内容简介
《上海合作组织的创建 、发展和前景》作者为现任上海合作组织秘书长拉希德·阿利莫夫,俄文版2017年4月由俄罗斯“全世界”出版社印刷出版。中国于2017年6月至2018年6月间担任上海合作组织轮值主席国,翻译出版该书,是配合中国作为轮值主席国的工作的重要举措,将对于增强中国在上海合作组织中的影响力具有一定作用,同时推动国内对上海合作组织的研究工作。当前,中国国内对于上合组织的研究有限,《上海合作组织的创建 、发展和前景》从国际视角出发,全面回顾了上合组织的发展历程,合作特点,并展望了其前景,是一本值得引进到国内的精品力作。
作者简介
拉希德·阿利莫夫,出生于1953年6月23日。2016年1月1日起,担任上海合作组织秘书长。
曾任塔吉克斯坦共和国外交部长、塔吉克斯坦共和国常驻联合国代表、塔吉克斯坦共和国驻中华人民共和国特命全权大使。被授予塔吉克斯坦共和国“人民友谊”和“沙拉夫”国家勋章、奖章和其他奖励。由于对上合组织成员国之间人文合作的特殊贡献,获得“丝绸之路——人文合作”国际奖金和金质奖章。
王宪举,1954年11月生。北京第二外国语学院俄语专业毕业。现任国务院发展研究中心欧亚所研究员、中国人民大学一圣彼得堡国立大学俄罗斯研究中心副主任。著作有《俄罗斯》、《我在莫斯科当外国记协主席、《俄罗斯人性格探秘》等。
胡昊,1994年在中国人民大学国际政治系获博士学位,现任中国驻俄罗斯使馆参赞。主要著作和译著有《莫洛托夫与第二次世界大战前后的苏联外交》、《“9·11”和入侵伊拉克后的世界》、《又是普京——梅普轮流坐庄内幕揭秘》、《捍卫苏联的最后一搏——“国家紧急状态委员会”反对戈尔巴乔夫》等。
许涛,博士,毕业于莫斯科大学。现任中国现代国际关系研究院研究员,博士生导师,国务院发展研究中心欧亚社会发展研究所特聘研究员。从事中亚地区安全、中亚地缘政治、上海合作组织等问题研究。著作和编著有《中亚地缘政治:历史、现状与未来》、《上海合作组织——新安全观与新机制》等。
内页插图
目录
第一章 上海合作组织十五年:成就和前景
一、引子
二、上海合作组织的起源
三、组织的创建和首要措施
四、上海合作组织基本协作机制的形成
五、不断发展的“上海精神”
六、上海合作组织最新历史和渐进发展的前景
七、若干成果
八、联合国和上海合作组织:共同应对当代挑战和威胁
九、上海合作组织国家元首理事会各次会议记述
第二章 上海合作组织是地区安全和稳定的保障
引言
一、欧亚区域安全的形成
二、上海合作组织地区反恐怖机构是情报机构协作的有效机制
三、共同打击国际恐怖主义
四、提高强力部门联合行动的技巧,是打击恐怖主义分子的有效保证
五、保障安全工作的国际因素
六、地区安全保障的反毒斗争
七、几点结论
第三章 上海合作组织的经济合作空间
一、经济合作的法规基础、主要优先方向与机制
二、上海合作组织框架下成员国开展部门经济协作的现状与前景
三、在上海合作组织框架内探索新的工商相互协作发展途径
四、丝绸之路经济带、欧亚经济联盟、国家战略与上海合作组织的潜在机会
五、上海合作组织成员国政府首脑理事会2001-2016年会议大事记及其通过的文件清单
六、上海合作组织空间内的经贸合作:现状和前景
第四章 观察选举——上海合作组织的重要使命
一、法律基础
二、观察员团史
三、观察方法
四、关于上海合作组织观察团对组织成员国选举(全民公决)工作的若干总体成果
五、上海合作组织观察团观察的选举和全民公决(2004-2016年)
