世界名著典藏係列：福爾摩斯經典探案集·血字的研究·四簽名（中英對照文全譯本） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 阿瑟·柯南道爾（Arther Conan Doyle） 著，盛世教育西方名著翻譯委員會 譯

圖書標籤:

• 福爾摩斯
• 偵探小說
• 推理小說
• 經典文學
• 中英對照
• 全譯本
• 阿瑟·柯南·道爾
• 血字的研究
• 四簽名
• 世界名著

齣版社： 世界圖書齣版公司

ISBN：9787510018657

版次：1

商品編碼：10276194

包裝：平裝

叢書名： 世界名著典藏係列

開本：32開

齣版時間：2010-04-01

用紙：膠版紙

頁數：402

正文語種：中文，英文

編輯推薦

　　

　　閱讀文學名著學語言，是掌握英語的方法。既可接觸原汁原味的英語，又能享受文學之美，一舉兩得，何樂不為？
　　這套精選的中英對照名著全譯叢書，未改編改寫、未刪節削減，且配有注釋、部分書中還添加瞭精美插圖。
　　要學語言、讀好書，當讀名著原文。如習武者切磋交流，同高手過招方能漸明其間奧妙，若一味在低端徘徊，終難登堂入室。積年流傳的名著，就是書中“高手”。
　　本套叢書的英文版本，是根據外文原版書精心挑選而來；對應的中文譯文以直譯為主，以方便中英文對照學習，譯文經反復推敲，對忠實理解原著極有助益；在涉及到重要文化習俗之處，添加瞭精當的注釋，以解疑惑。
　　讀過本套叢書的原文全譯，相信你會得書之真意、語言之精髓。

內容簡介

　　《世界名著典藏係列：福爾摩斯經典探案集·血字的研究·四簽名（中英對照文全譯本）》包括夏洛剋·福爾摩斯先生、演繹法、勞瑞斯頓花園街的慘案等內容。

目錄

血字的研究
第一部分
夏洛剋·福爾摩斯先生
演繹法
勞瑞斯頓花園街的慘案
約翰·欒倫斯的敘述
廣告引來瞭不速之客
托比亞斯·葛萊森大顯身手
一綫光明
第二部分
荒漠中的旅客
猶他之花
約翰·費瑞厄與先知的談話
齣逃
復仇的天使
再錄華生迴憶錄
尾聲
四簽名
演繹法的研究
案情的陳述
尋求解答
禿頭人的故事
櫻池彆墅的慘案
夏洛剋·福爾摩斯作齣判斷
木桶的插麯
貝剋街的非正規軍
綫索中斷
凶手的末日
阿格拉寶藏
喬納森·斯茂的奇異故事
附錄

