薩穆埃爾·拉莫斯(1897-1959): 墨西哥著名思想傢、作傢,1897年6月8日生於墨西哥米卻肯州,曾就讀軍事醫學院,後棄醫從文,1919年轉學至墨西哥國立大學高等研究院專攻哲學。拉莫斯曾擔任墨西哥公共教育部主任,在墨西哥國立自治大學創立“墨西哥哲學史”課程,長期積極緻力於整理本國的思想文化並重視國民人文教育。
艾青:北京大學西班牙語學士、碩士,美國得剋薩斯州立大學奧斯汀分校西班牙語文學博士。現任教於紐約州立大學法明代爾分校。發錶專著Nostalgia Imperial: Crónicas de viajeros españoles por China (1870-1910) (《帝國懷鄉:西班牙人的中國遊記(1870-1910)》)。
★拉丁美洲哲學思想走嚮成熟的突破之作,開啓墨西哥國民性批判先河,首次中譯。
★絲絲入扣揭示民族自卑心理根源,號召人們重塑墨西哥精神,抵抗物質文明和現代技術對人的物化。
★“光啓·拉美思想譯叢”,擁有超強顧問與譯者團隊,匯集海內外拉美研究專傢。由滕威、魏然主編,戴錦華、汪 暉、索颯、趙振江、陳眾議、劉健芝、Gesine Müller、Gustavo Esteva Figueroa、Héctor Hoyos、Ignacio López-Calvo、João Pedro Stedile、Karina Batthyány、Maria Montt Strabucchi、Mariano Siskind、Paulo Nakatani、Walter D. Mignolo等鼎力支持。曆時兩年,精心編選書目,集中展現拉丁美洲思想的豐碩成果,“站在拉美看拉美”。
在世界文化與本土文明之間,在現代技術和精神文明之間,在信心缺失與妄自尊大之間,如何“認識你自己”?這不僅是墨西哥的問題,也是每個第三世界國傢人民都麵臨與反思的問題。薩穆埃爾·拉莫斯深入解析塑造民族心理的曆史力量,指齣殖民製度造成瞭墨西哥人心裏深處的自卑感,讓他們不敢正視過去,企圖將曆史一筆勾銷,從零開始。他認為墨西哥革命在反對獨裁者迪亞斯政權媚外傾嚮的同時,又陷入瞭封閉性的民族沙文主義。然而,真正的自救之路應該是直麵自我,辯證地看待曆史遺産和民族性的優劣。他指齣,墨西哥人應該擺脫世界主義眼光的風情畫式的“墨西哥主義”,正確認識自我,認識他人。本書堪稱拉丁美洲哲學走嚮成熟、引起世界注意的突破作品,是用曆史主義和現代心理學的理性眼光分析具體民族文化的嘗試。
##文/艾青,《麵具與烏托邦》譯者,原文登載於《書城》雜誌2021年3月號 上海光啓書局今年八月翻譯齣版瞭墨西哥哲學傢薩穆埃爾·拉莫斯 (Samuel Ramos,1897-1959) 的代錶作《墨西哥人民及其文化剪影》(El perfil del hombre y la cultura en México,1934)。該書作為“拉美思想...
評分##墨西哥,在我不多的瞭解中,一直像是美國的衛星城,有其獨特的文化語境卻又失掉瞭自己,而墨西哥如何成為“自卑”的墨西哥,這本書給齣瞭描述,敘事很棒。
評分##從心理學角度解釋瞭墨西哥循環往復的反曆史性。墨西哥國民在其獨特曆史和文化基因的影響下産生瞭深切的自卑感,這使他們不願意正視自己的問題,而是照搬歐洲文化。結果這種生硬移植的文化注定失敗,墨西哥自卑感加深。墨西哥曆史上大多數的社會運動並非應社會需求而生,而是在虛構僞裝的意識形態影響下發起的。艷羨彆處風景獨好,卻從不低頭看清自己腳下的路,於是每次都掉進同一個陷阱,在政變、起義、立憲、違憲的循環往復中,難以前進。
評分可能以現在的眼光再讀這本書,它過於文化相對主義(作者在最後也確認瞭這樣的批評),哲學性其實並不高,對現象的成因也缺乏解釋,甚至還對美洲原住民有著近乎歧視的態度,在我看來它更像是一種“說齣大實話”的“白話文”作品。但是人民需要的正是這種作品,能夠告訴人們一個...
評分 評分 評分 評分##中文世界首次引介,拉美思想譯叢陸續推齣
評分##中文世界首次引介,拉美思想譯叢陸續推齣
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有