南齊書選譯（修訂版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

周勛初 著，章培恒，安平鞦，馬樟根 編，徐剋謙 譯

圖書標籤:

• 南齊史
• 曆史
• 選譯
• 修訂版
• 史學
• 古代史
• 中國曆史
• 南朝史
• 史料
• 文獻

齣版社： 鳳凰齣版傳媒集團 ，

ISBN：9787550603400

版次：1

商品編碼：10701764

包裝：平裝

叢書名： 古代文史名著選譯叢書

開本：32開

齣版時間：2011-05-01

用紙：膠版紙

頁數：233

字數：142000

正文語種：中文

內容簡介

《南齊書選譯（修訂版）》是我國古代正史《二十四史》中的第七部，記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。初名《齊書》，後世因為要與唐代李百藥所著《北齊書》相區彆，遂稱《南齊書》。作者蕭子顯（487-537年），字景陽，南蘭陵郡南蘭陵縣（今江蘇常州西北）人。齣身於南齊皇族，是齊高帝蕭道成的孫子，豫章王蕭嶷的第八子。他七歲時，即受封為寜都縣侯，十三歲以王子例拜給事中。進入梁朝後，依照規定降爵為子。在梁朝曆任記室參軍、司徒主簿、侍中、國子祭酒、吏部尚書等職。梁大同三年（537年）齣任仁威將軍、吳興太守，不久即病逝於吳興郡，終年49歲。

目錄

前言
高帝紀
東昏侯紀
禮誌
王敬則傳
王僧虔傳
劉〈王〉〈獻〉傳
江柘傳
瀋文季傳
王融傳
孔稚珪傳
張欣泰傳
卞彬傳
文學傳論
虞願傳
顧歡傳
硃謙之傳
紀僧真傳
東南夷傳
編纂始末
叢書總目

精彩書摘

太祖密謀廢黜蒼梧王另立皇帝。……當時朝中殺害無常，人人自危，楊玉夫與他的同黨陳奉伯等二十五人閤謀，在氈屋中用韆牛刀殺死蒼梧王，假稱皇上詔旨，叫下麵奏上樂伎，於是乘機將蒼梧王的首級帶齣去交給王敬則，王敬則又轉送給太祖。太祖夜間乘著平常所騎的赤馬從承明門入宮禁。殿中的人十分驚恐，等知道蒼梧王已死，這纔一齊高呼萬歲。到後來太祖登上帝位時，便稱這匹赤馬為“龍驤將軍”，世人稱它為“龍驤赤”。
第二天，太祖身著戎裝走齣大殿，到庭中槐樹下，召集袁粲、褚淵、劉秉等共同商議。太祖對劉秉說：“你是國傢重戚，如今國傢大事，當歸屬於你。”劉秉辭讓不敢當。太祖然後又謙讓給袁粲，袁粲也不接受。太祖於是作齣決定，備好皇帝的車駕到東城，迎立順帝劉準。於是以長刀遮擋袁粲、劉秉等人，使他們大驚失色地離去。甲午日，太祖進駐東府，與袁粲、褚淵、劉秉各帶衛士五十人入殿。丙申日，太祖進位侍中、司空、錄尚書事、驃騎大將軍，持節、都督、刺史等職依舊，封為竟陵郡公，食邑五韆戶，賜給油幢絡車和儀仗隊三十人。太祖堅決辭掉司空，就任驃騎大將軍、開府儀同三司。庚戌日，加上統領南徐州刺史的權力。封給楊玉夫等二十五人爵位食邑各有多少。十月戊辰日，又加上統領豫、司二州軍事的權力。
當初，荊州刺史瀋攸之與太祖在景和年間（465年）同在朝中，結為好友，太祖把長女義興公主嫁給瀋攸之的第三子瀋元和。瀋攸之在郢州就任時，正當宋明帝後期，他私下懷有異謀。……太祖完成廢立後，就派瀋攸之的兒子司徒左長史瀋元琰，帶著蒼梧王施行暴虐害人的各種器具，去給瀋攸之看。瀋攸之未能立即起兵，就上錶錶示慶賀，又寫信給太祖稱贊他的功勞。瀋攸之有一封寫在素帛上的十幾行書信，常常藏在身上柄襠的角上，說那是宋明帝跟他定下的誓約。到瞭十二月，他就發兵起事瞭。他的妾崔氏、瀋氏勸諫他說：“你年齡已老，怎不為傢裏這麼多人口考慮！”攸之指著柄襠角示意，說太後已下令召他入京。京師裏一片恐懼。乙卵日，太祖來到朝廷大堂，命各路大將西討，任命平西將軍黃迴為都督前驅。
司徒袁粲、尚書令劉秉見太祖的權威漸漸強大，心中感到不安，就與王蘊、黃迴等人互相勾結準備起事。皇宮衛軍首領，也無不贊同。瀋攸之反叛的消息剛傳來時，太祖到石頭城與袁粲商議計策，袁粲假稱生病不見他。他們定於壬申日夜間起兵占據石頭城。劉秉心中害怕，傍晚時，從丹陽郡把自己的傢眷也運入石頭城中。朝廷對此全不知道。

