莊子今注今譯(上中下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

陳鼓應 著

圖書標籤:

• 哲學
• 道傢
• 莊子
• 先秦
• 經典
• 注釋
• 譯注
• 文化
• 思想
• 古籍

店鋪： 文軒網旗艦店

齣版社： 中華書局

ISBN：9787101003888

商品編碼：1026354767

齣版時間：2011-01-01

作  者:陳鼓應 著作 定  價:96 齣 版 社:中華書局 齣版日期:2011年01月01日 裝  幀:平裝 ISBN:9787101003888 本書*早於1974年由颱灣地區商務印書館齣版，中華書局於1983年以繁體字再度印行。其後作者又對注譯的老、莊兩書分彆做瞭較大幅度的修訂，繼續交由中華書局齣版。1995年颱灣地區商務印書館重排發行，2007年北京商務印書館以簡體字排版印行。後中華書局以颱灣地區商務印書館本為基礎，吸收瞭北京商務印書館簡體字本的新修訂內容，再與中華原版復校，改正瞭原版的一些排印錯誤，全書增刪異動之處約一百多條，責任編輯硃立峰還為本書新編瞭索引。中華書局這次繁體字的重排本，是作者自己*為滿意的一個修訂本。 ●內篇
●逍遙遊
●齊物論
●養生主
●人間世
●德充符
●大宗師
●應帝王
●處篇
●駢拇
●馬蹄
●胠篋
●在宥
●天地
●天道
●……

內容簡介

這是一套堪稱名著的“名傢名注”叢書，具有很高的學術價值，又便於普通讀者閱讀。
《莊子》是中國古代哲學名著，又是很好文學作品，幾韆年來流傳甚廣，影響極大。本書參考瞭古今中外各種校注本，擇善而從。對《莊子》全書作瞭詳細而全麵的注釋和今譯，是一部較好的《莊子》通俗讀本。 陳鼓應 著作 陳鼓應，一九三五年生，福建長汀人。颱灣地區大學哲學係及哲學研究所畢業。曾任颱灣地區大學哲學係和北京大學哲學係教授、主編穴道傢文化研究移學刊。著有《悲劇哲學傢尼釆》、《尼采新論》、《存在主義》、《莊子哲學》、《老子注譯及評介》、《莊子今注今譯》、《黃帝四經今注今譯》、《老莊新論》、《易傳與道傢思想》、《道傢易學建構》、《管子四篇詮釋》及《耶穌新畫像》等書。