六、来自上海合作组织观察团人员的国别和选举类型
七、2004-2016年,观察团活动的地理范围
第五章 政治学家眼中的上海合作组织(英文媒体的报道)
一、扩员
二、上海合作组织扩员的意义
三、国际舞台上对扩员的评价
四、若干结论
第六章 上海合作组织问答
第七章 上海合作组织2016年主要事件
附件1:上海合作组织宪章
附件2:上海合作组织成员国长期睦邻友好合作条约
附件3:上海合作组织至2025年发展战略
附件4:上海合作组织成立十五周年塔什干宣言
附件5:根据俄通社塔斯社材料编撰的《上海合作组织大家庭》
附件6:上海合作组织观察员团关于观察2016年12月4日
乌兹别克斯坦共和国总统选举的准备和
进行过程结果的声明
附件7:上海合作组织历任秘书长
译后记
《上海合作组织:地区安全与经济合作的新篇章》 引言 二十世纪末,全球地缘政治格局经历了深刻的变革。在这样的背景下,一股寻求稳定、发展与互利共赢的潮流在亚洲大陆悄然涌动。在古老东方文明的沃土上,一个全新的国际组织应运而生,它以其独特的区域性视角、务实的合作模式和面向未来的发展理念,迅速崛起为国际舞台上一股不可忽视的力量。本书《上海合作组织:地区安全与经济合作的新篇章》正是对这一影响深远的新型国际组织的诞生、成长及其未来发展 trajectory 的一次深入剖析。本书旨在超越简单的事件罗列,深入挖掘上合组织形成的历史必然性、发展演进的内在逻辑,以及其在复杂多变的国际环境中肩负的使命与展现出的巨大潜力。 第一部分:历史的呼唤——上合组织的诞生与早期探索 “上海五国机制”的孕育与奠基:本书将追溯上合组织的前身——“上海五国机制”的起源。在冷战结束后,中俄两国以及中亚部分国家在边界划定、军事互信等领域展开了卓有成效的合作。这一机制的建立,不仅为两国关系的长远发展奠定了坚实基础,也为地区和平与稳定注入了重要动力。本书将详细梳理这一时期双方在信任措施、裁军、边界谈判等方面的具体实践,分析其成功经验及其对后来上合组织成立的积极影响。 从“上海五国”到“上海合作组织”的跨越:本书将深入探讨从侧重安全领域合作的“上海五国机制”向涵盖经济、文化等多元领域合作的“上海合作组织”转变的关键节点。我们将分析这一战略性升级的时代背景,即全球化浪潮的兴起、地区恐怖主义和极端主义的抬头,以及各国对构建更紧密区域合作关系的迫切需求。本书将重点解读2001年上海合作组织正式成立的历史性意义,以及《上海合作组织宪章》所确立的宗旨、原则和主要目标。 早期安全合作的聚焦与实践:在组织的初创阶段,地区安全是上合组织的首要任务。本书将详细阐述“上海五国”和早期上合组织在打击“三股势力”(恐怖主义、分裂主义、极端主义)方面所进行的合作。我们将分析其在情报交流、联合反恐演习、执法合作等方面的具体举措,并评估这些措施在维护地区安全稳定方面所发挥的作用。同时,本书也将探讨早期成员国在安全理念和合作模式上的相互磨合与协调过程。 第二部分:发展的足迹——上合组织的深化与拓展 多边安全合作的创新与升级:本书将深入分析上合组织在安全领域合作机制的不断创新与发展。我们将探讨其在“三股势力”以外,逐步将打击跨国有组织犯罪、毒品走私、非法移民等问题纳入合作议程的演变过程。特别地,本书将重点分析“地区反恐机构”(RATS)的设立及其在协调成员国反恐行动、分享反恐经验、培训专业人才等方面发挥的关键作用。