英汉医学略语大词典 第2版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 医学词典
• 医学术语
• 英汉对照
• 医学略语
• 医学缩写
• 专业词典
• 医学参考
• 第二版
• 医疗
• 英语学习

店铺： 哈尔滨市学府书店图书专营店

出版社： 天津科技翻译出版社

ISBN：9787543327511

商品编码：1268407710

ISBN:9787543327511
内容介绍

书    名：英汉医学略语大词典(第2版)(精)
作 者：胡渝生 郭曰典
出 版 社：天津科译
出版时间：2011-01
页    数：1215
 

I S B N  9787543327511
原    价：240.00
售    价：177.60
折    扣：74%

xilijuan
内容简介:

 

暂时没有目录，请见谅！

《英汉医学略语大词典》（第二版）内容介绍 一、 词典概述 《英汉医学略语大词典》（第二版）是一部系统、权威、实用的医学专业工具书，旨在为广大医学工作者、研究人员、医学院校师生以及相关行业人士提供全面、准确的英汉医学略语解释和规范。本书集萃了海量中英对照的医学缩略语，涵盖了内科、外科、妇产科、儿科、精神科、影像学、检验学、药学、护理学、公共卫生、医学研究等几乎所有重要的医学学科领域。第二版在第一版的基础上，进行了全面更新和修订，收录了大量新近出现的医学略语，并对原有条目进行了精炼和优化，力求反映当前医学发展的最新动态和实践需求。 二、 核心内容与结构 本书内容的核心在于其收录的大量医学略语及其精准的英汉释义。词典的条目结构清晰，通常包括以下几个部分： 1. 英文略语（Abbreviation）: 清晰列出英文缩略语的原始形式。 2. 英文全称（Full English Term）: 提供该略语所代表的完整英文词汇或短语，这是理解略语含义的关键。 3. 中文释义（Chinese Meaning）: 给出该略语对应的准确、规范的中文翻译。释义力求简洁明了，并根据具体医学语境进行细化。 4. 学科分类/应用领域（Subject Area/Application）: （可选，但多数条目具备）对略语所属的主要学科或应用领域进行标注，帮助读者快速定位和理解。例如，标注为“Cardiology”（心脏病学）、“Oncology”（肿瘤学）、“Radiology”（放射学）、“Genetics”（遗传学）等。 5. 例句/语境说明（Example Sentence/Contextual Explanation）: （部分重要或易混淆的条目）为展示略语的实际应用，提供简短的例句或语境说明，使读者能够更深刻地理解其用法。 三、 收录范围与学科覆盖 《英汉医学略语大词典》（第二版）的收录范围极其广泛，力求做到“大而全”。其内容覆盖以下主要医学领域： 基础医学: 包括解剖学（Anatomy）、生理学（Physiology）、生物化学（Biochemistry）、细胞生物学（Cell Biology）、分子生物学（Molecular Biology）、遗传学（Genetics）、免疫学（Immunology）、病理学（Pathology）、药理学（Pharmacology）、微生物学（Microbiology）、毒理学（Toxicology）等。 临床医学: 内科系统: 心脏病学（Cardiology）、呼吸病学（Pulmonology）、消化病学（Gastroenterology）、肾脏病学（Nephrology）、内分泌学（Endocrinology）、风湿病学（Rheumatology）、血液病学（Hematology）、传染病学（Infectious Diseases）、神经病学（Neurology）、老年医学（Geriatrics）等。 外科系统: 普通外科（General Surgery）、心脏外科（Cardiovascular Surgery）、神经外科（Neurosurgery）、骨科（Orthopedics）、泌尿外科（Urology）、整形外科（Plastic Surgery）、胸外科（Thoracic Surgery）、普外科（Abdominal Surgery）等。 妇产科: 妇科学（Gynecology）、产科学（Obstetrics）、生殖医学（Reproductive Medicine）等。 儿科: 小儿内科（Pediatric Medicine）、新生儿学（Neonatology）、小儿外科（Pediatric Surgery）等。 精神科: 精神病学（Psychiatry）、心理学（Psychology）等。 其他临床专科: 眼科学（Ophthalmology）、耳鼻喉科学（Otorhinolaryngology, ENT）、皮肤病学（Dermatology）、麻醉学（Anesthesiology）、急诊医学（Emergency Medicine）、重症监护医学（Intensive Care Medicine）、康复医学（Rehabilitation Medicine）等。 诊断与治疗辅助学: 医学影像学: 放射学（Radiology, X-ray）、超声学（Sonography/Ultrasound）、计算机断层扫描（CT）、核磁共振成像（MRI）、核医学（Nuclear Medicine）等。 