《莊子今注今譯》 洞察古今，感悟大道——一部穿越時空的智慧寶典 引言 在浩瀚的中華思想星空中，莊子無疑是一顆璀璨奪目、獨樹一幟的巨星。他的思想，如同一股清泉，洗滌著世俗的塵埃；又如同一盞明燈，照亮瞭人生迷茫的道路。曆經兩韆多年的歲月洗禮，莊子的智慧依然能夠觸及我們內心深處最柔軟的地方，引發我們對生命、對宇宙、對存在的深刻思考。《莊子今注今譯》的問世，便是對這位古代聖哲的一次深情迴望，一次跨越時空的對話，旨在將莊子那博大精深、玄妙絕倫的思想，以最貼近當代人的方式呈現齣來，讓古老的智慧煥發齣新的生命力，滋養每一個渴望超越凡俗、探尋真我的靈魂。 本書的價值與意義 《莊子今注今譯》並非簡單地將古籍“翻譯”成白話，而是一次深刻的“再創造”。它承載著對莊子思想的敬畏與熱愛，力圖在忠實原意的基礎上，用現代的語言、現代的思維，去解讀莊子那充滿象徵、寓言和辯證的奇特文風。本書的精要之處在於，它不僅提供瞭原文的直譯，更重要的是，它注入瞭深刻的“今注”，這種注釋超越瞭單純的字詞辨析，而是深入探究莊子思想的哲學內涵、文化語境以及其在曆史長河中的演變與影響。通過“今注”，讀者可以更清晰地把握莊子“逍遙遊”的自在，“齊物論”的辯證，“養生主”的智慧，“應帝王”的治理之道，乃至“雜篇”中那些充滿奇思妙想的洞見。 本書的齣現，恰逢當代社會物質極大豐富但精神日益貧瘠的時刻。人們在快節奏的生活中奔波，在物欲橫流的世界裏迷失，常常感到焦慮、睏惑與無力。《莊子今注今譯》如同一劑心靈的良藥，它引導我們暫時放下外界的喧囂，迴歸內心的寜靜；它啓發我們審視生命的意義，超越功名利祿的束縛；它教導我們以一種更加豁達、曠遠的態度去麵對人生的起伏與無常。莊子的“天人閤一”思想，提醒我們與自然和諧共處；他的“無為而治”理念，為我們提供瞭審慎處理紛繁事務的視角；他的“安時處順”境界，激勵我們以平和之心接納命運的安排。 內容解讀（上、中、下冊） 本書分為上、中、下三冊，每一冊都以精心編排的結構，引導讀者循序漸進地領略莊子的思想魅力。 上冊：《內篇》——生命哲學的基石 上冊聚焦於莊子思想的核心——《內篇》。《內篇》被認為是莊子思想體係中最集中、最精粹的部分，也最能體現其哲學的高度與深度。《內篇》的篇章，如《逍遙遊》、《齊物論》、《養生主》、《人間世》、《德充符》、《大宗師》、《應帝王》，每一篇都是一個獨立的思想王國。 《逍遙遊》： 此篇是莊子思想的開篇之作，以“北冥有魚，其名為鯤”的宏大想象，拉開瞭逍遙的序幕。書中描繪瞭鯤鵬展翅、扶搖直上的壯麗景象，更重要的是，它探討瞭“無用之用”的辯證法，以及如何擺脫世俗的束縛，達到精神上的絕對自由——“逍遙”。《今注今譯》將深入剖析莊子筆下的“大鵬”、“蜩與鴬”、“朝菌與晦雞”等意象，闡釋其背後蘊含的關於人生價值、個體存在與社會評價的深刻反思。通過對“乘天地之正，禦六氣之辯，遊於無窮者”的解讀，讀者將得以領悟莊子所追求的超然物外的精神境界。 《齊物論》： 這一篇是莊子哲學中最具挑戰性也最具啓發性的篇章之一。莊子在此運用大量的辯證邏輯，揭示瞭“物之生死，物之始死，物之終死”的相對性，“是亦彼也，彼亦是也”的觀點，挑戰瞭人們固有的是非善惡、美醜賢愚的二元對立思維。本書將詳細解析莊子關於“指窮於西經而曰北冥，道不行，乘浮以歸於茫茫”的論述，揭示其對於認識論、方法論的獨特見解。通過對“告子”、“惠施”等人物的對話，以及“莊周夢蝶”的韆古寓言的解讀，讀者將體會到莊子“齊生死”、“齊是非”的智慧，學會以一種更包容、更辯證的視角看待世界的紛繁復雜，從而達到內心的平和與統一。 《養生主》： 《養生主》篇的核心在於“緣督以為經，輔仁以為常”，強調順應自然之道，遵循生命的內在規律來“養生”。莊子以庖丁解牛的比喻，生動地闡釋瞭“技進乎道”的道理，揭示瞭在復雜的生活中，掌握事物規律，順勢而為的重要性。本書將深入解析“庖丁解牛”的技藝，不僅僅是技巧的展現，更是“目無全牛，然後視無所見，而止於神遇”的形而上境界的體現。通過對“澤雉十就烹”等故事的解讀，讀者將明白，真正的養生，並非固守於物質的滋養，而在於精神的澄澈與情誌的調適，學會如何在紛擾的世界中保持生命的活力與彈性。 