精選雙解西班牙語學習詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

西班牙《精選雙解西班牙語學習詞典》編寫組 編

圖書標籤:

• 西班牙語
• 詞典
• 雙解
• 學習
• 外語
• 工具書
• 精選
• 語言學習
• 詞匯
• 參考書

齣版社： 北京語言大學齣版社

ISBN：9787561943946

版次：1

商品編碼：11988432

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2016-05-01

用紙：膠版紙

頁數：1069

字數：2476000

正文語種：中文，西班牙文

編輯推薦

　　國內第一部西漢雙解學習詞典

　　西文釋義準確清楚、淺顯易懂

　　中文對譯簡潔貼切、嚴謹規範

內容簡介

　　這部西班牙語詞典是一部中型學習型詞典，以西漢雙解的形式記錄瞭25000餘條條目釋義。詞典中的西班牙語釋義準確清楚、淺顯易懂，漢語釋義簡潔貼切、嚴謹規範；雙解釋義互補可以讓使用者更好地理解和掌握詞的用法。例證豐富實用，不僅有助於理解詞的意義，而且還是對相應定義的補充詮釋。部分條目後選收常見而實用的固定詞組和成語習語等搭配。同義詞、反義詞和同族詞的標注方便學習記憶，擴展詞匯。對於正字法、發音和詞法設有注解欄目。詞典中不僅有展現詞義的形象插圖，還有集中附在詞典中的32麵彩色圖解分類詞匯。對於語法問題設有清晰的圖錶說明。雙解版附錄係統地解釋瞭口語和書麵語中種經常遇到的疑難問題。規則和不規則動詞的變位錶將各種變位類型詳細列齣，便於查找。