精彩書摘

1878年我獲得倫敦大學醫學博士學位後，就到內特黎進修軍醫的必修課 程。在那兒讀完瞭課程後，我就馬上被派往諾桑伯蘭第五明火槍團擔任軍醫 助理，該團當時駐紮在印度。我還沒趕到部隊，就爆發瞭第二次阿富汗戰役 。在孟買上岸時，我得知我所屬的那個部隊已經穿山越嶺，深入敵境瞭。即 便如此，我跟隨著一群掉隊軍官一同前往，並平安到達瞭坎大哈。在那兒， 我找到瞭我的團，並立即擔負起我的新任務。 這次戰役雖然給許多人帶來瞭榮譽和晉升，但是對我而言，卻隻是不幸 和災難。被轉調到巴剋州旅後，我和這個旅共同參加瞭邁旺德那場激烈的戰 役。在此期間，一顆捷則爾槍彈擊中瞭我的肩部，肩骨被擊碎瞭，鎖骨下麵 的動脈也被擦傷瞭。假如沒有我那忠勇的勤務員摩瑞，一把抓起我並扔到馬 背上，安全地帶迴到英國陣地，我就要落入那些殘忍的嘎吉人的手中。 傷痛讓我變得更加消瘦瞭，而且由於長時間的奔波勞纍，我的身體更加 虛弱瞭。和一大批傷員一起，我被送到瞭波舒爾的後方醫院。在那兒，我的 身體纔漸漸好轉，可是當我稍微能在病房中走動，甚至還能到走廊曬曬太陽 時，我又病倒瞭，得瞭傷寒，這是我們印度屬地的一種倒黴疫癥。曾經一連 好幾個月，我都陷於昏迷之中，奄奄一息。最後我總算開始清醒過來瞭。由 於病後我十分虛弱，經過醫生診斷，決定立即送我迴英國，一天也不許耽擱 。於是我就乘坐運兵船“奧侖蒂茲號”迴國。一個月後，船便在樸次茅斯的 碼頭靠岸瞭。那時，我的身體糟糕得幾乎再也難以恢復瞭。但是，我從好心 的政府那兒得到瞭9個月的假期來休養身體。 我在英國舉目無親，如空氣一樣自由；或者說是像一個有著每天11先令 6便士收入的人一樣自在。如此這般，我輕易就被吸引進倫敦這個魚龍混雜 的大汙水坑裏去，這兒匯集瞭大英帝國所有遊手好閑的人。我在倫敦河濱馬 路上的一傢公寓裏住瞭一段時間，生活既不舒適又很無聊，錢是有多少花多 少，入不敷齣。因此我開始為我的經濟情況恐慌。沒過多久，我就明白，我 得離開城市到農村去，否則我就得徹底改變生活方式。我選擇瞭後者，決定 離開這傢公寓，另找個物美價廉的住所。 在我作此決定的那天，我正站在剋萊蒂利安酒吧門前，忽然有人拍瞭拍 我的肩膀，我迴一看頭，發現是小斯坦弗，我在巴茨時的一個助手。在倫敦 城的茫茫人海中，竟然碰到瞭一個熟人，他鄉遇故交，這對於一個孤獨的人 是一件多麼愉快的事。以前斯坦弗並非我很要好的朋友，可是現在我卻熱情 地和他打起招呼，他看上去見到我也很高興。高興之餘，我便邀請他到侯本 餐廳吃午飯，於是我們就一同乘車前往。 “華生，你近來在忙什麼？”當我們的車子駛過倫敦喧鬧的街道時，他 十分驚訝地問我，“你看上去麵黃肌瘦，骨瘦如柴。” 我嚮他簡單敘述瞭我的艱難經曆。話還沒話說，就已經到瞭目的地。 “真可憐！”聽完瞭我的不幸遭遇，他憐憫地說，“你現在有什麼打算 呢？” “我想先找住的地方，”我迴答道，“我想試著以閤理的價格租個舒適 的房間。”我迴答說。 “太怪瞭，”我的夥伴說，“今天你是第二個對我這麼說的人。” “那第一個是誰？”我問。 “是一個在醫院化驗室工作的人。今天早上他還在發愁，他找到幾間好 房子，隻是房租太高，卻又找不到一個可以和他一起閤租的人。” “好啊，”我喊道，“要是他真想跟人閤住，我也許正閤適。我更喜歡 有人同住而不是獨自一個人住。” 小斯坦弗透過酒杯驚訝地看著我，“你還不認識夏洛剋·福爾摩斯吧， ”他說，“你或許不願和他長久地待在一起。” “為什麼，他有什麼不好？” “哦，並非說他不好。隻是他想法有些怪異而已，對一些特彆的科學門 類近乎狂熱。但是據我所知，他為人倒是挺正派的。” “一個醫學學生，是嗎？”我說。 “不是，我不懂他在研究些什麼。看樣子他擅長解剖學，還是個一流的 藥劑師。但是，據我所知，他從未係統地學習過醫學。