编辑推荐
什么是DELF/DALF?
? 严格遵循《欧洲语言共同参考框架》的精神和原则,对应《欧框》要求合理设置考试级别(A1-A2-B1-B2-C1-C2);
? 由法国教育部设立的专家性官方法语水平考试,有效期保持终生;
? 外国留学生申请法国高校的“直通车”;
? 考试内容凸显语言交际的互动性,重视语言能力的发挥。
《法语考试全攻略》系列丛书有什么?
? 《法语TCF考试全攻略》(已出版)
? 《法语DELF考试全攻略(A1/A2)》(2009年8月出版)
? 《法语DELF考试全攻略(B1)》(2010年1月出版)
? 《法语DELF考试全攻略(B2)》(2010年1月出版)
? 《法语DELF考试全攻略(C1/C2)》(2010年2月出版)
《法语考试全攻略》对你有什么帮助?
? 按照各个级别,对DELF/DALF考试进行全面介绍和解析,为考生提供全方位的复习指导和应试训练;
? 兼顾语言内、外和考试内、外的综合能力训练,促进知识向运用能力的转化,将语言知识真正变为“行动力”;
? 面向所有的法语学习者,打造一个深入学习、全面提高语言应用能力的服务平台。
内容简介
《法语DELF考试全攻略(B2)》是“法语考试全攻略”系列中针对DELF B2级考试的辅导书。作为初级和高级水平考试之间的过渡级别,DELF B2面向已经学完650到700小时法语课程的成人或青少年学习者。他们应该能够流利地进行日常会话,发表个人意见并展开论证。考试要求应试者不仅要夯实法语语言基础,更要有意识地掌握法语应用技巧和考试应对策略。《法语DELF考试全攻略(B2)》为他们详细介绍了考试的形式和要求,帮助他们熟悉法语思维方式,增强其在法语国家和地区生活、学习和工作的适应性。《法语DELF考试全攻略(B2)》的特大特色在于兼顾语言内外和考试内外的综合能力训练。
语言能力的测试,不外乎考查听、说、读、写四大基本功。这是DELF B2级的考试内容,也是贯穿《法语DELF考试全攻略(B2)》的主线。在全书的五个单元中,有四个对应上述语言基本技能进行讲解、训练:前两个单元针对理解能力(听力和阅读),后两个单元针对表达能力(写作和口语)。在每一单元内部,首先详细介绍考试项目的形式和内容,然后引导学习者循序渐进地进行基础练习和模拟练习,之后给出评估标准以便学习者进行对照、查找自己的不足。这种符合学习规律的科学方法往往可以使学习者获得事半功倍的练习效果。
为了更好地提高语言应用能力,《法语DELF考试全攻略(B2)》第三单元专门讲解了法语议论文的论证方法。它承前启后,对DELF B2级别的学习者实现从理解到表达的过渡具有非常重要的意义。它既是对听、读两个理解单元的总结,也是对说、写两个表达部分的准备。由于法语表达逻辑性强,只有掌握了其论证方法,才能提高阅读理解法语议论文的能力,并在表达时准确地遣词造句,使用地道的法语思维和组织方式。这样也才是掌握了法语的真谛。
内页插图
目录
Présentation de l’épreuve DELF B2考试简介
DELF B2 : nature des épreuves考试类型
Compréhension de l’oral 听力理解
Présentation 总体介绍
Pour vous entra?ner 训练指南
Vers l’épreuve 实战模拟
Exemple d’épreuve 仿真样题
Auto-évaluation 自我评估
Compréhension des écrits 阅读理解
Présentation 总体介绍
Pour vous entra?ner 训练指南
Vers l’épreuve 实战模拟
Exemple d’épreuve 仿真样题
Auto-évaluation 自我评估
Savoir argumenter : production écrite et orale 学会论证:书面表达和口语表达
Présentation 总体介绍
Pour vous entra?ner 训练指南
Auto-évaluation 自我评估
Production écrite 书面表达
Présentation 总体介绍
Pour vous entra?ner 训练指南
Vers l’épreuve 实战模拟
Auto-évaluation 自我评估
Production orale 口语表达
Présentation 总体介绍
Pour vous entra?ner 训练指南
