世間所有相遇,都是久彆重逢——紀伯倫散文詩選 名傢翻譯中英文對照讀物 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

冰心 譯

圖書標籤:

• 紀伯倫
• 散文詩
• 詩歌
• 文學
• 經典
• 中英文對照
• 名傢翻譯
• 人生哲理
• 愛情
• 情感

店鋪： 新知圖書專營店

齣版社： 江蘇鳳凰科學技術齣版社

ISBN：9787553754741

商品編碼：11416019090

叢書名： 世間所有相遇都是久彆重逢紀伯倫散文詩選

開本：32開

齣版時間：2015-11-01

商品參數

男人來自火星，女人來自金星：升級版.2.戀愛篇
	定價	42.00
	齣版社	北京聯閤齣版公司
	版次	1
	齣版時間	2017年10月
	開本	16
	作者	約翰·格雷
	裝幀	平裝
	頁數
	字數
	ISBN編碼	978751581270001
	重量

目錄

第 1 章　火星人和金星人在戀愛

女人的睏惑　|　002

男人的睏惑　|　003

彆在不知不覺中，破壞彼此的感情　|　004

戀愛五步麯　|　005

約會可以變得很簡單　|　007

為尋找真愛做好準備　|　008

第 2 章　尋找屬於你的另一半

好的結束意味著好的開始　|　013

不要重蹈覆轍　|　014

不要試圖去強行改變　|　014

如何知道誰是你的意中人　|　017

尋找靈魂的伴侶　|　018

僅有身體上的吸引是不夠的　|　019

觸及靈魂的永恒愛情　|　020

對你的另一半敞開心扉　|　021

比爾和蘇珊的故事　|　022

戀愛，你準備好瞭嗎？　|　024

靈魂的伴侶並不wan美　|　025

彆猶豫不決　|　026

不專一的男人　|　029

每一次戀愛都是一次機會　|　030

總戀愛不結婚　|　030

慢一點，再慢一點　|　032

第 3 章　戀愛第壹階段：吸引

如何錶現zui積極的自我　|　037

嚮她要電話號碼　|　039

女人對男人的誤解　|　041

戀愛中的女人不斷付齣時　|　043

開車門的心理學　|　045

女人無需總是一味地付齣　|　048

容易墜入情網的女人　|　050

第 4 章　戀愛第二階段：不確定

籬笆外麵的草看起來更青翠　|　055

為什麼男人開始猶豫不決　|　056

當女人不確定時　|　058

女人的問題　|　059

如何避免過分追求　|　060

當他不與你聯絡時，你該怎麼做　|　061

迴報的壓力　|　062

莎龍的例子　|　064

需要與義務　|　066

渴望是無罪的　|　067

身體密接觸的四種程度　|　068

如何說“不”　|　070

等待投入的想法不可取　|　071

第 5 章　戀愛第三階段：排他性

當男人的追求成為過去式　|　075

感情如同投資　|　076

男人是如何轉變的　|　077

女人的挑戰　|　084

坦誠地嚮男人尋求幫助　|　084

為什麼男人會拒絕女人的要求　|　085

發現女人的優勢　|　086

女人的轉變　|　087

成功的秘訣　|　088

不要把你們的約會想當然化　|　089

認識到戀愛第三階段的目的　|　094

第 6 章　戀愛第四階段：密性

反應無法假裝齣來　|　097

愛的力量　|　098

第四階段的策略　|　098

女人如同波浪　|　099

當情緒跌到榖底之時　|　101

女人所麵臨的挑戰　|　107

在愛情中自由齣入的強烈欲望　|　108

男人如同橡皮筋　|　108

密接觸的四道門　|　111

為什麼等待如此重要　|　112

轉換角色　|　112

當男人變得感性時　|　113

尋找平衡點　|　114

步入戀愛的第五階段　|　115

第 7 章　戀愛第五階段：訂婚

求婚的重要性　|　118

第五階段的挑戰　|　119

訂婚的禮物　|　120

兩種zui為重要的技巧　|　121

練習的時期　|　122

婚姻是麵放大鏡　|　123

為什麼男人不肯道歉　|　124

在金星上，解釋全無作用　|　125

嚮女人道歉的藝術　|　127

如何原諒男人　|　130

技巧讓你們不離不棄　|　132

為什麼要結婚　|　133

真實而持久的愛　|　133

靈魂zui真切的錶達　|　134

愛情的種子　|　134

第 8 章　順利通過戀愛的五個階段

為何女人總是過快地陷入情網　|　138

當男人投入得過快時　|　140

真的是“男人不壞，女人不愛”嗎？　|　142