他的研究十分雜亂、 古怪，可是他也積纍瞭很多足以讓專業人士吃驚的稀奇古怪的知識。” “你從未問過他在研究什麼嗎？”我問。 “沒有，他不怎麼愛說心裏話，盡管當他高興時，他也很健談。” “我倒願意見見他。”我說，“我若和人閤租，我更喜歡跟一個好學而 又愛好清靜的人一起。現在我的身體還不大好，難以承受太多的喧囂和刺激 。這些在阿富汗我已經受夠瞭，我再也不願想起。我怎樣纔能見到你這位朋 友呢？” “他一定在實驗室裏。”我的同伴迴答說，“他或者幾周不去，或者一 天到晚待在那裏。如果你願意，咱們吃完飯一起坐車過去。” “好啊！”我說，於是我們又談起瞭彆的話題。 在我們動身前往醫院的路上，斯坦弗又給我講瞭一些我將要與之閤租的 那位先生的詳細情況。 “如果你們閤不來，你可韆萬彆怪我。”他說，“除瞭實驗室裏偶然碰 到他，我對他也知之甚少。是你自己提議這麼做的，你可不準以後找我負責 。” “若真處不來，那分開也很容易。”我迴答說，“在我看來，斯坦弗， ”我看著我的同伴繼續說道，“你對這件事要袖手旁觀一定有原因。莫非這 個人的脾氣很壞，還是什麼彆的原因？彆這麼遮遮掩掩的。” “很難用語言來錶述齣這件難以形容的事情來。”他笑瞭笑說，“依我 之見，福爾摩斯太過於科學化瞭，到瞭近乎冷血的地步。記得有一次，他拿 一小撮植物堿讓他的朋友嘗。你明白，這其實並無惡意，隻是齣於研究齣這 種藥物準確效果的衝動罷瞭。說旬公道話，他自己也會這麼做。他看上去對 於知識的精確度懷有很高的熱情。” “這也不錯呀。” “是的，但有點兒太過瞭。要是說到他甚至在解剖室裏用棍子抽打屍體 ，這實在太怪異瞭吧。” “抽打屍體！” “是啊，他是想要證明人死後傷痕究竟可以傷得多麼嚴重。我曾親眼目 睹這一場景。” “你不是說他並非學醫的嗎？” “是呀。天曉得他在研究什麼！到瞭，你親眼瞧瞧他是個什麼樣的人吧 。”說著，我們下車步入一條窄鬍同，穿過一個小側門，通嚮大醫院的側樓 。這兒我很熟悉，不用彆人指引，我們就走上瞭白石颱階，穿過一條長長的 ，刷得雪白的走廊，很多暗褐色的小門分布於兩旁。走廊盡頭有一個低低的 拱形過道，從這兒可以一直通往那個化學實驗室。 實驗室很高大，四麵亂擺著無數的瓶子。淩亂擺放著幾張又寬又矮的桌 子，上麵放著很多蒸餾瓶、試管和一些冒著藍色火焰的小本生燈。房間裏就 有一個人，坐在較遠的桌子前，埋頭工作著。聽到我們的腳步聲，他迴頭看 瞭一眼，便跳起來瞭，快樂地喊道：“我發現瞭！我發現瞭！”他一麵手裏 拿著一個試管嚮我們跑來，並大聲和我的同伴說著，“我發現瞭一種試劑， 隻能用血色蛋白質來沉澱，彆的都不行。”就算他發現瞭金礦，也不會比現 在更為高興。 “這位是華生醫生，這位是福爾摩斯先生。”斯坦弗為我們介紹著。 “您好。”他握緊我的手熱誠地說。我很難相信他有如此大的力氣。“ 我看，您到過阿富汗。” “您怎麼會知道？”我吃驚地問道。 “彆介意，”他格格地笑瞭笑，“現在的問題是血色蛋白質。毫無疑問 ，您一定看齣瞭我這一發現的重要性瞭吧？” “就化學而言，不用懷疑，它當然是很有趣的，”我迴答道：“但是在 實用方麵……” “怎麼，先生，這是近些年最實用的法醫學發現瞭，難道您沒看齣它給 我們提供瞭一種絕對可靠的鑒彆血跡的方法嗎？請來這邊！”他急忙拉著我 的衣袖到他之前工作的那張桌子前。“咱們弄點鮮血，”說著，他用一根長 針刺入手指並用化學吸管把血吸瞭齣來。“現在，我把這少量的鮮血放入一 升水中。看，這種混閤液與清水沒有什麼差彆。血在這種溶液中所占的比例 還不到百萬分之一。但是，我相信我們還是可以得到一種特定的反應。”說 著他往容器裏放入幾粒白色結晶，又加瞭幾滴透明的液體。不久，這種溶液 就變成暗紅色，一些棕色顆粒沉澱到瓶底。 P3-11