Auto-évaluation 自我评估
Sujet d’examen 模拟考试
Grille d’évaluation 评分标准
Sommaire du CD CD光盘内容摘要
前言/序言
本书是“法语考试全攻略”系列中针对DELF B2级考试的辅导书。作为初级和高级水平考试之间的过渡级别,DELF B2面向已经学完650到700小时法语课程的成人或青少年学习者。他们应该能够流利地进行日常会话,发表个人意见并展开论证。考试要求应试者不仅要夯实法语语言基础,更要有意识地掌握法语应用技巧和考试应对策略。本书为他们详细介绍了考试的形式和要求,帮助他们熟悉法语思维方式,增强其在法语国家和地区生活、学习和工作的适应性。本书的最大特色在于兼顾语言内外和考试内外的综合能力训练。
语言能力的测试,不外乎考查听、说、读、写四大基本功。这是DELF B2级的考试内容,也是贯穿本书的主线。在全书的五个单元中,有四个对应上述语言基本技能进行讲解、训练:前两个单元针对理解能力(听力和阅读),后两个单元针对表达能力(写作和口语)。在每一单元内部,首先详细介绍考试项目的形式和内容,然后引导学习者循序渐进地进行基础练习和模拟练习,最后给出评估标准以便学习者进行对照、查找自己的不足。这种符合学习规律的科学方法往往可以使学习者获得事半功倍的练习效果。
为了更好地提高语言应用能力,本书第三单元专门讲解了法语议论文的论证方法。它承前启后,对DELF B2级别的学习者实现从理解到表达的过渡具有非常重要的意义。它既是对听、读两个理解单元的总结,也是对说、写两个表达部分的准备。由于法语表达逻辑性强,只有掌握了其论证方法,才能提高阅读理解法语议论文的能力,并在表达时准确地遣词造句,使用地道的法语思维和组织方式。这样也才是掌握了法语的真谛。
除了围绕语言学习和应用进行的辅导和训练,本书还介绍了语言之外的备考技巧。例如在一定的语言水平下,怎样使自己的临场发挥“最优化”;在一定的时间里,如何最大限度地提高理解和表达的效率;怎样掌握科学的练习程序和适当的复习时机,科学地分配时间,有效地控制心理压力等等。
深入浅出的讲解,循序渐进的练习,贴近考试的形式,兼顾语言内外的辅导,简便易行的各类技巧,这些元素使得本书成为一本不可多得的法语学习辅导书。无论专业法语、二外及公外法语的学习,还是专业领域的法语应用,无论是否应试,具有B2级别水平的法语学习者均可使用它。另外,本书附赠两张CD光盘和录音文字脚本,所有练习均附有答案,特别便于自学。对于法语教师,它既是可以用于考试辅导的系统教材,也是平时教学备查的参考书。
《法语考试全攻略:法语DELF考试全攻略B2(附CD光盘2张)》并非一本简单的应试指导手册,它是一套系统、全面、实用的学习工具,旨在帮助广大法语学习者,特别是即将挑战DELF B2等级的学员,从容应对考试,自信地展示自己的法语能力。本书的核心理念是“知己知彼,百战不殆”,通过深入剖析DELF B2考试的各项要求、题型设置和评分标准,为考生提供精准的学习策略和有效的备考方法。 内容深度与广度: 本书内容覆盖了DELF B2考试所要求的听说读写四个核心技能,并在此基础上进行了深入的拓展和细化。 听力理解(Compréhension orale): 针对DELF B2的听力考试,本书提供了多种类型的听力材料,包括新闻报道、访谈、讲座、讨论等,这些材料均贴近真实生活和学术场景,能够有效锻炼考生的信息捕捉能力、细节理解能力以及对复杂语篇的整体把握能力。书中不仅提供了听力原文和详尽的词汇、语法讲解,更重要的是,它会指导考生如何识别听力材料中的关键信息、推断隐含意义、理解说话人的态度和意图,以及如何应对各种提问方式。针对可能出现的录音语速、口音、背景噪音等实际困难,本书也提供了相应的训练技巧和心理调适方法。 阅读理解(Compréhension écrite): 本部分精选了大量符合B2水平的阅读文本,涵盖时事评论、文学选段、广告宣传、实用信息等,旨在提升考生的阅读速度、理解深度和批判性思维能力。书中会详细解析不同文体的阅读策略,例如如何快速浏览寻找主旨、如何精读理解细节、如何通过上下文猜测词义、如何辨别作者的观点和论证方式。对于B2级别的阅读理解,不仅要求理解字面意思,更需要能够进行归纳、推论和评价。本书正是围绕这些能力展开训练,提供丰富的练习题和精辟的解析,帮助考生掌握分析文本、识别逻辑关系、理解言外之意等高级阅读技巧。 