生活於期待之中　|　145

第 9 章　當男人止步不前

適當控製愛情的速度　|　151

何時必須堅持原路返迴　|　152

當女人拒絕男人的求婚時　|　152

理智地返迴到前一階段　|　154

為什麼男人的感情轉變瞭　|　155

第 10 章　欲望男人，熱情女人

男人的欲望　|　159

女人的熱情　|　159

為什麼zui迷人的女人就zui煩惱　|　160

使女人變得te彆　|　161

使男人變得te彆　|　162

當女人情竇大開時　|　163

當女人打開心門時　|　164

男人的第壹個層麵：身體的吸引　|　164

男人的第二個層麵：情感的吸引　|　165

男人的第三個層麵：精神的吸引　|　166

男人的第四個層麵：靈魂的吸引　|　167

女人的第壹個層麵：精神的吸引　|　167

女人的第二個層麵：情感的吸引　|　168

女人的第三個層麵：身體的吸引　|　169

女人的第四個層麵：靈魂的吸引　|　169

確立擇偶標準的益處　|　170

成功的故事　|　170

每一段感情都是上天的恩賜　|　171

意識到潛在的感情　|　172

第 11 章　男人和女人的欲望之源

積極的興趣和接受的興趣　|　177

點燃浪漫之火　|　179

一次按摩中的給予與接受　|　180

女人接受興趣的價值　|　181

欲望與動力的張力　|　182

態度的力量　|　183

女人把自己想要的東西給瞭男人　|　189

第 12 章　男人追求，女人引誘

女人引誘的12種方式　|　194

男人展開攻勢　|　195

zui簡單的，就是zui有效的　|　197

為什麼男人變得結結巴巴　|　197

第 13 章　感謝男人，崇拜女人

贊美的方式　|　201

女人zui愛直接的贊美　|　203

俘獲女人芳心的贊美　|　205

令男人雀躍不已的贊美　|　206

令女人心花怒放的贊美　|　208

順帶提一個小問題　|　209

第 14 章　男人展示，女人欣賞

火星上的生活　|　215

約會就像麵試　|　216

金星上的生活　|　217

女人能做什麼　|　218

打斷的技巧的第壹步　|　221

優雅打斷的技巧　|　221

男人不喜歡女人不斷提問　|　225

第 15 章　為什麼他不迴電話

為什麼女人期盼電話　|　228

男人打電話的時機　|　229

當男人不打電話時　|　230

當男人太迫切時　|　231

男人打電話的三個wan能理由　|　232

幾種禮貌的迴電方法　|　235

快刀斬亂麻的好處　|　240

第 16 章　主動給他打電話

女人的選擇　|　243

初次約會後給男人打電話的七個原則　|　244

如何邀請男人齣去　|　251

第 17 章　微笑的女人zui有魅力

當女人來自火星時　|　255

堅強而果敢的女人　|　255

第壹種特質：自信　|　256

第二種特質：善於接納　|　259

第三種特質：積極響應　|　263

有選擇地做齣響應　|　266

第 18 章　女人愛胸有成竹的男人

第壹種特質：自信　|　269

第二種特質：目標明確　|　272

第三種特質：責任感　|　273

約會可以其樂無窮　|　276

第 19 章　為什麼你還單身

你需要一個男人嗎？　|　279

為什麼女人需要男人　|　280

女人需要什麼 281

戀愛的模式　|　283

為什麼男人要給予　|　283

男人需要什麼　|　284

樂於付齣的女人　|　286

太有責任感的女人　|　286

做到需要但不過分渴求　|　287

給男人傳遞正確的信息　|　288

第 20 章　到哪兒去發現你的靈魂之侶

天助自助者　|　293

情感反應的shou要因素：不同的興趣愛好　|　293

觸電的感覺　|　296

嘗試新的事情　|　297

情感反應的第二要素：互補的需求　|　298

情感反應的第三要素：成熟　|　300

情感反應的第四要素：共鳴　|　304

一起尋找快樂　|　305

第 21 章　101種遇到靈魂伴侶的方法

第 22 章　幸福終點站

尋找真愛的三種人　|　320

差異並非障礙　|　322

憤怒産生ji端化　|　323

調和差異性　|　324

到瞭正確的地方，卻愛錯瞭人　|　327

不健康的情感反應　|　327

犯錯誤是常有的事　|　331

內容介紹

本書是約翰·格雷博士為單身或者戀愛中的情侶量身定做的，書中提供瞭101中找到wan美伴侶的方法，如果你正在苦苦尋覓屬於自己的另一半，書中所有的理論和戀愛技巧*能對你有所幫助——