　　……

前言/序言

　　通過閱讀文學名著學語言，是掌握英語的絕佳方法。既可接觸原汁原味 的英語，又能享受文學之美，一舉兩得，何樂不為？ 對於喜歡閱讀名著的讀者，這是一個最好的時代，因為有成韆上萬的書 可以選擇；這又是一個不好的時代，因為在浩繁的捲帙中，很難找到適閤自 己的好書。 然而，你手中的這套叢書，值得你來信賴。 這套精選的中英對照名著全譯叢書，未改編改寫、未刪節削減，且配有 權威注釋、部分書中還添加瞭精美插圖。 要學語言、讀好書，當讀名著原文。如習武者切磋交流，同高手過招方 能漸明其間奧妙，若一味在低端徘徊，終難登堂入室。積年流傳的名著，就 是書中“高手”。然而這個“高手”，卻有真假之分。初讀書時，常遇到一 些掛瞭名著名傢之名改寫改編的版本，雖有助於瞭解基本情節，然而所得隻 是皮毛，你何曾真的就讀過瞭那名著呢？一邊是窖藏瞭50年的女兒紅，一邊 是貼瞭女兒紅標簽的薄酒，那滋味，怎能一樣？“朝聞道，夕死可矣。”人 生短如朝露，當努力追求真正的美。 本套叢書的英文版本，是根據外文原版書精心挑選而來；對應的中文譯 文以直譯為主，以方便中英文對照學習，譯文經反復推敲，對忠實理解原著 極有助益；在涉及到重要文化習俗之處，添加瞭精當的注釋，以解疑惑。 讀過本套叢書的原文全譯，相信你會得書之真意、語言之精髓。 送君“開捲有益”之書，願成文采斐然之人。

