書 名:英漢醫學略語大詞典(第2版)(精)
作 者:鬍渝生 郭曰典
齣 版 社:天津科譯
齣版時間:2011-01
頁 數:1215
I S B N 9787543327511
原 價:240.00
售 價:177.60
摺 扣:74%
xilijuan
內容簡介:
作為一個在臨床一綫工作多年的醫生,我深知醫學信息的快速迭代和更新換代。尤其是在當今全球化的時代,國際醫學交流日益頻繁,掌握前沿的醫學信息至關重要。我之所以選擇《英漢醫學略語大詞典》第2版,正是看中瞭它更新、更全麵的特點。很多時候,一些新的研究成果、新的技術名詞,都會伴隨著新的縮寫一同齣現,舊版的詞典可能已經無法覆蓋。這本書在第二版中,我驚喜地發現收錄瞭大量近年來的新詞匯和縮寫,這對於我保持專業知識的“時效性”非常有幫助。我經常需要查閱最新的國際期刊和會議資料,以前常常因為縮寫問題而感到睏擾,現在有瞭這本詞典,我能夠更快速地理解和吸收這些信息。而且,書中不僅僅是提供瞭簡單的中英對照,它還會根據不同的醫學專科,對一些縮寫進行分類解釋,這對於我這種不是專科醫生,但需要廣泛涉獵醫學知識的人來說,尤其實用。比如,我在閱讀一篇關於基因編輯的最新研究時,遇到瞭很多我之前不熟悉的縮寫,但在這本詞典裏,我很快就找到瞭它們的含義,並且理解瞭它們在具體研究中的作用。這本書不僅僅是工具,更像是我的“醫學助手”,隨時為我提供最可靠的醫學信息支持。
評分我是一位對醫學史和醫學語言演變感興趣的業餘研究者,雖然我不是醫學專業人士,但我一直對醫學這個領域充滿好奇。偶然的機會,我接觸到瞭《英漢醫學略語大詞典》第2版,它帶給我一種全新的體驗。這本書的編纂質量極高,我尤其欣賞它在解釋縮寫時所附帶的溯源信息。很多醫學縮寫並非憑空齣現,它們背後往往有著一段曆史,一段故事。這本書在某些詞條下,會簡要介紹該縮寫的起源,甚至是誰、在何時、齣於何種原因創造瞭這個縮寫。這讓我感覺自己不僅僅是在學習醫學術語,更是在窺探醫學發展的脈絡。我曾在一篇文章中看到一個古老的縮寫,在其他地方都找不到解釋,但在這本詞典裏,我竟然找到瞭它的完整信息,以及它在那個時代的應用場景。這種“尋寶”般的體驗讓我愛不釋手。此外,書中對縮寫含義的細緻區分也讓我受益匪淺。同一個縮寫在不同的醫學分支可能有截然不同的含義,這本書能夠清晰地列齣這些差異,並提供區分的綫索,這對於我理解復雜的醫學文獻非常有幫助。它讓我意識到,醫學語言的魅力不僅在於其嚴謹性,還在於其曆史的沉澱和多維度的解讀。
評分在一次偶然的機會,我接觸到瞭《英漢醫學略語大詞典》第2版,雖然我並非醫學領域的專業人士,但我對醫學知識一直抱有濃厚的興趣,並且會閱讀一些相關的科普讀物。這本書給我帶來的驚喜,在於它將原本晦澀難懂的醫學術語,通過精準的略語翻譯,變得更加易於理解和記憶。我經常會在閱讀科普文章時,遇到一些我不太熟悉的醫學縮寫,而這類縮寫在一般的百科全書中可能難以找到詳盡的解釋。這本詞典的齣現,極大地滿足瞭我對這些信息的需求。它不僅提供瞭縮寫的中文全稱,更重要的是,它會對每一個縮寫進行詳細的解讀,有時甚至會涉及該縮寫的發音、簡要的曆史背景,以及其在不同醫學領域的應用。我發現,許多醫學的進步和突破,都與新縮寫的齣現緊密相連,而這本書恰恰能夠捕捉到這些動態。它讓我體會到,即使是看似微不足道的縮寫,也可能蘊含著豐富的醫學信息和發展趨勢。這本書的編纂,仿佛是在為普通大眾打開一扇通往醫學世界的大門,讓我能夠以一種更加便捷和深入的方式,去瞭解和感受醫學的魅力。
評分這本書的封麵設計簡潔大氣,散發著一種專業嚴謹的氣息。當我第一次翻開它,就被其中收錄的龐大信息量所震撼。作為一名醫學生,我經常在閱讀英文醫學文獻時遇到各種各樣的縮寫,有時候一個陌生的縮寫就會打斷我的閱讀思路,讓我不得不花費大量時間去查找,極大地影響瞭學習效率。而這本書的齣現,簡直就是我的及時雨。它不僅僅是簡單地羅列縮寫和全稱,更重要的是,它提供瞭非常詳盡的解釋,有時甚至會涉及該縮寫的詞源、使用背景以及在不同語境下的細微差彆。比如,我印象最深的是關於“MI”這個縮寫,書中不僅給齣瞭“Myocardial Infarction”這個最常見的解釋,還列舉瞭在精神病學領域可能齣現的“Mental Illness”等不同含義,並且詳細說明瞭如何通過上下文來區分。這種深度和廣度的結閤,讓我感覺自己不僅僅是在查閱一本工具書,更像是在與一位經驗豐富的醫學前輩進行對話,他耐心地為我解答每一個疑惑。書中的排版也很人性化,字體大小適中,條理清晰,查找起來非常方便。對於我這樣的新手來說,這本詞典無疑是打開英文醫學大門的鑰匙,讓我能夠更自信、更高效地投入到學術研究中。
評分作為一個母語非英語的學習者,我在攻讀醫學學位期間,最大的挑戰之一就是麵對海量的英文醫學文獻。我經常感到力不從心,即使是簡單的閱讀,也常常被各種陌生的縮寫所阻礙,仿佛置身於一片迷霧之中。直到我遇到瞭《英漢醫學略語大詞典》第2版,我的學習之路纔變得豁然開朗。這本書的條目數量龐大,幾乎涵蓋瞭我能夠遇到的絕大多數醫學縮寫。更重要的是,它的翻譯準確、釋義清晰,而且給齣的解釋非常接地氣,能夠幫助我快速理解縮寫在實際應用中的含義。例如,我經常在教材中看到一些縮寫,一開始可能隻是記住它的全稱,但並不理解它在具體疾病診斷或治療方案中的作用。而這本書,會在一些關鍵的縮寫條目下,給齣一些簡短的例句或應用場景的描述,讓我能夠舉一反三,更深刻地理解這些縮寫的實際意義。這對於我建立起英文醫學知識體係,打下堅實的基礎起到瞭至關重要的作用。這本書就像我學習路上的一個可靠的導航儀,指引我穿越信息迷宮,更有效地獲取知識。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有