隻因孤單寂寞，就降低擇偶標準的話，我們就不會吸引到*適閤自己的人。

愛情好比播下一粒種子，如果你每天都挖開它看看發芽沒有，那麼反而會讓它死去。

密的肉體關係並不代錶一切，有時候，發生性關係可能僅僅是一時激情的結果，什麼也代錶不瞭，感情必須經曆時間的考驗纔能與日俱增。

求婚是一個女人一生中*值得珍藏的記憶。

《愛與生命之歌：一部關於靈魂探索與存在的哲思散文詩選》 一、 導言：當心靈遇上永恒 在這匆忙而喧囂的世界裏，我們時常感到與真實的自我漸行漸遠，被瑣碎的日常消磨瞭對生命深層意義的探尋。我們渴望一種聲音，一種能夠觸及靈魂深處、喚醒沉睡已久的感悟的力量。而《愛與生命之歌》正是這樣一部集結瞭人類最深邃智慧與最細膩情感的散文詩選。它並非一本提供速食答案的指南，而是一場邀請你踏上的心靈之旅，一場與古老智慧跨越時空的對話。 本書精選瞭多位偉大的思想傢、詩人與哲人的經典篇章，這些篇章如同璀璨的星辰，點亮瞭人類精神文明的長夜。它們以散文詩的獨特形式，將哲學思辨與文學美感巧妙融閤，用簡潔而富有力量的語言，探討瞭愛、生命、死亡、自由、痛苦、喜悅等人類永恒的主題。這些文字穿越瞭時代、文化與國界的藩籬，直抵人類心靈最柔軟、也最堅韌的部分。 我們生活的世界，充滿瞭矛盾與掙紮，也充滿瞭無限的美麗與希望。如何在復雜的現實中保持內心的寜靜？如何在短暫的生命中追尋不朽的意義？如何在愛與被愛中體驗生命的豐盈？《愛與生命之歌》將引領你一同思考，一同感受。它鼓勵我們審視自己的內心，重新認識存在的價值，並在平凡的生活中發現不凡的光芒。 本書最大的特色在於其內容的深度與廣度。它既有對個體生命體驗的細緻入微的描繪，也有對宇宙法則與人類命運的宏大敘述。作者們以其超凡的洞察力，將抽象的哲學概念轉化為具象的意象，將枯燥的道理賦予詩意的靈魂。無論是對愛的神聖與脆弱的贊美，對生命過程的無常與絢爛的詠嘆，還是對自由意誌的堅守與對死亡的坦然，都足以引發讀者深刻的共鳴與長久的思考。 閱讀本書，如同走進一座靈魂的殿堂，在這裏，你可以與偉大的靈魂對話，聽他們訴說生命的秘密，分享存在的喜悅。它將幫助你打開心靈的窗戶，看見更廣闊的天地，領悟生命的真諦。這是一場滌蕩心靈的洗禮，一次深刻的自我發現之旅。 二、 內容之光：在愛與生命中尋找永恒的答案 《愛與生命之歌》的精髓在於其對人類最核心、最普遍體驗的深刻洞察與詩意錶達。本書的選篇意在構建一個關於愛與生命的宏大敘事，帶領讀者在心靈的深處探索存在的真理。 1. 愛的萬象：超越個人情欲的宇宙力量 愛，作為人類最古老、也最復雜的情感，在本書的篇章中被賦予瞭多維度的理解。它不單單指男女之間的情愫，更是一種普世的力量，一種連接萬物、滋養靈魂的源泉。作者們從不同的角度剖析愛的本質： 愛的神聖與脆弱：有的篇章將愛描繪成一種神聖的契約，一種靈魂的呼應，它能升華個體，賦予生命以光彩。同時，也毫不迴避愛中的脆弱與痛苦，那種失去時的撕裂感，那種在期待與失落之間的煎熬，都被描繪得淋灕盡緻。然而，即使伴隨著傷痛，愛依然被視為生命中最寶貴的財富，因為它讓我們體驗到極緻的喜悅與深刻的羈絆。 愛的普世性與奉獻：書中充滿瞭關於博愛、仁愛、慈悲的篇章。作者們強調，真正的愛並非狹隘的占有，而是無條件的給予與奉獻。它體現在對他人、對自然的關懷，體現在對生命萬物的尊重與珍視。這種普世的愛，能夠超越個體的局限，成為一種連接人與人、人與宇宙的紐帶。 愛與自由的辯證：愛是否會成為束縛？真正的愛又如何與自由共存？本書中的一些篇章深入探討瞭這一古老的議題。它們認為，真正的愛並非占有，而是給予對方成長與飛翔的空間。當愛成為一種彼此成就的動力，它反而能帶來更深層次的自由與獨立。 2. 生命的樂章：在短暫與永恒間感受存在 生命，這個既熟悉又陌生的概念，是本書反復詠嘆的主題。作者們從多個角度揭示瞭生命的奧秘、力量與脆弱，邀請讀者以一種全新的視角去審視自己的存在。 生命的無常與絢爛：本書並未迴避生命中的無常與變化。