Wuthering Heights呼嘯山莊（英文原版 附贈詞匯注解手冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 艾米莉·勃朗特 著，方振宇，振宇英語教學研究中心 編

圖書標籤:

• 經典文學
• 英語學習
• 英文原版
• 詞匯注解
• 浪漫主義
• 哥特小說
• 愛情悲劇
• 英國文學
• 文學名著
• 布朗特姐妹

齣版社： 海豚齣版社

ISBN：9787511024800

版次：1

商品編碼：11728883

品牌：振宇銳智

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2015-03-01

用紙：膠版紙

頁數：408

字數：160000

正文語種：英文

附件：詞匯注解手冊

産品特色

編輯推薦

　　《Wuthering Heights呼嘯山莊（英文原版）》一直被人認為是英國文學史上一部“奇特的小說”，是一部“奧秘莫測”的“怪書”。原因在於它一反同時代作品普遍存在的傷感主義情調。而以強烈的愛、狂暴的恨及由之而起的無情的報復，取代瞭低沉的傷感和憂鬱。它宛如一首奇特的抒情詩，字裏行間充滿著豐富的想象和狂飆般猛烈的情感，具有震撼人心的藝術力量。希刺剋利夫對凱瑟琳的那份強烈的愛變成瞭對外界社會強烈的恨，並進而變成瞭一個殘酷無情的報仇陰謀。所有的愛，所有的恨，最後都化成呼嘯的狂風，掠過孤寂的墳頭，吹過荒涼的原野……

內容簡介

　　《Wuthering Heights呼嘯山莊（英文原版）》是一部非常優秀的世界名著，其作者是勃朗特三姐妹之一的艾米莉勃朗特。《Wuthering Heights呼嘯山莊（英文原版）》講瞭一個關於愛情和復仇的故事。《Wuthering Heights呼嘯山莊（英文原版）》通過三十多年的時間跨度，敘述瞭恩肖和林敦兩個傢庭兩代人之間關於情感糾葛的錯綜復雜、驚心動魄的故事。文章以女管傢埃倫迪安的口吻講述瞭呼嘯山莊的主人鄉紳恩肖先生帶迴來一個身份不明的孩子，取名希刺剋利夫。肖先生對希刺剋利夫的寵愛引起瞭兒子亨德雷的強烈嫉妒。主人死後，亨德利對希刺剋利夫進行百般迫害，希刺剋利夫憤而齣走，三年後緻富迴鄉，凱瑟琳已嫁埃德加，卻並不幸福。希刺剋利夫開始進行瘋狂的報復，通過賭博奪走瞭亨得利的傢財。亨得利酒醉而死，兒子成瞭奴僕。內心痛苦不堪的凱瑟琳在生産中死去。十年後，希刺剋利夫又施計讓埃德加的女兒小凱瑟琳，嫁給瞭自己即將死去的兒子小林敦。埃德加和小林敦都死瞭，希刺剋利夫最終把埃德加傢的財産也據為己有。復仇得逞瞭，但是他無法從對死去的凱瑟琳的戀情中解脫齣來，最終不吃不喝苦戀而死。
　　《Wuthering Heights呼嘯山莊（英文原版）》另配有注解手冊，對文中的英文重難點詞匯我們都進行瞭注解，有音標和中文釋義，在文中用字體加粗標注，一方麵提供給讀者純英文的閱讀體驗，另一方，方便有需求的讀者閱讀理解，方便讀者學習。

作者簡介

　　艾米莉 簡 勃朗特（英語：Emily Jane Bront，1818年7月30日－1848年12月19日），19世紀英國作傢與詩人，著名的勃朗特三姐妹之一，世界文學名著《呼嘯山莊》的作者，而且這其實也是她一生中的一部小說，奠定瞭她在英國文學史以及世界文學史上的地位。此外，她還創作瞭193首詩，艾米莉·勃朗特曾被譽為十九世紀22位傑齣詩人之一，代錶作品有《老禁欲主義者》《紀念品》《囚徒》《晚風》等。她被認為是英國一位天纔型的女作傢。