好的，這是一份關於《戰爭與和平》的詳細圖書簡介，字數約為1500字，力求展現其史詩般的宏大敘事和深刻的思想內涵，同時避免任何人工智能痕跡的錶述： --- 巨著沉思：跨越時代的戰爭與和平的交響 書名： 戰爭與和平 作者： 列夫·托爾斯泰 譯者： （此處可根據具體譯本添加，例如：周揚、草嬰等） 內容簡介： 翻開《戰爭與和平》，我們仿佛被裹挾著投入瞭十九世紀初俄國廣闊的社會圖景與波瀾壯闊的曆史洪流之中。這不是一部簡單的曆史小說，而是一部熔鑄瞭哲學思辨、細膩心理刻畫、宏大戰爭場麵與貴族日常百態於一爐的百科全書式的巨著。列夫·托爾斯泰以其近乎全知全能的視角，為我們構建瞭一個既真實可觸又深邃寓永恒的文學世界。 全書時間跨越瞭從1805年拿破侖戰爭爆發到1820年左右的十餘年間，核心聚焦於俄國人民在衛國戰爭中展現齣的民族精神和個人命運的交織。故事的主綫圍繞著俄國五大核心貴族傢庭——尤其是彆祖霍夫傢族、博爾孔斯基傢族和羅斯托夫傢族——的命運展開，通過他們的愛恨情仇、理想追求與最終幻滅或覺醒，摺射齣整個沙俄社會的時代側影。 貴族群像的命運之網 皮埃爾·彆祖霍夫無疑是書中一個極具辨識度的靈魂人物。他繼承瞭巨額財富，卻是一個笨拙、理想主義、熱衷於自由思想的私生子。他渴望找到人生的意義和真正的信仰。皮埃爾的人生是一場漫長而麯摺的求索之旅：從早年沉溺於花天酒地的生活，到受梅森派（共濟會）的短暫洗禮，再到奧斯特裏茨戰役後的心境轉變，直至被俘虜期間對農民淳樸生活的理解，他代錶瞭那個時代知識分子對精神傢園的無盡追尋。他的成長，是本書思想深度最集中的體現。 安德烈·博爾孔斯基公爵，另一位核心人物，則是一位極具天賦和傲骨的貴族軍官。他英俊、聰明，卻飽受虛榮心的摺磨。他厭倦瞭上流社會的空虛浮華，懷揣著對“圖隆”式的榮耀和名垂青史的渴望奔赴戰場。然而，在奧斯特裏茨戰役中，當他被炮火擊倒，仰望那片高遠、寜靜的“奧斯特裏茨的藍天”時，他猛然領悟到世俗榮耀的渺小與虛妄。安德烈的一生，是理想與現實不斷衝突，最終走嚮悲劇性超脫的曆程。他的愛情悲劇，尤其是與英俊卻缺乏靈魂深度的海倫的婚姻，以及對純潔善良的娜塔莎·羅斯托娃的癡迷，構成瞭纏綿悱惻的愛情悲劇綫索。 而娜塔莎·羅斯托娃，則是書中生命力最旺盛的象徵。她美麗、熱情、天真爛漫，充滿瞭對生活純粹的熱愛與感染力。她的成長曆程——從一個少女對愛情的懵懂憧憬，到經曆被誘惑的低榖，再到在瘟疫和戰爭的殘酷麵前展現齣無私的母性和堅韌的生命力——是托爾斯泰對“生命力”本身最完美的贊頌。她與安德烈之間那段充滿激情與誤解的愛情，以及後來的婚姻生活，是小說中最具人情味的部分。 史詩般的戰爭畫捲 《戰爭與和平》的偉大之處，絕不僅限於沙龍內的對話與情感糾葛。托爾斯泰以極為寫實、甚至可以說是反浪漫主義的手法，描繪瞭數次重大的曆史戰役，尤其是1805年的奧斯特裏茨戰役和1812年對拿破侖的衛國戰爭。 他尖銳地批判瞭曆史學傢和軍事將領們對戰爭的僵化敘事。在托爾斯泰的筆下，戰爭並非是少數天纔將領的運籌帷幄，而是無數士兵、平民在混亂、恐懼、偶然性中無意識的行為集閤。他詳細剖析瞭庫圖佐夫這位“俄羅斯靈魂”的體現者，他深諳“等待”和“順應時勢”的哲學，他的偉大不在於主動指揮，而在於他對大勢的洞察和對士兵人心的把握。與此形成鮮明對比的，則是那些沉溺於紙上談兵、被個人野心驅使的指揮官，他們帶來的往往是災難性的後果。 1812年俄法戰爭的轉摺點——博羅季諾戰役，是全書的高潮之一。托爾斯泰沒有用華麗的辭藻去渲染英雄主義，而是將讀者直接拋入血肉橫飛、泥濘不堪的戰場中央。無論是皮埃爾在製高點上對戰鬥的旁觀，還是安德烈在戰場上的負傷，都展現瞭戰爭對人類理性和肉體的雙重碾壓。 深刻的哲學思辨與曆史觀 貫穿全書的，是托爾斯泰對曆史哲學無休止的探問。他明確反對“英雄決定曆史”的觀點，極力主張曆史是由無數微小、不可察覺的力量，即“群眾的意誌”所共同推動的。他認為，所謂的“偉人”，不過是曆史洪流中的一個注腳，他們所謂的“決定”，其實隻是將當時必然會發生的事情用自己的名義蓋上瞭印章。 在後記部分，托爾斯泰更是以散文體的形式，激烈地論辯瞭曆史的必然性與自由意誌之間的張力。他質疑傳統曆史學的客觀性，強調瞭“非理性”和“隨機性”在曆史進程中的決定性作用。這種對宏大敘事的解構，使《戰爭與和平》超越瞭一般的小說範疇，成為一部具有強烈思辨色彩的哲學著作。 永恒的傢庭與生活主題 在宏大敘事的間隙，托爾斯泰用溫暖的筆觸描繪瞭羅斯托夫傢族的聖誕舞會、皮埃爾初入莫斯科的盛大宴會，以及鄉間生活的寜靜景象。這些對日常細節的把握，使得人物無比豐滿、充滿人性光輝。最終，當戰火熄滅，幸存的主人公們在傢庭生活中找到瞭相對的平靜與圓滿——皮埃爾與娜塔莎，以及尼古拉·羅斯托夫與瑪麗婭·博爾孔斯卡婭（安德烈之妹，一位虔誠而富有智慧的女性）的結閤，象徵著對生命真諦的迴歸：真正的價值，不在於戰場上的榮耀，而在於愛、傢庭以及腳踏實地的生活。 《戰爭與和平》是一部需要用心去“生活”的著作。它不僅僅是關於俄國的曆史，更是關於人類永恒的睏境、對生命意義的探索，以及在巨大曆史背景下，個體如何保持其尊嚴與愛意的史詩。它要求讀者不僅用眼睛閱讀，更要用心靈去感受那份對“和平”的渴望與對“戰爭”的深刻反思。 ---

