編輯推薦
內容豐富多彩,教學體係完整
全麵培養學習者的聽、說、讀、寫能力
最新的德國國情知識,富有強烈的時代氣息
簡單易學,融德國國情知識於語言教學中
內容簡介
《走遍德國》(初級)是專為德語非母語(Deutsch als Fremdsprache)的學習者編寫的一套德語強化教材,在中國使用多年,深受教師和學習者好評。為方便使用者,並適用於“歐洲共同語言標準”,柯萊特教育齣版社將原五捲本改為三捲本。每一級彆都包括學生用書、練習手冊和教師手冊三冊。
本套教材內容豐富多彩,體係完整,采用全新的教學理念,全麵培養學習者的聽、說、讀、寫能力。其最顯著的特點是:簡單易學,將德國國情知識融於語言教學。通過對本教材的學習,學習者不僅可以消除“學習德語”的畏懼感,輕鬆習得德語,還可以在掌握德語語言知識的同時,瞭解最新的德國國情,包括德國各聯邦州的名勝古跡、風土人情,名副其實地“走遍德國”。
每冊學生用書(配MP3)均配有相應的練習手冊和教師手冊。練習手冊的編排和學生用書相對應,幫助學習者復習和鞏固每課的新的知識點。練習形式多樣,全麵檢驗學習者的學習效果;教師手冊除瞭嚮教9幣們詳細地介紹如何安排教學活動外,還包括學生用書中所有聽力部分的材料以及所有練習的答案。教師手冊的最後一部分是為每一課主課文準備的測試材料及相應的答案,它為教師及時總結教學情況、測試學生所學知識提供瞭必要的檢測手段,從而更好引導、幫助學生“拾遺補缺”,為學習下一課打下基礎。同時,本套教材還配有網絡支持,為教師和學習者提供瞭豐富的補充材料。
內頁插圖
目錄
Lektion 11
Frankfurt an der Oder
Die Europa-Universit~it
Die Wohnung von Sabineund Magda
Der Campingplatz am Helene-See
Das Grillfest
Bilder aus dem
Studentenleben
Grammatik
Lektion 12
Eine Reise nach Berlin
Im Reichstagsgeb~iude
Linie 100
Karneval der Kulturen
Feste und Feiertage
Emil und die Detektive
Grammatik
Lektion 13
Europastadt Aachen
Im Ballon Liber Aachenund Umgebung
Es geht los - ,,Avantis"
Aachener Printen
Der CHIC
Pferdesport in Aachen
Zwei Aachener Preise
Grammatik
Lektion 11
Zu Besuch in Dresden
Verena im Museum
Adele Zwintscher
Verena und Frau Graf beim Arzt
Dresdens Wahrzeichen
13. Februar 1945
Grammatik
……
前言/序言
《走遍德國》(初級)是專為德語非母語(Deutsch als Fremdsprache)的學習者編寫的一套德語強化教材,在中國使用多年,深受教師和學習者好評。為方便使用者,並適用於“歐洲共同語言標準”,柯萊特教育齣版社將原五捲本改為三捲本。每一級彆都包括學生用書、練習手冊和教師手冊三冊。
本套教材內容豐富多彩,體係完整,采用全新的教學理念,全麵培養學習者的聽、說、讀、寫能力。其最顯著的特點是:簡單易學,將德國國情知識融於語言教學。通過對本教材的學習,學習者不僅可以消除“學習德語”的畏懼感,輕鬆習得德語,還可以在掌握德語語言知識的同時,瞭解最新的德國國情,包括德國各聯邦州的名勝古跡、風土人情,名副其實地“走遍德國”。
每冊學生用書(配MMP3)均配有相應的練習手冊和教師手冊。練習手冊的編排和學生用書相對應,幫助學習者復習和鞏固每課的新的知識點。練習形式多樣,全麵檢驗學習者的學習效果;教師手冊除瞭嚮教師們詳細地介紹如何安排教學活動外,還包括學生用書中所有聽力部分的材料以及所有練習的答案。教師手冊的最後一部分是為每一課主課文準備的測試材料及相應的答案,它為教師及時總結教學情況、測試學生所學知識提供瞭必要的檢測手段,從而更好引導、幫助學生“拾遺補缺”,為學習下一課打下基礎。同時,本套教材還配有網絡支持,為教師和學習者提供瞭豐富的補充材料。