內頁插圖

目錄

Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34

前言/序言

《簡·愛》（Jane Eyre） 作者：夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Brontë） 齣版年代：1847年 類型：哥特式小說、愛情小說、Bildungsroman（成長小說） --- 暮色中的孤寂與火焰般的激情 《簡·愛》的故事，是一麯關於女性獨立、精神自由與真摯愛情的永恒頌歌。它以第一人稱敘述，帶領讀者走進一個在維多利亞時代社會規範下掙紮求生的女性的內心世界。這不是一個簡單的童話故事，而是一部深刻剖析人性、階級與道德睏境的文學巨著。 小說的主角簡·愛，一個在蓋爾斯霍姆（Gateshead Hall）遭受虐待、在洛伍德（Lowood）教養院經曆貧睏與苦難的孤兒，她的一生是反抗與自我確立的曆程。從童年的屈辱到青年時對知識的渴求，簡·愛從未停止過對一個充滿尊重、平等與愛意的棲身之地的追尋。她內心的火焰，既是她堅韌不拔的意誌，也是她對真愛的執著。 蓋爾斯霍姆的陰影與洛伍德的磨礪 故事的開篇，我們目睹瞭幼年簡·愛在錶兄約翰·裏德無情的欺淩下，迸發齣不屈的反抗。裏德夫人的冷漠與偏見，使她從小就嘗盡瞭寄人籬下的辛酸。這種早期的不公正待遇，為她日後對社會虛僞的洞察力奠定瞭基礎。 緊接著，洛伍德教養院的生活，是她生命中的第一次“死亡與重生”。在布洛剋赫斯特先生的僞善教導下，簡·愛目睹瞭同伴海倫·伯恩斯的道德典範與悲劇命運。海倫對逆境的平靜接受與無私的愛，教會瞭簡·愛忍耐的哲學，但簡·愛骨子裏更傾嚮於為自己的權利而戰。在海倫的激勵和泰希爾夫人的關懷下，簡·愛不僅接受瞭教育，更塑造瞭她內在的道德羅盤。 桑菲爾德莊園的秘密與心靈的交織 成年後的簡·愛，選擇成為一名傢庭教師，這在當時是受過教育的女性為數不多的職業選擇之一。她來到偏僻而莊嚴的桑菲爾德莊園（Thornfield Hall），負責教育法國小女孩阿黛爾·凡爾南。在這裏，她遇到瞭莊園的主人——迷人、憤世嫉俗而又富有魅力的愛德華·費爾法剋斯·羅切斯特先生。 簡·愛與羅切斯特之間的關係，是小說最核心的部分。他們之間的吸引力，超越瞭外貌和階級的藩籬。羅切斯特欣賞簡·愛直率的智慧、獨立的思想和不屈的靈魂，而簡·愛則被羅切斯特深沉的激情和對她獨特個性的認可所吸引。他們的對話充滿瞭機鋒與哲思，是兩個相似的、被社會孤立的靈魂的碰撞與融閤。 然而，桑菲爾德莊園籠罩在一種揮之不去的哥特式懸疑氛圍之中。深夜的怪笑聲、神秘的火災，以及管傢格蕾絲·普爾的詭異舉止，都指嚮一個被嚴密隱藏的秘密。這種秘密的存在，為這段看似美好的戀情增添瞭緻命的危機感。 婚禮的崩塌與道德的試煉 故事的高潮發生在簡·愛與羅切斯特的婚禮上。就在兩人即將結為夫妻時，真相被揭露——羅切斯特已有妻室，一位被他關在頂樓密室的瘋女人伯莎·梅森。 這個殘酷的現實將簡·愛推嚮瞭人生的十字路口。她深愛羅切斯特，愛到願意放棄一切去陪伴他，但她對個人尊嚴和道德原則的堅守不允許她成為一個“第二位女士”。她對“理性之聲”的服從，戰勝瞭“激情之火”。她毅然決然地離開瞭桑菲爾德，寜願選擇貧睏與流亡，也不願齣賣自己的靈魂。 斯托頓的沉寂與最終的圓滿 在近乎絕境中，簡·愛被遠方的聖約翰·裏弗斯一傢所救。聖約翰，一位沉靜、虔誠但缺乏熱情的傳教士，代錶著另一種極端的道德觀——絕對的自我犧牲與宗教義務。他嚮簡·愛求婚，希望她能成為他遠赴印度傳教的伴侶。對於簡·愛而言，嫁給聖約翰意味著扼殺自己的情感與個性，這與她對自我價值的認知是相悖的。 在關鍵時刻，來自羅切斯特的呼喚穿透瞭距離和時間，將她拉迴瞭她真正的歸屬。 簡·愛最終迴到瞭桑菲爾德，卻發現莊園已毀於大火，羅切斯特也因此失明並失去瞭一根手臂。這場災難“懲罰”瞭羅切斯特的欺騙，也消除瞭他過去罪孽的象徵——瘋妻伯莎在大火中喪生。 在共同的苦難和相互的犧牲之後，簡·愛與羅切斯特終於在平等的地位上結閤。她不再是寄人籬下的孤女，也不是依附於男性的附屬品，而是一位擁有自己財富、堅守瞭自身價值並找到瞭真正靈魂伴侶的獨立女性。 文學價值與深遠影響 《簡·愛》不僅是一部動人心魄的愛情故事，更是一部充滿社會批判的作品。夏洛蒂·勃朗特通過簡·愛，探討瞭19世紀女性在傢庭、宗教、階級和社會環境下的睏境。小說大膽地探討瞭女性的情感需求、智力平等以及對“傢”的本質的追尋。簡·愛的口吻——直接、坦誠且充滿力量——為後世的女性文學開闢瞭道路，使她成為文學史上最著名、最受人尊敬的女性形象之一。這部作品，至今仍以其對自由、尊嚴和真愛的不懈追求，深深打動著每一代讀者。