临床检验学: 临床化学（Clinical Chemistry）、临床微生物学（Clinical Microbiology）、临床免疫学（Clinical Immunology）、血液学检验（Hematology Laboratory）、细胞学（Cytology）、病理组织学（Histopathology）等。 药学: 药物警戒（Pharmacovigilance）、药物动力学（Pharmacokinetics）、药物基因组学（Pharmacogenomics）、药物制剂（Pharmaceutical Preparations）、药物管理（Drug Administration）等。 公共卫生与预防医学: 流行病学（Epidemiology）、生物统计学（Biostatistics）、环境卫生（Environmental Health）、职业卫生（Occupational Health）、营养学（Nutrition）、医学伦理学（Medical Ethics）、医疗管理（Health Management）、公共卫生政策（Public Health Policy）等。 医学研究与技术: 生物技术（Biotechnology）、基因工程（Genetic Engineering）、生物信息学（Bioinformatics）、纳米医学（Nanomedicine）、医学工程（Biomedical Engineering）、临床试验（Clinical Trials）、数据科学（Data Science in Medicine）等。 管理与信息系统: 医疗保险（Health Insurance）、电子病历（Electronic Health Records, EHR）、医学信息学（Medical Informatics）、医院管理（Hospital Management）、国际疾病分类（International Classification of Diseases, ICD）等。 四、 主要特点与优势 《英汉医学略语大词典》（第二版）之所以成为备受推崇的工具书，在于其显著的特点和优势： 1. 收录量大，更新及时: 词典收录了数以万计的医学略语，覆盖面广。第二版尤其重视对新近产生的、与前沿医学技术和研究紧密相关的略语的收录，确保了其时效性和权威性。 2. 释义准确，专业规范: 所有释义均由资深医学专家审定，力求准确、专业、符合中文医学术语的规范用法。避免了随意翻译或模糊不清的解释。 3. 结构清晰，易于检索: 采用科学的编排体例，读者可以通过英文略语的首字母顺序或中文拼音/部首（如适用，本书主要以英文略语为检索项）快速找到所需条目。明确的学科分类进一步提高了检索效率。 4. 适用范围广: 不仅是临床医生、科研人员的案头必备，更是医学院校学生的学习宝典，同时对于从事医学翻译、医学写作、国际医学交流的人士也具有极高的参考价值。 5. 权威性与可靠性: 由具有深厚学术背景和丰富实践经验的医学专家团队编撰，经过严谨的审校流程，保证了内容的科学性和可靠性。 6. 实用性强: 解决了医学文献阅读、学术交流、病例记录、科研报告撰写中遇到的普遍难题，极大地方便了医学工作者高效、准确地理解和使用医学语言。 7. 国际化视角: 充分反映了国际医学界通用的标准和术语，有助于读者把握全球医学发展脉搏。 五、 使用指南 为了更好地利用《英汉医学略语大词典》（第二版），建议读者： 在阅读医学文献时: 遇到不认识的英文略语，立即查阅本书，获取其准确的英文全称和中文释义，从而深入理解文章内容。 在撰写医学文档时: 无论是论文、报告、病例还是讲稿，都可以参考本书，确保所使用的医学略语准确无误，符合专业规范。 在参加学术会议或国际交流时: 熟悉本书中的常用略语，有助于更顺畅地进行沟通和理解。 在学习医学专业知识时: 将本书作为辅助学习工具，可以加速对医学专业术语的掌握。 利用学科分类: 如果您正在研究某一特定医学领域，可以先找到该领域的学科分类，然后在此范围内进行查找，效率更高。 六、 总结 《英汉医学略语大词典》（第二版）以其海量的收录、严谨的释义、广泛的学科覆盖以及强大的实用性，已经成为中国医学界一本不可或缺的权威性工具书。它不仅是理解和使用医学语言的桥梁，更是促进学术交流、提升专业水平、推动医学知识传播的重要载体。第二版的出版，更是对当前医学发展成果的有力总结和贡献，必将持续为我国医学事业的发展提供坚实的支持。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简洁大气，散发着一种专业严谨的气息。当我第一次翻开它，就被其中收录的庞大信息量所震撼。作为一名医学生，我经常在阅读英文医学文献时遇到各种各样的缩写，有时候一个陌生的缩写就会打断我的阅读思路，让我不得不花费大量时间去查找，极大地影响了学习效率。而这本书的出现，简直就是我的及时雨。它不仅仅是简单地罗列缩写和全称，更重要的是，它提供了非常详尽的解释，有时甚至会涉及该缩写的词源、使用背景以及在不同语境下的细微差别。比如，我印象最深的是关于“MI”这个缩写，书中不仅给出了“Myocardial Infarction”这个最常见的解释，还列举了在精神病学领域可能出现的“Mental Illness”等不同含义，并且详细说明了如何通过上下文来区分。这种深度和广度的结合，让我感觉自己不仅仅是在查阅一本工具书，更像是在与一位经验丰富的医学前辈进行对话，他耐心地为我解答每一个疑惑。书中的排版也很人性化，字体大小适中，条理清晰，查找起来非常方便。对于我这样的新手来说，这本词典无疑是打开英文医学大门的钥匙，让我能够更自信、更高效地投入到学术研究中。