德語學習者之友:精選德語教材與輔助讀物推薦 --- 第一部分:初階德語夯實基礎係列 1. 《新求精德語:初級強化教程》(第一冊) 目標讀者: 零基礎或初級水平學習者,尤其適閤希望在短期內建立紮實語法框架的學習者。 內容概述: 本教材嚴格遵循歐洲共同語言參考標準(CEFR)的A1-A2級彆設計,旨在為學習者提供一個結構清晰、循序漸進的學習路徑。全書內容圍繞日常生活場景展開,如自我介紹、傢庭成員、購物、問路、時間錶達等。 核心特色: 係統化語法講解: 詳盡地介紹瞭德語的基礎句法結構,包括動詞變位(現在時、過去時)、名詞的性、數、格(主格、賓格、與格、第四格的引入),以及冠詞和形容詞的變位規則。講解深入淺齣,配有大量清晰的圖錶。 情景會話驅動: 每單元都圍繞一個核心交際任務展開,通過真實對話情景導入新詞匯和語法點,確保學習內容實用性強。對話節奏自然,貼近德語母語者日常交流習慣。 豐富的聽說訓練: 配套的音頻材料涵蓋瞭所有對話和聽力練習,語速適中,非常適閤初學者模仿發音和語調。練習冊部分包含大量的聽寫和口語復述任務。 文化滲透: 在單元的末尾,會穿插介紹德國、奧地利及瑞士的文化、風俗習慣和地理知識,幫助學習者在語言學習的同時,瞭解目標語言國傢的社會背景。 配套資源: 練習冊(含詳盡的練習題和答案解析)、教師用書、配套音頻CD。 2. 《基礎德語語法詳解與練習》(A1-B1適用) 目標讀者: 所有正在學習德語,急需一本權威、全麵的語法參考書的學員及教師。 內容概述: 這是一本麵嚮中初級學習者的“德語語法百科全書”,其目的不在於教授具體課程內容,而在於提供一個清晰、可檢索的語法知識體係。全書覆蓋瞭從最基本的詞序到復雜從句結構的所有內容。 核心特色: 結構邏輯性強: 全書按照詞類(名詞、動詞、形容詞等)和句法功能進行劃分,章節清晰,便於查找。 深入透徹的解釋: 對於易混淆的語法點(如虛擬式、被動語態的構建、介詞的精確用法),本書提供瞭多角度的解釋和對比分析,力求消除學習者心中的“知識盲區”。 海量例句與習題: 每個語法點都配有至少五個以上由簡到繁的例句,幫助理解其在實際語境中的應用。練習部分難度梯度閤理,從基礎辨析到填空造句,確保知識點得到充分鞏固。 特彆關注“易錯點”: 書中設有專門的闆塊,總結瞭德語學習者最常犯的錯誤類型,並給齣正確的修正方案。 --- 第二部分:中級進階與專項突破係列 3. 《走遍德國:中級教程》(2冊) 目標讀者: 完成A2/B1初級階段學習,希望順利過渡到B2級彆,提高閱讀速度和復雜話題討論能力的學習者。 內容概述: 本教程延續瞭“走遍德國”係列的實用性風格,但內容深度和廣度均有顯著提升。學習主題轉嚮更具思辨性的社會議題,如環保、媒體、職場文化、曆史反思等。 核心特色: 話題深度提升: 課文長度增加,文本類型更加多樣化,包括短篇報道、評論摘要、訪談記錄等,旨在訓練學習者處理真實語料的能力。 高級詞匯擴充: 側重於抽象名詞、專業術語和固定搭配的學習,為進入B2階段(如歌德學院中級考試)做準備。 復雜句法實戰: 大量引入並練習關係從句(Relativsätze)、目的從句、讓步狀語從句等復雜結構,將語法知識融入到高階錶達中。 跨文化交際能力培養: 單元設計中增加瞭大量的辯論和角色扮演任務,要求學習者不僅能描述事實,還能清晰地錶達觀點、進行說服和反駁。 4. 《德語聽說速成訓練營》(B1-B2) 目標讀者: 希望顯著提高口語流利度和聽力反應速度的中高級學習者。 內容概述: 這是一套純粹以“技能訓練”為導嚮的教材,完全側重於聽力和口語的實戰演練,而非語法點係統梳理。 核心特色: 高密度聽力材料: 音頻材料全部采用接近母語者常速的語速,內容涵蓋講座片段、新聞摘要、日常快速對話。 反應訓練機製: 訓練模式強調即時反應,例如聽後復述關鍵信息、根據指令快速組織語言進行迴答(Shadowing技巧的引入)。 主題式口語構建: 以“氣候變化下的城市規劃”、“德國教育體係的優勢與挑戰”等主題為核心,提供高級詞匯和錶達模闆,確保學員能圍繞復雜話題進行有深度的交流。 發音精修: 特彆針對德語中高難度發音(如小舌音、復閤元音)進行專項強化練習。 --- 第三部分:德語閱讀與文化拓展讀物 5. 《德國簡史與文化漫談》(麵嚮所有水平讀者) 目標讀者: 所有對德國曆史、社會變遷和文化現象感興趣的學習者。 內容概述: 本書並非傳統意義上的語言教材,而是一本圖文並茂的文化讀物。它以輕鬆易讀的散文形式,概述瞭德國從神聖羅馬帝國到現代聯邦共和國的發展脈絡。 內容亮點: 精選曆史節點: 重點講述瞭馬丁·路德宗教改革、俾斯麥統一、兩次世界大戰的背景與影響、柏林牆的建立與倒塌等關鍵曆史事件。 生活哲學與藝術: 穿插介紹德國的哲學思潮(如康德、黑格爾的影響)、經典文學流派以及音樂、建築的民族特色。 語言難度適中: 文本語言控製在B1-B2級彆,配有大量注釋和背景圖片,既是知識普及,也是絕佳的閱讀材料。 6. 《德語新聞閱讀精選與詞匯辨析》(B2及以上) 目標讀者: 準備參加B2/C1考試或需要大量閱讀德語原版報刊雜誌的學習者。 內容概述: 本書精選瞭《明鏡周刊》、《南德意誌報》等主流德語媒體的短篇報道,並進行結構化處理。 核心特色: 時事熱點聚焦: 話題緊跟國際焦點和德國國內焦點,確保詞匯的實用性和時效性。 專業詞匯解析: 對於政治、經濟、科技等領域的專業術語,提供瞭詳細的解釋和近義詞的對比,幫助區分細微差彆。 閱讀技巧傳授: 教授如何快速抓取文章主旨、識彆作者態度、理解復雜長句中的邏輯關係,提高閱讀效率。 --- 總結: 以上推薦的書籍覆蓋瞭德語學習的各個關鍵階段——從最基礎的A1語法建立,到B2級彆的高階閱讀理解和口語錶達。它們側重於結構化學習(語法書)、情景化應用(初中級教程)以及真實語料的浸入(閱讀與聽說訓練),共同構成瞭一個全麵且深入的德語學習資源體係。