友情暖融融·苏斯博士奖双语绘本：单独在一起（平装） [3-6岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 苏珊·布鲁姆 著，余治莹 译

图书标签:

• 绘本
• 双语
• 苏斯博士
• 友谊
• 情感
• 社交
• 3-6岁
• 儿童文学
• 平装
• 成长

出版社： 长江少年儿童出版社

ISBN：9787556035496

版次：1

商品编码：11847267

包装：平装

丛书名： 友情暖融融·苏斯博士奖双语绘本

开本：16

出版时间：2016-01-01

用纸：铜版纸

页数：40

编辑推荐

适读人群 ：3-6岁
这套书最特别的地方是保留着原汁原味的英文，是一套中英双语图画书，孩子可以读中文，也可以念英文，自然而然学习两种语言。英文的句子简短、流畅、优美，有些地方还押韵，读起来轻快流利、有节奏感，孩子朗朗上口之间，已经学习许多字词，熟悉各种句型，念完整篇故事。爸妈或老师也可以引导孩子用英文说故事或演故事，英语能力一定大为精进。这三本书除了故事带给孩子无限惊喜外，张张图画更让孩子爱不释手，没有繁复花俏的背景，有的是可爱的造型、生动的表情、逗趣的动作、丰富的色彩，一再散发出暖融融的友情，让人欢喜啊！与孩子共读时，爸妈尽量让孩子用眼睛看、用嘴巴说、用手触摸、用心体会，给孩子与图画眼神交汇、心灵交流的时间，这才是幼儿阅读图画书最棒的方式。
台湾知名幼儿阅读推广人——余治莹

内容简介

这是一套0- 6岁儿童的英语启蒙绘本，全套书共3册，每册配有英文朗读音频，由知名亲子阅读推广人余治莹老师翻译并携手英文绘本推广人毛妈Carol共同撰写双向导读。简单温馨的故事情节能让孩子感受到浓浓的友情。狐狸、大熊和小鹅是三个好朋友，一起玩耍,一起分享，一起静悄悄，简单的语言，却传递出浓浓的友爱之情。
本套书保留英文原文，让孩子在故事的感染和推动下，开口学说简单的英文。故事情节符合0~6岁这个年龄段的孩子的理解能力，以轻松、俏皮的口吻讲述小朋友之间的暖融融的友情故事，告诉孩子友情的可贵，以及和朋友的相处之道。中英双语对照，寓教于乐。简单的英语对话，可作为孩子英语启蒙的入门教材，让孩子在故事的引导下，自然而然地开口说英语，锻炼英语口头表达能力。
三册书中的英语对话包含了日常生活常用的英语口语，让孩子在阅读的过程中不知不觉地掌握基础而全面的英语日常表达。这套书还适合爸爸妈妈和孩子、孩子和朋友共读，从中感受难能可贵的真挚友情，加深彼此的情感交流。

作者简介

作者简介：
苏珊?布鲁姆，颇受欢迎的图画书作家兼画家。她被美国图书馆协会授予了苏斯博士奖以表彰她在儿童英语阅读入门方面的努力和贡献。她的主要作品有《超级大的时间机器》、《最好的朋友》、《我们的巴士》等。其中《最好的朋友》荣获2006年度苏斯博士银奖。
译者介绍：
余治莹，台湾儿童文学作家，台湾麦克公司总编辑，台湾全民阅读学会常务理事。她翻译过60余本图画书，最喜欢《鲸鱼》、《我爸爸》、《大卫，不可以》、《亲爱的小鱼》、《跳舞》及《派弟是个大披萨》等。同时，她也著有20余本图画故事书。

内页插图

精彩书评

“作者柔和的图画含义丰富又温暖人心，一下就拉近了读者和这本书的距离。这个迷人的小故事非常适合图书馆和学校珍藏，是儿童英语启蒙的不二之选。”
——美国《书单》杂志
“简短的文字，内涵深刻的插图，用细节取胜的一个经典系列。”
——《科克斯书评》

