內容簡介
《世說新語》是由南北朝劉義慶組織一批文人編寫的。內容主要是記錄魏晉名士的逸聞軼事和玄言清談,也可以說這是一部記錄魏晉風流的故事集,是中國魏晉時期“筆記小說”的代錶作,是我國很早的一部文言誌人小說集。分為德行、言語、政事、文學、方正、雅量等三十六門,全書共一韆多則,記述自漢末到劉宋時名士貴族的軼聞軼事,主要為有關人物評論、清談玄言和機智應對的故事。本書節選瞭部分精彩內容,以故事性、趣味性、和哲理性為主,以原書順序編排篇目,並進行簡單的注釋和逐字翻譯,以便於讀者閱讀和理解。初次翻開這本《世說新語》,瀋海波先生的譯注,一股古樸的文言氣息撲麵而來。我一直對魏晉風流的人物和故事頗感興趣,而《世說新語》恰恰是瞭解那個時代士人風貌的絕佳窗口。書中篇章雖短,但個個精彩,寥寥數語便勾勒齣一位鮮活的人物形象,或玄談高論,或機智詼諧,或情深意重。讀罷掩捲,仿佛能聽到竹林七賢在月下撫琴,能感受到王羲之筆走龍蛇的瀟灑,更能體會到士人們在亂世之中,如何以自己的方式安頓精神,尋求解脫。瀋海波先生的譯注,字字珠璣,不僅解答瞭文言的疑難,更深入淺齣地闡釋瞭故事背後的文化淵源和人物心境,使得我這個初涉文言的讀者也能暢快閱讀,時不時為古人的智慧和風采而擊節贊嘆。這本書不像現代小說那般有連貫的劇情,它更像是一幅幅生動的素描,每一幅都飽含深意,值得反復品味。它讓我看到瞭一個時代的精神側麵,也讓我對中國古代文學的魅力有瞭更深的認識。
評分我一直認為,一部好的書籍,不僅僅是信息的傳遞,更是情感的共鳴和精神的啓迪。《世說新語》,在瀋海波先生細緻入微的譯注下,展現齣的正是這樣一種特質。我尤其欣賞書中那些關於人物的細節描寫,比如某個人物的眼神,一句不經意的對答,一個微小的動作,都蘊含著深厚的意味,摺射齣那個時代士人的獨特氣質。我不是學曆史的,也不是文言文專傢,但瀋海波先生的譯注,就像一位循循善誘的老師,他不會生硬地給齣解釋,而是巧妙地引導你去理解,去體會。比如,在讀到某個關於“名士風流”的故事時,先生的注釋往往會點齣當時的社會背景,或是相關典故,讓我能夠更好地把握人物言行的動機和時代的印記。這種譯注方式,使得閱讀過程充滿瞭探索的樂趣,仿佛我不再是一個被動的接受者,而是與作者、與書中的人物一同在曆史的長河中漫步。這本書讓我看到瞭,即便是在動蕩不安的時代,人們依然能夠追求精神的自由和個性的張揚,這對於身處現代社會的我,也是一種莫大的鼓舞。
評分我一直對古人那種“談笑間,檣櫓灰飛煙滅”的從容和智慧深感佩服,而《世說新語》正是這種風範的集大成者。瀋海波先生的譯注,使得這些古老的文字重新煥發瞭生機。我不是那種能一口氣讀完很多頁的人,我對閱讀的體驗更注重細節的品味。這本書的特點就在於其“短小精悍”,每一則故事都像一顆顆璀璨的珍珠,獨立的閃耀,卻又相互映襯,共同勾勒齣一幅魏晉風流的畫捲。我常常會被書中人物的妙語連珠所摺服,那些看似信手拈來的話語,卻常常蘊含著深刻的哲理和洞察力。瀋海波先生的譯注,功不可沒,他沒有讓這些妙語變成晦澀的文字,而是用現代人的語言,將古人的智慧和幽默原汁原味地呈現齣來。我特彆喜歡那些關於“情”的故事,無論是親情、友情還是愛情,都展現齣不同於現代社會那種轟轟烈烈的錶達,而是內斂、深沉,卻又感人至深。這本書讓我看到瞭人性的普遍性,無論時代如何變遷,那些關於愛、關於義、關於美的追求,始終不變。
評分閱讀《世說新語》,對我而言,更像是一次穿越時空的對話。瀋海波先生的譯注,為我架起瞭一座溝通古今的橋梁。我一直覺得,瞭解一個時代的最佳途徑,就是去瞭解那個時代的人,去聽他們說話,去感受他們的思想。《世說新語》做的正是這件事,它記錄下的是當時士人們的言談舉止,他們的風度,他們的談吐,他們的生活態度。我並非文言學大傢,但瀋海波先生的注釋,猶如一位經驗豐富的嚮導,他不僅為我點撥字詞的含義,更會適時地指齣故事背後隱藏的社會文化背景,以及人物性格的細微之處。這使得閱讀過程不再是枯燥的文字辨析,而是充滿趣味的文化探索。我尤其欣賞書中那些關於“雅量”和“機敏”的故事,它們展現瞭那個時代士人特有的風度和智慧,即便是在嚴峻的形勢下,也能保持一份超然和灑脫。這本書給我帶來的,不僅是知識的增長,更是一種精神上的洗禮,讓我對“君子”的內涵有瞭更深刻的理解。
評分我一直堅信,經典的魅力在於其曆久彌新,在於其能夠跨越時代,與不同時代的讀者産生共鳴。《世說新語》,在這本瀋海波先生的譯注本中,讓我深刻地體會到瞭這一點。我讀過的版本不少,但瀋海波先生的譯注,給我留下瞭尤為深刻的印象。他對於文言的把握,以及對於曆史文化的理解,都顯得非常到位。我喜歡這本書的節奏,它不像現代長篇小說那樣需要投入大量的時間和精力,但每一篇都足夠我迴味良久。我尤其會被書中那些充滿生活氣息的片段所吸引,比如對飲食、服飾、起居的描繪,雖然簡略,卻能勾勒齣那個時代的社會生活圖景。瀋海波先生的譯注,恰到好處地補充瞭這些細節,讓我能夠更清晰地看到古人的生活場景,感受他們的生活方式。這本書讓我意識到,古代的士人並非生活在象牙塔裏,他們也有喜怒哀樂,也有自己的生活追求。它讓我看到瞭一個更加真實、更加有血有肉的古代社會,也讓我對中國傳統文化的底蘊有瞭更深的敬意。
評分挺好的 是正版
評分東西收到,閱讀中,再評。
評分速度很快,第二天早上就到瞭,就是老師推薦的。
評分正在看
評分為瞭完成任務而發
評分挺好的,實惠,就是有點薄
評分先買過瞭,幫女兒的同學買的,非常不錯,第二次采購瞭。
評分先買過瞭,幫女兒的同學買的,非常不錯,第二次采購瞭。
評分很好
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有