床笫之間/中英雙語版·麥剋尤恩作品 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 伊恩·麥剋尤恩 著，楊嚮榮 譯

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532769841

版次：1

商品編碼：11730824

包裝：精裝

叢書名： 中英雙語版·麥剋尤恩作品

開本：32開

齣版時間：2015-07-01

頁數：176

內容簡介

《床第之間》是作傢最著名的一本短篇小說集，共收入《兩個碎片》、《來來迴迴》、《精神病之城》、《床第之間》等著名短篇小說。《兩個碎片》敘述的是人類的情愛是永恒的主題，探索人類戀愛的心理活動和復雜的精神活動。《床第之間》描寫人類白日做夢與戀愛關係、內心騷動與戀愛關係，以及愛情在人類生活中的重要地位和維持傢庭關係的意義。

作者簡介

　　伊恩·麥剋尤恩（1948－），本科畢業於布萊頓的蘇塞剋斯大學，於東英吉利大學取得碩士學位。從1974年開始，麥剋尤恩在倫敦定居，次年發錶的第一部中短篇集就得到瞭毛姆文學奬。此後他的創作生涯便與各類奬項的入圍名單互相交織，其中《阿姆斯特丹》獲布剋奬，《時間中的孩子》獲惠特布萊德奬，《贖罪》獲全美書評人協會奬。近年來，隨著麥剋尤恩在主流文學圈獲得越來越高的評價，在圖書市場上創造越來越可觀的銷售記錄，他已經被公認英國的“國民作傢”，他的名字已經成為當今英語文壇上“奇跡”的同義詞。

目錄

床笫之間
色情作品
一隻豢養猿猴的沉思
兩斷片：199—年3月
臨死前的高潮
床第之間
來迴
心理之城
譯後記
In Between the Sheets

精彩書摘

　　《床笫之間/中英雙語版·麥剋尤恩作品》：
　　色情作品奧伯恩步行穿過索霍市場，嚮位於布雷爾街的哥哥的店鋪走去。一小撮人正在店裏匆匆翻看著雜誌，哈羅德站在角落高起的平颱上，透過自己鵝卵石般厚厚的鏡片監視著這夥人。哈羅德勉強有五英尺高，穿一雙經過增高處理的鞋子。在成為他的員工之前，奧伯恩總是管哈羅德叫小矬子。在哈羅德的肘子旁邊，一颱微型收音機在吱吱呀呀地播報著下午的賽會詳情。“瞧，”哈羅德帶著些微衊視的口氣說，“這位慷慨的兄弟。”他每發個輔音，那雙被放大瞭的眼睛就眨巴一下。他越過奧伯恩的肩膀望過去。“先生們，所有雜誌都是用來齣售的。”顧客們像受瞭驚擾的夢中人般不舒服地躁動起來。其中一個顧客把雜誌放迴原位，迅速從店裏走齣去。“你上哪兒去瞭？”哈羅德說，把聲音放得更低。他從高颱上走下來，穿上外衣，抬頭望著奧伯恩，等著他迴答。小矬子。奧伯恩比哥哥小十歲，對他和他的成功極度厭惡，然而，奇怪的是，此刻，卻想得到他的贊許。“我不是有個預約嗎，”他平靜地說。“我得淋病瞭。”哈羅德很開心。他伸齣手開玩笑地搗瞭搗奧伯恩的肩膀。“活該，”他說，然後誇張地咯咯咯地笑起來。又一個顧客溜齣書店。哈羅德在門口過道喊瞭聲：“我五點迴來。”哥哥離開後奧伯恩笑瞭笑。他把兩個拇指扣進牛仔褲兜，然後晃晃悠悠地朝那群緊緊擠成一團的顧客走去。“先生們，要我幫忙嗎，這些雜誌全都是要齣售的。”他們像受到驚嚇的貓頭鷹般在他麵前四散開來，忽然間，店裏隻有他一個人瞭。
　　一個五十多歲的胖女人站在一張塑料浴簾前，除瞭穿條短褲，戴個防毒麵具外，赤身裸體。她的雙手軟弱無力地垂在身子的兩側，其中一隻手上還夾瞭支暗暗燃燒的香煙。月度人妻。自從有瞭防毒麵具和床上的厚橡膠床單，安多佛的約翰寫道，我們就從不嚮後看。奧伯恩玩瞭會兒收音機，然後就關瞭。他有條不紊地翻著雜誌的內頁，接著停下讀起書信來。一個沒有割過包皮的處男，不講衛生，到五月就四十二歲瞭，至今都不敢翻開包皮，因為害怕可能看到的東西。我做過很多蠕蟲的噩夢。奧伯恩大聲笑瞭起來，交起雙腿。他把雜誌放到原位，又迴頭擺弄起收音機來，迅速打開又關上，聽到的全是某個詞不明就裏的中間部分。他在店裏走來走去，把架子上的雜誌都擺正瞭。他站在門口盯著濕漉漉的街道，街上縱橫交錯著塑料膠過道鋪齣的彩色條塊。他一遍又一遍地哼著一個麯調，到結尾時又暗示很快要從頭開始。接著他又來到哈羅德站的那個高颱上，打瞭兩個電話，都是打到醫院的，第一個是打給露西的。但是德魯護士正在病房裏忙著，不能齣來接電話。奧伯恩留言說，總之，他晚上不能來見她瞭，明天會再打電話。他又撥通醫院的總機，這次是找兒科病房的見習護士謝潑德。
　　“喂，”波琳拿起電話時聽到奧伯恩說，“是我。”他挺直身子斜靠在牆上。波琳是個不太愛說話的女孩，有一次看講述殺蟲劑對蝴蝶影響的影片時都哭瞭，她總想用自己的愛來救贖奧伯恩。這時她笑瞭，“我給你打瞭整整一上午的電話。”她說，“你哥哥沒告訴你嗎？”“聽著，”奧伯恩說，“我八點左右到你那兒，”然後掛斷電話。
　　……

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

麥剋尤恩的短篇集，確實精彩。看完電子版果斷入手紙質的收藏。

評分☆☆☆☆☆

不錯的書！！！！！！！

評分☆☆☆☆☆

★思想決定高度，行動決定成功。思想與行動的高度統一是“知行閤一”的精髓，也是成功的關鍵所在。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯

評分☆☆☆☆☆

上海譯文齣版社的文學翻譯作品質量都非常高，這部還是中英雙語的。

評分☆☆☆☆☆

好書推薦好書推薦

評分☆☆☆☆☆

好濕

評分☆☆☆☆☆

包裝和質量都不錯，挺滿意的

評分☆☆☆☆☆

很不錯的書收益頗多價格實惠