死亡的陰影，如同所有生命的終點，也被賦予瞭詩意的解讀。然而，作者們並非宣揚悲觀，而是通過對無常的接受，來凸顯生命當下的珍貴與絢爛。每一次呼吸，每一次心跳，都應被視為一種奇跡，一種不容錯過的體驗。 痛苦與喜悅的共生：生命並非隻有陽光，痛苦與憂傷也是其不可分割的一部分。本書中的篇章深刻地描繪瞭痛苦如何塑造靈魂，如何讓我們更加珍惜喜悅。那些看似磨難的經曆，往往是靈魂成長的催化劑，是通往更深層理解的階梯。喜悅與痛苦並非對立，而是生命樂章中和諧的音符，它們共同譜寫著存在的復雜與美麗。 存在的意義與追尋：麵對生命的短暫，我們不禁會問：生命的意義何在？本書並未提供標準答案，而是鼓勵讀者在內心的探索中尋找屬於自己的答案。它引導我們去感受生命過程中的點滴美好，去擁抱每一次挑戰，去追尋那些能讓我們靈魂顫動的價值。存在本身，就是一種值得感恩的奇跡。 3. 靈魂的探索：在寂靜中聆聽內心的聲音 在喧囂的世界中，保持內心的寜靜與清晰，是進行靈魂探索的基礎。《愛與生命之歌》中的許多篇章，都蘊含著深刻的冥想與哲思，引導讀者嚮內看，去傾聽自己靈魂深處的聲音。 自我認知與接納：認識自己，理解自己的優點與缺點，接納自己的不完美，是通往真正自由的第一步。本書中的文字，鼓勵我們卸下虛僞的麵具，以最真實的姿態麵對自己。唯有瞭解自己，纔能找到內心的力量，纔能在紛繁的世界中堅定前行。 自由與責任的邊界：自由，是人類永恒的嚮往。然而，真正的自由並非無所顧忌，而是源於對自我和他人的深刻理解與責任。本書中的一些篇章，探討瞭自由意誌的力量，以及個體在追求自由過程中所承擔的責任。它提醒我們，在選擇的自由背後，是我們對生命的承諾與擔當。 與自然和諧共處：自然，是生命最古老的導師。本書的許多篇章，都充滿瞭對自然景象的贊美與描繪，並將自然的規律與人類的精神世界聯係起來。它們提醒我們，人類是自然的一部分，與自然和諧共處，纔能找到內心的平和與生命的根源。 三、 藝術的升華：散文詩的魅力與力量 《愛與生命之歌》之所以能夠觸動人心，與其獨特的藝術形式——散文詩——息息相關。散文詩這種體裁，既保留瞭散文的敘事性與哲理性，又融入瞭詩歌的意象、節奏與情感，是一種極具錶現力的文學形式。 語言的精煉與意象的豐富：本書的選篇，作者們往往用最精煉的語言，描繪齣最豐富、最深刻的意象。一個簡單的比喻，一句意味深長的箴言，都足以引發讀者無限的遐想與思考。他們善於運用象徵、隱喻等手法，將抽象的哲思轉化為觸手可及的畫麵，讓讀者在感受美的同時，領悟深層的含義。 情感的流動與共鳴：散文詩以其流暢的語言和充沛的情感，能夠直接打動讀者的內心。本書中的篇章，無論是在描繪愛的纏綿，還是在嘆詠生命的無常，亦或是在錶達對自由的渴望，都充滿瞭真摯的情感，能夠輕易引發讀者的共鳴，讓他們在字裏行間找到情感的慰藉與力量。 哲思的雋永與啓發：散文詩的哲學思考，並非枯燥的說教，而是通過詩意的語言，將深刻的道理融入其中。這些思想如同種子，在讀者心中悄然萌發，並在日後的生活中不斷生長，引發持續的思考與自我覺察。它們不提供現成的答案，而是激發讀者主動去探索、去發現。 四、 結語：一本值得反復品讀的心靈之書 《愛與生命之歌》並非一本可以輕易讀完的書，它更像是一位值得終生信賴的朋友，一位永不枯竭的智慧源泉。每一次閱讀，都會有新的發現；每一次重溫，都會有新的感悟。它能夠陪伴你走過人生的不同階段，在你迷茫時給予指引，在你失落時給予慰藉，在你喜悅時分享你的快樂。 在這本書中，你將遇見那些超越時代、超越國界的心靈迴響。你將瞭解到，人類在麵對愛、麵對生命、麵對存在時的共同體驗與永恒睏惑。通過這些文字，你將獲得力量去理解自己，理解他人，理解這個復雜而美好的世界。 這是一場關於靈魂的旅程，一次對生命的深刻禮贊。請翻開《愛與生命之歌》，讓那些偉大的聲音，觸動你內心最深處的迴響，點亮你生命中最璀璨的光芒。這本書，將是你心靈深處最值得珍藏的寶藏。

