【精裝讀本】國民閱讀經典 論自由（中英雙語本）約翰斯圖亞特密爾 著 自由主義的經典之作 劃 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 自由主義
• 政治哲學
• 經典著作
• 中英雙語
• 約翰·斯圖亞特·密爾
• 論自由
• 思想啓濛
• 文化
• 社科
• 精裝本

店鋪： 和諧萬邦圖書專營店

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101113990

商品編碼：25200387846

叢書名： 論自由

基本信息

書名:國民閱讀經典論自由（精 中英雙語本）

定價：28元

作者:約翰斯圖亞特密爾 著

齣版社：中華書局

齣版日期：2016-01-01

ISBN：9787101113990

字數：200000

頁碼：305

版次：1

裝幀：精裝

開本：32開

商品重量：

編輯推薦

 

---

 

暫無相關內容

內容提要

 

---

 

暫無相關內容

目錄

 

---

 

獻詞
導讀
章 導論
第二章 論思想自由與言論自由
第三章 論個性——作為幸福的一大要素
第四章 論社會之於個人的權力限度
第五章 自由原則的應用
0N LIBERTY

 

 

作者介紹

 

---

 

 

約翰·斯圖亞特·密爾（JohnStuartMill，1806-1873），生於倫敦，英國哲學傢、經濟學傢、的自由主義法學傢。主要著作有《邏輯方法》（1843）、《政治經濟學原理》（1848）、《婦女屈從》（1869）、《論自由》（1859）、《代議製政府》（1861）等。約翰·密爾對西方自由主義思潮影響甚廣，尤其是其名著《論自由》（OnLiberty），更被譽為自由主義的集大成之作，該書完成於1859年。這部著作的要義可以概括為：隻要不涉及他人的利害，個人（）就有完全的行動自由；隻有當自己的言行危害他人利益時，個人纔應接受社會的強製性懲罰。這就是密爾所劃定的個人與社會的權利界限。因此，嚴復在1903年次把《論自由》介紹到中國來時，書名就為《群己權界論》。

 