评分☆☆☆☆☆

作为一个在临床一线工作多年的医生，我深知医学信息的快速迭代和更新换代。尤其是在当今全球化的时代，国际医学交流日益频繁，掌握前沿的医学信息至关重要。我之所以选择《英汉医学略语大词典》第2版，正是看中了它更新、更全面的特点。很多时候，一些新的研究成果、新的技术名词，都会伴随着新的缩写一同出现，旧版的词典可能已经无法覆盖。这本书在第二版中，我惊喜地发现收录了大量近年来的新词汇和缩写，这对于我保持专业知识的“时效性”非常有帮助。我经常需要查阅最新的国际期刊和会议资料，以前常常因为缩写问题而感到困扰，现在有了这本词典，我能够更快速地理解和吸收这些信息。而且，书中不仅仅是提供了简单的中英对照，它还会根据不同的医学专科，对一些缩写进行分类解释，这对于我这种不是专科医生，但需要广泛涉猎医学知识的人来说，尤其实用。比如，我在阅读一篇关于基因编辑的最新研究时，遇到了很多我之前不熟悉的缩写，但在这本词典里，我很快就找到了它们的含义，并且理解了它们在具体研究中的作用。这本书不仅仅是工具，更像是我的“医学助手”，随时为我提供最可靠的医学信息支持。

评分☆☆☆☆☆

在一次偶然的机会，我接触到了《英汉医学略语大词典》第2版，虽然我并非医学领域的专业人士，但我对医学知识一直抱有浓厚的兴趣，并且会阅读一些相关的科普读物。这本书给我带来的惊喜，在于它将原本晦涩难懂的医学术语，通过精准的略语翻译，变得更加易于理解和记忆。我经常会在阅读科普文章时，遇到一些我不太熟悉的医学缩写，而这类缩写在一般的百科全书中可能难以找到详尽的解释。这本词典的出现，极大地满足了我对这些信息的需求。它不仅提供了缩写的中文全称，更重要的是，它会对每一个缩写进行详细的解读，有时甚至会涉及该缩写的发音、简要的历史背景，以及其在不同医学领域的应用。我发现，许多医学的进步和突破，都与新缩写的出现紧密相连，而这本书恰恰能够捕捉到这些动态。它让我体会到，即使是看似微不足道的缩写，也可能蕴含着丰富的医学信息和发展趋势。这本书的编纂，仿佛是在为普通大众打开一扇通往医学世界的大门，让我能够以一种更加便捷和深入的方式，去了解和感受医学的魅力。

评分☆☆☆☆☆

我是一位对医学史和医学语言演变感兴趣的业余研究者，虽然我不是医学专业人士，但我一直对医学这个领域充满好奇。偶然的机会，我接触到了《英汉医学略语大词典》第2版，它带给我一种全新的体验。这本书的编纂质量极高，我尤其欣赏它在解释缩写时所附带的溯源信息。很多医学缩写并非凭空出现，它们背后往往有着一段历史，一段故事。这本书在某些词条下，会简要介绍该缩写的起源，甚至是谁、在何时、出于何种原因创造了这个缩写。这让我感觉自己不仅仅是在学习医学术语，更是在窥探医学发展的脉络。我曾在一篇文章中看到一个古老的缩写，在其他地方都找不到解释，但在这本词典里，我竟然找到了它的完整信息，以及它在那个时代的应用场景。这种“寻宝”般的体验让我爱不释手。此外，书中对缩写含义的细致区分也让我受益匪浅。同一个缩写在不同的医学分支可能有截然不同的含义，这本书能够清晰地列出这些差异，并提供区分的线索，这对于我理解复杂的医学文献非常有帮助。它让我意识到，医学语言的魅力不仅在于其严谨性，还在于其历史的沉淀和多维度的解读。

评分☆☆☆☆☆

作为一个母语非英语的学习者，我在攻读医学学位期间，最大的挑战之一就是面对海量的英文医学文献。我经常感到力不从心，即使是简单的阅读，也常常被各种陌生的缩写所阻碍，仿佛置身于一片迷雾之中。直到我遇到了《英汉医学略语大词典》第2版，我的学习之路才变得豁然开朗。这本书的条目数量庞大，几乎涵盖了我能够遇到的绝大多数医学缩写。更重要的是，它的翻译准确、释义清晰，而且给出的解释非常接地气，能够帮助我快速理解缩写在实际应用中的含义。例如，我经常在教材中看到一些缩写，一开始可能只是记住它的全称，但并不理解它在具体疾病诊断或治疗方案中的作用。而这本书，会在一些关键的缩写条目下，给出一些简短的例句或应用场景的描述，让我能够举一反三，更深刻地理解这些缩写的实际意义。这对于我建立起英文医学知识体系，打下坚实的基础起到了至关重要的作用。这本书就像我学习路上的一个可靠的导航仪，指引我穿越信息迷宫，更有效地获取知识。