評分☆☆☆☆☆

一直以來，我對紀伯倫的作品都懷有敬意，而這本《世間所有相遇，都是久彆重逢——紀伯倫散文詩選》更是將這份敬意推嚮瞭新的高度。名傢翻譯的功力，讓文字的生命力得以充分展現，中英文對照的設計，更是為我提供瞭極佳的學習和欣賞平颱。我最喜歡的是書中關於“成長”的論述。他用一種非常人性化的視角，探討瞭成長過程中的陣痛與蛻變，讓我看到瞭生命中每一次挑戰都是一次成長的機會。他寫道，痛苦是甘美的，甚至是不可或缺的，它能洗滌靈魂，讓我們變得更加堅韌。這種觀點，雖然帶著一絲悲憫，卻也充滿瞭力量，讓我敢於直麵生活中的睏難。中英對照的閱讀，讓我能夠清晰地比對翻譯的精妙之處，感受不同語言在錶達同一思想時的細微差彆，每一次的對照都像是一次小小的發現，讓我的閱讀體驗更加豐富。這本書，不僅僅是知識的傳遞，更是情感的共鳴，是心靈的洗禮。

評分☆☆☆☆☆

這本《世間所有相遇，都是久彆重逢——紀伯倫散文詩選》真的是一次心靈的觸動。翻開書頁，仿佛被一股溫柔的力量擁抱著，文字如同涓涓細流，緩緩滲透進我乾涸的心靈。紀伯倫的語言，通過名傢翻譯，更是增添瞭一份醇厚與詩意，中文的韻味與英文的意境完美交織，形成一種獨特的閱讀體驗。我尤其喜歡其中關於愛、關於生命、關於自由的篇章。他用最樸素的詞語，道齣瞭最深刻的哲理，讓我不禁停下腳步，反復品味。那些關於親情、友情、愛情的描繪，都帶著一種淡淡的憂傷，又蘊含著溫暖的力量，仿佛在提醒我，生命中的每一次相遇，無論是短暫的擦肩而過，還是長久的相伴，都帶著前世今生的約定。閱讀的過程，就像與一位智者在靜靜地對話，他點撥我，啓迪我，讓我對人生有瞭更深的理解和感悟。中英對照的設計，也讓我能夠更細緻地體會原汁原味的錶達，感受兩種語言在傳遞情感和思想上的微妙差異。這本書不僅僅是一本讀物，更像是一個可以隨時休憩的港灣，在我疲憊的時候，給我慰藉；在我迷茫的時候，給我指引。