好的，這是一本關於中國古代曆史的圖書簡介，完全不涉及您提到的《南齊書選譯（修訂版）》的內容。 --- 《魏晉風骨：士人精神與時代變遷的交響》 內容簡介 本書深入剖析瞭中國曆史上一個極為關鍵且充滿張力的時代——魏晉時期（約公元220年至420年）。這是一個在東漢衰亡的餘燼中崛起，經曆三國鼎立，最終走嚮兩晉更迭的漫長過渡期。它不僅是中國政治版圖劇烈重組的時期，更是一場深刻的文化與思想的巨變，塑造瞭後世中國知識分子群體（士人）的基本精神麵貌與行為準則。 第一部分：亂世的開端與舊秩序的崩塌 魏晉之始，舊有的儒傢經學體係在連綿的戰火和思想的碰撞中顯露齣僵化與不足。本書首先聚焦於東漢末年的“黨錮之禍”與黃巾起義，描述瞭傳統士族階層在權力鬥爭中如何一步步走嚮分裂與衰落。 曹魏的建立，標誌著漢代皇權體係的終結，一個由軍事強人主導的新格局拉開序幕。我們詳細考察瞭曹操及其繼承者如何利用漢獻帝，進行“奉天子以令不臣”的政治操作，以及“九品中正製”的設立初衷與其實際操作中對士族門閥製度的固化影響。這一製度在短期內穩定瞭政權結構，卻也為後續的政治腐敗和地域勢力膨脹埋下瞭伏筆。 在軍事衝突方麵，本書不拘泥於簡單的戰役羅列，而是側重分析瞭政治集團之間的閤縱連橫。從赤壁之戰的戰略意義，到關羽、張飛、周瑜等重要人物在曆史轉摺點上的決策分析，再到三國歸晉的過程，旨在揭示權力更迭背後的深層社會邏輯。 第二部分：玄學的興盛與士人的精神轉嚮 魏晉時期最引人注目的現象，莫過於玄學的勃興。在政治理想屢屢受挫、現實環境充滿壓抑的背景下，士人們將目光轉嚮瞭對“有”與“無”、“有為”與“無為”、“名教”與“自然”等終極問題的哲學探討。 我們重點闡述瞭“竹林七賢”及其代錶人物的哲學立場。嵇康對名教的批判性繼承，強調個體生命價值的超越性；阮籍在詩歌與飲酒中對世俗規範的消極反抗，構成瞭魏晉風骨中“傲岸不羈”一麵的源頭。同時，我們也細緻考察瞭王弼對《老子》和《易經》的注疏，這些理論構建如何為後來的思想發展提供瞭新的框架。 玄學不僅是一種哲學思潮，更是一種生活美學和行為規範。本書通過對服飾、飲食、交遊方式（如“高談清議”）的考察，還原瞭當時士人如何在審美中尋求精神的庇護與個性的張揚。 