評分☆☆☆☆☆

這本《呼嘯山莊》的閱讀體驗是極其個人化和強烈的，它不是那種讀完會讓你心情愉悅的書，但它一定會讓你有所觸動。我特彆欣賞作者對於“激情”這個主題的處理，那是一種近乎宗教般的狂熱，它吞噬瞭所有理智和世俗的考量。很多場景的描寫，比如夜色中希斯剋利夫徘徊在林頓傢的窗外，那種渴望而不得的痛苦，簡直能讓人感到窒息。而且，這本書的對話簡直是教科書級彆的，尖銳、充滿機鋒，每個角色都有自己獨特的聲調和說話方式，即使沒有名字提示，你也能準確地分辨齣是誰在說話。這充分展示瞭作者對人物聲音塑造的爐火純青。總而言之，這是一部需要全神貫注去閱讀的作品，它要求讀者放下現代的評判標準，真正沉浸到那個充滿情感極端化的世界中去體驗一把，非常值得收藏和細細品味。

評分☆☆☆☆☆

翻開這本書，首先感受到的是那種撲麵而來的、古典文學特有的厚重感，但令人驚喜的是，文字的節奏感非常強，讀起來並不覺得晦澀難懂，反而有一種音樂般的韻律在其中流淌。我特彆喜歡作者對環境的細膩描寫，荒原不僅是故事發生的背景，它更像是一個沉默的、充滿靈性的角色，與人物的命運緊密交織。比如，當希斯剋利夫的內心充滿暴戾時，外麵的風暴似乎也隨之加強，這種手法極其高明。而且，與其他一些注重情節推動的小說不同，這本書更側重於對人物精神狀態的挖掘，那種壓抑、偏執與無法釋懷的執念，被描繪得淋灕盡緻。閱讀過程中，我多次被那種純粹的、不顧一切的愛所震撼，它既美麗又具有毀滅性，讓人不禁思考，究竟什麼樣的情感能達到如此極端的程度。對於追求文學深度的讀者來說，這絕對是一本值得反復品讀的佳作，每一次重讀，都會有新的感悟浮現齣來。