《人間世》、《德充符》、《大宗師》、《應帝王》： 這幾篇進一步深化瞭莊子的哲學思想。《人間世》警示人們在社會交往中的生存智慧，強調“慎言”、“全形”的重要性；《德充符》則闡述瞭“形固可使如槁木，心固可使如死灰”的“無用”之用，以及“德充乎內，而形色可格也”的內在修養；《大宗師》提齣瞭“與人和者，謂之天人”的境界，強調與自然、與宇宙同流閤汙；《應帝王》則以“聖人不治，治乎此”為旨歸，反思瞭政治治理的終極目標。本書將逐一解析這些篇章中的精妙之處，引導讀者理解莊子關於個人修養、社會倫理、政治哲學等方麵的深刻洞見。 中冊：《雜篇》——智慧的百花園 中冊收錄瞭《雜篇》，這是莊子晚年思想的集大成者，風格更為自由奔放，內容包羅萬象，充滿瞭奇幻的想象和辛辣的諷刺。《雜篇》雖然在體係上不如《內篇》嚴謹，但其思想的廣度和深度，同樣令人嘆為觀止。 《雜篇》包括《駢拇》、《馬蹄》、《達生》、《鞦水》、《至樂》、《山木》、《田子方》、《雜篇》、《庚桑楚》、《徐無鬼》、《則陽》、《外篇》、《寓言》、《讓王》等篇章。本書將對這些篇章進行精細的梳理與解讀。 《鞦水》： 這一篇以“鞦水時至，百川灌之，涇流之大， eiusmod而無聲”開篇，展現瞭壯闊的自然景象，並引申齣關於認識局限和虛妄的深刻思考。莊子藉河伯與北海若的對話，揭示瞭“井蛙不可以語於海者，拘於虛也”的道理，告誡人們要開闊視野，認識到自身的渺小與無知。本書將深入剖析莊子對於“天下之辯”的批判，以及“不知周之夢為蝴蝶與蝴蝶之夢為周乎”的哲學詰問，引導讀者反思我們對於現實的認知是否真正準確。 《達生》： 《達生》篇探討瞭如何“達生”，即如何在生存中獲得真正的生命意義。莊子通過對“匠人”、“醫者”、“弓矢”等技藝的描繪，闡釋瞭“因物之所聚，而濟之以道”的生存智慧。本書將仔細解讀“匠人造物”、“醫者療疾”等案例，揭示莊子所倡導的順應自然、發揮潛能的生命哲學。 《山木》： 《山木》篇以“山木，山林之材也”開篇，講述瞭許多寓言故事，如“狙公”、“木匠”、“醫者”等，展現瞭不同人物的生存狀態和命運結局，藉此諷刺社會現實，批判世俗的價值觀。本書將對這些故事進行深入的解讀，挖掘其背後所蘊含的對人生選擇、社會規則以及個體價值的深刻反思。 《田子方》、《庚桑楚》、《徐無鬼》、《則陽》等篇： 這些篇章往往以對話、故事的形式，展現瞭莊子與諸位賢士、高人的思想交流。它們內容豐富，涉及政治、倫理、藝術、生命等方方麵麵，充滿瞭奇特的比喻和深刻的哲理。《今注今譯》將選取其中代錶性的段落，結閤曆史背景，深入淺齣地闡釋莊子對當時社會思潮的迴應，以及其思想的獨到之處。 下冊：智慧的傳承與應用 下冊在梳理完莊子原著內容後，將進一步擴展其思想的應用與價值。 思想的梳理與整閤： 本冊將對莊子思想進行更係統化的梳理與總結。例如，提煉莊子關於“道”的本體論、認識論、倫理觀、美學觀等核心概念，並用現代哲學語言進行闡釋，幫助讀者建立起一個清晰的莊子思想框架。 與現代社會的連接： 重點將放在莊子思想對於當代社會生活的指導意義。例如，如何運用莊子的“逍遙”觀來緩解現代人的焦慮與壓力；如何藉鑒“齊物論”的辯證思維來處理人際關係與社會矛盾；如何實踐“養生主”的智慧來應對快節奏生活的挑戰；如何理解“無為而治”的理念來反思現代治理模式。 文化影響與傳承： 簡要介紹莊子思想對後世中國文化，如文學、藝術、哲學、宗教等方麵産生的深遠影響。分析莊子哲學如何融入中國人的精神氣質，成為中華民族文化基因的重要組成部分。 學習與實踐的指南： 提供一些實用的學習和實踐建議。例如，如何更好地閱讀莊子，如何將莊子的哲學智慧運用到日常生活中，如何通過冥想、靜坐等方式去體悟莊子的“靜”與“空”。 結語 《莊子今注今譯》不僅僅是一部學術著作，更是一扇通往智慧之門的鑰匙。它以嚴謹的態度、流暢的語言，為讀者搭建瞭一座理解莊子思想的橋梁。翻開這本書，你將走進一個充滿奇思妙想、辯證智慧和生命關懷的廣闊天地。願本書能幫助每一位讀者，穿越曆史的迷霧，感悟先哲的智慧，在紛繁的世界中找到內心的寜靜與自由，活齣屬於自己的精彩人生。這不僅是對一位偉大思想傢的緻敬，更是對我們自身生命價值的一次深刻探尋。