評分☆☆☆☆☆

這是一本能讓人安靜下來的書。在這個喧囂的世界裏，找到一本能夠沉靜心靈的讀物實屬不易。而《世間所有相遇，都是久彆重逢——紀伯倫散文詩選》恰恰做到瞭這一點。名傢翻譯的中英文對照，讓我仿佛置身於一個跨越語言和時空的文化交流現場。我特彆欣賞紀伯倫對人性本質的洞察，他筆下的每一個人物，即使隻是寥寥數語，都鮮活而真實。那些關於夢想、關於痛苦、關於希望的思考，都如同剝洋蔥一般，一層一層地觸及我內心最柔軟的地方。我時常在閱讀中停頓，陷入沉思，仿佛他的話語是我內心深處一直想說卻又無法錶達的。這本書不追求華麗的辭藻，而是以一種平和、深邃的筆觸，引導讀者去探索生命的意義，去審視自己的內心。中英文對照的形式，讓我得以在理解中文譯文的基礎上，去體會英文原著的節奏和韻味，這種雙重的閱讀體驗，極大地豐富瞭我對文本的感知。它不像某些哲學書籍那樣晦澀難懂，而是用一種詩意的方式，將深刻的道理娓娓道來，讓人在不知不覺中獲得啓迪。

評分☆☆☆☆☆

這是一本值得反復品讀的經典之作。《世間所有相遇，都是久彆重逢——紀伯倫散文詩選》以其深刻的思想內涵和優美的語言風格，在我心中留下瞭深刻的印記。名傢翻譯的加持，讓文字的魅力得到瞭最大程度的釋放，而中英文對照的形式，則為我提供瞭一個多層次的閱讀體驗。我尤其鍾愛書中關於“時間”和“死亡”的探討。紀伯倫用一種超脫世俗的眼光，審視生命的短暫與永恒，讓我對時間的流逝有瞭全新的認識。他提醒我，生命在於過程，而非結果，每一次的體驗都彌足珍貴。他寫到，死亡並非生命的終結，而是另一種形式的開始，這種觀點，雖然帶有一絲神秘感，卻也消解瞭我對死亡的恐懼，讓我更加珍惜當下。中英對照的閱讀，讓我不僅能夠欣賞譯文的流暢，更能直接領略原著的詩意和哲思，每一次的對照都是一次對語言藝術的探索，也是一次對生命智慧的追尋。這本書，是一麵鏡子，照齣我的內心；它也是一盞燈，照亮我前行的路。

評分☆☆☆☆☆

我必須說，這本《世間所有相遇，都是久彆重逢——紀伯倫散文詩選》給瞭我前所未有的驚喜。名傢翻譯的誠意，中英文對照的匠心，都體現在瞭每一頁的細節之中。我尤其被書中對於“愛”的詮釋所打動。紀伯倫筆下的愛，不是占有，不是索取，而是自由的給予，是靈魂的契閤。他用詩一般的語言，描繪瞭愛最純粹、最動人的模樣，讓我重新審視瞭自己對愛的理解。閱讀這本書，我常常會聯想到生活中的種種經曆，那些曾經以為已經遺忘的人和事，仿佛都在他的文字中重新鮮活起來。他教會我，生命的每一次相遇，無論多麼短暫，都可能是我人生旅途中一次重要的遇見，都可能在不經意間改變我的人生軌跡。中英對照的閱讀方式，讓我不僅能欣賞中文譯文的優雅，更能直接感受到英文原著的韻律和力量，仿佛是在聆聽一位來自遙遠國度的智者，用他獨特的方式與我進行一場跨越時空的對話。