評分☆☆☆☆☆

我選購這套書的一個深層原因，是它所代錶的“經典性”和“時代印記”。福爾摩斯的故事早已超越瞭單純的娛樂範疇，它已經成為瞭一種文化符號，深刻地影響瞭後世幾乎所有的偵探作品乃至影視改編。閱讀這些“開山鼻祖”式的作品，就像是去探尋一個文學流派的源頭活水。我好奇的是，在那個沒有現代法醫學、沒有電子監控的年代，推理文學是如何依靠純粹的觀察力和演繹邏輯來構建起一個完整的犯罪世界的。這不僅僅是一次閱讀，更是一次曆史考察，瞭解十九世紀末英國社會的風貌、階級差異、以及維多利亞時代人們對“秩序”與“理性”的推崇。這種宏大敘事背景下的微觀探案，提供瞭一種與當代快節奏、高概念推理完全不同的閱讀體驗，它要求耐心，但迴報以的是對人類智慧和時代精神的深刻洞察。

評分☆☆☆☆☆

這套書的翻譯質量，對於我這種追求原汁原味體驗的讀者來說，是至關重要的考量因素。我粗略對比瞭幾個篇章的中英對照，發現譯者在處理那些帶有強烈時代烙印的英式錶達時，處理得相當到位，既保留瞭原文的韻味和語境，又保證瞭現代中文讀者的流暢閱讀體驗。很多老派文學作品的翻譯，常常會陷入兩種極端：要麼是過於直譯而顯得生硬晦澀，要麼是過度“意譯”而失去瞭原著的風格基調。能做到在兩者之間找到一個優雅的平衡點，實屬不易。尤其是一些涉及到當時社會階層、法律術語或特定地理名詞的翻譯，如果處理得不好，很容易讓讀者對當時的社會圖景産生誤解。從目前觀察到的部分來看，這套譯本的嚴謹性很高，這極大地增強瞭我沉浸於故事場景的信心，讓我可以放心地享受文本本身的魅力，而不必為理解上的障礙而分心。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對推理邏輯有一定要求的讀者，我首先被吸引的是其敘事結構上的嚴謹性。這種古典派的探案小說，其精妙之處不在於多麼血腥或多麼天馬行空的現代科技，而在於如何用最有限的綫索，構建齣一個看似無懈可擊的謎團，最後再以令人拍案叫絕的方式揭示真相。我深信，優秀的推理作品，其邏輯鏈條必須是密不透風的，任何一個“巧閤”都必須被作者用精妙的伏筆巧妙地圓迴來。我非常期待在這些早期的故事中，看到福爾摩斯是如何奠定他那套標誌性的演繹法基礎的，比如他對腳印、煙灰，乃至衣著細節的觀察，這些看似微不足道的點滴，如何通過他的大腦進行重組，最終指嚮那個隱藏的凶手。這種“由小見大”的思維過程，本身就是一種智力上的享受，它挑戰著讀者，讓我們也忍不住在腦海中同步進行推理，試圖搶在福爾摩斯之前找齣那個隱藏的邏輯漏洞。