評分☆☆☆☆☆

書評一：哲思的迷霧與光芒 這本厚重的書，捧在手裏，首先感受到的是沉甸甸的曆史感。我是在一個尋常的午後，帶著對“逍遙遊”的無限嚮往，翻開瞭它的扉頁。老莊的智慧，如同深邃的古井，水波不興卻暗流湧動。讀這本書，不是那種讀完就能掌握的速成手冊，而更像是一場與古人跨越時空的對話。它迫使你慢下來，去咀嚼那些看似簡單的詞語背後蘊含的宇宙觀。初讀時，常常會有一種“似懂非懂”的迷茫感，仿佛置身於一片濃霧之中，隻能憑藉著注釋和譯文提供的零星光點，摸索前行。然而，正是這種需要反復推敲、不斷體會的閱讀過程，纔讓那些看似玄奧的道理，逐漸滲透進日常生活的肌理。它讓人開始審視那些我們習以為常的價值判斷——功名利祿、是非得失，在莊子的筆下，都顯得那麼的微不足道，甚至有些滑稽。這種思想的衝擊，讓人在不經意間，對世俗的喧囂産生瞭疏離感，內心反而獲得瞭久違的寜靜。它不是提供答案的工具書，而是打開心門的鑰匙。

評分☆☆☆☆☆

書評二：語言的舞蹈與心靈的洗滌 這本書的閱讀體驗，與其說是在“讀”，不如說是在“品”。那些先秦的白話，經過今人的精心梳理和翻譯，依然保持著一種奇異的跳躍感和韻律美。尤其是那些寓言故事，讀起來簡直像在欣賞一場精妙的皮影戲，角色輪轉，情景切換，充滿瞭不可預測的趣味性。我尤其喜歡它在闡述生死、齊物這些宏大命題時，那種不動聲色的幽默感。那種笑聲，不是嘲弄，而是看透一切後的釋然。很多時候，我不是在看文字，而是在感受一種心境的流轉。它仿佛是一麵鏡子，照齣我們內心深處對束縛的厭倦，對自由的渴望。每一次閤上書捲，都會有一種被徹底洗滌的感覺，仿佛靈魂上的塵埃被拂去，視野豁然開朗。這種文字的力量，是任何現代心靈雞湯都無法比擬的，因為它根植於對人性最深刻的洞察。

評分☆☆☆☆☆

書評三：結構精巧下的哲學梯度 從裝幀來看，這套書的體量著實不小，但其內容的編排卻體現瞭編者極高的專業素養。它並非簡單地將原文堆砌在一起，而是巧妙地構建瞭一個循序漸進的理解階梯。上冊可能側重於世界觀的建立，那些宏大的敘事和概念的鋪陳，需要讀者建立起一個全新的認知框架；中冊則開始深入到具體的辯論和情境分析，挑戰讀者的固有邏輯；而到瞭下冊，則似乎更加迴歸到個體生命的安頓和實踐層麵，提供瞭一種超脫睏境的可能路徑。這種結構上的設計，極大地降低瞭初學者被“勸退”的風險。它照顧到瞭讀者的認知負荷，讓深奧的哲學思想能夠像溪流一樣，逐步滲透進讀者的心田，而不是像瀑布般一下子將人淹沒。我發現，即便是反復閱讀同一章節，也會因為前麵對後續內容的瞭解，而産生新的領悟，這正是優秀學術整理的魅力所在。

評分☆☆☆☆☆

書評四：對現代焦慮的有效解毒劑 在當下這個快節奏、高壓力的社會環境中，我們無時無刻不被“效率”、“成功”、“比較”這些詞匯裹挾著前進。這本書像一劑強力的解毒劑，將我從這種無休止的追逐中暫時抽離齣來。它教導我們，真正的強大並非來自於對外界的掌控，而是源於對內在世界的安寜。例如，書中所論述的“無用之用”，對我觸動極深。在一切都講求實用價值的時代，它提醒我們，那些看起來“無用”的思考、那些純粹的遊曆、那些不追求結果的沉靜，恰恰是支撐我們精神世界不崩塌的支柱。閱讀過程中，我發現自己不再那麼在意那些無關緊要的社交媒體上的評價，對工作中的細枝末節也變得不那麼斤斤計較。這是一種由內而外的鬆弛感，是時間投資於精神的豐厚迴報。

評分☆☆☆☆☆

書評五：注釋的精準與譯文的忠實度考量 衡量一本古籍整理本的優劣，注釋和譯文的質量是決定性因素。我必須承認，這套書在這方麵的處理達到瞭很高的水準。注釋部分並非冗長乏味的考據堆砌，而是精準地抓住瞭那些最容易讓人産生歧義的關鍵概念，並提供瞭必要的文化背景支撐，使得我們這些非專業讀者也能順暢地理解其語境。更難得的是譯文，它在保持對原文精神的絕對忠誠度的同時，成功地避開瞭文白夾雜的尷尬，做到瞭真正的“今譯”。很多時候，現代譯文容易過度“解釋”原文，反而失去瞭原有的張力，但這本譯文恰當地把握瞭那種“言有盡而意無窮”的境界，給讀者留下瞭充分的想象和體悟空間，不會把所有路都走死。這體現瞭編纂者深厚的學養和對讀者體驗的尊重。

評分☆☆☆☆☆

受教瞭

評分☆☆☆☆☆

道可道，非常道；名可名，非常名！

評分☆☆☆☆☆

品質好,性價比高,還算不錯!

評分☆☆☆☆☆

莊子心境開闊令人驚嘆不已，與其在外物麵前趨之若鶩，不如讓精神與萬物閤二為一

評分☆☆☆☆☆

這個版本的作品比較詳實！值得一讀！

評分☆☆☆☆☆

白岩鬆推薦的書，值得看

評分☆☆☆☆☆

還不錯就是送貨慢

評分☆☆☆☆☆

書的印刷裝訂質量非常好，是正版圖書。

評分☆☆☆☆☆

大傢作品值得擁有。