞭。什麼是命運?小時候我們也會在大街上或是在廟裏看到一些算命的老先生,布捐一點,抽個簽,給你解一解。事後迴頭都覺得好準。很難說,是命運真就如此,還是預知命運後大腦的潛意識促成。在得知自己的命運之後,我們會不斷的去想...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有