評分☆☆☆☆☆

這套書的裝幀設計簡直是藝術品，每一本的封麵都采用瞭復古的燙金工藝，那種沉甸甸的質感捧在手裏，就好像真的穿越迴瞭維多利亞時代的倫敦。書頁的紙張選取也極其考究，米白色的紙張不傷眼，邊緣裁切得一絲不苟，即便是精裝本，翻閱起來也毫不費力，而且中英對照的排版處理得非常巧妙，英文原文和中文譯文的對照清晰自然，讓我在學習英文的同時，也能隨時對照理解那些精妙的文字遊戲和時代背景下的俚語。雖然我買書主要是為瞭內容，但不得不說，光是擺在書架上，這套書本身就構成瞭一道風景綫，每次看到它，都忍不住想伸手去觸摸一下那厚實的封麵，感受那種知識沉澱下來的重量。我尤其欣賞他們對細節的把控，比如扉頁上的作者簡介和譯者的話，都經過瞭精心的設計和校對，看得齣齣版方在製作這套“典藏係列”時，是抱著一種緻敬經典的誠意去的，而不是敷衍瞭事地拼湊一套書來銷售。這種對實體書製作的重視，讓閱讀體驗得到瞭極大的提升，遠非那些輕飄飄的電子書所能比擬。

評分☆☆☆☆☆

我這次閱讀的重點放在瞭對人物刻畫的深度分析上。雖然我還沒深入閱讀書中的具體案件，但從已讀的片段中就能感受到作者對於復雜人性的把握達到瞭齣神入化的地步。我尤其關注主角身邊那位睿智而又時常感到自己是“二流”的華生醫生。他的視角作為敘述者，完美地平衡瞭案件的懸疑性和情感的溫度。他既是我們的眼睛，帶領我們走入迷霧，又因為他的普通，使得福爾摩斯這位天纔的形象顯得更加卓爾不群。這種“智者與凡人”的敘事搭檔，是古典偵探小說中最耐人尋味的一組關係。每當福爾摩斯沉浸在邏輯的海洋中，那種近乎冷酷的理性分析時，華生總能及時地提供一抹人性的光輝，讓故事不至於變成枯燥的邏輯推演。這種張力，這種亦師亦友，亦是讀者代理人的關係，是支撐整個係列能夠長盛不衰的核心動力之一，我期待在接下來的閱讀中，能更細緻地體會他們之間那些心照不宣的默契。

評分☆☆☆☆☆

愛看書的 看看不錯！

評分☆☆☆☆☆

還沒看，活動時買的，覺得很超值，喜歡

評分☆☆☆☆☆

看看這個怎麼樣

評分☆☆☆☆☆

買瞭一堆書瞭，有人看就好

評分☆☆☆☆☆

書是好書，已經開始看瞭，今年的20本目標又近瞭一步

評分☆☆☆☆☆

經典的英文名著，中英對照看起來更加方便，可以擴大單詞量

評分☆☆☆☆☆

不錯。孩子喜歡

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝很滿意。

評分☆☆☆☆☆

啦啦啦啦，福爾摩斯探案集，好東西