前言/序言

《小小探险家环游世界》：一本激发好奇心的双语旅行绘本 书名：《小小探险家环游世界》 适合年龄： 3-6岁 图书类型： 双语认知绘本、文化启蒙读物 作者： [虚构作者名，例如：艾米丽·卡特] 插画师： [虚构插画师名，例如：马克·詹森] --- 丛书系列介绍：激发未来全球公民的想象力 《小小探险家环游世界》是“好奇心之窗”系列双语认知绘本中的第四册。本系列旨在通过生动有趣的图画和简洁易懂的语言，带领学龄前儿童探索广阔的世界，了解不同的文化、地理和风土人情。我们相信，早期接触多元文化是培养开放思维和同理心的关键。本册专注于环球旅行的主题，通过一个充满活力的故事，让孩子们在阅读的同时，自然习得基础的地理概念和跨文化交流的意识。 --- 内容梗概：出发吧，开启一场色彩斑斓的环球冒险！ 《小小探险家环游世界》讲述了小主人公莉莉和她的宠物猫咪“球球”的故事。莉莉是一个对世界充满无限好奇心的孩子，她最大的梦想就是亲眼看看书本里那些遥远的地方。 故事的开端，莉莉收到了一个神秘的礼物——一个老旧的地球仪。当她转动地球仪时，一个奇妙的声音响起：“想去哪里，就闭上眼睛，用心去感受！” 于是，莉莉和球球踏上了一场说走就走的环球之旅。 第一站：热情洋溢的巴西——里约热内卢的狂欢节。 绘本用鲜艳的色彩描绘了里约的街景。莉莉和球球被盛大的桑巴舞队伍吸引。书中详细介绍了狂欢节的服装、音乐（Samba），以及标志性的基督像。 语言学习点（双语）： 学习“狂欢节”（Carnival/Carnaval）、“鼓点”（Rhythm/Ritmo）、“热情”（Excited/Animado）。 文化观察： 了解巴西人民对音乐和舞蹈的热爱。 第二站：神秘古老的埃及——金字塔与尼罗河。 场景一转，莉莉和球球来到了广袤的沙漠。他们惊叹于宏伟的金字塔和狮身人面像的威严。书中介绍了法老、象形文字的基本概念，并展示了尼罗河在古代埃及生活中的重要性。为了躲避炎热，他们还体验了当地人传统的凉爽服饰。 语言学习点（双语）： 学习“沙漠”（Desert/Désert）、“金字塔”（Pyramid/Pirámide）、“探险”（Adventure/Aventura）。 知识点： 简单的历史符号认知。 第三站：宁静致远的日本——樱花树下的茶道体验。 旅程继续，他们来到了樱花盛开的日本。空气中弥漫着淡淡的花香。莉莉在一位和蔼的日本老奶奶的带领下，学习了如何穿着浴衣、安静地行礼，并体验了传统的茶道。书中细致描绘了日式庭院的禅意和榻榻米的结构。 语言学习点（双语）： 学习“樱花”（Cherry Blossom/Sakura）、“问候”（Greeting/Aisatsu）、“宁静”（Calm/Shizuka）。 生活习惯： 初步接触东方礼仪。 第四站：冰雪覆盖的北极圈——与极光共舞。 为了体验极端环境，莉莉和球球飞到了极地。他们穿上了厚厚的防寒服，看到了北极熊、海象，并奇迹般地目睹了绚烂的北极光。书中用富有诗意的语言描述了极光的色彩变化，并提到了因纽特人的雪屋（Igloo）。 语言学习点（双语）： 学习“冰雪”（Ice and Snow/Glace et Neige）、“极光”（Aurora/Aurore）、“保暖”（Warm/Chaud）。 自然科学启蒙： 认识极地动物和特殊天气现象。 故事的尾声： 当莉莉和球球带着满满的回忆回到家时，她发现地球仪不再只是一个玩具，而是通往无限可能性的窗口。她学会了用不同的语言说“你好”，感受了不同肤色人们的笑容。她明白了，即使我们来自不同的地方，我们都有着共同的快乐、好奇心和友谊。 --- 本书的教育亮点与特色 1. 双语无缝衔接设计： 全书采用精美的插画配合清晰的版面设计。每个跨页的左侧为中文，右侧为对应的英文（或双语对照），帮助孩子在视觉联想中轻松掌握新词汇。重点词汇（如国家名称、标志性事物）以不同字体突出显示，方便家长和老师进行指读和互动。 2. 跨学科知识融合： 地理认知： 读者可以跟随莉莉的路线，在书页的角落里找到一张简化的世界地图，标示出所访问的国家位置，建立初步的地理概念。 文化多样性： 不仅展示了异国他乡的标志性建筑，更深入到当地人的日常生活、食物（如巴西烤肉、日本米饭团）、节日和交通工具（如埃及的骆驼、日本的新干线）。 情感教育： 故事强调了“开放心态”和“尊重差异”的重要性。莉莉在面对新事物时的勇敢和友善，是引导孩子建立积极社交观的绝佳范本。 3. 艺术风格的独特性： 插画师采用了“温暖色调+几何图形简化”的风格。例如，埃及的沙漠是暖橙色调，北极是冷静的蓝紫色调，确保了视觉上的吸引力，同时也帮助低龄儿童更容易识别事物的基本形状。每到一个新国家，插画风格都会微妙地调整，以呼应当地的艺术氛围。 4. 互动环节设计： 书的最后几页设计了“小小探险家任务卡”： “你能找出日本的榻榻米在哪里吗？”（视觉追踪练习） “试着用学到的新词汇对你的朋友说‘你好’。”（语言复述练习） “想象一下，你最想去哪个国家？画出来吧！”（创造力激发） 《小小探险家环游世界》不仅仅是一本阅读材料，它是一张通往世界的门票，鼓励小读者们带着开放的心灵去观察、去倾听、去体验，成为充满爱心和知识的未来世界公民。通过莉莉的眼睛，孩子们将在安全舒适的环境中，完成一次宏大而温暖的文化交融之旅。