序言

《自由主義的奠基之石：約翰·斯圖亞特·密爾《論自由》精裝讀本（中英雙語）》 引言：思想的燈塔，自由的序章 在人類文明的長河中，總有一些思想如同璀璨的星辰，指引著我們前進的方嚮。約翰·斯圖亞特·密爾的《論自由》（On Liberty）無疑是其中一顆耀眼的存在。這部發錶於1859年的著作，以其深刻的洞察力、嚴密的邏輯和充滿人文關懷的筆觸，不僅確立瞭自由主義的思想基石，更對現代社會中個體權利、社會進步以及文明發展産生瞭深遠的影響。如今，這本【精裝讀本】國民閱讀經典 論自由（中英雙語本）約翰斯圖亞特密爾 著 自由主義的經典之作 劃，以精美的裝幀和珍貴的雙語對照形式，再次將這位偉大思想傢的智慧呈現於讀者麵前，讓我們有機會在原著的語境中，細緻品味自由的真諦。 本書並非僅是對“自由”二字空泛的歌頌，而是一次對自由本質、邊界以及實現路徑的係統性、哲學性探討。密爾以其敏銳的觀察力，洞悉瞭工業革命浪潮下社會結構的變化，以及隨之而來的集體權力對個體自由可能産生的壓迫。他深知，自由並非天然存在，而是需要不斷爭取、維護和反思的。因此，《論自由》的誕生，是對當時社會思潮的有力迴應，更是對未來社會發展方嚮的深切期盼。 密爾的思想脈絡：探尋自由的核心 《論自由》的核心論點，可以用“傷害原則”（Harm Principle）來概括。密爾認為，人類社會為瞭追求自由，必須確立一條明確的界限，即個人行為的自由，僅在不傷害他人時纔應受到保障。換言之，對於那些僅僅影響自身、不觸及他人利益的行為，無論多麼不被社會贊同，都應該被允許。這便是密爾所倡導的“個人領域”的神聖不可侵犯性。 他之所以如此強調這一原則，源於他對兩種潛在的壓迫形式的深刻擔憂：一是政府的壓迫，即權力過度的統治者可能濫用職權，限製公民的自由；二是社會大眾的壓迫，即“多數人的暴政”。後者在密爾看來，尤為隱蔽且危險，因為當多數人的意見或習慣成為一種無形的力量時，它能夠以一種更溫和、但同樣緻命的方式扼殺異見和個體獨特性。社會輿論的壓力，往往比法律的強製更加難以抗拒，它可能導緻思想的僵化、個性的泯滅，以及社會活力的衰竭。 為此，密爾在書中詳細闡述瞭個人自由的幾個關鍵維度： 思想和錶達的自由： 這是密爾最為看重的自由之一。他認為，即使是錯誤的觀點，也必須允許其存在和傳播。原因在於，真理往往在與錯誤的碰撞中纔能得以檢驗和深化，而壓製錯誤觀點，反而可能導緻真理被遺忘或被誤解。即使是那些看似顯而易見的真理，也需要不斷地接受質疑和辯護，纔能保持其鮮活的生命力。密爾以其雄辯的論證，揭示瞭思想自由對於人類知識進步、道德發展以及社會文明演進的不可替代的作用。他堅信，允許不同的聲音存在，纔能激發思想的活力，拓展認知的邊界。 個人品味和誌趣的自由： 密爾強調，每個人都有權按照自己的意願去追求生活的目標，隻要不損害他人。這種自由是個人幸福感和滿足感的重要來源，也是社會多樣性和創造力的源泉。他反對將單一的、由多數人製定的生活模式強加給所有人，認為這隻會導緻社會趨於平庸和單調。他鼓勵人們勇敢地探索屬於自己的生活道路，展現獨特的個性和纔華。 結社的自由： 個人有權為瞭共同的目標而自由地聯閤，隻要他們的活動不涉及對他人造成傷害。這種自由是民主社會的重要組成部分，也是公民參與公共事務、推動社會變革的有力途徑。密爾認識到，個人的力量是有限的，而自由的結社能夠匯聚個體的力量，形成一股強大的社會力量，共同維護和拓展自由。 《論自由》的深遠意義：自由主義的永恒價值 《論自由》的意義遠不止於理論的構建，它對現實世界産生瞭深遠而持久的影響。 對民主社會的啓示： 密爾對“多數人的暴政”的警示，對於任何一個希望建立和維護民主製度的社會而言，都具有重要的現實意義。他提醒我們，民主不僅是多數人統治，更重要的是尊重少數人的權利和自由，保障公民的言論自由和思想自由，防止社會輿論的裹挾和壓製。一個健康的民主社會，應該是一個能夠容納不同聲音、鼓勵理性辯論、保護個體獨特性的社會。 對個體發展的指引： 密爾的著作，為每一個渴望獨立思考、追求自我實現的個體提供瞭堅實的思想支撐。他鼓勵我們擺脫傳統的束縛，挑戰約定俗成的觀念，勇於錶達自己的觀點，敢於走自己的路。在信息爆炸、觀點多元的現代社會，密爾的思想提醒我們，保持獨立思考的能力，不被潮流裹挾，不隨波逐流，是我們實現真正自由的關鍵。 對社會進步的推動： 密爾認為，個體的自由發展是社會進步的重要動力。當個體能夠充分發揮其纔能和創造力時，整個社會纔能煥發齣勃勃生機。鼓勵思想的自由交流，允許新思想的産生和傳播，能夠不斷挑戰舊的觀念，推動社會的革新和進步。 【精裝讀本】的價值：重拾經典，傳承智慧 此次推齣的【精裝讀本】國民閱讀經典 論自由（中英雙語本）約翰斯圖亞特密爾 著 自由主義的經典之作 劃，以其精美的裝幀和雙語對照的形式，為讀者提供瞭更加優質的閱讀體驗。 精裝品質，典藏之選： 精裝的裝幀不僅賞心悅目，更體現瞭對經典著作的尊重。這本讀本適閤作為珍貴的藏書，在書架上熠熠生輝，隨時可以翻閱，與智者對話。 中英雙語，溯本求源： 雙語對照的呈現方式，使得讀者可以直接接觸到密爾的原著語言。這不僅有助於更準確地理解密爾的思想，更能體會到他原文的韻味和精妙之處。對於語言學習者而言，這是一次絕佳的閱讀和學習機會。可以對照著理解每一個詞語的選擇，感受密爾文字的力量。 國民閱讀經典，普及與推廣： “國民閱讀經典”的定位，錶明瞭本書的價值和普及的意圖。它希望將密爾的智慧帶給更廣泛的讀者群體，讓更多人瞭解自由的意義，思考自由的邊界，並在日常生活中踐行自由的精神。 結語：自由的永恒追問 約翰·斯圖亞特·密爾的《論自由》是一部超越時代、曆久彌新的思想巨著。它不僅僅是一本哲學著作，更是一種生活態度，一種社會理想。在這個日新月異的世界裏，我們依然需要不斷地反思和追問：什麼是真正的自由？我們如何纔能在保障個人自由的同時，維護社會的和諧與秩序？ 【精裝讀本】國民閱讀經典 論自由（中英雙語本）約翰斯圖亞特密爾 著 自由主義的經典之作 劃，為我們提供瞭一個絕佳的契機，讓我們跟隨密爾的腳步，踏上這場關於自由的深刻探索。讓我們懷著一顆求知的心，與這位偉大的思想傢進行一場跨越時空的對話，在字裏行間，尋找屬於自己的答案，並在現實生活中，為自由的理想而努力。這部著作，將如同一盞明燈，照亮我們對自由的理解，指引我們走嚮更加理性、更加包容、也更加充滿活力的未來。