口语表达(Production orale): 口语部分是DELF B2考试的一大难点,也是展现考生法语流利度和准确性的关键。本书为考生提供了详细的口语训练计划,包括两种主要的口语考试形式:自主陈述(monologue argumentatif)和与考官的互动(interaction)。针对自主陈述,本书会指导考生如何构建清晰的论点、组织有条理的论据、使用恰当的连接词和过渡语,以及如何进行有说服力的表达。对于互动环节,则会模拟真实的对话场景,教授考生如何有效地提问、回应、表达观点、进行协商和辩论,以及如何灵活运用各种表达方式来应对突发情况。书中还提供了大量地道的口语表达范例和常用语,帮助考生积累素材,提升表达的自然度和准确度。 书面表达(Production écrite): 书面表达要求考生能够清晰、准确、有条理地书写不同体裁的文章,如议论文、评论、报告、信函等。本书在这一部分投入了大量篇幅,从基础的语法、词汇运用,到篇章结构、逻辑组织,再到不同文体的写作要点,进行了全方位的指导。书中会详细讲解如何构思文章、拟定提纲、展开段落、使用恰当的句式和连接词,以及如何进行自我检查和修改。针对B2级别的书面表达,重点在于观点的清晰陈述、论据的充分支持、语言的准确性和得体性。本书提供了丰富的写作范例,并会分析这些范例的优点和写作技巧,帮助考生举一反三,提升自己的写作水平。 学习方法与实操性: 本书的另一大亮点在于其科学的学习方法和极强的实操性。 科学的学习路径: 本书遵循由浅入深、循序渐进的学习原则。首先,它会带领考生熟悉DELF B2考试的整体框架、评分标准和常见误区,帮助考生建立清晰的考试认知。接着,针对每一个技能模块,都会从基础知识梳理开始,逐步过渡到专项技能训练,最后通过模拟考试进行全面检验。这种科学的学习路径能够有效避免盲目备考,让考生的学习更具针对性和效率。 丰富的练习材料: 紧随理论讲解的是大量的练习题。这些题目设计精巧,覆盖了B2考试的各种题型,难度梯度合理,能够让考生在反复练习中熟练掌握解题技巧。每道题目都附有详尽的解析,不仅给出正确答案,更会深入剖析解题思路,帮助考生理解“为什么”这样做,从而真正掌握解题方法,而非死记硬背。 CD光盘的辅助: 随书附赠的两张CD光盘是本书不可或缺的重要组成部分。它们提供了大量的听力练习材料,其录音质量高,语速和口音均符合B2考试要求,能够为考生提供最真实的听力训练环境。听力材料的音频与书中的文本一一对应,方便考生对照学习,查漏补缺。光盘的使用让学习过程更加生动、灵活,也更能模拟真实的考试场景。 考试技巧与策略: 除了知识和技能的训练,本书还特别强调考试技巧和策略的重要性。例如,在听力考试中如何记笔记、在阅读考试中如何管理时间、在口语考试中如何保持自信和流利、在书面表达中如何检查语法错误等,这些实用的技巧能够帮助考生在考场上发挥出最佳水平,弥补知识上的些许不足。 常见问题与难点解析: 针对考生在学习过程中可能遇到的共性问题和难点,本书进行了专门的解析和指导。例如,如何区分相似的词汇,如何掌握复杂的语法结构,如何克服口语中的“卡壳”现象,如何写出逻辑严谨的段落等。这些内容能够帮助考生有的放矢地解决学习中的痛点。 适用人群: 本书主要面向已经具备一定法语基础,并计划参加DELF B2(Diplôme d'études en langue française niveau B2)考试的广大法语学习者。这包括: 高等院校法语专业本科生或研究生: 希望通过DELF B2考试来验证和提升自己的法语应用能力。 法语爱好者: 致力于系统学习法语,并将DELF B2作为学习目标,以获得官方认可的法语水平证明。 计划赴法语国家留学、工作或生活的人士: DELF B2证书是很多留学和工作签证的必要条件。 希望在职业生涯中提升法语竞争力的专业人士: 拥有B2法语证书能够为求职和晋升带来优势。 本书的独特价值: 与市面上其他同类书籍相比,《法语考试全攻略:法语DELF考试全攻略B2》的独特价值在于其高度的系统性、实操性和针对性。它不仅仅是罗列考试大纲和题型,而是真正地从学习者的角度出发,构建了一个完整的学习体系。它注重培养考生的实际运用能力,而不仅仅是应试技巧。通过本书的学习,考生不仅能够通过DELF B2考试,更重要的是,能够显著提升自己的法语综合运用能力,为未来的学习和发展打下坚实的基础。 总之,这本书是一本集学习指导、技能训练、技巧传授和模拟演练于一体的综合性备考指南。它将是您踏上DELF B2成功之路的理想伴侣。