评分☆☆☆☆☆

我一直都在寻找一些能够真正触动孩子心灵的书籍，不仅仅是简单的故事，而是能够引发他们思考，引导他们成长的。这套“友情暖融融”双语绘本，从名字上就给我一种期待。我平时给孩子挑书，最看重的就是故事的寓意和情感的传递。我希望我的孩子在阅读的过程中，能够感受到爱，理解关怀，学会分享。当我在网上看到这套书的介绍时，特别是提到了“苏斯博士奖”，我就知道这一定是一套不同寻常的作品。苏斯博士奖的书，通常都具有独特的想象力，幽默的语言，以及深刻的教育意义。我特别期待这套书在“友情”这个主题上能够带来怎样的惊喜。我猜想，它不会只是简单地告诉孩子“朋友很重要”，而是会通过生动有趣的故事，让孩子在情节中体会到友情的价值，比如当一个朋友遇到困难时，另一个朋友会伸出援手；当两个朋友意见不合时，他们会学会沟通和妥协。而且，它还是双语绘本，这对我来说是一个非常大的加分项。我希望孩子能够从小接触到优秀的双语内容，为他们的未来打下坚实的基础。我特别好奇，当这些温暖的故事遇上巧妙的双语翻译，会产生怎样的火花。我已经在想象我和孩子一起围坐在沙发上，一边阅读中文的故事，一边学习英文的句子，那种温馨而充实的画面了。

评分☆☆☆☆☆

我一直相信，一本好的绘本，不仅仅是给孩子讲一个故事，更是为他们打开一扇了解世界的窗户。这套“友情暖融融”苏斯博士奖双语绘本，就是这样一本让我充满期待的书。我平时在给孩子挑选绘本的时候，会特别关注故事的原创性和教育意义。我喜欢那些能够引发孩子思考，并且能够潜移默化地塑造他们品格的故事。而“苏斯博士奖”这个标签，在我看来，就代表了故事的非凡品质。我猜想，这套书的主题“友情”会被以一种非常独特而有趣的方式呈现出来，让孩子们在欢笑中理解友谊的真谛。我特别想知道，它会如何通过那些生动形象的插画，以及富有节奏感的语言，来展现不同角色之间的互动和情感。而且，它还是双语绘本，这让我感到非常惊喜。我一直希望我的孩子能够拥有良好的双语能力，而在这个年龄段，通过绘本进行语言启蒙，无疑是一种非常有效的方式。我期待着，当我和孩子一起阅读这本书的时候，我们不仅能够享受中文故事的温暖，还能一起学习英文的表达，这种寓教于乐的方式，我相信一定会让孩子爱上阅读，爱上学习。我已经在脑海中描绘出我和孩子一起沉浸在书本世界中的画面，那一定是一段充满温暖和智慧的时光。