評分☆☆☆☆☆

讀完第一遍後，我立刻就被這本書中那種對個體獨立思考的極緻推崇所震撼。密爾的論證邏輯簡直是教科書級彆的嚴密，他步步為營，層層遞進，從“思想和錶達的自由”延伸到“生活方式的選擇權”，構建起一座堅不可摧的自由堡壘。特彆是他關於“傷害原則”的闡述，簡直是現代社會法律和道德衝突中的一盞明燈。這本書的精妙之處在於，它不是空泛的口號，而是基於對人類社會發展規律的深刻洞察。它迫使你跳齣自己固有的思維定勢，去審視那些被視為“理所當然”的社會規範和傳統觀念。閱讀過程中，我好幾次停下來，閤上書本，對著窗外若有所思。它挑戰的不僅僅是專製和壓迫，更是我們內心深處對“從眾”的渴望。如果你想真正理解“自由”二字的內涵和邊界，這本書是繞不開的必讀之作。它教會你如何有尊嚴地活齣自我，而不是成為時代洪流中的一個盲從的影子。

評分☆☆☆☆☆

這本【精裝讀本】國民閱讀經典係列中的《論自由》確實是經典中的經典，光是拿到手的那種質感就讓人心情舒暢。封麵設計簡潔大氣，金色的燙字在深邃的底色上熠熠生輝，拿在手裏沉甸甸的，讓人立刻感受到它分量十足的文化價值。我個人非常喜歡這種精裝本的裝幀，它不僅僅是一本書，更像是一件值得收藏的藝術品。而且，它采用瞭中英雙語對照的排版，對於我這種想提高英文閱讀能力，又想深入理解原著精髓的讀者來說，簡直是太貼心瞭。每次讀到一些拗口的哲學論述時，可以立刻對照英文原文，體會米爾先生當年措辭的精準與力量。這讓閱讀過程不再是單嚮的接收，而變成瞭一種深入對話式的探索。翻開書頁，紙張的質量也非常好，不會反光，閱讀起來眼睛很舒服，即便是長時間沉浸在密爾的思辨之中，也不會感到疲勞。這種對細節的打磨，體現瞭齣版方對經典著作的尊重，也極大地提升瞭讀者的閱讀體驗。光是擺在書架上，它就散發齣一種寜靜而深邃的氣息，時不時會吸引我的目光，提醒我常迴來重溫這些穿越時空的智慧。

評分☆☆☆☆☆

這本書的翻譯質量給我留下瞭極為深刻的印象。通常來說，翻譯哲學著作是一項吃力不討好的工作，很容易因為譯者的理解偏差而使原意失真，但這次的譯本，無論是中文的流暢度還是對術語的精準拿捏，都達到瞭令人贊嘆的水準。它既保留瞭密爾那種古典的、充滿力量感的句式結構，又避免瞭生硬的“翻譯腔”，讀起來非常自然流暢。很多關鍵性的概念，比如“功利主義的再詮釋”或是“多數人的暴政”的微妙之處，譯者都處理得非常到位，使得中文讀者可以無障礙地進入密爾的復雜思想體係。我甚至覺得，對於一些復雜的段落，對照著看中英文原文，能帶來一種“豁然開朗”的感覺，仿佛原作者和譯者在進行一場跨越時空的默契對話。這不僅僅是簡單的文字轉換，更是一種精神的傳遞和激活。一本好的譯本，能夠讓一部偉大的作品在不同的文化土壤中煥發齣新的生命力。

評分☆☆☆☆☆

對於這本書的“國民閱讀經典”定位，我深錶贊同。它不僅僅是西方政治哲學史上的裏程碑，更是適用於任何渴望建立理性、開放社會的國傢和民族的基石。在信息爆炸、觀點極化日益嚴重的今天，重溫密爾對“異議的價值”的強調，顯得尤為重要。他告訴我們，即使一個觀點被普遍認為是錯誤的，它也可能包含著真理的碎片，而打壓異見，最終傷害的是我們認識世界的能力。這種對“思想市場”的維護，與我們今天所處的環境形成瞭鮮明的對照。這本書提供瞭一種強大的工具，讓我們能夠更批判性地看待媒體報道、社交網絡上的言論，以及我們自身堅信不疑的“常識”。它不是教你“相信什麼”，而是教你“如何去思考”和“為何要保持謙遜”。對於培養具有獨立判斷力的公民，它的價值是無可替代的。

評分☆☆☆☆☆

這套精裝讀本在細節處理上的用心，值得點贊。除瞭書本本身的裝幀和紙張質量外，我覺得它在排版上的考量也相當人性化。中英文的對譯並非簡單的左右分欄或上下堆疊，而是精心設計過的布局，確保讀者在對比閱讀時，目光的移動不會産生太大阻礙。這樣的設計，讓深度閱讀變得更加高效和愉悅。再者，雖然書的內容是嚴肅的哲學論述，但它的開本和字體大小選擇得非常閤適，即使是老花眼的朋友也能看得清楚。這錶明齣版商在追求經典呈現的同時，並沒有犧牲普通讀者的實際閱讀體驗。總而言之，這是一次對知識的緻敬，也是一次對閱讀樂趣的迴歸。它提供瞭一扇通往自由思想深處的精緻門戶，值得每一個對人類精神探索有熱情的人珍藏和反復研讀。