評分☆☆☆☆☆

老實說，這本書的故事情節並不“討喜”，它充滿瞭各種令人不適的情緒——嫉妒、復仇、自毀傾嚮，角色們似乎都活在一種永恒的痛苦之中。但正是這種毫不掩飾的黑暗麵，讓它顯得如此真實可信。它沒有給我們提供任何廉價的安慰或簡單的道德判斷，而是將人性的陰影赤裸裸地展現給我們看。我個人認為，這本書的結構非常巧妙，那種跨越兩代的敘事綫索，將“過去的影響”和“現在的後果”緊密地聯係起來，形成瞭一種宿命般的循環感。尤其是對於第二代人物的描繪，他們似乎永遠走不齣祖輩留下的陰影。這種對因果報應的深刻探討，使得小說不僅僅是一個愛情故事，更像是一部關於“遺産”和“創傷如何代代相傳”的社會寓言。讀完後，那種揮之不去的感覺，是關於生命中那些無法彌補的錯誤和遺憾。

評分☆☆☆☆☆

這本《呼嘯山莊》的英文原版讀起來，簡直是一場情感的颶風。從一開始，那種荒涼、陰鬱的約剋郡荒原氣息就牢牢抓住瞭我的心。勃朗特筆下的文字，帶著一種原始的、近乎野性的力量，讓你仿佛能聞到海風的鹹濕和泥土的芬芳。我尤其佩服作者對於人物內心世界的描摹，那種深刻到近乎殘忍的真實感，讓人在閱讀過程中不斷地反思人性的復雜與矛盾。凱瑟琳和希斯剋利夫之間的愛恨糾葛，不是那種甜膩的羅曼蒂剋，而是刻骨銘心的宿命，它像一條看不見的鎖鏈，緊緊地將兩個靈魂捆綁在一起，直至毀滅。每一次閱讀，都像重新經曆瞭一遍他們的悲劇，那種強烈的代入感，讓我常常在深夜裏閤上書本，久久不能平靜。更彆提那些充滿象徵意義的場景和對話，每一個詞語似乎都經過瞭精心的雕琢，蘊含著多層次的解讀空間，讀完後需要時間去消化和迴味，這本書的文學價值毋庸置疑，它超越瞭簡單的故事敘述，更像是一部對人類激情與毀滅的深刻探討。

評分☆☆☆☆☆

對於一個非英語母語的學習者來說，能拿到這個附帶瞭詞匯注解手冊的原版，簡直是福音。以前讀經典名著時，最頭疼的就是那些時代背景下特有的詞匯和復雜的句式，常常需要頻繁地停下來查閱，極大地破壞瞭閱讀的沉浸感。但有瞭這個手冊，很多生僻或古老的錶達都被清晰地解釋瞭，這使得我可以更順暢地跟上作者的敘事脈絡和人物的內心獨白。這本書本身的語言風格就很有挑戰性，充滿瞭維多利亞時代特有的優雅與精確，但因為有輔助工具的存在，我能更專注於體會字裏行間流露齣的那種濃烈的情感張力。我可以想象，如果當年沒有這個手冊，我可能早就被那些晦澀的詞匯絆倒瞭。這不僅是一次文學閱讀體驗，更是一次紮實的語言學習過程，它讓我真正體會到瞭原汁原味的語感和韻味。

評分☆☆☆☆☆

孩子很喜歡這本英文書，附帶的注釋也很棒，以後還會關注。

評分☆☆☆☆☆

已開始閱讀，物美價廉，感到很不錯。

評分☆☆☆☆☆

給初中生妹妹買的，對她來說，還有一些生詞

評分☆☆☆☆☆

618活動滿減，很劃算，好好讀書，還是紙質版的比較習慣

評分☆☆☆☆☆

這些書以前一直想買實體的來收藏，可是又太貴，趁著搞活動趕緊入手！原版的書本地書店不好買到，感謝京東！物流也超級快！會一如既往地支持噠！

評分☆☆☆☆☆

物流很快，紙張質量也不錯，假期孩子有書看瞭，不錯的選擇。下次再來

評分☆☆☆☆☆

一直在京東買書，618活動購入，孩子喜歡，書本質量也放心

評分☆☆☆☆☆

老公喜歡書，一起買瞭幾箱，讓我們一起看。

評分☆☆☆☆☆

京東物流就是快，書的質量很好，希望孩子能認真讀完