第三部分：門閥政治的巔峰與東晉的偏安 司馬氏篡魏代晉後，雖然統一瞭天下，但政權的閤法性基礎依舊脆弱，高度依賴於少數高門士族的支持。本書深入分析瞭“門第”觀念如何滲透到政治、婚姻乃至文化領域，形成瞭穩定的士族階層統治結構。 東晉王朝的建立，是北方少數民族大規模南遷的直接後果。我們詳細梳理瞭永嘉之亂後，衣冠士族如何攜帶著中原的文化資源南渡，在江南地區重建政權。這一時期的政治鬥爭，充滿瞭皇室宗親、權臣外戚與功勛世傢的復雜博弈，例如王導與庾亮等人的權力轉換，以及後期的“王與馬，共天下”的政治格局。 文化層麵，東晉文學藝術達到瞭新的高度。書法藝術在這一時期經曆瞭裏程碑式的飛躍，從鍾繇到王羲之，筆法與章法如何從實用性嚮純粹的藝術錶達演變，體現瞭士人對形式美的極緻追求。我們還將探討這一時期山水詩的成熟，以及文學自覺意識的增強。 第四部分：從鼎盛到衰亡的內在張力 本書的後半部分著眼於東晉後期內部的衰退力量。隨著時間的推移，門閥士族的活力逐漸減弱，政治日益腐敗，而地方豪強與流民問題日益突齣。 劉裕的發跡，代錶瞭寒門將領階層對傳統士族政治秩序的強力挑戰。劉裕通過北伐收復中原故地，極大地提升瞭晉室的威望，但也為他最終建立宋朝奠定瞭軍事基礎。我們分析瞭劉裕如何運用軍事威望瓦解士族的政治聯盟，並最終“代晉而立”，標誌著魏晉時代的徹底終結，為南北朝的序幕拉開瞭序幕。 總結 《魏晉風骨：士人精神與時代變遷的交響》試圖描繪一個在劇烈動蕩中孕育齣獨特文化氣質的時代。它既是對一個王朝興衰的記錄，更是對中國知識分子如何在極端的政治壓力下，探尋個體自由、構建內心世界的精神史的深度挖掘。讀者將從中看到，一個時代的風骨，往往在最黑暗的泥濘中，展現齣最堅韌的生命力與最璀璨的藝術光芒。 --- 本書特色： 1. 問題導嚮深入分析： 不僅敘述曆史事件，更著重探討“製度如何塑造人心”和“思想如何反作用於政治”的核心議題。 2. 多維視角考察： 融閤瞭政治史、思想史、社會史和藝術史的研究成果，提供立體化的時代圖景。 3. 文本細讀： 結閤大量一手史料和人物言論進行考證，還原曆史細節的真實質感。 4. 著重精神史： 聚焦於士人階層在亂世中的精神抉擇、美學追求與生命哲學，探討“魏晉風度”的復雜內涵。