评分☆☆☆☆☆

我是一个非常注重孩子阅读体验的家长，我不仅仅会关注书的内容，还会关注书的材质、印刷和装订。这套“友情暖融融”双语绘本，从我第一次拿到它的时候，就给我留下了深刻的印象。它的纸张质量非常好，摸起来厚实而光滑，印刷色彩鲜艳但不刺眼，非常柔和，对孩子的眼睛非常友好。我特别喜欢书的装订方式，是那种可以完全平铺开来的，这样孩子在阅读的时候，就不会因为书脊而影响到画面和文字的连贯性。而且，这本书的封面设计也很有讲究，采用了比较有质感的材质，摸上去有一种温暖的感觉，和书的主题“暖融融”非常契合。我最欣赏的是，这套书选择的“友情”这个主题。我觉得在孩子的成长过程中，友情扮演着非常重要的角色。通过阅读这些关于友谊的故事，我相信孩子能够学会如何去结交朋友，如何去维护友谊，如何去理解和包容他人。而且，它还加入了英文，这对于孩子的语言发展来说，绝对是一个极大的帮助。我一直认为，在孩子的早期，多接触不同的语言，能够帮助他们建立更广阔的认知。我迫不及待地想和我的孩子一起，沉浸在这套温暖的书籍中，去感受那份纯粹的友谊，去学习那些宝贵的品质，同时也享受双语阅读带来的乐趣。

评分☆☆☆☆☆

这套书的封面设计真是太吸引人了！暖黄色的背景，搭配着圆滚滚、毛茸茸的小动物，一眼就让人觉得温暖而有爱。我特别喜欢这种插画风格，色彩柔和，线条圆润，充满了童趣，让人忍不住想立刻翻开书页，进入那个奇妙的世界。我之前就对“苏斯博士奖”这个标签很感兴趣，知道这个奖项意味着故事的质量和影响力都非常有保证，所以当我在书店看到这套书时，简直毫不犹豫地就入手了。我平时也给孩子挑选很多绘本，但总觉得有些绘本在故事的深度和寓意上稍显不足，更像是单纯的图画书。而这套“友情暖融融”系列，从名字上就透露出一种亲切感和情感连接，让我对它充满了期待，希望它能带给孩子不仅仅是阅读的乐趣，更是一种心灵的滋养。我仔细看了一下目录，似乎每一本都围绕着“友情”这个主题展开，这正是我希望给孩子灌输的宝贵品质。我希望通过这些故事，让孩子理解到朋友的重要性，学会如何与人相处，如何分享快乐，如何分担困难。而且，它还是双语绘本，这对孩子的语言启蒙来说绝对是锦上添花。我一直相信，在孩子的小时候就接触双语，能够让他们对语言有更开阔的视野，也能在潜移默化中提升他们的语言能力。特别是像苏斯博士奖这样的优秀作品，其语言本身的魅力就非常值得细细品味。我迫不及待地想和我的孩子一起翻开第一页，去感受那个温暖的“友情”世界，去发现那些藏在文字和图画里的惊喜。

评分☆☆☆☆☆

当我看到这套书的包装时，就觉得它与众不同。它不像市面上很多绘本那样，只是简单地用塑料膜包着，而是有一种精心设计的书盒，里面整齐地排放着几本书，给人一种“套装”的仪式感。我特别喜欢这种细节之处的处理，它让整套书看起来更加珍贵，也更适合作为礼物送给孩子。翻开其中一本，我立刻被它的插画风格所吸引。我之前读过一些以“暖融融”为主题的绘本，但它们的“暖”往往体现在色彩的运用上，比如大面积的橘色、黄色。而这套书的“暖”则更多地体现在人物的表情和互动上。小动物们的眼睛里闪烁着真诚的光芒，它们之间的肢体语言充满了友善和信任，就连简单的拥抱，都能让人感受到一种纯粹的温暖。我特别注意到，书中的角色设计非常可爱，有着圆润的脸庞和柔软的身体，让人忍不住想去触摸。而且，它的故事篇幅适中，非常适合3-6岁的孩子。我深知这个年龄段的孩子注意力集中时间有限，太长的故事容易让他们失去兴趣。而这套书的每一篇故事都短小精悍，情节紧凑，能够牢牢抓住孩子的注意力，让他们在短时间内就能体验到故事的完整性。而且，它选择了“友情”作为核心主题，我觉得这是非常有意义的。在孩子的成长过程中，友情的萌芽和发展至关重要，这套书恰好能够引导他们去思考友情是什么，以及如何珍惜友情。

评分☆☆☆☆☆

质量不错，物流态度很好，赞一个

评分☆☆☆☆☆

不错！！！！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

送货上门速度快，质量第一！

评分☆☆☆☆☆

质量非常好，值得读，孩子也喜欢

评分☆☆☆☆☆

张汉森到此一游十个字

评分☆☆☆☆☆

双语绘本，值得拥有！很适合亲子阅读！

评分☆☆☆☆☆

宝贝很喜欢，看书的同时又可以学英文，很棒哦

评分☆☆☆☆☆

一直京东买书，速度快质量好，收获小书虫一枚，开心买买买

评分☆☆☆☆☆

还好儿子喜欢，下次还买