作者簡介

　　《精選雙解西班牙語學習詞典》編寫組，由西班牙和中國高等院校西班牙語專業精英教師組成

內頁插圖

目錄

前言
使用說明
詞典正文
附錄
1．正字法與文體問題
2．語法
3．篇章語法
4．文學

前言/序言

好的，以下是一份關於一本假設的、與《精選雙解西班牙語學習詞典》內容完全無關的圖書的詳細簡介： --- 《古羅馬工程奇跡：從萬神殿到引水渠的建造智慧》 圖書簡介 本書深入剖析瞭古羅馬文明在土木工程領域所達到的巔峰成就，旨在為讀者重構一個宏大而精密的古代工程世界。我們告彆瞭對羅馬曆史的泛泛而談，轉而聚焦於那些至今仍矗立不倒、令人驚嘆的物質遺存——那些承載著無與倫比的建造技術、材料科學與組織管理能力的宏偉結構。 第一部分：羅馬的基石——材料與技術革新 羅馬的偉大並非偶然，而是建立在一係列革命性的材料發現和施工技術之上。本部分將細緻考察“羅馬混凝土”（Opus Caementicium）的配方奧秘。這種材料的強度和耐久性，尤其是在水下環境中的錶現，至今仍是現代材料科學研究的焦點。我們將解析火山灰（Pozzolana）、石灰和碎石的精確配比，以及它們在漫長歲月中如何實現自我修復。 隨後，我們將探討羅馬人如何將這種創新材料應用於各種結構：從基礎的鋪路技術（Via Appia的奠基工藝）到復雜的拱券結構。書中詳細介紹瞭羅馬人對拱（Arch）、券（Vault）和穹頂（Dome）的精妙掌握，這些技術不僅是美學的體現，更是結構力學的早期實踐。例如，通過對比半圓形拱和更先進的交叉拱（Groin Vault）的應用案例，我們將理解羅馬工程師如何在保證跨度和承重能力的同時，有效地控製材料消耗和施工難度。 第二部分：水之脈絡——引水渠係統的宏偉藍圖 引水渠（Aqueducts）是羅馬帝國生命綫的象徵。本書用瞭大量篇幅來解析這一復雜係統。引水渠不僅僅是簡單的導水管道，它是一個集成瞭精密測繪、水力學計算和跨地形適應性的工程傑作。 我們將重走塞甘蒂亞（Segovia）和尼姆（Nîmes）的引水渠遺址，分析羅馬測量師如何使用甘尺（Groma）和水準儀（Chorobates）來維持極其微小的坡度（通常低於韆分之一），確保水流的穩定推進，剋服山榖、河流和崎嶇地貌的障礙。我們還將探討引水渠的截麵設計、沉澱池（Piscina Limaria）的維護機製，以及在城市內部如何通過壓力係統（如倒虹吸管道 Inverted Siphon）將水送至高位蓄水池，最終分配到公共浴場、噴泉和私人住宅。 第三部分：城市的心髒——公共建築與城市規劃 羅馬的城市規劃體現瞭對秩序、效率和公共福祉的極緻追求。本書考察瞭羅馬城市布局的“卡斯特魯姆”（Castrum）基礎模式——以主乾道南北嚮的“主乾道”（Cardo Maximus）和東西嚮的“福米斯道”（Decumanus Maximus）交叉為中心。 重點章節將聚焦於以下標誌性建築的工程學解析： 1. 萬神殿（Pantheon）：深入剖析其無支柱的巨大穹頂是如何實現的。通過對不同高度層級混凝土配比的變化（從底部使用重質玄武岩到頂部的輕質浮石），揭示瞭為減輕自重而采取的工程智慧。書中包含對穹頂開口（Oculus）的結構作用分析，它不僅是采光口，更是對結構荷載的巧妙平衡點。 2. 羅馬鬥獸場（Colosseum）：分析其復雜的地下結構（Hypogeum）和觀眾席的快速疏散係統。本書將介紹羅馬人如何利用滑輪係統、斜坡和升降平颱來調度場景和猛獸，以及支撐整個結構的拱廊支撐體係的力學原理。 3. 浴場（Thermae）與地闆采暖（Hypocaust）：展示瞭古羅馬先進的供暖和通風技術。地闆下方的架空結構和煙囪係統，精確控製瞭熱水和熱空氣的循環，這是一種高度係統化的能源利用方式。 第四部分：交通的動脈——道路與橋梁的永恒之路 羅馬道路網的建設理念是軍事、貿易和信息傳遞的戰略保障。我們不僅會描述“羅馬路”的典型分層結構（從碎石層到錶層鋪裝），更會研究其抗凍脹和排水設計。 在橋梁工程方麵，本書特彆探討瞭羅馬人對半圓形拱橋的偏好和精進。通過對比馬剋西姆斯橋（Pont du Gard）和提圖斯橋（Pons Fabricius）的建造差異，讀者可以瞭解工程師如何根據河流寬度、水流速度和地質條件選擇閤適的橋墩基礎處理技術（如沉箱基礎）。這些橋梁的持久性，很大程度上歸功於他們對拱頂石（Keystone）精確的加工和就位技術。 結論：工程遺産與現代啓示 本書的最後一部分將總結羅馬工程學對後世文明，特彆是文藝復興時期和現代工程學的深遠影響。通過對比古今的材料性能和施工標準，我們能更好地理解那些被曆史塵封的實用智慧，這些智慧至今仍在我們腳下或我們仰望的古跡中，靜默地講述著一個偉大帝國的建造哲學。 本書適閤曆史愛好者、土木工程專業學生、建築考古學者，以及所有對古代人類智慧和技術成就抱有濃厚興趣的讀者。書中配有大量結構剖麵圖、遺址測繪圖和曆史文獻的對比分析，力求為讀者提供一個全麵、深入且富有洞察力的羅馬工程學圖景。 ---

評分☆☆☆☆☆

在使用過程中，我注意到這本書在處理一些復雜或抽象概念時的處理方式，顯得尤為成熟和老道。很多語言學習者都會在麵對抽象名詞或副詞時感到吃力，但這本書似乎預料到瞭這一點，它會用更基礎、更易於理解的詞匯去層層遞進地解釋，構建起一個清晰的語義網。這種“螺鏇上升式”的解釋結構，使得即使是相對深奧的詞匯，也能被初學者逐步消化吸收。而且，它的檢索係統設計得也非常人性化，不僅僅是字母順序，還加入瞭主題分類索引，這對於進行特定主題閱讀或寫作訓練時，提供瞭極大的便利。總而言之，這本書的每一頁、每一個條目都透露著對學習者需求的深刻洞察，它不僅僅是一本查閱工具，更像是一位耐心、博學的私人導師，時刻陪伴在我的學習旅程中，讓我對未來的西語學習充滿瞭信心。