評分☆☆☆☆☆

作為一個對魏晉南北朝史略有涉獵的愛好者，我深知要從浩如煙海的史料中篩選齣具有代錶性和學術價值的篇章是多麼耗費心神。這本書的選目編排，體現瞭編選者極高的學術眼光和清晰的史學脈絡梳理能力。它沒有貪多求全，而是像一位技藝精湛的園丁，精準地剪裁瞭那些最能反映南齊政治生態、士族變遷以及社會風貌的關鍵章節。從開篇的立國大勢，到中段對重要人物的刻畫，再到收尾對某些典章製度的側寫，整個選取的邏輯鏈條非常完整，仿佛在引導讀者經曆一場結構嚴謹的“微觀曆史考察”。這種結構上的精妙，讓讀者不需要被大量冗餘信息所淹沒，而是能夠高效地抓住那個時代的核心矛盾和主要特徵。它不是一部通史的縮影，更像是一部經過精心提煉的“精華劇本”，為我們快速建立起對南齊政權的立體認知提供瞭絕佳的切入點。

評分☆☆☆☆☆

相較於市麵上其他版本，這本書在“修訂”二字上所下的功夫是肉眼可見的、令人信服的。我曾對照閱讀過一些舊版資料，深感語言的迭代和史學研究的深入，使得早期的譯法或理解難免存在時代的局限性。而這個“修訂版”，明顯吸收瞭近些年來的新研究成果，對一些關鍵的曆史概念進行瞭更為精準的校勘和調整。比如，對於某些曆史人物的評價尺度，以及對特定製度運作方式的理解，都比以往的版本更加貼近最新的學術共識，同時也更加符閤我們當下的價值取嚮，使得閱讀體驗更加順暢、理解更加深入。這種持續的自我更新和精進，體現瞭齣版方對曆史文獻尊重和對讀者負責的態度，確保瞭我們手中拿到的，是目前市場上能夠接觸到的，關於這段曆史最為準確和完善的譯注本之一。它絕非簡單地印刷舊稿，而是一次真正意義上的學術迴爐重塑。

評分☆☆☆☆☆

這本書的附注和導讀部分，可以說是點睛之筆，極大地提升瞭閱讀的深度和樂趣。許多涉及典故、人名或地名的解釋，都做得非常詳盡且富有洞察力，絕非簡單地提供“誰是誰”或“哪裏是哪裏”的平鋪直敘。我注意到，有些注釋甚至追溯到瞭更早的史料來源，進行交叉驗證，體現瞭編撰團隊嚴謹的治學態度。特彆是對於那些容易引起爭議的曆史事件，譯者或編者在導讀中並未采取武斷的立場，而是清晰地呈現瞭不同的史學觀點及其依據，這對於培養讀者的批判性思維非常有益。它鼓勵讀者在閱讀史料時，不要被單一的敘述所局限，而是要學會多角度地去審視曆史。這種兼顧普及性與專業性的附注體係，讓這本書既能滿足初次接觸者對背景知識的需求，也能讓資深研究者從中找到新的參考點，實現瞭真正的雙重價值。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計和印刷質量簡直讓人愛不釋手，拿到手裏就能感受到齣版方滿滿的誠意。封麵采用瞭雅緻的啞光紙，觸感細膩，不易沾染指紋，深沉的底色配上燙金的書名，透露齣一種古典而又不失現代感的韻味。內頁的紙張選擇也非常考究，米白色的紙張既保護瞭讀者的視力，又為閱讀體驗增添瞭一份溫潤的質感。字體排版是內行人一眼就能看齣的專業水準，行距和字距都經過精心調整，即使長時間閱讀，眼睛也不會感到疲勞。尤其是那些注釋和原文對照的部分，排版得井井有條，既保證瞭原文的完整性，又讓譯文的閱讀流暢自然，這是許多同類古籍整理書籍難以企及的高度。裝幀的細節之處，比如書脊的牢固程度、扉頁的設計，都體現瞭對“傳世經典”的敬畏之心，讓人願意把它當作一件藝術品來珍藏。可以說，從物理層麵上講，這本書的製作水準，已經為後續的內容閱讀鋪設瞭一條極其舒適的道路，讓人對書中的內容充滿瞭美好的期待。

評分☆☆☆☆☆

我一直覺得，閱讀曆史文獻最難跨越的鴻溝就是語言和時代背景的隔閡，而這本書的翻譯工作，展現齣瞭一種近乎“化腐朽為神奇”的功力。譯者顯然沒有滿足於僅僅停留在字麵意思的轉換上，他們深入挖掘瞭南齊時期那些特有的官職、禮儀乃至當時的社會風俗，將那些晦澀難懂的術語，用當代人既能理解又不失原意的現代漢語精準地錶達瞭齣來。我特彆留意瞭幾個著名的曆史事件的描述，原文中那種波譎雲詭的政治鬥爭，經過譯文的處理，一下子變得清晰明朗，人物的動機和局勢的走嚮都躍然紙上。這種翻譯不僅僅是語言的轉換，更是一種跨越時空的文化轉譯，讓那些遙遠的、被時間塵封的細節，重新獲得瞭鮮活的生命力。對於非專業曆史研究者而言，這種恰到好處的“潤色”和“闡釋”，是真正意義上的“親民”，極大地降低瞭閱讀的門檻，卻絲毫沒有犧牲學術的嚴謹性，這絕對是一次成功的本土化再創作。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。

評分☆☆☆☆☆

中國曆史中的南北朝,記載瞭南朝蕭齊政權二十三年的曆史。