同时,我们还将审视上合组织在地区军事互信和国防合作方面的探索,如定期举行的联合军事演习,分析其对提升成员国共同防御能力和地区安全水平的贡献。 经济合作的稳步推进与多元化:随着组织的成熟,经济合作在上合组织议程中的地位日益凸显。本书将全面梳理上合组织成员国在经济领域进行的各项合作,包括但不限于贸易便利化、投资促进、基础设施互联互通、能源合作、科技交流等。我们将分析“中国—中亚天然气管道”、“亚洲基础设施投资银行”等重大项目如何在上合组织框架下得到推动与落实。本书还将探讨成员国在发展非资源型产业、推动中小企业合作、促进旅游文化交流等方面的努力,揭示上合组织在促进区域经济一体化方面所展现出的巨大潜力和独特优势。 扩员与地区影响力的扩展:本书将详细记录上合组织自成立以来的历次扩员过程,分析吸引新成员国的动因以及扩员对组织战略定位和地区影响力产生的深远影响。我们将探讨印度、巴基斯坦等国的加入如何为上合组织注入新的活力,拓展其地域范围和合作领域。同时,本书也将审视上合组织与联合国、亚欧会议等其他国际及地区组织的合作关系,分析其在构建多边合作平台、维护世界和平稳定方面的积极作用。 第三部分:未来的图景——上合组织的挑战与前景 当前面临的挑战与困境:任何国际组织在发展过程中都不可避免地面临挑战。本书将坦诚地分析上合组织当前所面临的内外部挑战。在内部,我们将探讨成员国经济发展水平的差异、国家利益的多元化、以及在某些议题上的分歧可能对组织合作带来的影响。在外部,我们将分析复杂的地缘政治博弈、大国竞争的加剧、以及全球性挑战(如气候变化、疫情冲击、数字鸿沟等)对地区安全与发展带来的不确定性。本书将深入剖析这些挑战的根源,并尝试提出可能的应对策略。 创新合作模式与应对全球性挑战:面对日益复杂的全球性挑战,上合组织如何进行模式创新,以期更好地发挥其作用?本书将展望上合组织在应对气候变化、公共卫生危机、网络安全、人工智能伦理等新兴领域的合作前景。我们将探讨其在“数字经济”、“绿色发展”、“人工智能合作”等新议题上可能扮演的角色,以及如何通过务实有效的合作,为全球治理体系的完善贡献“上合方案”。 “一带一路”倡议与上合组织的协同效应:本书将深入探讨中国提出的“一带一路”倡议与上合组织在推动区域互联互通、促进经济发展方面的协同效应。我们将分析“一带一路”倡议如何与上合组织的现有合作框架相契合,以及如何在上合组织框架下更好地落实相关的基础设施建设、贸易畅通、资金融通、民心相通等目标。我们将重点分析“一带一路”倡议为上合组织注入的新动力,以及上合组织为“一带一路”倡议提供的平台与支撑。 迈向更加繁荣与安全的未来:本书将以积极而审慎的视角,展望上合组织的未来发展。我们相信,在上合组织成员国的共同努力下,在秉持“上海精神”、践行多边主义的原则指引下,上合组织必将继续在维护地区和平、促进共同发展、构建人类命运共同体方面发挥更加重要的作用。本书将在分析现有成就的基础上,描绘一个更加紧密、更加包容、更加富有活力的上合组织的美好图景,为读者呈现一个关于合作、发展与共赢的深刻洞见。 结语 《上海合作组织:地区安全与经济合作的新篇章》不仅仅是对一个国际组织的梳理与记录,更是对一种新型国际关系模式的探索与思考。它试图展现的是,在风云变幻的时代浪潮中,一个植根于亚洲大地、面向全球未来的国际组织,如何以其独特的智慧与力量,书写着属于自己的辉煌篇章。本书希望能为读者提供一个全面、深入、客观的视角,去理解上海合作组织的过去、现在与未来,并从中汲取宝贵的经验与启示。