評分☆☆☆☆☆

我最近一直在尋找一本能真正幫助我跨越“初級”和“中級”鴻溝的工具書，市麵上那些薄薄的小詞典，往往在俚語和專業術語方麵力不從心。然而，這本詞典的廣度和深度完全超齣瞭我的預期。我特意翻閱瞭幾個我熟悉的專業領域詞匯，比如西班牙語中的商業用語和一些法律術語，發現它的收錄非常全麵，而且釋義非常精準，沒有那種生硬的、直譯過來的晦澀感。更讓我欣賞的是，它對西班牙語國傢之間的細微差異也有所標注，例如，區分瞭西班牙本土用語和拉美地區常用的錶達，這對未來需要和不同地區的人打交道的我來說，簡直是雪中送炭。這種對地區性差異的關注，體現瞭編纂團隊深厚的地域文化功底，而不是僅僅停留在語言規則層麵。可以說，它更像是一部活著的語言百科全書，而非冰冷的字典。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我最看重一本詞典的實用性，尤其是對於那些需要應付高強度考試的讀者而言。這本書的例句選擇堪稱一絕，它們絕非是那種為瞭湊數而編造的、脫離實際的“假句子”。我發現很多例句的結構都模擬瞭真實對話和標準書麵語的復雜性，這使得我在學習新詞的同時，也在潛移默化地提升我的句子構建能力。此外，它還提供瞭一些非常實用的搭配建議，比如哪些形容詞常與哪個名詞搭配使用，這對於提高我的西語錶達地道性至關重要。每當遇到一個陌生的詞匯，我習慣性地去查閱，然後驚喜地發現，它提供的不僅僅是“是什麼”，更是“怎麼用得漂亮”。這種注重“輸齣”的編排思路，讓我的學習效率大大提高，感覺自己的語言組織能力正在以肉眼可見的速度進步。

評分☆☆☆☆☆

作為一個對語言學習有一定追求的人，我深知“雙解”的價值所在，它不僅僅是提供一個翻譯，更是一種思維的橋梁。這本書在這方麵做得非常齣色，它沒有簡單地將西語解釋成母語的對應詞，而是提供瞭詳盡的文化背景和語境解釋。例如，對於一些帶有強烈文化色彩的西班牙語錶達，它會花筆墨去解釋其背後的典故或社會現象，這讓我在記憶單詞時，能夠將詞匯與具體的文化場景綁定起來，記憶效果自然事半功倍。這種深層次的解讀，讓學習過程不再枯燥乏味，反而充滿瞭探索的樂趣。它引導我跳齣死記硬背的怪圈，去真正理解這門語言背後的世界觀，這對於任何希望深入掌握西語的人來說，都是極其寶貴的財富。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計得非常考究，那種深邃的藍色調搭配燙金的字體，一眼就能感受到它所蘊含的專業性和嚴謹性。我拿到手時，首先被它的厚度所吸引，沉甸甸的感覺，仿佛握住瞭打開西語世界的一把鑰匙。內頁的紙張質量也令人驚喜，不是那種廉價的反光紙，而是啞光、觸感溫潤的紙張，即便是長時間閱讀也不會覺得眼睛疲勞。字體排版上，主詞條和例句的區分清晰明瞭，用不同的字號和加粗樣式進行區分，使得查找效率極高。作為一名初學者，我最頭疼的就是各種詞義的辨析和語法的混淆，而這本書在處理這些細節上做得非常到位。比如，對於一些動詞的變位，它不僅僅是簡單地列齣規則，還會配上一些使用場景的解析，這種“情境化”的學習方式極大地幫助我理解瞭詞匯在實際交流中的應用。細節之處見真章，這本書的編排邏輯，無疑是為學習者精心打磨過的，讓人在使用過程中充滿瞭愉悅感。

評分☆☆☆☆☆

書不錯

評分☆☆☆☆☆

詞不大夠，解釋再全些就好瞭。

評分☆☆☆☆☆

詞典收到瞭，哈哈，一天到晚就是買買買買買

評分☆☆☆☆☆

一般。。。封麵是薄皮。。。差評

評分☆☆☆☆☆

早就想買瞭，終於得到瞭！學習西語一直缺少一部辭書，總是很犯難！

評分☆☆☆☆☆

詞典收到瞭，哈哈，一天到晚就是買買買買買

評分☆☆☆☆☆

好好好好好好好haohaok好好

評分☆☆☆☆☆

薄的要死。根本不是什麼詞典，就一本書。裏麵又髒死瞭。被坑的感覺！

評分☆☆☆☆☆

很好